无编辑摘要
（创建页面，内容为“<noinclude>想搜索全译名汇总请查看 全译名汇总数据库</noinclude> <noinclude> __TOC__ </noinclude> == 属性 == === 属性 (原版) === {| class="wikitable" style="text-align: center; ! 文件名 !! 行数 !! 键值 !! 英文名 !! <span class="d2-white">原版繁 !! <span class="d2-red">修正简 !! D2R繁 !! <span class="d2-teal">D2R简 !! <span class="d2-yellow">菠萝简 |- | str || 3367 || HP || Life || <span class="d2-white">…”） |
无编辑摘要 |
||
| 第358行： | 第358行： | ||
| str || 3632 || strGemPlace2 || Weapons, Shields or Helms || <span class="d2-white">武器、護盾或是頭盔 || <span class="d2-red">武器、护盾或是头盔 || 武器、盾牌或頭盔 || <span class="d2-teal">武器，盾牌或头盔 || <span class="d2-yellow">武器、护盾或是头盔 | | str || 3632 || strGemPlace2 || Weapons, Shields or Helms || <span class="d2-white">武器、護盾或是頭盔 || <span class="d2-red">武器、护盾或是头盔 || 武器、盾牌或頭盔 || <span class="d2-teal">武器，盾牌或头盔 || <span class="d2-yellow">武器、护盾或是头盔 | ||
|- | |- | ||
| str || 3633 || gemeffect1 || Helm: adds to strength\nShield: adds to shield's defense rating\nWeapon: adds to attack rating\n || <span class= | | str || 3633 || gemeffect1 || Helm: adds to strength\nShield: adds to shield's defense rating\nWeapon: adds to attack rating\n || <span class="d2-white">頭盔：增加力量\n護盾：提昇護盾的防禦等級\n武器：增加準確率\n || <span class="d2-red">头盔:增加力量\n盾牌:提升盾牌的防御等级\n武器:增加准确率\n || 頭盔：提高力量\n盾牌：提高盾牌的防禦\n武器：提高準確率 || <span class="d2-teal">头盔: 增加力量\n盾牌: 增加盾牌的防御值\n武器: 增加命中值 || <span class="d2-yellow">头盔：增加力量\n护甲：提升护甲的防御值\n武器：增加准确率\n" | ||
|- | |- | ||
| str || 3634 || gemeffect2 || Helm: adds to maximum mana\nShield: adds resistance to cold\nWeapon: adds cold damage to attack\n || <span class= | | str || 3634 || gemeffect2 || Helm: adds to maximum mana\nShield: adds resistance to cold\nWeapon: adds cold damage to attack\n || <span class="d2-white">頭盔：增加法力上限\n護盾：增加對冰凍的抵抗力\n武器：攻擊時附加冰凍傷害\n || <span class="d2-red">头盔:增加法力上限\n盾牌:增加对冰冷的抵抗力\n武器:攻击时附加冰冷伤害\n || 頭盔：提高法力上限\n護盾：提高冰寒抗性\n武器：攻擊附加冰寒傷害 || <span class="d2-teal">头盔: 增加最大法力\n盾牌: 增加冰霜抗性\n武器: 增加攻击时的冰霜伤害 || <span class="d2-yellow">头盔：增加法力上限\n护甲：增加冰冷抗性\n武器：攻击时附加冰冻伤害\n" | ||
|- | |- | ||
| str || 3635 || gemeffect3 || Helm: adds to dexterity\nShield: adds resistance to poison\nWeapon: adds poison damage to attack\n || <span class= | | str || 3635 || gemeffect3 || Helm: adds to dexterity\nShield: adds resistance to poison\nWeapon: adds poison damage to attack\n || <span class="d2-white">頭盔：增加敏捷\n護盾：增加對毒素的抵抗力\n武器：攻擊時附加毒素傷害\n || <span class="d2-red">头盔:增加敏捷\n盾牌:增加对毒素的抵抗力\n武器:攻击时附加毒素伤害\n || 頭盔：提高敏捷\n護盾：提高毒素抗性\n武器：攻擊附加毒素傷害 || <span class="d2-teal">头盔: 增加敏捷\n盾牌: 增加毒素抗性\n武器: 增加攻击时的毒素伤害 || <span class="d2-yellow">头盔：增加敏捷\n护甲：增加毒素抗性\n武器：攻击时附加毒素伤害\n" | ||
|- | |- | ||
