Fire Spells：修订间差异

Fire Spells (查看源代码)

2023年4月6日 (四) 20:08的版本

添加289字节、 2023年4月6日 (星期四)

→‎Enchant Fire

可视化wikitext

Tumi-bear

1,252

个编辑

@@ 第350行： / 第350行： @@
 |}
-== Enchant Fire ==
+== 火焰强化（Enchant Fire） ==
 <div class="skill-image">[[File:Enchant Fire.png|left]]</div>
 <div class="skill-info">
-*<b>Description:</b> Enchants the weapons of you and your party with fire damage and grants bonus attack rating. Ranged weapons receive one-third of the damage. Half efficiency for allies. Prebuff only applies + SKills
+*<b>描述:</b> 强化你和你的团队的武器，附上火焰伤害并增加攻击准确率奖励. 远程武器获得 1/3 伤害. 盟友只有一半功效. 前缀仅用于 + 技能
-*<b>Required Level:</b> 18
+*<b>需求等级:</b> 18
-*<b>Required Skills:</b> Fire Bolt [1], Warmth [1], Fire Ball [12], Lesser Hydra [12]
+*<b>需求技能:</b> 火弹（Fire Bolt） [1], 温暖（Warmth） [1], 火球（Fire Ball） [12], 小九头蛇（Lesser Hydra） [12]
 </div>
 {| class="wikitable"
-! scope="col" | Level
+! scope="col" | 等级
 ! scope="col" | 1 !! scope="col" | 2 !! scope="col" | 3 !! scope="col" | 4 !! scope="col" | 5 !! scope="col" | 6 !! scope="col" | 7 !! scope="col" | 8 !! scope="col" | 9 !! scope="col" | 10 !! scope="col" | 11 !! scope="col" | 12 !! scope="col" | 13 !! scope="col" | 14 !! scope="col" | 15 !! scope="col" | 16 !! scope="col" | 17 !! scope="col" | 18 !! scope="col" | 19 !! scope="col" | 20 !! scope="col" | 21 !! scope="col" | 22 !! scope="col" | 23 !! scope="col" | 24 !! scope="col" | 25 !! scope="col" | 26 !! scope="col" | 27 !! scope="col" | 28 !! scope="col" | 29 !! scope="col" | 30 !! scope="col" | 31 !! scope="col" | 32 !! scope="col" | 33 !! scope="col" | 34 !! scope="col" | 35 !! scope="col" | 36 !! scope="col" | 37 !! scope="col" | 38 !! scope="col" | 39 !! scope="col" | 40 !! scope="col" | 41 !! scope="col" | 42 !! scope="col" | 43 !! scope="col" | 44 !! scope="col" | 45 !! scope="col" | 46 !! scope="col" | 47 !! scope="col" | 48 !! scope="col" | 49 !! scope="col" | 50 !! scope="col" | 51 !! scope="col" | 52 !! scope="col" | 53 !! scope="col" | 54 !! scope="col" | 55 !! scope="col" | 56 !! scope="col" | 57 !! scope="col" | 58 !! scope="col" | 59 !! scope="col" | 60
 |-
-! scope="row" | Fire Damage (min)
+! scope="row" | 火焰伤害 (min)
 |12||15||18||21||24||27||30||33||39||45||51||57||63||69||75||81||90||99||108||117||126||135||150||165||180||195||210||225||249||273||297||321||345||369||393||417||441||465||489||513||537||561||585||609||633||657||681||705||729||753||777||801||825||849||873||897||921||945||969||993
 |-
-! scope="row" | Fire&nbsp;Damage&nbsp;(max)
+! scope="row" style="white-space:nowrap" | 火焰伤害 (max)
 |17||21||25||29||33||37||41||45||52||59||66||73||80||87||94||101||111||121||131||141||151||161||177||193||209||225||241||257||282||307||332||357||382||407||432||457||482||507||532||557||582||607||632||657||682||707||732||757||782||807||832||857||882||907||932||957||982||1007||1032||1057
 |-
-! scope="row" | Attack Rating +%
+! scope="row" | 攻击准确率 +%
