Chests

暗金护甲 Unique Chests

【普通】护甲 Normal Chests

薄暮外观 Greyform

[原版繁:薄暮外觀 D2R繁:灰暮之形 D2R简:灰影 菠萝翻译:灰布外装]

布甲【普】Quilted Armor

• 基础防御: 9-11 (以前是 8-11)

• 基础耐久度: 20

• 基础最大孔数: 2 (3 为升级精英版本)

防御: 29-31 (以前是 28-31)

需求力量: 12

需求等级: 7

调整前	调整后
5% 击中时偷取生命 (LL)	5% 击中时偷取生命 (LL)
+20 防御	+20 防御
+10 敏捷	+10 敏捷
冰冷抗性 +20%	冰冷抗性 +20%
火焰抗性 +20%	火焰抗性 +20%
魔法伤害减少 (MDR) 3	魔法伤害减少 (MDR) 3

眨眼蝙蝠的外观 Blinkbat's Form

[原版繁:眨眼蝙蝠的外觀 D2R繁:閃蝠之軀 D2R简:火蝠之影 菠萝翻译:飞蝠外装]

皮甲【普】Leather Armor

• 基础防御: 15-17 (以前是 14-17)

• 基础耐久度: 24

• 基础最大孔数: 2 (3 为升级精英版本)

防御: 40-42 (以前是 39-42)

需求力量: 15

需求等级: 12

调整前	调整后
+10% 高速跑步/行走 (FRW)	+20% 高速跑步/行走 (FRW)
+40% 快速打击恢复 (FHR)	+40% 快速打击恢复 (FHR)
增加 3-6 火焰伤害	增加 10-15 火焰伤害
+25 防御	+25 防御
+50 对远程防御	+50 对远程防御

百夫长 The Centurion

硬皮甲【普】Hard Leather Armor

• 基础防御: 23-25 (以前是 21-24)

• 基础耐久度: 28

• 基础最大孔数: 2 (3 为升级精英版本)

防御: 53-55 (以前是 51-54)

需求力量: 20

需求等级: 14

调整前	调整后
	20% 增加格挡机率
	+30% 增强伤害 (ED)
+50 准确率 (AR)	+50 准确率 (AR)
+30 防御	+30 防御
+15 生命	+15 生命
生命回复 +5	生命回复 +[5-15]
+15 法力	+15 法力
+15 最大耐力	移除
25% 减缓耐力消耗	移除
物理伤害减少 (DR) 2	物理伤害减少 (DR) 2

抽动的挣扎 Twitchthroe

[原版繁:抽動的掙扎 D2R繁:抽動掙扎 D2R简:抽动的挣扎]

镶嵌甲【普】Studded Leather

• 基础防御: 35-37 (以前是 32-35)

• 基础耐久度: 32

• 基础最大孔数: 2 (3 为升级精英版本)

防御: 60-62 (以前是 57-60)

需求力量: 27

需求等级: 16

调整前	调整后
+20% 提升攻击速度 (IAS)	+[20-40]% 提升攻击速度 (IAS)
+20% 快速打击恢复 (FHR)	+20% 快速打击恢复 (FHR)
25% 增加格挡机率	25% 增加格挡机率
+25 防御	+25 防御
+10 力量	+10 力量
+10 敏捷	+10 敏捷

扩散黑暗 Darkglow

[原版繁:擴散黑暗 D2R繁:暗光 D2R简:黑暗幽光]

锁环甲【普】Ring Mail

• 基础防御: 49-51 (以前是 45-48)

• 基础耐久度: 36

• 基础速度惩罚: 0% (以前是 -5%)

防御: 88-104 (以前是 83-98)

需求力量: 36

需求等级: 14

调整前	调整后
+20 准确率 (AR)	+[60-120] 准确率 (AR)
+[70-100]% 增强防御	+[70-100]% 增强防御
+50 对远程防御	+50 对远程防御
+5% 最大毒素抗性	+[2-5]% 最大毒素抗性
+5% 最大冰冷抗性	+[2-5]% 最大冰冷抗性
+5% 最大闪电抗性	+[2-5]% 最大闪电抗性
+5% 最大火焰抗性	+[2-5]% 最大火焰抗性
所有抗性 +10	所有抗性 +[10-15]
+3 照亮范围	+3 照亮范围

鹰甲 Hawkmail

[原版繁:鷹甲 D2R繁:鷹甲 D2R简:雄鹰甲]

鳞甲【普】Scale Mail

• 基础防御: 61-63 (以前是 57-60)

• 基础耐久度: 36

• 基础速度惩罚: 0% (以前是 -10%)

• 基础最大孔数: 2 (3 为升级版本)

防御: 115-128 (以前是 109-122)