| str || 3636 || gemeffect4 || Helm: adds to maximum life\nShield: adds resistance to fire\nWeapon: adds fire damage to attack\n || <span class= | | str || 3636 || gemeffect4 || Helm: adds to maximum life\nShield: adds resistance to fire\nWeapon: adds fire damage to attack\n || <span class="d2-white">頭盔：增加生命上限\n護盾：增加對火焰的抵抗力\n武器：攻擊時附加火焰傷害\n || <span class="d2-red">头盔:增加生命上限\n盾牌:增加对火焰的抵抗力\n武器:攻击时附加火焰伤害\n || 頭盔：提高生命上限\n護盾：提高火焰抗性\n武器：攻擊附加火焰傷害 || <span class="d2-teal">头盔: 增加最大生命\n盾牌: 增加火焰抗性\n武器: 增加攻击时的火焰伤害 || <span class="d2-yellow">头盔：增加生命上限\n护甲：增加火焰抗性\n武器：攻击时附加火焰伤害\n" | ||
|- | |- | ||
| str || 3637 || gemeffect5 || Helm: adds to attack rating\nShield: adds to all resistances\nWeapon: adds to damage vs. undead\n || <span class= | | str || 3637 || gemeffect5 || Helm: adds to attack rating\nShield: adds to all resistances\nWeapon: adds to damage vs. undead\n || <span class="d2-white">頭盔：增加準確率\n護盾：增加對所有傷害的抵抗力\n武器：對不死生物具有額外傷害\n || <span class="d2-red">头盔:增加准确率\n盾牌:增加对所有伤害的抵抗力\n武器:对不死生物具有额外伤害\n || 頭盔：提高準確率\n護盾：提高所有抗性\n武器：提高對不死怪物的傷害 || <span class="d2-teal">头盔: 增加命中值\n盾牌: 增加所有抗性\n武器: 增加对亡灵的伤害 || <span class="d2-yellow">头盔：增加准确率\n护甲：增加对所有伤害的抗性\n武器：对不死生物具有额外伤害\n" | ||
|- | |- | ||
| str || 3638 || gemeffect6 || Helm: adds to chance to find magic items\nShield: adds resistance to lightning\nWeapon: adds lightning damage to attack\n || <span class= | | str || 3638 || gemeffect6 || Helm: adds to chance to find magic items\nShield: adds resistance to lightning\nWeapon: adds lightning damage to attack\n || <span class="d2-white">頭盔：增加找到魔法物品的機率\n護盾：增加對閃電的抵抗力\n武器：攻擊時附加閃電傷害\n || <span class="d2-red">头盔:增加找到魔法物品的几率\n盾牌:增加对闪电的抵抗力\n武器:攻击时附加闪电伤害\n || 頭盔：提高魔法物品尋獲機率\n護盾：提高電擊抗性\n武器：攻擊附加電擊傷害 || <span class="d2-teal">头盔: 增加找到魔法物品几率\n盾牌: 增加闪电抗性\n武器: 增加攻击时的闪电伤害 || <span class="d2-yellow">头盔：增加找到魔法物品的几率\n护甲：增加闪电抗性\n武器：攻击时附加闪电伤害\n" | ||
|- | |- | ||
| str || 3639 || gemeffect7 || Helm: adds mana and life regeneration\nShield: adds attacker takes damage\nWeapon: adds mana and life steal to attack\n || <span class= | | str || 3639 || gemeffect7 || Helm: adds mana and life regeneration\nShield: adds attacker takes damage\nWeapon: adds mana and life steal to attack\n || <span class="d2-white">頭盔：增加法力和生命的回復速度\n護盾：增加攻擊者受傷特性\n武器：增加從攻擊者身上偷取法力和生命的特性\n || <span class="d2-red">头盔:增加法力和生命的回复速度\n盾牌:增加攻击者受伤特性\n武器:增加从攻击者身上偷取法力和生命的特性\n || 頭盔：提高法力和生命恢復率\n護盾：提高攻擊者反傷\n武器：攻擊附加法力和生命竊取 || <span class="d2-teal">头盔: 增加法力和生命回复\n盾牌: 增加攻击者受到的伤害\n武器: 增加攻击时偷取的法力和生命 || <span class="d2-yellow">头盔：增加法力和生命的回复速度\n护甲：增加攻击者受伤特性\n武器：增加从攻击者身上偷取法力和生命的特性\n" | ||
|- | |- | ||
| str || 4004 || to || to || <span class="d2-white">致 || <span class="d2-red">至 || 至 || <span class="d2-teal">至 || <span class="d2-yellow">致 | | str || 4004 || to || to || <span class="d2-white">致 || <span class="d2-red">至 || 至 || <span class="d2-teal">至 || <span class="d2-yellow">致 | ||
| 第386行： | 第386行： | ||
