D2Areaname

D2汇总
D2RW	D2物品	D2技能	D2怪物
D2NPC佣兵	D2词缀属性	D2区域道具	D2神殿任务
D2消息对话	PD2参考|PD2	D3	D4

D2 区域

文件名	行数	英文名	原版繁	修正简	D2R繁	D2R简	菠萝简
str	789	The Secret Cow Level	秘密母牛關卡	秘密母牛关卡	秘密乳牛關	神秘的奶牛关	秘密母牛关卡
str	790	The Chaos Sanctuary	混沌庇難所	混沌庇难所	混沌魔殿	混沌避难所	混沌圣所
str	791	The Pandemonium Fortress	群魔堡壘	群魔堡垒	混沌界要塞	混沌要塞	混沌要塞
str	792	River of Flame	火焰之河	火焰之河	火焰之河	火焰之河	火焰之河
str	793	Outer Steppes	郊外大草原	郊外大草原	外圍荒原	外域荒原	城外荒原
str	794	Plains of Despair	絕望平原	绝望平原	絕望平原	绝望平原	绝望平原
str	795	City of the Damned	神罰之城	神罚之城	罪罰之城	神罚之城	神罚之城
str	796	Durance of Hate Level 3	憎恨的囚牢第三層	憎恨的囚牢第三层	憎恨囚牢第三層	憎恨囚牢三层	憎恨的囚牢第三层
str	797	Durance of Hate Level 2	憎恨的囚牢第二層	憎恨的囚牢第二层	憎恨囚牢第二層	憎恨囚牢二层	憎恨的囚牢第二层
str	798	Durance of Hate Level 1	憎恨的囚牢第一層	憎恨的囚牢第一层	憎恨囚牢第一層	憎恨囚牢一层	憎恨的囚牢第一层
str	799	Disused Reliquary	廢棄的聖物	废弃的圣物	廢棄的聖殿	废弃的藏骨室	废弃的圣墓
str	800	Ruined Fane	殘破的寺院	残破的寺院	荒廢的寺院	被毁的礼拜堂	残破的寺院
str	801	Forgotten Temple	遺忘神殿	遗忘神殿	遺忘神殿	被遗忘的神殿	遗忘神殿
str	802	Forgotten Reliquary	遺忘的聖物	遗忘的圣物	遺忘的聖殿	被遗忘的藏骨室	遗忘的圣墓
str	803	Disused Fane	廢棄的寺院	废弃的寺院	廢棄的寺院	废弃的礼拜堂	废弃的寺院
str	804	Ruined Temple	殘破神殿	残破神殿	荒廢的神殿	毁灭的神庙	残破神殿
str	805	Flayer Dungeon Level 3	剝皮地窖第三層	剥皮地窖第三层	剝皮地牢第三層	剥皮魔监牢三层	剥皮地牢第三层
str	806	Flayer Dungeon Level 2	剝皮地窖第二層	剥皮地窖第二层	剝皮地牢第二層	剥皮魔监牢二层	剥皮地牢第二层
str	807	Flayer Dungeon Level 1	剝皮地窖第一層	剥皮地窖第一层	剝皮地牢第一層	剥皮魔监牢一层	剥皮地牢第一层
str	808	Swampy Pit Level 3	沼澤地洞第三層	沼泽地洞第三层	沼澤地穴第三層	沼泽陷坑三层	沼泽地洞第三层
str	809	Swampy Pit Level 2	沼澤地洞第二層	沼泽地洞第二层	沼澤地穴第二層	沼泽陷坑二层	沼泽地洞第二层
str	810	Swampy Pit Level 1	沼澤地洞第一層	沼泽地洞第一层	沼澤地穴第一層	沼泽陷坑一层	沼泽地洞第一层
str	811	Arachnid Lair	蜘蛛巢穴	蜘蛛巢穴	蜘蛛巢穴	巨蛛巢穴	蜘蛛巢穴
str	812	Spider Cavern	蜘蛛洞窟	蜘蛛洞窟	蜘蛛洞窟	蜘蛛洞穴	蜘蛛洞窟
str	813	Travincal	崔凡克	崔凡克	崔凡克	崔凡克	崔凡克
str	814	Kurast Causeway	庫拉斯特堤道	库拉斯特堤道	庫拉斯特堤道	库拉斯特堤道	库拉斯特堤道
str	815	Upper Kurast	庫拉斯特上層	库拉斯特上层	庫拉斯特上層	库拉斯特上层区	库拉斯特上层
str	816	Kurast Bazaar	庫拉斯特商場	库拉斯特商场	庫拉斯特市集	库拉斯特集市	库拉斯特市集
str	817	Lower Kurast	庫拉斯特下層	库拉斯特下层	庫拉斯特下層	库拉斯特下层区	库拉斯特下层
str	818	Flayer Jungle	剝皮叢林	剥皮丛林	剝皮叢林	剥皮魔丛林	剥皮丛林
str	819	Great Marsh	龐大濕地	庞大湿地	大沼澤	庞大湿地	庞大湿地
str	820	Spider Forest	蜘蛛森林	蜘蛛森林	蜘蛛森林	蜘蛛森林	蜘蛛森林
str	821	Kurast Docks	庫拉斯特海港	库拉斯特海港	庫拉斯特港口	库拉斯特海港	库拉斯特海港
str	822	Durance of Hate	憎恨的囚牢	憎恨的囚牢	憎恨囚牢	憎恨囚牢	憎恨的囚牢
str	823	Flayer Dungeon	剝皮地窖	剥皮地窖	剝皮地牢	剥皮魔监牢	剥皮地牢
str	824	Swampy Pit	沼澤地洞	沼泽地洞	沼澤地穴	沼泽陷坑	沼泽地洞
str	825	Arcane Sanctuary	神秘庇難所	神秘庇难所	秘法聖殿	神秘避难所	神秘庇难所
str	826	Tal Rasha's Chamber	都瑞爾的房間	都瑞尔的房间	塔拉夏的密室	塔·拉夏的墓室	督瑞尔的巢穴
str	827	Tal Rasha's Tomb	塔.拉夏的古墓	塔-拉夏的古墓	塔拉夏的古墓	塔·拉夏之墓	塔-拉夏的古墓
str	828	Ancient Tunnels	古代通道	古代通道	古代通道	古代水道	古代通道
str	829	Maggot Lair Level 3	蛆蟲巢穴第三層	蛆虫巢穴第三层	蛆蟲巢穴第三層	蛆虫巢穴三层	蛆虫巢穴第三层
str	830	Maggot Lair Level 2	蛆蟲巢穴第二層	蛆虫巢穴第二层	蛆蟲巢穴第二層	蛆虫巢穴二层	蛆虫巢穴第二层
str	831	Maggot Lair Level 1	蛆蟲巢穴第一層	蛆虫巢穴第一层	蛆蟲巢穴第一層	蛆虫巢穴一层	蛆虫巢穴第一层
str	832	Claw Viper Temple Level 2	利爪腹蛇神殿第二層	利爪腹蛇神殿第二层	利爪蛇魔神殿第二層	利爪腹蛇神庙二层	利爪蝰蛇神殿第二层
str	833	Halls of the Dead Level 3	死亡之殿第三層	死亡之殿第三层	死亡之殿第三層	亡者大殿三层	死亡之殿第三层
str	834	Stony Tomb Level 2	石製古墓第二層	石制古墓第二层	古老石墓第二層	碎石古墓二层	石制古墓第二层
str	835	Claw Viper Temple Level 1	利爪腹蛇神殿第一層	利爪腹蛇神殿第一层	利爪蛇魔神殿第一層	利爪蝮蛇神殿一层	利爪蝰蛇神殿第一层
str	836	Halls of the Dead Level 2	死亡之殿第二層	死亡之殿第二层	死亡之殿第二層	亡者大殿二层	死亡之殿第二层
str	837	Halls of the Dead Level 1	死亡之殿第一層	死亡之殿第一层	死亡之殿第一層	亡者大殿一层	死亡之殿第一层
str	838	Stony Tomb Level 1	石製古墓第一層	石制古墓第一层	古老石墓第一層	碎石古墓一层	石制古墓第一层
str	839	Palace Cellar Level 3	皇宮監牢第三層	皇宫监牢第三层	皇宮地窖第三層	王宫监牢三层	皇宫地下室第三层