需求力量: 44

需求等级: 15

调整前	调整后
+10% 高速跑步/行走 (FRW)	+25% 高速跑步/行走 (FRW)
	+[2-3] 乌鸦 Raven
+[80-100]% 增强防御	+[80-100]% 增强防御
+15% 最大冰冷抗性	+5% 最大冰冷抗性
冰冷抗性 +15%	冰冷抗性 +[15-30]%
无法冰冻	无法冰冻

火花之甲 Sparking Mail

[原版繁:火花之甲 D2R繁:電光之甲 D2R简:电光锁甲]

锁子甲【普】Chain Mail

• 基础防御: 70-71 (以前是 72-75)

• 基础耐久度: 45

• 基础速度惩罚: 0% (以前是 -5%)

• 基础最大孔数: 2 (3 为升级版本)

防御: 126-133 (以前是 133-140)

需求力量: 48

需求等级: 17

调整前	调整后
增加 1-20 闪电伤害	增加 1-45 闪电伤害
	+[5-10]% 闪电技能伤害
+[75-85]% 增强防御	+[75-85]% 增强防御
闪电抗性 +30%	闪电抗性 +30%
攻击者受到闪电伤害 [10-14]	攻击者受到闪电伤害 [20-28]

毒液牢房 Venom Ward

[原版繁:毒液牢房 D2R繁:毒之守禦 D2R简:毒液禁区]

胸甲【普】Breast Plate

• 基础防御: 56-58 (以前是 65-68)

• 基础耐久度: 50

防御: 94-118 (以前是 110-138)

需求力量: 30

需求等级: 20

调整前	调整后
	-[6-12]% 敌人毒素抗性
+[60-100]% 增强防御	+[60-100]% 增强防御
+15% 最大毒素抗性	+[5-8]% 最大毒素抗性
毒素抗性 +90%	毒素抗性 +[40-60]%
中毒时间缩短 50%	中毒时间缩短 50%
+2 照亮范围	+2 照亮范围

冰雪眨眼 Iceblink

[原版繁:冰雪眨眼 D2R繁:冰晶 D2R简:闪耀冰晶]

板甲【普】Splint Mail

• 基础防御: 81-84 (以前是 90-95)

• 基础耐久度: 30

• 基础速度惩罚: 0% (以前是 -5%)

• 基础最大孔数: 2 (3 为升级版本)

防御: 144-153 (以前是 163-172)

需求力量: 51

需求等级: 22

调整前	调整后
	+[1-2] 冰冷系技能
冻结目标	冻结目标
+[70-80]% 增强防御	+[70-80]% 增强防御
冰冷抗性 +30%	冰冷抗性 +[20-35]%
魔法伤害减少 (MDR) 1	魔法伤害减少 (MDR) [2-6]
+4 照亮范围	+4 照亮范围

骨肉 Boneflesh

[原版繁:骨肉 D2R繁:骨肉 D2R简:骨肉分离 菠萝翻译:剔肉]

铠甲【普】Plate Mail

• 基础防御: 103-108 (以前是 108-116)

• 基础耐久度: 60

• 基础速度惩罚: 0% (以前是 -10%)

• 基础最大孔数: 2 (3 为升级版本)

防御: 218-239 (以前是 234-257)

需求力量: 65

需求等级: 26

调整前	调整后
	10% 几率施展等级 15 白骨装甲 Bone Armor 当被击中时
+35 准确率 (AR)	+235 准确率 (AR)
5% 击中时偷取生命 (LL)	5% 击中时偷取生命 (LL)
25% 几率撕裂伤口 (OW)	25% 几率撕裂伤口 (OW)
	+[24-32] 撕裂伤口每秒伤害
+[100-120]% 增强防御	+[100-120]% 增强防御

石之毛 Rockfleece

[原版繁:石之毛 D2R繁:石羊毛 D2R简:石中毛 菠萝翻译:岩绒]

实战铠甲【普】Field Plate

• 基础防御: 100-102 (以前是 101-105)

• 基础耐久度: 48

• 基础速度惩罚: 0% (以前是 -5%)

• 基础最大孔数: 2 (3 为升级版本)

防御: 206-236 (以前是 212-243)

需求力量: 50

需求等级: 28

调整前	调整后
+[100-130]% 增强防御	+[100-130]% 增强防御
+5 力量	+[10-15] 力量
物理伤害减少 (DR) 10%	物理伤害减少 (DR) [10-20]%
物理伤害减少 (DR) 5	物理伤害减少 (DR) [10-15]
需求 -10%	需求 -10%

作响之笼 Rattlecage

[原版繁:作響之籠 D2R繁:震骨 D2R简:作响之笼]

哥德战甲【普】Gothic Plate

• 基础防御: 124-128 (以前是 128-135)

• 基础耐久度: 55

• 基础速度惩罚: 0% (以前是 -5%)

