Shields：修订间差异

Shields (查看源代码)

2023年1月10日 (二) 10:03的版本

添加23字节、 2023年1月10日 (星期二)

→‎Necromancer Shields

Tumi-bear

1,163

个编辑

@@ 第799行： / 第799行： @@
 * <span class="emphasis">淡入淡出（Lesser Fade）</span> 持续30秒并且每级提供2%全抗，1%物伤减免，3%减少诅咒时间. 等级10淡入淡出（Lesser Fade）可获得20%全抗，10%物伤减免，28%减少诅咒时间. 淡入淡出（Lesser Fade）不能叠加 [[Fade|能量消解（Fade）]] 或者 [[Burst of Speed|速度爆发（Burst of Speed）]]，会覆盖它们.
-=== Necromancer Shields ===
+=== 死灵法师盾牌 ===
 Necromancer shields are sometimes referred to as ''shrunken heads'' or ''totems''.
@@ 第806行： / 第806行： @@
 <div class="item-info-box">
-<p><b>Mummified Trophy</b> (exceptional)</p>
+<p><b>木乃伊印记</b> (扩展)</p>
 * <p><b>基础防御:</b> 38-48</p>
-* <p><b>基础格挡机率:</b> 23% (Necromancer)</p>
+* <p><b>基础格挡机率:</b> 23% (Nec)</p>
 * <p><b>基础耐久度:</b> 20</p>
 * <p><b>基础最大孔数:</b> <span class="nmod">3</span> (原版 <span class="omod">2</span>)</p>
-<p><b>防御（Def）:</b> 78-123</p>
+<p><b>防御:</b> 78-123</p>
 <p><b>格挡机率:</b> 43%</p>
 <p><b>需求力量 :</b> 38</p>
@@ 第820行： / 第820行： @@
 {| class="wikitable wikitable-2col"
-! <span style="color:#F9C666">New</span>
+! <span style="color:#F9C666">新护盾</span>
 |-
-| <span class="nmod">等级 [4-6] [[Vigor]] 灵气赋予</span>
+| <span class="nmod">等级 [4-6] [[Vigor|活力（Vigor）]] 灵气赋予</span>
 |-
 | <span class="nmod">+1 死灵法师技能等级</span>
@@ 第839行： / 第839行： @@
 <div class="item-info-box">
-<p><b>Hierophant Trophy</b> (exceptional)</p>
+<p><b>祭司印记</b> (扩展)</p>
 * <p><b>基础防御:</b> 58-70</p>
-* <p><b>基础格挡机率:</b> 32% (Necromancer)</p>
+* <p><b>基础格挡机率:</b> 32% (Nec)</p>
 * <p><b>基础耐久度:</b> 20</p>
 * <p><b>基础最大孔数:</b> <span class="nmod">3</span> (原版 <span class="omod">2</span>)</p>
-<p><b>防御（Def）:</b> 177-213</p>
+<p><b>防御:</b> 177-213</p>
 <p><b>格挡机率:</b> 72%</p>
 <p><b>需求力量 :</b> 58</p>
@@ 第882行： / 第882行： @@
 * <p><b>基础耐久度:</b> 20</p>
 * <p><b>基础最大孔数:</b> <span class="nmod">3</span> (原版 <span class="omod">2</span>)</p>
-<p><b>防御（Def）:</b> 323-367</p>
+<p><b>防御:</b> 323-367</p>
 <p><b>格挡机率:</b> 30%</p>
 <p><b>需求力量 :</b> 95</p>
@@ 第892行： / 第892行： @@
 ! <span style="color:#F9C666;">原版</span> !! <span style="color:#F9C666">PD2版</span>
 |-
-| <span class="omod">15% 机会施展等级 3 Terror 在被击中时</span> || <span class="nmod">5%</span> 机会施展等级 3 [[Terror]] 在被击中时
+| <span class="omod">15% 机会施展等级 3 恐惧（Terror） 在被击中时</span> || <span class="nmod">5%</span> 机会施展等级 3 [[Terror|恐惧（Terror）]] 在被击中时
 |-
 | <span class="omod">+[2-3] 死灵法师技能等级</span> || <span class="nmod">+3</span> 死灵法师技能等级
@@ 第913行： / 第913行： @@
 <p><b>血王之骨</b></p>
 * <p><b>基础防御:</b> 103-148</p>
-* <p><b>基础格挡机率:</b> 32% (Necromancer)</p>
+* <p><b>基础格挡机率:</b> 32% (Nec)</p>
 * <p><b>基础耐久度:</b> 20</p>
 * <p><b>基础最大孔数:</b> <span class="nmod">3</span> (原版 <span class="omod">2</span>)</p>
-<p><b>防御（Def）:</b> 357-417</p>
+<p><b>防御:</b> 357-417</p>
 <p><b>格挡机率:</b> 32%</p>
 <p><b>需求力量 :</b> 106</p>
@@ 第949行： / 第949行： @@
 <p><b>监视者之骨</b></p>
 * <p><b>基础防御:</b> 98-142</p>
-* <p><b>基础格挡机率:</b> 28% (Necromancer)</p>
+* <p><b>基础格挡机率:</b> 28% (Nec)</p>
 * <p><b>基础耐久度:</b> 20</p>
 * <p><b>基础最大孔数:</b> <span class="nmod">3</span> (原版 <span class="omod">2</span>)</p>
-<p><b>防御（Def）:</b> 371-429</p>
+<p><b>防御:</b> 371-429</p>
 <p><b>格挡机率:</b> 28%</p>
 <p><b>需求力量 :</b> 91</p>
@@ 第961行： / 第961行： @@
 {| class="wikitable wikitable-2col"
-! <span style="color:#F9C666">New</span>
+! <span style="color:#F9C666">新护盾</span>
 |-
 | <span class="nmod">15% 机会施展等级 35 [[Bone Armor]] 在击中敌人时</span>
 |-
-| <span class="nmod">[[Corpse Explosion]] Radius Increased by 2 Yards</span>
+| <span class="nmod">[[Corpse Explosion|尸体爆炸（Corpse Explosion）]] 范围增加2码</span>
 |-
 | <span class="nmod">+[2-3] 死灵法师技能等级</span>
@@ 第975行： / 第975行： @@
 | <span class="nmod">增加 300-350 毒素伤害持续 2 秒</span>
 |-
-| <span class="nmod">+2 to [[Poison Strike]] （限死灵法师使用）</span>
+| <span class="nmod">+2 to [[Poison Strike|淬毒攻击（Poison Strike）]] （限死灵法师使用）</span>
 |-
 | <span class="nmod">+[160-200]% 增强防御（ED）</span>