str	840	Palace Cellar Level 2	皇宮監牢第二層	皇宫监牢第二层	皇宮地窖第二層	王宫监牢二层	皇宫地下室第二层
str	841	Palace Cellar Level 1	皇宮監牢第一層	皇宫监牢第一层	皇宮地窖第一層	王宫监牢一层	皇宫地下室第一层
str	842	Harem Level 2	女眷住處第二層	女眷住处第二层	後宮第二層	女眷住处二层	后宫第二层
str	843	Harem Level 1	女眷住處第一層	女眷住处第一层	後宮第一層	女眷住处一层	后宫第一层
str	844	Sewers Level 3	下水道第三層	下水道第三层	下水道第三層	下水道三层	下水道第三层
str	845	Sewers Level 2	下水道第二層	下水道第二层	下水道第二層	下水道二层	下水道第二层
str	846	Sewers Level 1	下水道第一層	下水道第一层	下水道第一層	下水道一层	下水道第一层
str	847	Canyon of the Magi	術士的峽谷	术士的峡谷	賢者之谷	法师峡谷	术士的峡谷
str	848	Valley of Snakes	群蛇峽谷	群蛇峡谷	群蛇峽谷	群蛇峡谷	群蛇峡谷
str	849	Lost City	遺失的城市	遗失的城市	失落古城	失落之城	失落之城
str	850	Far Oasis	遙遠的綠洲	遥远的绿洲	遙遠的綠洲	偏远绿洲	遥远的绿洲
str	851	Dry Hills	乾燥的高地	干燥的高地	乾土高地	干燥高地	干燥山丘
str	852	Rocky Waste	碎石荒地	碎石荒地	碎石荒地	碎石荒野	碎石荒地
str	853	Lut Gholein	魯.高因	鲁-高因	魯高因	鲁·高因	鲁-高因
str	854	Maggot Lair	蛆蟲巢穴	蛆虫巢穴	蛆蟲巢穴	蛆虫巢穴	蛆虫巢穴
str	855	Claw Viper Temple	利爪腹蛇神殿	利爪腹蛇神殿	利爪蛇魔神殿	利爪蝮蛇神殿	利爪蝰蛇神殿
str	856	Halls of the Dead	死亡之殿	死亡之殿	死亡之殿	亡者大殿	死亡之殿
str	857	Stony Tomb	石製古墓	石制古墓	古老石墓	碎石古墓	石制古墓
str	858	Palace Cellar	皇宮監牢	皇宫监牢	皇宮地窖	王宫监牢	皇宫地下室
str	859	Harem	女眷住處	女眷住处	後宮	女眷住处	后宫
str	860	Sewers	下水道	下水道	下水道	下水道	下水道
str	861	To The Secret Cow Level	前往秘密母牛關卡	前往秘密母牛关卡	前往秘密乳牛關	前往神秘的奶牛关	前往秘密母牛关卡
str	862	To The Chaos Sanctuary	前往混沌庇難所	前往混沌庇难所	前往混沌魔殿	前往混沌避难所	前往混沌圣所
str	863	To The River of Flame	前往火焰之河	前往火焰之河	前往火焰之河	前往火焰之河	前往火焰之河
str	864	To The Outer Steppes	前往郊外大草原	前往郊外大草原	前往外圍荒原	前往外域荒原	前往城外荒原
str	865	To The Plains of Despair	前往絕望平原	前往绝望平原	前往絕望平原	前往绝望平原	前往绝望平原
str	866	To The City of the Damned	前往神罰之城	前往神罚之城	前往罪罰之城	前往神罚之城	前往神罚之城
str	867	To The Pandemonium Fortress	前往群魔堡壘	前往群魔堡垒	前往混沌界要塞	前往混沌要塞	前往混沌要塞
str	868	To The Durance of Hate Level 3	前往憎恨的囚牢第三層	前往憎恨的囚牢第三层	前往憎恨囚牢第三層	前往憎恨囚牢三层	前往憎恨的囚牢第三层
str	869	To The Durance of Hate Level 2	前往憎恨的囚牢第二層	前往憎恨的囚牢第二层	前往憎恨囚牢第二層	前往憎恨囚牢二层	前往憎恨的囚牢第二层
str	870	To The Durance of Hate Level 1	前往憎恨的囚牢第一層	前往憎恨的囚牢第一层	前往憎恨囚牢第一層	前往憎恨囚牢一层	前往憎恨的囚牢第一层
str	871	To The Disused Reliquary	前往廢棄的聖物	前往废弃的圣物	前往廢棄的聖殿	前往废弃的藏骨室	前往废弃的圣墓
str	872	To The Ruined Fane	前往殘破的寺院	前往残破的寺院	前往荒廢的寺院	前往被毁的礼拜堂	前往残破的寺院
str	873	To The Forgotten Temple	前往遺忘神殿	前往遗忘神殿	前往遺忘神殿	前往被遗忘的神殿	前往遗忘神殿
str	874	To The Forgotten Reliquary	前往遺忘的聖物	前往遗忘的圣物	前往遺忘的聖殿	前往被遗忘的藏骨室	前往遗忘的圣墓
str	875	To The Disused Fane	前往廢棄的寺院	前往废弃的寺院	前往廢棄的寺院	前往废弃的礼拜堂	前往废弃的寺院
str	876	To The Ruined Temple	前往殘破神殿	前往残破神殿	前往荒廢的神殿	前往毁灭的神庙	前往残破神殿
str	877	To The Flayer Dungeon Level 1	前往剝皮地窖第一層	前往剥皮地窖第一层	前往剝皮地牢第一層	前往剥皮魔监牢一层	前往剥皮地牢第一层
str	878	To The Flayer Dungeon Level 2	前往剝皮地窖第二層	前往剥皮地窖第二层	前往剝皮地牢第二層	前往剥皮魔监牢二层	前往剥皮地牢第二层
str	879	To The Flayer Dungeon Level 3	前往剝皮地窖第三層	前往剥皮地窖第三层	前往剝皮地牢第三層	前往剥皮魔监牢三层	前往剥皮地牢第三层
str	880	To The Swampy Pit Level 3	前往沼澤地洞第三層	前往沼泽地洞第三层	前往沼澤地穴第三層	前往沼泽陷坑三层	前往沼泽地洞第三层
str	881	To The Swampy Pit Level 2	前往沼澤地洞第二層	前往沼泽地洞第二层	前往沼澤地穴第二層	前往沼泽陷坑二层	前往沼泽地洞第二层
str	882	To The Swampy Pit Level 1	前往沼澤地洞第一層	前往沼泽地洞第一层	前往沼澤地穴第一層	前往沼泽陷坑一层	前往沼泽地洞第一层
str	883	To The Arachnid Lair	前往蜘蛛巢穴	前往蜘蛛巢穴	前往蜘蛛巢穴	前往巨蛛巢穴	前往蜘蛛巢穴
str	884	To The Spider Cavern	前往蜘蛛洞窟	前往蜘蛛洞窟	前往蜘蛛洞窟	前往蜘蛛洞穴	前往蜘蛛洞窟
str	885	To Travincal	前往崔凡克	前往崔凡克	前往崔凡克	前往崔凡克	前往崔凡克
str	886	To The Kurast Causeway	前往庫拉斯特堤道	前往库拉斯特堤道	前往庫拉斯特堤道	前往库拉斯特堤道	前往库拉斯特堤道
str	887	To Upper Kurast	前往庫拉斯特上層	前往库拉斯特上层	前往庫拉斯特上層	前往库拉斯特上层区	前往库拉斯特上层
str	888	To The Kurast Bazaar	前往庫拉斯特商場	前往库拉斯特商场	前往庫拉斯特市集	前往库拉斯特集市	前往库拉斯特市集