防御: 324-328 (以前是 328-335)

需求力量: 70

需求等级: 29

调整前	调整后
	+[60-90]% 增强伤害 (ED)
+45 准确率 (AR)	+[100-145] 准确率 (AR)
25% 几率造成压碎性打击 (CB)	25% 几率造成压碎性打击 (CB)
击中使怪物逃跑 40%	击中使怪物逃跑 7%
+200 防御	+200 防御

天堂装束 Heavenly Garb

[原版繁:天堂裝束 D2R繁:天堂裝束 D2R简:天界圣衣]

轻型装甲【普】Light Plate

• 基础防御: 93-99 (以前是 90-107)

• 基础耐久度: 60

防御: 200 (以前是 216)

需求力量: 41

需求等级: 29

调整前	调整后
	等级 [2-4] 庇护所 Sanctuary 灵气当装备时
	+1 魔法系技能
+50% 对不死生物的伤害	+50% 对不死生物的伤害
+100 对不死生物的准确率	+100 对不死生物的准确率
+100% 增强防御	+100% 增强防御
+15 精力	+15 精力
法力回复 25%	法力回复 25%
所有抗性 +10	所有抗性 +[10-20]

黄金之皮 Goldskin

[原版繁:黃金之皮 D2R繁:黃金之膚 D2R简:黄金之肤]

高级战甲【普】Full Plate Mail

• 基础防御: 145-150 (以前是 150-161)

• 基础耐久度: 70

• 基础速度惩罚: 0% (以前是 -10%)

防御: 332-377 (以前是 356-405)

需求力量: 80

需求等级: 28

调整前	调整后
+[120-150]% 增强防御	+[120-150]% 增强防御
所有抗性 +35	所有抗性 +35
攻击者受到伤害 10	攻击者受到伤害 10
100% 从怪物取得额外的金钱 (EG)	[100-200]% 从怪物取得额外的金钱 (EG)
+2 照亮范围	+2 照亮范围

胜利者之丝绸 Silks of the Victor

[原版繁:勝利者之絲綢 D2R繁:勝利者的絲綢 D2R简:胜者的丝绸]

古代装甲【普】Ancient Armor

• 基础防御: 178-185 (以前是 218-233)

• 基础耐久度: 60

• 基础速度惩罚: 0% (以前是 -5%)

防御: 372-409 (以前是 468-514)

需求力量: 100

需求等级: 28

调整前	调整后
+1 所有技能	+1 所有技能
	+25% 高速跑步/行走 (FRW)
5% 击中时偷取法力 (LM)	[2-5]% 击中时偷取法力 (LM)
+[100-120]% 增强防御	+[100-120]% 增强防御
	+[2-4] 生命于每杀死一个敌人后获得
+2 照亮范围	+2 照亮范围

【扩展】护甲 Exceptional Chests

灵魂帷幕 The Spirit Shroud

[原版繁:靈魂帷幕 D2R繁:靈魂帷幕 D2R简:覆灵尸衣 菠萝翻译:灵魂裹布]

鬼魂战甲【扩】Ghost Armor

• 基础防御: 106-112 (以前是 102-117)

• 基础耐久度: 20

• 基础最大孔数: 2 (3 为升级版本)

防御: 282 (以前是 295)

需求力量: 38

需求等级: 28

调整前	调整后
+1 所有技能	+1 所有技能
	+30% 快速施法速度 (FCR)
+150% 增强防御	+150% 增强防御
生命回复 +10	生命回复 +[10-20]
	诅咒抗性 +10%
魔法伤害减少 (MDR) [7-11]	魔法伤害减少 (MDR) [7-11]
无法冰冻	无法冰冻

蛇魔法师之皮 Skin of the Vipermagi

[原版繁:蛇魔法師之皮 D2R繁:蛇魔法師之皮 D2R简:蝮蛇法妖之皮]

海蛇皮甲【扩】Serpentskin Armor

• 基础防御: 116-122 (以前是 111-126)

• 基础耐久度: 24

• 基础最大孔数: 2 (3 为升级版本)

防御: 270 (以前是 279)

需求力量: 43

需求等级: 29

调整前	调整后
+1 所有技能	+1 所有技能
+30% 快速施法速度 (FCR)	+30% 快速施法速度 (FCR)
+120% 增强防御	+120% 增强防御
所有抗性 +[20-35]	所有抗性 +[20-30]
魔法伤害减少 (MDR) [9-13]	魔法伤害减少 (MDR) [5-8]

剥皮者之皮 Skin of the Flayed One

[旧英名:Skin of Flayed One 原版繁:剝皮者之皮 D2R繁:剝皮者之皮 D2R简:剥皮魔之皮 菠萝翻译:霸天魔之皮]