| str || 4063 || strchrdex || Dexterity || <span class="d2-white">敏捷 || <span class="d2-red">敏捷 || 敏捷 || <span class="d2-teal">敏捷 || <span class="d2-yellow">敏捷 | | str || 4063 || strchrdex || Dexterity || <span class="d2-white">敏捷 || <span class="d2-red">敏捷 || 敏捷 || <span class="d2-teal">敏捷 || <span class="d2-yellow">敏捷 | ||
|- | |- | ||
| str || 4064 || strchratr || %s\nAttack Rating || <span class= | | str || 4064 || strchratr || %s\nAttack Rating || <span class="d2-white">%s\n準確率 || <span class="d2-red">%s\n准确率 || %s\n準確率 || <span class="d2-teal">%s\n命中值 || <span class="d2-yellow">%s\n准确率 | ||
|- | |- | ||
| str || 4065 || strchrdef || Defense || <span class="d2-white">防禦 || <span class="d2-red">防御 || 防禦 || <span class="d2-teal">防御 || <span class="d2-yellow">防御 | | str || 4065 || strchrdef || Defense || <span class="d2-white">防禦 || <span class="d2-red">防御 || 防禦 || <span class="d2-teal">防御 || <span class="d2-yellow">防御 | ||
|- | |- | ||
| str || 4066 || strchrrat || %s\nRating || <span class= | | str || 4066 || strchrrat || %s\nRating || <span class="d2-white">%s\n比率 || <span class="d2-red">%s\n比率 || %s\n準確率 || <span class="d2-teal">%s\n命中值 || <span class="d2-yellow">%s\n比率" | ||
|- | |- | ||
| str || 4067 || strchrvit || Vitality || <span class="d2-white">體力 || <span class="d2-red">体力 || 體能 || <span class="d2-teal">活力 || <span class="d2-yellow">体力 | | str || 4067 || strchrvit || Vitality || <span class="d2-white">體力 || <span class="d2-red">体力 || 體能 || <span class="d2-teal">活力 || <span class="d2-yellow">体力 | ||
| 第910行： | 第910行： | ||
| pat || 105 || charmontohit1X || Average chance %s will hit you: %d%% || <span class="d2-white">平均機率中有 %s 會擊中你： %d%% || <span class="d2-red">平均几率中有 %s 会击中你: %d%% || %s擊中你的平均機率：%d%% || <span class="d2-teal">%s会击中你的平均几率: %d%% || <span class="d2-yellow">%s命中你的几率：%d%% | | pat || 105 || charmontohit1X || Average chance %s will hit you: %d%% || <span class="d2-white">平均機率中有 %s 會擊中你： %d%% || <span class="d2-red">平均几率中有 %s 会击中你: %d%% || %s擊中你的平均機率：%d%% || <span class="d2-teal">%s会击中你的平均几率: %d%% || <span class="d2-yellow">%s命中你的几率：%d%% | ||
|- | |- | ||
| pat || 106 || charmontohit2X || Chance to Block: %d%%\nAverage chance %s will hit you: %d%% || <span class= | | pat || 106 || charmontohit2X || Chance to Block: %d%%\nAverage chance %s will hit you: %d%% || <span class="d2-white">格檔機率%d%%\n平均機率中有%s會擊中你：%d%% || <span class="d2-red">格档几率 %d%%\n平均几率中有 %s 会击中你:%d%% || 格檔機率：%d%%\n%s擊中你的平均機率：%d%% || <span class="d2-teal">格挡几率: %d%%\n%s会击中你的平均几率: %d%% || <span class="d2-yellow">格档几率%d%%\n%s命中你的几率：%d%%" | ||
|- | |- | ||
| pat || 918 || AmaOnly || (Amazon Only) || <span class="d2-white">（限亞馬遜使用） || <span class="d2-red">(限亚马逊) || （只限亞馬遜） || <span class="d2-teal">(仅限亚马逊) || <span class="d2-yellow">（限亚马逊） | | pat || 918 || AmaOnly || (Amazon Only) || <span class="d2-white">（限亞馬遜使用） || <span class="d2-red">(限亚马逊) || （只限亞馬遜） || <span class="d2-teal">(仅限亚马逊) || <span class="d2-yellow">（限亚马逊） | ||