str	889	To Lower Kurast	前往庫拉斯特下層	前往库拉斯特下层	前往庫拉斯特下層	前往库拉斯特下层区	前往库拉斯特下层
str	890	To The Flayer Jungle	前往剝皮叢林	前往剥皮丛林	前往剝皮叢林	前往剥皮魔丛林	前往剥皮丛林
str	891	To The Great Marsh	前往龐大濕地	前往庞大湿地	前往大沼澤	前往庞大湿地	前往庞大湿地
str	892	To The Spider Forest	前往蜘蛛森林	前往蜘蛛森林	前往蜘蛛森林	前往蜘蛛森林	前往蜘蛛森林
str	893	To The Kurast Docks	前往庫拉斯特海港	前往库拉斯特海港	前往庫拉斯特港口	前往库拉斯特海港	前往库拉斯特海港
str	894	To The Arcane Sanctuary	前往神秘庇難所	前往神秘庇难所	前往秘法聖殿	前往神秘避难所	前往神秘庇难所
str	895	To Tal Rasha's Chamber	前往都瑞爾的房間	前往都瑞尔的房间	前往塔拉夏的密室	前往塔·拉夏的墓室	前往督瑞尔的巢穴
str	896	To Tal Rasha's Tomb	前往塔.拉夏的古墓	前往塔-拉夏的古墓	前往塔拉夏的古墓	前往塔·拉夏之墓	前往塔-拉夏的古墓
str	897	To The Ancient Tunnels	前往古代通道	前往古代通道	前往古代通道	前往古代水道	前往古代通道
str	898	To The Maggot Lair Level 3	前往蛆蟲巢穴第三層	前往蛆虫巢穴第三层	前往蛆蟲巢穴第三層	前往蛆虫巢穴三层	前往蛆虫巢穴第三层
str	899	To The Maggot Lair Level 2	前往蛆蟲巢穴第二層	前往蛆虫巢穴第二层	前往蛆蟲巢穴第二層	前往蛆虫巢穴二层	前往蛆虫巢穴第二层
str	900	To The Maggot Lair Level 1	前往蛆蟲巢穴第一層	前往蛆虫巢穴第一层	前往蛆蟲巢穴第一層	前往蛆虫巢穴一层	前往蛆虫巢穴第一层
str	901	To The Claw Viper Temple Level 2	前往利爪腹蛇神殿第二層	前往利爪腹蛇神殿第二层	前往利爪蛇魔神殿第二層	前往利爪蝮蛇神殿二层	前往利爪蝰蛇神殿第二层
str	902	To The Halls of the Dead Level 3	前往死亡之殿第三層	前往死亡之殿第三层	前往死亡之殿第三層	前往亡者大殿三层	前往死亡之殿第三层
str	903	To The Stony Tomb Level 2	前往石製古墓第二層	前往石制古墓第二层	前往古老石墓第二層	前往碎石古墓二层	前往石制古墓第二层
str	904	To The Claw Viper Temple Level 1	前往利爪腹蛇神殿第一層	前往利爪腹蛇神殿第一层	前往利爪蛇魔神殿第一層	前往利爪蝮蛇神殿一层	前往利爪蝰蛇神殿第一层
str	905	To The Halls of the Dead Level 2	前往死亡之殿第二層	前往死亡之殿第二层	前往死亡之殿第二層	前往亡者大殿二层	前往死亡之殿第二层
str	906	To The Halls of the Dead Level 1	前往死亡之殿第一層	前往死亡之殿第一层	前往死亡之殿第一層	前往亡者大殿一层	前往死亡之殿第一层
str	907	To The Stony Tomb Level 1	前往石製古墓第一層	前往石制古墓第一层	前往古老石墓第一層	前往碎石古墓一层	前往石制古墓第一层
str	908	To The Palace Cellar Level 3	前往皇宮監牢第三層	前往皇宫监牢第三层	前往皇宮地窖第三層	前往王宫监牢三层	前往皇宫地下室第三层
str	909	To The Palace Cellar Level 2	前往皇宮監牢第二層	前往皇宫监牢第二层	前往皇宮地窖第二層	前往王宫监牢二层	前往皇宫地下室第二层
str	910	To The Palace Cellar Level 1	前往皇宮監牢第一層	前往皇宫监牢第一层	前往皇宮地窖第一層	前往王宫监牢一层	前往皇宫地下室第一层
str	911	To The Harem Level 2	前往女眷住處第二層	前往女眷住处第二层	前往後宮第二層	前往女眷住处二层	前往后宫第二层
str	912	To The Harem Level 1	前往女眷住處第一層	前往女眷住处第一层	前往後宮第一層	前往女眷住处一层	前往后宫第一层
str	913	To The Sewers Level 3	前往下水道第三層	前往下水道第三层	前往下水道第三層	前往下水道三层	前往下水道第三层
str	914	To The Sewers Level 2	前往下水道第二層	前往下水道第二层	前往下水道第二層	前往下水道二层	前往下水道第二层
str	915	To The Sewers Level 1	前往下水道第一層	前往下水道第一层	前往下水道第一層	前往下水道一层	前往下水道第一层
str	916	To The Canyon of the Magi	前往術士的峽谷	前往术士的峡谷	前往賢者之谷	前往法师峡谷	前往术士的峡谷
str	917	To The Valley of Snakes	前往群蛇峽谷	前往群蛇峡谷	前往群蛇峽谷	前往群蛇峡谷	前往群蛇峡谷
str	918	To The Lost City	前往遺失的城市	前往遗失的城市	前往失落古城	前往失落之城	前往失落之城
str	919	To The Far Oasis	前往遙遠的綠洲	前往遥远的绿洲	前往遙遠的綠洲	前往偏远绿洲	前往遥远的绿洲
str	920	To The Dry Hills	前往乾燥的高地	前往干燥的高地	前往乾土高地	前往干燥高地	前往干燥山丘
str	921	To The Rocky Waste	前往碎石荒地	前往碎石荒地	前往碎石荒地	前往碎石荒野	前往碎石荒地
str	922	To Lut Gholein	前往魯.高因	前往鲁-高因	前往魯高因	前往鲁·高因	前往鲁-高因
str	5019	Tristram	崔斯特瑞姆	崔斯特瑞姆	崔斯特姆	崔斯特姆	崔斯特瑞姆
str	5020	Catacombs Level 4	地下墓穴第四層	地下墓穴第四层	地下墓穴第四層	地下墓穴四层	地下墓穴第四层
str	5021	Catacombs Level 3	地下墓穴第三層	地下墓穴第三层	地下墓穴第三層	地下墓穴三层	地下墓穴第三层
str	5022	Catacombs Level 2	地下墓穴第二層	地下墓穴第二层	地下墓穴第二層	地下墓穴二层	地下墓穴第二层
str	5023	Catacombs Level 1	地下墓穴第一層	地下墓穴第一层	地下墓穴第一層	地下墓穴一层	地下墓穴第一层
str	5024	Cathedral	大教堂	大教堂	大教堂	大教堂	大教堂
str	5025	Inner Cloister	內側迴廊	内侧回廊	內側迴廊	内侧回廊	内侧回廊
str	5026	Jail Level 3	監牢第三層	监牢第三层	監牢第三層	监牢三层	监牢第三层
str	5027	Jail Level 2	監牢第二層	监牢第二层	監牢第二層	监牢二层	监牢第二层
str	5028	Jail Level 1	監牢第一層	监牢第一层	監牢第一層	监牢一层	监牢第一层