魔皮战甲【扩】Demonhide Armor

• 基础防御: 128-134 (以前是 122-136)

• 基础耐久度: 28

• 基础最大孔数: 2 (3 为升级版本)

防御: 337-391 (以前是 342-397)

防御 (无形): 420-487 (以前是 512-594)

耐久度: 58

需求力量: 50

需求等级: 31

调整前	调整后
	增加 80-135 火焰伤害
[5-7]% 击中时偷取生命 (LL)	[5-7]% 击中时偷取生命 (LL)
+[150-190]% 增强防御	+[150-190]% 增强防御
生命回复 +[15-25]	生命回复 +[15-25]
攻击者受到伤害 15	火焰抗性 +[20-45]%
回复 1 装备耐久度每 10 秒	回复 1 装备耐久度每 4 秒
+30 耐久度	+30 耐久度

掷铁 Iron Pelt

[原版繁:擲鐵 D2R繁:鋼鐵獸皮 D2R简:铁皮 菠萝翻译:铁裘皮]

盘绕战甲【扩】Trellised Armor

• 基础防御: 148-156 (以前是 138-153)

• 基础耐久度: 32

• 基础最大孔数: 2 (3 为升级版本)

防御: 238-611 (以前是 234-605)

耐久度: 157

需求力量: 61

需求等级: 33

调整前	调整后
	20% 增加格挡机率
+[50-100]% 增强防御	+[50-100]% 增强防御
+[3-297] 防御 (+3 每角色等级)	+[3-297] 防御 (+3 每角色等级)
+25 生命	+[80-100] 生命
物理伤害减少 (DR) [15-20]	物理伤害减少 (DR) [15-20]
魔法伤害减少 (MDR) [10-16]	魔法伤害减少 (MDR) [10-16]
+125 耐久度	+125 耐久度

灵魂熔炉 Spirit Forge

[原版繁:靈魂熔爐 D2R繁:靈魂熔爐 D2R简:灵魂熔炉 菠萝翻译:精神锻造]

连扣战甲【扩】Linked Mail

• 基础防御: 172-180 (以前是 158-172)

• 基础耐久度: 26

• 基础速度惩罚: 0% (以前是 -5%)

防御: 398-470 (以前是 380-449)

需求力量: 74

需求等级: 35

调整前	调整后
	+[1-2] 火焰系技能
增加 20-65 火焰伤害	增加 20-65 火焰伤害
+[120-160]% 增强防御	+[120-160]% 增强防御
+15 力量	+15 力量
+[1-123] 生命 (+1.25 每角色等级)	+[1-123] 生命 (+1.25 每角色等级)
火焰抗性 +5%	火焰抗性 +[20-30]%
+4 照亮范围	+4 照亮范围
有凹槽 (2)	有凹槽 (2)

鸦鸣 Crow Caw

[原版繁:鴉鳴 D2R繁:鴉啼 D2R简:鸦鸣]

提格莱特战甲【扩】Tigulated Mail

• 基础防御: 193-202 (以前是 176-190)

• 基础耐久度: 36

• 基础速度惩罚: 0% (以前是 -10%)

防御: 507-568 (以前是 477-534)

需求力量: 86

需求等级: 37

调整前	调整后
+15% 提升攻击速度 (IAS)	+20% 提升攻击速度 (IAS)
+15% 快速打击恢复 (FHR)	+30% 穿刺几率
	+[50-80]% 增强伤害 (ED)
35% 几率撕裂伤口 (OW)	35% 几率撕裂伤口 (OW)
	+70 撕裂伤口每秒伤害
+[150-180]% 增强防御	+[150-180]% 增强防御
+15 敏捷	+[20-30] 敏捷

谢夫特斯坦布 Shaftstop

[原版繁:謝夫特斯坦布 D2R繁:箭止 D2R简:摧锋甲]

织网战甲【扩】Mesh Armor

• 基础防御: 207-216 (以前是 198-213)

• 基础耐久度: 45

• 基础速度惩罚: 0% (以前是 -5%)

防御: 607-694 (以前是 599-684)

需求力量: 92

需求等级: 38

调整前	调整后
+[180-220]% 增强防御	+[180-220]% 增强防御
+250 对远程防御	+250 对远程防御
+60 生命	+[100-140] 生命
物理伤害减少 (DR) 30%	物理伤害减少 (DR) [20-30]%

都瑞尔的壳 Duriel's Shell

[原版繁:都瑞爾的殼 D2R繁:都瑞爾之殼 D2R简:督瑞尔之壳 菠萝翻译:督瑞尔的壳]

护胸甲【扩】Cuirass

• 基础防御: 170-176 (以前是 188-202)

• 基础耐久度: 50

防御: 461-654 (以前是 528-732)