 |20||25||30||35||40||45||50||55||60||65||70||75||80||85||90||95||100||105||110||115||120||125||130||135||140||145||150||155||160||165||170||175||180||185||190||195||200||205||210||215||220||225||230||235||240||245||250||255||260||265||270||275||280||285||290||295||300||305||310||315
 |-
-! scope="row" | Mana Cost
+! scope="row" | 法力耗费
 |25||26||27||28||29||30||31||32||33||34||35||36||37||38||39||40||41||42||43||44||45||46||47||48||49||50||51||52||53||54||55||56||57||58||59||60||61||62||63||64||65||66||67||68||69||70||71||72||73||74||75||76||77||78||79||80||81||82||83||84
 |}
-Duration: 300 seconds
+持续时间: 300 秒
-<b>Enchant Fire receives bonuses from:</b>
+<b>火焰强化（Enchant Fire）可获得以下奖励:</b>
-*Warmth: +18% Fire Damage per Level
+*温暖（Warmth）: +18% 火焰伤害每级
 {| class="non-table mw-collapsible mw-collapsed"
@@ 第385行： / 第385行： @@
 |
 <b>Season 6:</b>
-* Enchant level 1-8 scaling increased from 5-7 to 6-8 per level
+* 火焰强化（Enchant Fire）等级 1-8 增幅从 5-7 升至 6-8 每级
-* Enchant level 8-16 scaling increased from 11-13 to 12-14 per level
+* 火焰强化（Enchant Fire）等级 8-16 增幅从 11-13 升至 12-14 每级
-* Enchant level 22-28 scaling reduced from 32-34 to 30-32 per level
+* 火焰强化（Enchant Fire）等级 22-28 增幅从 32-34 降至 30-32 每级
-* Enchant level 28+ scaling increased from 46-48 to 48-50 per level
+* 火焰强化（Enchant Fire）等级 28+ 增幅从 46-48 升至 48-50 每级
 <b>Season 5:</b>
-* Fire enchants level 22-28 scaling increased from 30-32 to 32-34
+* 火焰强化（Enchant Fire）等级 22-28 增幅从 30-32 升至 32-34
-* Fire enchants level 28+ scaling increased from 42-44 to 46-48
+* 火焰强化（Enchant Fire）等级 28+ 增幅从 42-44 升至 46-48
-* Fire enchant duration now lasts 5 minutes at all levels
+* 火焰强化（Enchant Fire）现在所有等级持续时间皆为 5 分钟
 <b>Season 3:</b>
-* Fire enchant is now an aoe skill similar to battle orders
+* 火焰强化（Enchant Fire）现在是一个 aoe 技能，类似于战斗命令（battle orders）
-* Fire enchant now grants allies 50% of the damage instead of 100%
+* 火焰强化（Enchant Fire）增加盟友 50% 伤害，而不是 100%
-* Fire enchants synergies increased from 15% to 18%
+* 火焰强化（Enchant Fire）协同作用从 15% 升至 18%
-* Fire enchants level 1-8 scaling increased from 1.5-2.5 to 2.5-3.5
+* 火焰强化（Enchant Fire）等级 1-8 增幅从 1.5-2.5 升至 2.5-3.5
-* Fire enchants level 8-16 scaling increased from 3.5-4.5 to 5.5-6.5
+* 火焰强化（Enchant Fire）等级 8-16 增幅从 3.5-4.5 升至 5.5-6.5
-* Fire enchants level 16-22 scaling increased from 6.5-7.5 to 9-10
+* 火焰强化（Enchant Fire）等级 16-22 增幅从 6.5-7.5 升至 9-10
-* Fire enchants level 22-28 scaling increased from 10.5-11.5 to 13-14
+* 火焰强化（Enchant Fire）等级 22-28 增幅从 10.5-11.5 升至 13-14
-* Fire enchants level 28 scaling increased from 15.5-16.5 to 17.5-18.5
+* 火焰强化（Enchant Fire）等级 28 增幅从 15.5-16.5 升至 17.5-18.5
-* Fire enchant no longer gains mastery bonuses twice
+* 火焰强化（Enchant Fire）不再获得两次精通奖励
 <b>Season 1:</b>
-* renamed from Enchant
+* 重命名，以前是强化（Enchant）
-* prerequisites increased from 1 to 4 (now also requires Lesser Hydra)
+* 先决条件从 1 升至 4 (现在需要小九头蛇（Lesser Hydra）)
-* now correctly applies 1/3 of damage to ranged attacks
+* 现在远程攻击正确应用 1/3 伤害
-* damage scaling increased slightly
+* 伤害增幅略微增加
-* synergy is now 15% (was 9%)
+* 协同作用现在是 15% (以前是 9%)
 <b>[https://www.theamazonbasin.com/wiki/index.php?title=Enchant Vanilla Info for Enchant]</b>
 |}