str	5029	Barracks	軍營	军营	兵營	营房	军营
str	5030	Outer Cloister	外側迴廊	外侧回廊	外側迴廊	外侧回廊	外侧回廊
str	5031	Monastery Gate	僧院大門	僧院大门	修道院大門	修道院大门	僧院大门
str	5032	Tower Cellar Level 5	高塔地牢第五層	高塔地牢第五层	高塔地牢第五層	高塔地窖五层	高塔地窖第五层
str	5033	Tower Cellar Level 4	高塔地牢第四層	高塔地牢第四层	高塔地牢第四層	高塔地窖四层	高塔地窖第四层
str	5034	Tower Cellar Level 3	高塔地牢第三層	高塔地牢第三层	高塔地牢第三層	高塔地窖三层	高塔地窖第三层
str	5035	Tower Cellar Level 2	高塔地牢第二層	高塔地牢第二层	高塔地牢第二層	高塔地窖二层	高塔地窖第二层
str	5036	Tower Cellar Level 1	高塔地牢第一層	高塔地牢第一层	高塔地牢第一層	高塔地窖一层	高塔地窖第一层
str	5037	Forgotten Tower	遺忘之塔	遗忘之塔	遺忘之塔	被遗忘的高塔	遗忘之塔
str	5038	Mausoleum	大陵寢	大陵寝	大陵墓	寝陵	大陵寝
str	5039	Crypt	墓地	墓地	墓地	墓穴	墓地
str	5040	Burial Grounds	埋骨之地	埋骨之地	埋骨之地	埋骨之地	埋骨之地
str	5041	Pit Level 2	地穴第二層	地穴第二层	地穴第二層	深坑二层	地穴第二层
str	5042	Hole Level 2	地洞第二層	地洞第二层	地洞第二層	洞坑二层	地洞第二层
str	5043	Underground Passage Level 2	地底通道第二層	地底通道第二层	地底通道第二層	地下通道二层	地底通道第二层
str	5044	Cave Level 2	洞窟第二層	洞窟第二层	洞穴第二層 洞穴	洞穴二层	洞窟第二层
str	5045	Pit Level 1	地穴第一層	地穴第一层	地穴第一層	深坑一层	地穴第一层
str	5046	Hole Level 1	地洞第一層	地洞第一层	地洞第一層	洞坑一层	地洞第一层
str	5047	Underground Passage Level 1	地底通道第一層	地底通道第一层	地底通道第一層	地下通道一层	地底通道第一层
str	5048	Cave Level 1	洞窟第一層	洞窟第一层	洞穴第一層	洞穴一层	洞窟第一层
str	5049	Den of Evil	邪惡洞窟	邪恶洞窟	邪惡洞窟	邪恶洞穴	邪恶窝巢
str	5050	Tamoe Highland	泰摩高地	泰摩高地	泰摩高地	泰摩高地	泰摩高地
str	5051	Black Marsh	黑色荒地	黑色荒地	黑色荒地	黑色沼泽	黑沼泽
str	5052	Dark Wood	黑暗森林	黑暗森林	黑暗森林	黑暗森林	黑暗森林
str	5053	Stony Field	石塊曠野	石块旷野	亂石曠野	石块旷野	石块旷野
str	5054	Cold Plains	冰冷之原	冰冷之原	冰冷之原	冰冷之原	冰冷之原
str	5055	Blood Moor	鮮血荒地	鲜血荒地	鮮血荒地	鲜血荒地	鲜血荒地
str	5056	Rogue Encampment	蘿格營地	萝格营地	俠盜營地	流亡者营地	游侠营地
str	5057	To Tristram	前往崔斯特瑞姆	前往崔斯特瑞姆	前往崔斯特姆	前往崔斯特姆	前往崔斯特瑞姆
str	5058	To The Catacombs Level 4	前往地下墓穴第四層	前往地下墓穴第四层	前往地下墓穴第四層	前往地下墓穴四层	前往地下墓穴第四层
str	5059	To The Catacombs Level 3	前往地下墓穴第三層	前往地下墓穴第三层	前往地下墓穴第三層	前往地下墓穴三层	前往地下墓穴第三层
str	5060	To The Catacombs Level 2	前往地下墓穴第二層	前往地下墓穴第二层	前往地下墓穴第二層	前往地下墓穴二层	前往地下墓穴第二层
str	5061	To The Catacombs Level 1	前往地下墓穴第一層	前往地下墓穴第一层	前往地下墓穴第一層	前往地下墓穴一层	前往地下墓穴第一层
str	5062	To The Cathedral	前往大教堂	前往大教堂	前往大教堂	前往大教堂	前往大教堂
str	5063	To The Inner Cloister	前往內側迴廊	前往内侧回廊	前往內側迴廊	前往内侧回廊	前往内侧回廊
str	5064	To The Jail Level 3	前往監牢第三層	前往监牢第三层	前往監牢第三層	前往监牢三层	前往监牢第三层
str	5065	To The Jail Level 2	前往監牢第二層	前往监牢第二层	前往監牢第二層	前往监牢二层	前往监牢第二层
str	5066	To The Jail Level 1	前往監牢第一層	前往监牢第一层	前往監牢第一層	前往监牢一层	前往监牢第一层
str	5067	To The Barracks	前往軍營	前往军营	前往兵營	前往营房	前往军营
str	5068	To The Outer Cloister	前往外側迴廊	前往外侧回廊	前往外側迴廊	前往外侧回廊	前往外侧回廊
str	5069	To The Monastery Gate	前往僧院大門	前往僧院大门	前往修道院大門	前往修道院大门	前往僧院大门
str	5070	To The Tower Cellar Level 5	前往高塔地牢第五層	前往高塔地牢第五层	前往高塔地牢第五層	前往高塔地窖五层	前往高塔地窖第五层
str	5071	To The Tower Cellar Level 4	前往高塔地牢第四層	前往高塔地牢第四层	前往高塔地牢第四層	前往高塔地窖四层	前往高塔地窖第四层
str	5072	To The Tower Cellar Level 3	前往高塔地牢第三層	前往高塔地牢第三层	前往高塔地牢第三層	前往高塔地窖三层	前往高塔地窖第三层
str	5073	To The Tower Cellar Level 2	前往高塔地牢第二層	前往高塔地牢第二层	前往高塔地牢第二層	前往高塔地窖二层	前往高塔地窖第二层
str	5074	To The Tower Cellar Level 1	前往高塔地牢第一層	前往高塔地牢第一层	前往高塔地牢第一層	前往高塔地窖一层	前往高塔地窖第一层
str	5075	To The Forgotten Tower	前往遺忘之塔	前往遗忘之塔	前往遺忘之塔	前往被遗忘的高塔	前往遗忘之塔
str	5076	To The Mausoleum	前往大陵寢	前往大陵寝	前往大陵墓	前往寝陵	前往大陵寝
str	5077	To The Crypt	前往墓地	前往墓地	前往墓地	前往墓穴	前往墓地
str	5078	To The Burial Grounds	前往埋骨之地	前往埋骨之地	前往埋骨之地	前往埋骨之地	前往埋骨之地
str	5079	To The Pit Level 2	前往地洞第二層	前往地洞第二层	前往地穴第二層	前往深渊二层	前往地穴第二层
str	5080	To The Hole Level 2	前往洞穴第二層	前往洞穴第二层	前往地洞第二層	前往洞坑二层	前往地洞第二层