耐久度: 150

需求力量: 65

需求等级: 41

调整前	调整后
+[160-200]% 增强防御	+[160-200]% 增强防御
+[1-123] 防御 (+1.25 每角色等级)	+[1-123] 防御 (+1.25 每角色等级)
+15 力量	+15 力量
+[1-99] 生命 (+1 每角色等级)	+[1-149] 生命 (+[1.0-1.5] 每角色等级)
冰冷抗性 +50%	冰冷抗性 +50%
Lightning +20%	闪电抗性 +20%
火焰抗性 +20%	火焰抗性 +20%
毒素抗性 +20%	毒素抗性 +20%
无法冰冻	无法冰冻
+100 耐久度	+100 耐久度

诗寇蒂的愤怒 Skullder's Ire

[原版繁:詩寇蒂的憤怒 D2R繁:斯寇德的憤怒 D2R简:诗寇蒂的愤怒]

罗瑟战甲【扩】Russet Armor

• 基础防御: 223-233 (以前是 225-243)

• 基础耐久度: 30

• 基础速度惩罚: 0% (以前是 -5%)

防御: 608-702 (以前是 634-732)

防御 (无形): 759-876 (以前是 951-1098)

耐久度: 90

需求力量: 97

需求等级: 42

调整前	调整后
+1 所有技能	+1 所有技能
+[160-200]% 增强防御	+[160-200]% 增强防御
魔法伤害减少 (MDR) 10	魔法伤害减少 (MDR) [10-15]
[1-123]% 寻获魔法物品几率提高 (MF) (1.25% 每角色等级)	[1-148]% 寻获魔法物品几率提高 (MF) ([1-1.5]% 每角色等级)
回复 1 装备耐久度每 5 秒	回复 1 装备耐久度每 5 秒
+60 耐久度	+60 耐久度

守护天使 Guardian Angel

圣堂武士外袍【扩】Templar Coat

• 基础防御: 264-278 (以前是 252-274)

• 基础耐久度: 60

• 基础速度惩罚: 0% (以前是 -10%)

防御: 781-837 (以前是 770-825)

需求力量: 118

需求等级: 45

调整前	调整后
+1 圣骑士技能	+1 所有技能
+30% 快速格挡速度 (FBR)	+30% 快速格挡速度 (FBR)
20% 增加格挡机率	20% 增加格挡机率
+[2-247] 对恶魔的准确率 (+2.5 每角色等级)	+[14-1386] 对恶魔的准确率 (+14 每角色等级)
+[180-200]% 增强防御	+[180-200]% 增强防御
+15% 最大毒素抗性	+[4-6]% 最大毒素抗性
+15% 最大冰冷抗性	+[4-6]% 最大冰冷抗性
+15% 最大闪电抗性	+[4-6]% 最大闪电抗性
+15% 最大火焰抗性	+[4-6]% 最大火焰抗性
+4 照亮范围	+4 照亮范围

排齿 Toothrow

鲨齿战甲【扩】Sharktooth Armor

• 基础防御: 246-255 (以前是 242-258)

• 基础耐久度: 48

• 基础速度惩罚: 0% (以前是 -5%)

防御: 705-879 (以前是 713-888)

耐久度: 63

需求力量: 103

需求等级: 48

调整前	调整后
	[15-25]% 几率造成致命攻击 (DS)
40% 几率撕裂伤口 (OW)	40% 几率撕裂伤口 (OW)
	+[300-350] 撕裂伤口每秒伤害
+[160-220]% 增强防御	+[160-220]% 增强防御
+[40-60] 防御	+[40-60] 防御
+10 力量	+10 力量
火焰抗性 +15%	火焰抗性 +15%
攻击者受到伤害 [20-40]	移除
+15 耐久度	+15 耐久度

这个物品在游戏中的图像是明亮的白色而不是像 西刚的遮蔽 Sigon's Shelter 那样

亚特玛的哭喊 Atma's Wail

[原版繁:亞特瑪的哭喊 D2R繁:亞特瑪的哭喊 D2R简:阿特玛的哭喊 菠萝翻译:亚特玛的恸哭]

凸纹战甲【扩】Embossed Plate

• 基础防御: 291-304 (以前是 282-303)

• 基础耐久度: 55

• 基础速度惩罚: 0% (以前是 -5%)

防御: 673-991 (以前是 670-988)

耐久度: 105

需求力量: 125

需求等级: 41

调整前	调整后
	+1 所有技能
	+20% 快速施法速度 (FCR)
+30% 快速打击恢复 (FHR)	+20% 快速打击恢复 (FHR)
+[120-160]% 增强防御	+[120-160]% 增强防御
+[2-198] 防御 (+2 每角色等级)	+[2-198] 防御 (+2 每角色等级)
+15 敏捷	+15 敏捷
生命回复 +10	生命回复 +[10-20]
增加法力上限 15%	增加法力上限 [20-30]%
20% 寻获魔法物品几率提高 (MF)	25% 寻获魔法物品几率提高 (MF)
+50 耐久度	+50 耐久度

