Monsters:修订间差异
跳转到导航
跳转到搜索
无编辑摘要
无编辑摘要 |
无编辑摘要 |
||
第735行: | 第735行: | ||
** 冰浪(应该是这么翻译):类似于巴尔的冰冷冲击波Cold wave: Similar to Baal's cold wave | ** 冰浪(应该是这么翻译):类似于巴尔的冰冷冲击波Cold wave: Similar to Baal's cold wave | ||
除了以上技能,拉马斯和门德利在生命值降调到一定百分比后,会释放技能In addition to the above, both bosses have abilities that they cast when they reach a certain life percentage. | |||
* | * 拉马斯会召唤虚空骑士,这些虚空骑士在元素属性和数量上会有不同。Rathma simply summons void knights, these knights vary in element and number. | ||
** | ** 在70%生命值:1个冰冷,2个火焰,1个剧毒骑士。在50%生命值:1个冰冷,1个火焰,2个剧毒,1个物理骑士。在30%生命值:2个冰冷,2个火焰,1个剧毒,1个物理骑士。在骑士们被召唤期间,拉马斯会持续释放其他技能,并且不受伤害,直到骑士全部被击杀。在第三阶段战斗拉马斯和门德利时,两个BOSS在骑士被消灭前都不受伤害。At 70% health: 1 Cold, 2 Fire, 1 Poison, at 50% HP: 1 Cold, 1 Fire, 2 Poison, 1 Physical, and at 30% HP: 2 Cold, 2 Fire, 1 Poison, 1 Physical. While the knights are out Rathma continues casting his other abilities and is invulnerable to damage until they are all killed. When fighting Mendeln and Rathma together in the third main phase, both bosses are invulnerable while the knights are out. | ||
* | * 门德利拥有两个不同的阶段事件Mendeln has two different phase events. | ||
** | ** 鲜血傀儡:门德利传送到竞技场中央,召唤4个鲜血傀儡。这些傀儡向门德利移动。如果鲜血傀儡未被击杀,则会在移动到门德利时治疗门德利。此事件会在战斗中发生三次。Blood golems: Mendeln teleports to the middle of the arena, and summons four blood golems. These march towards him, healing him if they reach him before dying. This occurs three times during the fight. | ||
** | ** 藤蔓:门德利传送到竞技场中央,开始释放剧毒藤蔓。剧毒藤蔓会在竞技场边缘释放毒云。在最后,门德利会释放一个持续时间很长的,致命的剧毒新星。此事件在战斗中发生三次。Vine: Mendeln teleports to the middle of the arena, and starts casting poison vines, releasing a poison cloud around the edge of the arena. At the end of this sequence he casts a deadly poison nova with exceedingly long poison duration. This occurs three times during the fight. | ||
** | ** 除了以上内容,竞技场会有4个冰冷尖塔。尖塔会释放造成大量伤害的冰尖柱。In addition to the above, there are four cold spires that cast a glacial spike that deals immense cold damage. | ||
** | ** 这些阶段在鲜血傀儡出现后交替进行。在这些阶段中,门德利不受伤害,直到鲜血傀儡消失或者剧毒新星释放完毕。当在第三阶段与门德利和拉马斯一起战斗时,门德利不会释放鲜血傀儡。These phases alternate starting with blood golems. During these phases Mendeln is invulnerable to damage until the golems have disappeared or the poison nova has been cast. When fighting Mendeln and Rathma together in the third main phase, Mendeln does not summon the blood golems. |