str	5081	To Underground Passage Level 2	前往地底通道第二層	前往地底通道第二层	前往地底通道第二層	前往地下通道二层	前往地底通道第二层
str	5082	To The Cave Level 2	前往洞窟第二層	前往洞窟第二层	前往洞穴第二層	前往洞穴二层	前往洞窟第二层
str	5083	To The Pit Level 1	前往地洞第一層	前往地洞第一层	前往地穴第一層	前往深渊一层	前往地穴第一层
str	5084	To The Hole Level 1	前往洞窟第一層	前往洞窟第一层	前往地洞第一層	前往洞坑一层	前往地洞第一层
str	5085	To Underground Passage Level 1	前往地底通道第一層	前往地底通道第一层	前往地底通道第一層	前往地下通道一层	前往地底通道第一层
str	5086	To The Cave Level 1	前往洞窟第一層	前往洞窟第一层	前往洞穴第一層	前往洞穴一层	前往洞窟第一层
str	5087	To The Den of Evil	前往邪惡洞窟	前往邪恶洞窟	前往邪惡洞窟	前往邪恶洞穴	前往邪恶窝巢
str	5088	To The Tamoe Highland	前往泰摩高地	前往泰摩高地	前往泰摩高地	前往泰摩高地	前往泰摩高地
str	5089	To The Black Marsh	前往黑色荒地	前往黑色荒地	前往黑色荒地	前往黑色沼泽	前往黑沼泽
str	5090	To The Dark Wood	前往黑暗森林	前往黑暗森林	前往黑暗森林	前往黑暗森林	前往黑暗森林
str	5091	To The Stony Field	前往石塊曠野	前往石块旷野	前往亂石曠野	前往石块旷野	前往石块旷野
str	5092	To The Cold Plains	前往冰冷之原	前往冰冷之原	前往冰冷之原	前往冰冷之原	前往冰冷之原
str	5093	To The Blood Moor	前往鮮血荒地	前往鲜血荒地	前往鮮血荒地	前往鲜血荒地	前往鲜血荒地
str	5094	To The Rogue Encampment	前往蘿格營地	前往萝格营地	前往俠盜營地	前往流亡者营地	前往游侠营地
str	5155	Hell	地獄	地狱	地獄	地狱	地狱
str	5156	Nightmare	惡夢	恶梦	惡夢	噩梦	恶梦
str	5157	Normal	普通	普通	普通	普通	普通
exp	1866	Abaddon	艾巴當	艾巴当	亞巴頓	亚巴顿	亚巴顿
exp	1867	Pit of Acheron	冥河之洞	冥河之洞	冥河地穴	阿克隆深渊	冥河之洞
exp	1868	Infernal Pit	地獄魔窟	地狱魔窟	煉獄地穴	炼狱深渊	地狱魔窟
exp	2647	Harrogath	哈洛加斯	哈洛加斯	哈洛加斯	哈洛加斯	哈洛加斯
exp	2648	Bloody Foothills	血腥丘陵	血腥丘陵	血腥丘陵	血腥丘陵	血腥丘陵
exp	2649	Frigid Highlands	冰凍高地	冰冻高地	冰凍高地	冰冻高地	严寒高地
exp	2650	Arreat Plateau	亞瑞特高原	亚瑞特高原	亞瑞特高原	亚瑞特高原	亚瑞特高原
exp	2651	Crystalline Passage	水晶通道	水晶通道	水晶通道	水晶通道	水晶通道
exp	2652	Frozen River	冰河	冰河	冰凍之河	冰冻之河	冰河
exp	2653	Glacial Trail	冰河路徑	冰河路径	冰河小徑	冰川小径	冰川之径
exp	2654	Drifter Cavern	漂泊者洞穴	漂泊者洞穴	漂泊者洞窟	漂流洞窟	漂泊者洞穴
exp	2655	Frozen Tundra	冰凍苔原	冰冻苔原	冰凍苔原	冰冻苔原	冰冻苔原
exp	2656	The Ancients' Way	遠古之路	远古之路	先祖之路	先祖之路	古代人之路
exp	2657	Icy Cellar	冰窖	冰窖	冰窖	寒冰地窖	冰窖
exp	2658	Arreat Summit	亞瑞特山脈顛峰	亚瑞特山脉巅峰	亞瑞特山巔	亚瑞特之巅	亚瑞特山脉颠峰
exp	2659	Nihlathak's Temple	尼拉塞克的神殿	尼拉塞克的神殿	尼拉塞克的神殿	尼拉塞克的神殿	尼拉塞克的神殿
exp	2660	Halls of Anguish	悲痛之廳	悲痛之厅	怨慟之廳	痛楚大厅	悲痛之厅
exp	2661	Halls of Pain	痛苦之廳	痛苦之厅	苦痛之廳	苦痛大厅	痛苦之厅
exp	2662	Halls of Torment	折磨之廳	折磨之厅	折磨之廳	折磨大厅	折磨之厅
exp	2663	Halls of Vaught	瓦特之廳	瓦特之厅	沃特之廳	沃特大厅	沃特之厅
exp	2664	Worldstone Keep Level 1	世界之石要塞第一層	世界之石要塞第一层	世界之石要塞第一層	世界之石要塞一层	世界之石要塞第一层
exp	2665	Worldstone Keep Level 2	世界之石要塞第二層	世界之石要塞第二层	世界之石要塞第二層	世界之石要塞二层	世界之石要塞第二层
exp	2666	Worldstone Keep Level 3	世界之石要塞第三層	世界之石要塞第三层	世界之石要塞第三層	世界之石要塞三层	世界之石要塞第三层
exp	2667	The Worldstone Chamber	世界之石大殿	世界之石大殿	世界之石大殿	世界之石大殿	世界之石大殿
exp	2668	Throne of Destruction	毀減的王座	毁减的王座	毀滅王座	毁灭王座	毁灭的王座
exp	2669	To Harrogath	前往哈洛加斯	前往哈洛加斯	前往哈洛加斯	前往哈洛加斯	前往哈洛加斯
exp	2670	To The Bloody Foothills	前往血腥丘陵	前往血腥丘陵	前往血腥丘陵	前往血腥丘陵	前往血腥丘陵
exp	2671	To The Frigid Highlands	前往冰凍高地	前往冰冻高地	前往冰凍高地	前往冰冻高地	前往严寒高地
exp	2672	To The Arreat Plateau	前往亞瑞特高原	前往亚瑞特高原	前往亞瑞特高原	前往亚瑞特高原	前往亚瑞特高原
exp	2673	To The Crystalline Passage	前往水晶通道	前往水晶通道	前往水晶通道	前往水晶通道	前往水晶通道
exp	2674	To The Frozen River	前往冰河	前往冰河	前往冰凍之河	前往冰冻之河	前往冰河
exp	2675	To The Glacial Trail	前往冰河路徑	前往冰河路径	前往冰河小徑	前往冰川小径	前往冰川之径
exp	2676	To The Drifter Cavern	前往漂泊者洞穴	前往漂泊者洞穴	前往漂泊者洞窟	前往漂流洞窟	前往漂泊者洞穴
exp	2677	To The Frozen Tundra	前往冰凍苔原	前往冰冻苔原	前往冰凍苔原	前往冰冻苔原	前往冰冻苔原
exp	2678	To The Ancients' Way	前往遠古之路	前往远古之路	前往先祖之路	前往先祖之路	前往古代人之路
exp	2679	To The Icy Cellar	前往冰窖	前往冰窖	前往冰窖	前往寒冰地窖	前往冰窖