魁黑刚的智慧 Que-Hegan's Wisdom

[原版繁:魁黑剛的智慧 D2R繁:教宗的智慧 D2R简:魁黑刚的智慧]

法师铠甲【扩】Mage Plate

• 基础防御: 178-187 (以前是 225-261)

• 基础耐久度: 60

防御: 451-488 (以前是 628-681)

需求力量: 55

需求等级: 51

调整前	调整后
+1 所有技能	+1 所有技能
+20% 快速施法速度 (FCR)	+20% 快速施法速度 (FCR)
+20% 快速打击恢复 (FHR)	+20% 快速打击恢复 (FHR)
+[140-160]% 增强防御	+[140-160]% 增强防御
+15 精力	+[20-30] 精力
魔法伤害减少 (MDR) [6-10]	魔法伤害减少 (MDR) [6-10]
+3 法力于每杀死一个敌人后获得 (EK)	+[3-5] 法力于每杀死一个敌人后获得 (EK)

黑色黑帝斯 Black Hades

[原版繁:黑色黑帝斯 D2R繁:黑色黑帝斯 D2R简:黑色冥王 菠萝翻译:黑色哈迪斯]

混沌战甲【扩】Chaos Armor

• 基础防御: 323-340 (以前是 315-342)

• 基础耐久度: 70

• 基础速度惩罚: 0% (以前是 -10%)

防御: 818-1023 (以前是 823-1029)

需求力量: 140

需求等级: 53

调整前	调整后
+[30-60]% 对恶魔的伤害	+[185-225]% 对恶魔的伤害
+[200-250] 对恶魔的准确率	+[400-450] 对恶魔的准确率
+[140-200]% 增强防御	+[140-200]% 增强防御
冰冻时间减半	冰冻时间减半
-2 照亮范围	-2 照亮范围
有凹槽 (3)	有凹槽 [3-4]

尸体的哀伤 Corpsemourn

[原版繁:屍體的哀傷 D2R繁:屍慟 D2R简:遗体哀悼 菠萝翻译:尸体哀悼]

华丽战甲【扩】Ornate Plate

• 基础防御: 423-444 (以前是 417-450)

• 基础耐久度: 60

• 基础速度惩罚: 0% (以前是 -5%)

防御: 1112-1246 (以前是 1127-1262)

需求力量: 145 (以前是 170)

需求等级: 55

调整前	调整后
6% 几率施展等级 2 攻击反噬 Iron Maiden 当被击中时	移除
增加 12-36 火焰伤害	增加 [120-160] 到 [300-340] 火焰伤害
+[150-180]% 增强防御	+[150-180]% 增强防御
+8 力量	+8 力量
+10 体力	+10 体力
冰冷抗性 +35%	冰冷抗性 +35%
等级 5 尸体爆炸 Corpse Explosion (40 聚气)	+[30-40] 尸体爆炸 Corpse Explosion
	5% 复活为: 亡灵战士 Returned
	需求 -15%

【精英】护甲 Elite Chests

奥玛斯的长袍 Ormus' Robes

[旧英名:Ormus' Robe 原旧名:奧瑪斯之袍 原新名:奧瑪斯的長袍 D2R繁:奧瑪斯之袍 D2R简:奥玛斯的法袍]

灰暮寿衣【精】Dusk Shroud

• 基础防御: 270-302 (以前是 361-467)

• 基础耐久度: 20

防御: 370-502 (以前是 371-487)

需求力量: 77

需求等级: 75

调整前	调整后
	12% 几率施展等级 26 [随机法师技能²³] Random Sorceress Skill²³ 在施法时
+20% 快速施法速度 (FCR)	+30% 快速施法速度 (FCR)
+[10-15]% 火焰技能伤害	+[10-15]% 火焰技能伤害
+[10-15]% 闪电技能伤害	+[10-15]% 闪电技能伤害
+[10-15]% 冰冷技能伤害	+[10-15]% 冰冷技能伤害
+3 [随机法师技能¹] Random Sorceress Skill¹ (限法师)	+3 [随机法师技能²] Random Sorceress Skill² (限法师)
+[10-20] 防御	+[100-200] 防御
法力回复 [10-15]%	法力回复 [20-30]%

¹ 调整前: 任何法师技能但不包括需求等级 30 的: 冰封球 Frozen Orb, 九头海蛇 Hydra, 支配技能 Mastery skills

² 调整后: 任何 "直接伤害 direct damage" 的 非通用 non-utility 法师技能除了 地狱之火 Inferno, 两个随机技能属性都将是相同的技能

