Shields：修订间差异

Shields (查看源代码)

添加50字节、 2023年1月9日 (星期一)

1,317

个编辑

@@ 第691行： / 第691行： @@
 |}
-==== <span class="d2-gold">Head Hunter's Glory</span> ====
+==== <span class="d2-gold">猎头人的荣耀</span> ====
 <div class="item-image-text">[[File:Wall_of_the_Eyeless.png|left]]</div>
 <div class="item-info-box">
-<p><b>Troll Nest</b></p>
+<p><b>洞穴巨魔巢穴骨盾</b></p>
 * <p><b>基础防御:</b> 158-173</p>
 * <p><b>基础格挡机率:</b> 20%</p>
-* <p><b>基础盾击伤害:</b> 24 to 38, 平均值 31</p>
+* <p><b>基础盾击伤害:</b> 24 - 38, 平均值 31</p>
 * <p><b>基础耐久度:</b> 74</p>
 <p><b>防御:</b> 478-593</p>
@@ 第709行： / 第709行： @@
 ! <span style="color:#F9C666;">原版</span> !! <span style="color:#F9C666">PD2</span>
 |-
-| || <span class="nmod">12% Chance to Cast Level 31 [[Amplify Damage]] on Attack</span>
+| || <span class="nmod">12% 机会施展等级 31 [[Amplify Damage|伤害加深（Amplify Damage）]] 在攻击时</span>
 |-
 | || <span class="nmod">+25% 高速跑步/行走（FRW）</span>
@@ 第715行： / 第715行： @@
 | || <span class="nmod">+[280-445] 攻击准确率（AR）</span>
 |-
-| +[320-420] Defense || +[320-420] Defense
+| +[320-420] Defense || +[320-420] 防御（Def）
 |-
 | +[300-350] 对远程攻击的防御 || +[300-350] 对远程攻击的防御
@@ 第725行： / 第725行： @@
 | +[5-7] 点生命在杀死每个敌人时获得 || +[5-7] 点生命在杀死每个敌人时获得
 |-
-| Socketed [1-3] || Socketed [1-3]
+| 凹槽 [1-3] || 凹槽 [1-3]
 |}