exp	2680	To The Arreat Summit	前往亞瑞特山脈顛峰	前往亚瑞特山脉巅峰	前往亞瑞特山巔	前往亚瑞特之巅	前往亚瑞特山脉颠峰
exp	2681	To Nihlathak's Temple	前往尼拉塞克的神殿	前往尼拉塞克的神殿	前往尼拉塞克的神殿	前往尼拉塞克的神殿	前往尼拉塞克的神殿
exp	2682	To The Halls of Anguish	前往悲痛之廳	前往悲痛之厅	前往怨慟之廳	前往痛楚大厅	前往悲痛之厅
exp	2683	To The Halls of Pain	前往痛苦之廳	前往痛苦之厅	前往苦痛之廳	前往苦痛大厅	前往痛苦之厅
exp	2684	To The Halls of Torment	前往折磨之廳	前往折磨之厅	前往折磨之廳	前往折磨大厅	前往折磨之厅
exp	2685	To The Halls of Vaught	前往瓦特之廳	前往瓦特之厅	前往沃特之廳	前往沃特大厅	前往沃特之厅
exp	2686	To The Worldstone Keep Level 1	前往世界之石要塞第一層	前往世界之石要塞第一层	前往世界之石要塞第一層	前往世界之石要塞一层	前往世界之石要塞第一层
exp	2687	To The Worldstone Keep Level 2	前往世界之石要塞第二層	前往世界之石要塞第二层	前往世界之石要塞第二層	前往世界之石要塞二层	前往世界之石要塞第二层
exp	2688	To The Worldstone Keep Level 3	前往世界之石要塞第三層	前往世界之石要塞第三层	前往世界之石要塞第三層	前往世界之石要塞三层	前往世界之石要塞第三层
exp	2689	To The Worldstone Chamber	前往世界之石大殿	前往世界之石大殿	前往世界之石大殿	前往世界之石大殿	前往世界之石大殿
exp	2690	To The Throne of Destruction	前往毀減的王座	前往毁减的王座	前往毀滅王座	前往毁灭王座	前往毁灭的王座
exp	2739	travel to harrogath	前往哈洛加斯	前往哈洛加斯	前往哈洛加斯	前往哈洛加斯	前往哈洛加斯
pat	1156	Matron's Den	主母巢穴	主母巢穴	魔母巢穴	主母的巢穴	主母巢穴
pat	1157	Forgotten Sands	遺忘沙漠	遗忘沙漠	遺忘沙漠	遗忘的沙丘	遗忘沙漠
pat	1158	Furnace of Pain	痛苦熔爐	痛苦熔炉	苦痛熔爐	苦痛的熔炉	痛苦熔炉
		Uber Tristram		超级崔斯特瑞姆
		Sescheron			賽斯雪隆	赛斯切隆	出自D2R过场CG

D2 道具

文件名	行数	筛选	英文名	原版繁	修正简	D2R繁	D2R简	菠萝简
str	3223	道具	Barrel	木桶	木桶	木桶	桶	木桶
str	3224	道具	Lever	柆柄	柆柄	拉桿	控制杆	柆柄
str	3225	道具	an Exploding Barrel	爆炸木桶	爆炸木桶	爆炸桶	一个爆炸桶	爆炸木桶
str	3226	道具	Closed Door	關閉的門	关闭的门	關閉的門	关闭的门	关闭的门
str	3227	道具	Portal to	傳送到	传送到	傳送到	传送门至	传送到
str	3228	道具	Open Door	打開的門	打开的门	打開的門	打开的门	打开的门
str	3229	道具	Blocked Door	阻擋的門	阻挡的门	堵住的門	堵上的门	阻挡的门
str	3230	道具	Locked Door	上鎖的門	上锁的门	上鎖的門	锁住的门	上锁的门
str	3231	道具	Cairn Stone	石塚	石冢	石柱	石柱	石塚
str	3232	道具	Cairn Stone	石塚	石冢	石柱	石柱	石塚
str	3233	道具	Cairn Stone	石塚	石冢	石柱	石柱	石塚
str	3234	道具	Cairn Stone	石塚	石冢	石柱	石柱	石塚
str	3235	道具	Cairn Stone	石塚	石冢	石柱	石柱	石塚
str	3236	道具	Cairn Stone	石塚	石冢	石柱	石柱	石塚
str	3237	道具	Crate	箱子	箱子	箱子	木条箱	箱子
str	3238	道具	Casket	棺材	棺材	石柩	棺木	棺材
str	3239	道具	Cabinet	櫃子	柜子	櫃子	柜子	柜子
str	3240	道具	Vase	花瓶	花瓶	花瓶	花瓶	花瓶
str	3241	道具	Tree of Inifuss	艾尼弗斯之樹	艾尼弗斯之树	艾尼弗斯之樹	艾尼弗斯之树	艾尼弗斯之树
str	3242	道具	Corpse	屍體	尸体	屍體	尸骸	尸体
str	3243	道具	Dead Rogue	死掉的蘿格	死掉的萝格	死掉的俠盜	死去的流亡者	死亡的游侠
str	3244	道具	Dead Rogue	死掉的蘿格	死掉的萝格	死掉的俠盜	死去的流亡者	死亡的游侠
str	3245	道具	The Moldy Tome	發霉的古書	发霉的古书	發霉的古書	发霉的书	发霉的古书
str	3246	道具	Cain's Gibbet	凱恩的絞架	凯恩的绞架	凱恩的絞架	凯恩的绞刑架	凯恩的绞架
str	3248	道具	Armor Stand	裝甲架	装甲架	防具架	护甲架	装甲架
str	3249	道具	Weapon Rack	武器架	武器架	武器架	武器架	武器架
str	3250	道具	Sarcophagus	石棺	石棺	石棺	石棺	石棺
str	3251	道具	Trap Door	陷阱門	陷阱门	暗門	活板门	陷阱门
str	3252	道具	Large Urn	大罈子	大坛子	大甕	大瓮	大坛子
str	3253	道具	Canopic Jar	卡諾卜罐	卡诺卜罐	臟器罈	坎努匹克陶罐	卡诺卜罐
str	3254	道具	Obelisk	方尖石碑	方尖石碑	方尖碑	石碑	方尖石碑
str	3255	道具	Undefiled Grave	不明的墓地	不明的墓地	完好的墳墓	未被亵渎的坟墓	不明的墓地
str	3256	道具	Shrine	神殿	神殿	聖壇	圣坛	神殿
str	3257	道具	Urn	罈	坛	土甕	罐子	坛
str	3258	道具	Waypoint	傳送點	传送点	傳送平台	传送点	传送点
str	3259	道具	Well	井	井	井	井	井
str	3260	道具	Bag	袋子	袋子	袋子	袋子	袋子
str	3261	道具	Chest	箱子	箱子	箱子	箱子	箱子
str	3262	道具	Chest	箱子	箱子	箱子	箱子	箱子
str	3263	道具	Locked Chest	上鎖的箱子	上锁的箱子	上鎖的箱子	锁住的箱子	上锁的箱子
str	3264	道具	Horazon's Journal	赫拉森的日記	赫拉森的日记	赫拉森的日誌	霍拉松的日志	赫拉森的日记
str	3265	道具	shrine	神殿	神殿	聖壇	圣坛	神殿
str	3266	道具	Stair	樓梯	楼梯	樓梯	楼梯	楼梯
str	3267	道具	Coffin	棺木	棺木	棺柩	棺材	棺木
str	3268	道具	Bookshelf	書架	书架	書架	书架	书架
str	3269	道具	Loose Boulder	鬆動的圓石	松动的圆石	鬆動的圓石	松动的巨石	松动的圆石
str	3270	道具	Loose Rock	鬆動的石塊	松动的石块	鬆動的石塊	松动的岩石	松动的石块