³ 基于冷却时间的 proc 技能出现几率降低到其他技能的 66%

斗士的祸根 The Gladiator's Bane

[原版繁:鬥士的禍根 D2R繁:鬥士之禍 D2R简:角斗士的祸根]

线羊毛皮甲【精】Wire Fleece

• 基础防御: 343-391 (以前是 375-481)

• 基础耐久度: 32

防御: 980-1176 (以前是 1255-1496)

耐久度: 135

需求力量: 111

需求等级: 85

调整前	调整后
+30% 快速打击恢复 (FHR)	+30% 快速打击恢复 (FHR)
+[150-200]% 增强防御	+[150-200]% 增强防御
+50 防御	+2 致命攻击 Critical Strike
物理伤害减少 (DR) [15-20]	物理伤害减少 (DR) [15-25]
魔法伤害减少 (MDR) [15-20]	魔法伤害减少 (MDR) [15-25]
无法冰冻	无法冰冻
中毒时间缩短 50%	中毒时间缩短 50%
攻击者受到伤害 20	攻击者受到伤害 [600-700]
+103 耐久度	+103 耐久度

幽灵之肤 Wraithskin

钻石锁子甲【精】Diamond Mail

• 基础防御: 388-445 (以前是 383-489)

• 基础耐久度: 26

防御: 698-1001

需求力量: 131

需求等级: 54

新
20% 提升攻击速度 (IAS)
+[60-100]% 增强伤害 (ED)
最大致命攻击 (DS) +10%
+[80-125] 增强防御
增加生命上限 -10%
诅咒抗性 +[40-50]%
+[4-6] 生命于每杀死一个敌人后获得

阿凯尼的荣耀 Arkaine's Valor

炎魔皮板甲【精】Balrog Skin

• 基础防御: 469-541 (以前是 410-517)

• 基础耐久度: 30

• 基础速度惩罚: 0% (以前是 -5%)

防御: 1355-1517 (以前是 1295-1450)

需求力量: 165

需求等级: 85

调整前	调整后
+[1-2] 所有技能	+[1-2] 所有技能
+30% 快速打击恢复 (FHR)	+40% 快速打击恢复 (FHR)
+[150-180]% 增强防御	+[150-180]% 增强防御
+[0-49] 体力 (+0.5 每角色等级)	+[1-99] 体力 (+1 每角色等级)
物理伤害减少 (DR) [10-15]	物理伤害减少 (DR) [10-15]

物品栏图像使用的是初代暗黑破坏神游戏的图像, 而不是 炎魔皮板甲 Balrog Skin 的通用图像.

海王利维亚桑 Leviathan

[原版繁:海王利維亞桑 D2R繁:利維坦 D2R简:利维坦]

海妖壳甲【精】Kraken Shell

• 基础防御: 501-576 (以前是 417-523)

• 基础速度惩罚: 0% (以前是 -5%)

防御: 1657-1881 (以前是 1514-1722)

需求力量: 174

需求等级: 65

调整前	调整后
无法破坏	无法破坏
+[170-200]% 增强防御	+[170-200]% 增强防御
+[100-150] 防御	+[100-150] 防御
+[40-50] 力量	+[40-50] 力量
	诅咒抗性 +20%
物理伤害减少 (DR) [15-25]%	物理伤害减少 (DR) [15-25]%

炼狱 Purgatory

执政官铠甲【精】Archon Plate

• 基础防御: 364-407 (以前是 410-524)

• 基础耐久度: 60

防御: 1305-1468

防御 (无形): 1632-1836

需求力量: 103

需求等级: 75

最小物品等级: 87

新
获得 +60% 增强伤害每装备一件无形物品 +[0-420]% 增强伤害 (ED) (基于无形装备)
+20% 快速格挡速度 (FBR)
20% 增加格挡机率
+[220-260]% 增强防御
魔法伤害减少 (MDR) [16-24]
[40-65]% 寻获魔法物品几率提高 (MF)
回复 1 装备耐久度每 4 秒

钢铁铠甲 Steel Carapace

[原版繁:鋼鐵鎧甲 D2R繁:鋼鐵甲殼 D2R简:钢铁甲壳]

阴影铠甲【精】Shadow Plate

• 基础防御: 599-696 (以前是 446-557)

• 基础耐久度: 70

• 基础速度惩罚: 0% (以前是 -10%)

防御: 2230-2439 (以前是 1618-1785)

防御 (无形): 2787-3048 (以前是 2427-2678)

需求力量: 220 (以前是 230)