str	3271	道具	Hollow Log	中空的木頭	中空的木头	中空的木頭	干枯的原木	中空的木头
str	3272	道具	Hiding Spot	隱藏的地點	隐藏的地点	藏匿處	藏匿点	隐藏的地点
str	3273	道具	Fire	火焰	火焰	火焰	烈焰	火焰
str	3274	道具	Chest	箱子	箱子	箱子	箱子	箱子
str	3275	道具	Hidden Stash	隱藏的儲物箱	隐藏的储物箱	隱藏的物品	藏匿物	隐藏的储物箱
str	3276	道具	Guard Corpse	警衛的死屍	警卫的死尸	守衛的屍體	守卫的尸体	警卫的死尸
str	3277	道具	Bowl	碗	碗	碗	碗	碗
str	3278	道具	Jug	水罐	水罐	罐子	壶	水罐
str	3279	道具	Ambient Sound	環境聲音	环境声音	環境聲音	环境音效	环境声音
str	3280	道具	Rat's Nest	老鼠窩	老鼠窝	老鼠窩	鼠窝	老鼠窝
str	3281	道具	Burning Body	燃燒的屍體	燃烧的尸体	燃燒的屍體	燃烧的尸体	燃烧的尸体
str	3282	道具	Well	井	井	井	井	井
str	3283	道具	Door	門	门	關閉的門	关闭的门	门
str	3284	道具	Skeleton	骷髏	骷髅	骷髏	骷髅	骷髅
str	3285	道具	Skullpile	骷髏堆	骷髅堆	骷髏堆	头骨堆	骷髅堆
str	3286	道具	Cocoon	繭	茧	繭	茧	茧
str	3287	道具	Gidbinn Altar	吉得賓祭壇	吉得宾祭坛	吉德賓祭壇	吉德宾祭坛	吉得宾祭坛
str	3288	道具	Cow	母牛	母牛	乳牛	奶牛	母牛
str	3289	道具	Shrine	神殿	神殿	聖壇	圣坛	神殿
str	3290	道具	Bed	床	床	床	床	床
str	3291	道具	Chest	箱子	箱子	箱子	箱子	箱子
str	3292	道具	Blister	膿泡	脓泡	毒皰	水泡	脓泡
str	3293	道具	Your Private Stash	你的私人儲藏箱	你的私人储藏箱	你的個人儲物箱	你的私人储藏箱	你的私人储藏箱
str	3294	道具	Goo Pile	黏液堆	黏液堆	黏液堆	粘液堆	黏液堆
str	3295	道具	Holyshrine	聖殿	圣殿	神聖祭壇	神坛	圣殿
str	3296	道具	Teleport Pad	傳送台	传送台	傳送台	传送台	传送台
str	3297	道具	Ratchest	老鼠箱	老鼠箱	老鼠箱	老鼠箱	老鼠箱
str	3298	道具	Skull Pile	骷髏堆	骷髅堆	骷髏堆	头骨堆	骷髅堆
str	3299	道具	Body	屍體	尸体	屍體	残骸	尸体
str	3300	道具	Hell Bridge	地獄之橋	地狱之桥	地獄之橋	地狱桥	地狱之桥
str	3301	道具	Compelling Orb	強制球體	强制球体	強制魔珠	强迫之球	强制球体
str	3302	道具	Basket	籃子	篮子	籃子	篮子	篮子
str	3303	道具	Basket	籃子	篮子	籃子	篮子	篮子
str	3304	道具	Rock Pile	石堆	石堆	石堆	岩石堆	石堆
str	3305	道具	Horazon's Journal	赫拉森的日記	赫拉森的日记	赫拉森的日誌	霍拉松的日志	赫拉森的日记
str	3306	道具	Dead Body	死亡屍體	死亡尸体	屍體	死尸	死亡尸体
str	3307	道具	Eunuch	去勢男子	去势男子	閹人	阉人	去势男子
str	3308	道具	Dead Guard	死亡的警衛	死亡的警卫	死亡的守衛	死去的守卫	死亡的警卫
str	3309	道具	Portal	傳送點	传送点	傳送到	传送门至	传送点
str	3310	道具	Sarcophagus	石棺	石棺	石棺	石棺	石棺
str	3311	道具	Dead Villager	死亡的村民	死亡的村民	死亡的村民	遇难的村民	死亡的村民
str	3312	道具	Sewer Lever	下水道拉柄	下水道拉柄	下水道拉桿	下水道控制杆	下水道拉柄
str	3313	道具	Sewer Stairs	下水道樓梯	下水道楼梯	下水道樓梯	下水道阶梯	下水道楼梯
str	3314	道具	Magic Shrine	魔法神殿	魔法神殿	魔法祭壇	魔法圣坛	魔法神殿
str	3315	道具	Wirt's body	維特的屍體	维特的尸体	維特的屍體	怀特的身体	维特的尸体
str	3316	道具	Stash	儲藏箱	储藏箱	儲物箱	储藏箱	储藏箱
str	3317	道具	Suffering Soul	受苦的靈魂	受苦的灵魂	受苦的靈魂	受难的灵魂	受苦的灵魂
str	3318	道具	Tainted Sun Altar	墮落的太陽神壇	堕落的太阳神坛	蔽日祭壇	被污染的太阳祭坛	堕落的太阳神坛
str	3319	道具	Hellforge	地獄熔爐	地狱熔炉	地獄熔爐	地狱熔炉	地狱熔炉
str	3321	道具	fissure	裂縫	裂缝	裂隙	裂隙	裂缝
str	3322	道具	Bone Chest	放骨箱	放骨箱	骨箱	骨箱	放骨箱
str	3323	道具	Casket	棺材	棺材	石柩	棺木	棺材
str	3324	道具	Hung Skeleton	吊掛的骷髏	吊挂的骷髅	吊掛的骷髏	被绞死的骷髅	吊挂的骷髅
str	3325	道具	Pillar	柱子	柱子	柱子	柱子	柱子
str	3326	道具	Hydra	九頭蛇	九头蛇	多頭蛇	多头蛇	多头蛇
str	3327	道具	a Turret	砲塔	炮塔	塔台	箭塔	炮塔
str	3328	道具	a Trap	陷阱	陷阱	陷阱	陷阱	陷阱
str	3329	道具	Fire	火	火	火焰	烈焰	火
exp	2521	道具	Chest	箱子	箱子	箱子	箱子	箱子
exp	2522	道具	Barrel	桶子	桶子	桶子	木桶	桶子
exp	2523	道具	Wooden Chest	木箱	木箱	木箱	木箱	木箱
exp	2524	道具	Burial Chest	埋藏的箱子	埋藏的箱子	陪葬品	埋尸箱	埋藏的箱子
exp	2525	道具	Burial Chest	埋藏的箱子	埋藏的箱子	陪葬品	埋尸箱	埋藏的箱子
exp	2526	道具	Well	井	井	井	井	井
exp	2527	道具	Waypoint	小站	小站	傳送平台	传送点	传送点
exp	2528	道具	Chest	箱子	箱子	箱子	箱子	箱子
exp	2529	道具	Chest	箱子	箱子	箱子	箱子	箱子
exp	2530	道具	Chest	箱子	箱子	箱子	箱子	箱子
exp	2531	道具	Wooden Chest	木箱	木箱	木箱	木箱	木箱
exp	2532	道具	Chest	箱子	箱子	箱子	箱子	箱子
exp	2533	道具	Pyre of Flesh	血肉堆	血肉堆	屍骸火堆	肉堆	血肉堆
exp	2534	道具	Burning Pit	燃燒的洞穴	燃烧的洞穴	燃燒的坑洞	燃烧坑	燃烧的洞穴
exp	2535	道具	Tribal Flag	部落的旗子	部落的旗子	部族的旗子	部族旗帜	部落的旗子
exp	2536	道具	Flag	旗子	旗子	旗子	旗帜	旗子
exp	2537	道具	Town Flag	城鎮的旗子	城镇的旗子	城鎮的旗子	镇旗	城镇的旗子
exp	2538	道具	Chandelier	枝形吊燈	枝形吊灯	吊燈	吊灯	枝形吊灯
exp	2539	道具	Jar	瓶子	瓶子	瓦罐	罐子	瓶子
exp	2540	道具	Jar	瓶子	瓶子	瓦罐	罐子	瓶子
exp	2541	道具	Jar	瓶子	瓶子	瓦罐	罐子	瓶子
exp	2542	道具	Swinging Heads	擺動的頭	摆动的头	懸掛的屍骨	晃荡的人头	摆动的头
exp	2543	道具	Pole	柱子	柱子	柱子	柱子	柱子
exp	2544	道具	Skulls and Rocks	骷髏和石塊	骷髅和石块	骷髏和石塊	头骨与石块	骷髅和石块
exp	2545	道具	Hell Gate	地獄之門	地狱之门	地獄之門	地狱门	地狱之门
exp	2546	道具	Main Gate	大門	大门	大門	大门	大门
exp	2547	道具	Banner	標誌	标志	戰旗	战旗	标志
exp	2548	道具	Banner	標誌	标志	戰旗	战旗	标志
exp	2549	道具	Pole	柱子	柱子	柱子	柱子	柱子
exp	2550	道具	Stash	儲物箱	储物箱	柵欄	藏匿处	储物箱
exp	2551	道具	Debris	殘骸	残骸	殘骸	残骸	残骸
exp	2552	道具	Wooden Chest	木箱	木箱	木箱	木箱	木箱
exp	2553	道具	Wooden Chest	木箱	木箱	木箱	木箱	木箱
exp	2554	道具	Hidden Stash	隱藏的儲物箱	隐藏的储物箱	隱藏的物品	藏匿物	隐藏的储物箱
exp	2555	道具	Magic Shrine	魔法神殿	魔法神殿	魔法祭壇	魔法圣坛	魔法神殿
exp	2556	道具	Torch	火炬	火炬	火炬	火把	火炬
exp	2557	道具	Torch	火炬	火炬	火炬	火把	火炬
exp	2558	道具	Tomb	古墓	古墓	古墓	墓	古墓
exp	2559	道具	Tomb	古墓	古墓	古墓	墓	古墓
exp	2560	道具	Tomb	古墓	古墓	古墓	墓	古墓
exp	2561	道具	Torch	火炬	火炬	火炬	火把	火炬
exp	2562	道具	Torch	火炬	火炬	火炬	火把	火炬
exp	2563	道具	Torch	火炬	火炬	火炬	火把	火炬
exp	2564	道具	Smoke	煙霧	烟雾	煙霧	烟雾	烟雾
exp	2565	道具	Dead Barbarian	死亡的野蠻人	死亡的野蛮人	死亡的野蠻人	死去的野蛮人	死亡的野蛮人
exp	2566	道具	Dead Barbarian	死亡的野蠻人	死亡的野蛮人	死亡的野蠻人	死去的野蛮人	死亡的野蛮人
exp	2567	道具	Moe	莫	莫	老莫	莫伊	莫
exp	2568	道具	Cage	籠子	笼子	籠子	笼子	笼子
exp	2569	道具	Shrine	神殿	神殿	祭壇	圣坛	神殿
exp	2570	道具	Jar	瓶子	瓶子	瓦罐	罐子	瓶子
exp	2571	道具	Jar	瓶子	瓶子	瓦罐	罐子	瓶子
exp	2572	道具	Jar	瓶子	瓶子	瓦罐	罐子	瓶子
exp	2573	道具	Jar	瓶子	瓶子	瓦罐	罐子	瓶子
exp	2574	道具	Evil Urn	邪氣之罐	邪气之罐	邪甕	邪瓮	邪气之罐
exp	2575	道具	secret object	秘密物品	秘密物品	秘密物品	秘密物品	秘密物品
exp	2576	道具	Altar	祭壇	祭坛	祭壇	祭坛	祭坛
exp	2577	道具	Death Pole	死神之柱	死神之柱	死亡之柱	死刑柱	死神之柱
exp	2578	道具	Death Pole	死神之柱	死神之柱	死亡之柱	死刑柱	死神之柱
exp	2579	道具	Chest	箱子	箱子	箱子	箱子	箱子
exp	2580	道具	Banner	標誌	标志	戰旗	战旗	标志
exp	2581	道具	Banner	標誌	标志	戰旗	战旗	标志
exp	2582	道具	Skulls and Rocks	骷髏和石塊	骷髅和石块	骷髏和石塊	头骨与石块	骷髅和石块
exp	2583	道具	Skulls and Rocks	骷髏和石塊	骷髅和石块	骷髏和石塊	头骨与石块	骷髅和石块
exp	2584	道具	Jar	瓶子	瓶子	瓦罐	罐子	瓶子
exp	2585	道具	Torch	火炬	火炬	火炬	火把	火炬
exp	2586	道具	Torch	火炬	火炬	火炬	火把	火炬
exp	2587	道具	Fire	火焰	火焰	營火	火堆	火焰
exp	2588	道具	Torch	火炬	火炬	火炬	火把	火炬
exp	2589	道具	Health Shrine	生物神殿	生物神殿	生命聖壇	生命圣坛	生物神殿
exp	2590	道具	Barrel	桶子	桶子	桶子	桶	桶子
exp	2591	道具	Flag	旗子	旗子	旗子	旗帜	旗子
exp	2592	道具	Hidden Stash	隱藏的儲物箱	隐藏的储物箱	隱藏的物品	藏匿物	隐藏的储物箱
exp	2593	道具	Shrine	神殿	神殿	聖壇	圣坛	神殿
exp	2594	道具	Shrine	神殿	神殿	聖壇	圣坛	神殿
exp	2595	道具	Fire Pit	火焰洞穴	火焰洞穴	火坑	火坑	火焰洞穴
exp	2596	道具	Torch Pit	火炬洞穴	火炬洞穴	火炬坑	火盆	火炬洞穴
exp	2597	道具	Siege Control	圍城控制	围城控制	圍城控制器	攻城机关	围城控制
exp	2598	道具	Hidden Stash	隱藏的儲物箱	隐藏的储物箱	隱藏的物品	藏匿物	隐藏的储物箱
exp	2599	道具	Hidden Stash	隱藏的儲物箱	隐藏的储物箱	隱藏的物品	藏匿物	隐藏的储物箱
exp	2600	道具	Box	盒子	盒子	箱子	盒子	盒子
exp	2601	道具	Tomb	古墓	古墓	古墓	墓	古墓
exp	2602	道具	Tomb	古墓	古墓	古墓	墓	古墓
exp	2603	道具	Tomb	古墓	古墓	古墓	墓	古墓
exp	2604	道具	Red Light	紅光	红光	紅光	红光	红光
exp	2605	道具	Tomb	古墓	古墓	古墓	墓	古墓
exp	2606	道具	Tomb	古墓	古墓	古墓	墓	古墓
exp	2607	道具	Corpse	屍體	尸体	屍體	尸骸	尸体
exp	2608	道具	Candles	蠟蠋	蜡蠋	蠟蠋	蜡烛	蜡蠋
exp	2609	道具	Shrub	灌木	灌木	灌木	灌木	灌木
exp	2610	道具	Shrub	灌木	灌木	灌木	灌木	灌木
exp	2611	道具	Corpse	屍體	尸体	屍體	尸骸	尸体
exp	2612	道具	Prison Door	牢門	牢门	牢門	监牢大门	牢门
exp	2613	道具	Altar of the Heavens	天堂的祭壇	天堂的祭坛	天堂祭壇	天坛	天堂的祭坛
exp	2614	道具	Hidden Stash	隱藏的儲物箱	隐藏的储物箱	隱藏的物品	藏匿物	隐藏的储物箱
exp	2615	道具	Weapon Rack	武器架	武器架	武器架	武器架	武器架
exp	2616	道具	Weapon Rack	武器架	武器架	武器架	武器架	武器架
exp	2617	道具	Armor Stand	裝甲架	装甲架	防具架	护甲架	装甲架
exp	2618	道具	Armor Stand	裝甲架	装甲架	防具架	护甲架	装甲架