需求等级: 66

调整前	调整后
8% 几率施展等级 6 攻击反噬 Iron Maiden 当被击中时	4% 几率施展等级 26 攻击反噬 Iron Maiden 当被击中时
	+[1-2] 所有技能
+20% 快速打击恢复 (FHR)	+40% 快速打击恢复 (FHR)
+[190-220]% 增强防御	+[250-280]% 增强防御
法力回复 [10-15]%	移除
冰冷抗性 +[40-60]%	冰冷抗性 +[40-60]%
物理伤害减少 (DR) [9-14]	物理伤害减少 (DR) [19-24]
	攻击者受到伤害 [1400-1600]
回复 1 装备耐久度每 20 秒	回复 1 装备耐久度每 10 秒

圣堂武士的力量 Templar's Might

[原版繁:聖堂武士的力量 D2R繁:聖堂騎士之力 D2R简:圣殿骑士之力]

神圣盔甲【精】Sacred Armor

• 基础防御: 633-730 (以前是 487-600)

• 基础耐久度: 60

• 基础速度惩罚: 0% (以前是 -5%)

防御: 1973-2339 (以前是 1622-1923)

需求力量: 232

需求等级: 74

最小物品等级: 82

出现机率: 8/9

调整前	调整后
+[1-2] 攻击性灵气 (限圣骑士)	等级 [6-8] 力量 Might 灵气当装备时
+20% 快速打击恢复 (FHR)	+20% 快速打击恢复 (FHR)
+[170-220]% 增强防御	+[170-220]% 增强防御
+[250-300] 对远程防御	+[250-300] 对远程防御
+[10-15] 力量	+[20-30] 力量
+[10-15] 体力	+[20-30] 体力
+[40-50] 最大耐力	+[40-50] 最大耐力
	诅咒抗性 +[20-30]%

泰瑞尔的力量 Tyrael's Might

[原版繁:泰瑞爾的力量 D2R繁:泰瑞爾之力 D2R简:泰瑞尔的力量]

神圣盔甲【精】Sacred Armor

• 基础防御: 633-730 (以前是 487-600)

• 基础速度惩罚: 0% (以前是 -5%)

防御: 1608-1827 (以前是 1322-1502)

需求力量: 0

需求等级: 84

最小物品等级: 87

出现机率: 1/9

调整前	调整后
无法破坏	无法破坏
+20% 高速跑步/行走 (FRW)	+45% 高速跑步/行走 (FRW)
+[50-100]% 对恶魔的伤害	+[200-250]% 对恶魔的伤害
杀死怪物恢复平静	+[200-250]% 对不死生物的伤害
+[120-150]% 增强防御	+[120-150]% 增强防御
+[20-30] 力量	+[20-30] 力量
所有抗性 +[20-30]	所有抗性 +[20-30]
无法冰冻	无法冰冻
需求 -100%	需求 -100%

黑暗深渊 Dark Abyss

漆甲【精】Lacquered Plate

• 基础防御: 573-664 (以前是 433-542)

• 基础耐久度: 55

• 基础速度惩罚: 0% (以前是 -5%)

防御: 1662-2327

需求力量: 208

需求等级: 85

新
+1 所有技能
+50% 快速施法速度 (FCR)
+[150-250]% 增强防御
冰冷抗性 +[40-60]%
火焰抗性 -[40-60]%
+[4-6] 法力于每杀死一个敌人后获得 (EK)
+[4-6] 生命于每杀死一个敌人后获得
需求 -20%

这件物品只掉落于 暗黑破坏神-克隆体(大黑毛).

无垢者牢笼 Cage of the Unsullied

骸骨链甲【精】Boneweave

• 基础防御: 419-489 (以前是 399-505)

• 基础耐久度: 45

• 基础速度惩罚: 0% (以前是 -5%)

防御: 1470-1960

需求力量: 158

需求等级: 90

新
+[200-300]% 增强防御
所有抗性 +[15-20]
-[4-8] 照亮范围
有凹槽 (6)

这件物品只掉落于 拉斯玛 Rathma.

其他护甲 Other Chests

• 套装护甲 (常见)
  • 北极毛皮
  • 狂战士的锁子甲
  • 西刚的遮蔽
  • 依森哈德的外壳
  • 卡珊之网
  • 天使的披风
  • 维达拉的突袭
  • 阿卡娜的血肉
  • 米拉伯佳之袍
  • 坦克雷的脊柱
• 套装护甲 (罕见)
  • 牛魔王之皮
  • 华宁的保护
  • 黑摩苏的坚决
  • 黑暗信徒
  • 沙撒璧的鬼魂释放者
  • 娜吉的轻铠甲
• 套装护甲 (职业-专属)
  • 格瑞斯华尔德之心
  • 塔格奥之鳞
  • 马维娜的拥抱
  • 塔-拉夏的守护
  • 娜塔亚的影子
  • 艾尔多的欺瞒
  • 不朽之王的灵魂牢笼
• 护甲符文之语