Bow and Crossbow Skills：修订间差异

Bow and Crossbow Skills (查看源代码)

2023年3月25日 (六) 14:49的版本

添加294字节、 2023年3月25日 (星期六)

→‎Magic Arrow

可视化wikitext

孤行独狼

119

个编辑

@@ 第7行： / 第7行： @@
 <noinclude>{{Clickable button 2|Bow and Crossbow Skills|Expand/Collapse All|class=expand-or-collapse-all-button nomobile|style=background-color:#1F160C;color:#F9C666;min-height: 0px;}}</noinclude>
-== Magic Arrow ==
+== 魔法箭（Magic Arrow） ==
 <div class="skill-image">[[File:Magic Arrow.png|left]]</div>
 <div class="skill-info">
-*<b>Description:</b> Creates a magical arrow or bolt that does extra damage
+*<b>技能说明:</b> 创造魔法箭矢或弩箭，可造成额外的伤害
-*<b>Required Level:</b> 1
+*<b>需求等级:</b> 1
-*<b>Required Skills:</b> None
+*<b>前置技能:</b> 无
 </div>
 {| class="wikitable"
-! scope="col" | Level
+! scope="col" | 等级
 ! scope="col" | 1 !! scope="col" | 2 !! scope="col" | 3 !! scope="col" | 4 !! scope="col" | 5 !! scope="col" | 6 !! scope="col" | 7 !! scope="col" | 8 !! scope="col" | 9 !! scope="col" | 10 !! scope="col" | 11 !! scope="col" | 12 !! scope="col" | 13 !! scope="col" | 14 !! scope="col" | 15 !! scope="col" | 16 !! scope="col" | 17 !! scope="col" | 18 !! scope="col" | 19 !! scope="col" | 20 !! scope="col" | 21 !! scope="col" | 22 !! scope="col" | 23 !! scope="col" | 24 !! scope="col" | 25 !! scope="col" | 26 !! scope="col" | 27 !! scope="col" | 28 !! scope="col" | 29 !! scope="col" | 30 !! scope="col" | 31 !! scope="col" | 32 !! scope="col" | 33 !! scope="col" | 34 !! scope="col" | 35 !! scope="col" | 36 !! scope="col" | 37 !! scope="col" | 38 !! scope="col" | 39 !! scope="col" | 40 !! scope="col" | 41 !! scope="col" | 42 !! scope="col" | 43 !! scope="col" | 44 !! scope="col" | 45 !! scope="col" | 46 !! scope="col" | 47 !! scope="col" | 48 !! scope="col" | 49 !! scope="col" | 50 !! scope="col" | 51 !! scope="col" | 52 !! scope="col" | 53 !! scope="col" | 54 !! scope="col" | 55 !! scope="col" | 56 !! scope="col" | 57 !! scope="col" | 58 !! scope="col" | 59 !! scope="col" | 60
 |-
-! scope="row" | Attack Rating +%
+! scope="row" | 攻击准确率 +%
 |10||19||28||37||46||55||64||73||82||91||100||109||118||127||136||145||154||163||172||181||190||199||208||217||226||235||244||253||262||271||280||289||298||307||316||325||334||343||352||361||370||379||388||397||406||415||424||433||442||451||460||469||478||487||496||505||514||523||532||541
 |-
-! scope="row" | Magic Damage (min)
+! scope="row" | 魔法伤害 (min)
 |1||2||3||4||5||6||7||8||11||13||16||18||21||23||26||28||36||43||51||58||66||73||88||103||118||133||148||163||186||208||231||253||276||298||321||343||366||388||411||433||456||478||501||523||546||568||591||613||636||658||681||703||726||748||771||793||816||838||861||883
 |-
-! scope="row" | Magic&nbsp;Damage&nbsp;(max)
+! scope="row" | 魔法&nbsp;伤害&nbsp;(max)
 |2||4||5||7||8||10||11||13||16||20||23||27||30||34||37||41||49||58||66||75||83||92||109||126||143||160||177||194||219||245||270||296||321||347||372||398||423||449||474||500||525||551||576||602||627||653||678||704||729||755||780||806||831||857||882||908||933||959||984||1010
 |-
-! scope="row" | Mana Cost
+! scope="row" | 法力消耗
 |2||2.1||2.2||2.3||2.5||2.6||2.7||2.8||3||3.1||3.2||3.3||3.5||3.6||3.7||3.8||4||4.1||4.2||4.3||4.5||4.6||4.7||4.8||5||5.1||5.2||5.3||5.5||5.6||5.7||5.8||6||6.1||6.2||6.3||6.5||6.6||6.7||6.8||7||7.1||7.2||7.3||7.5||7.6||7.7||7.8||8||8.1||8.2||8.3||8.5||8.6||8.7||8.8||9||9.1||9.2||9.3
 |}
@@ 第35行： / 第35行： @@
 ! scope="col" | 0 !! scope="col" | 1 !! scope="col" | 2 !! scope="col" | 3 !! scope="col" | 4 !! scope="col" | 5 !! scope="col" | 6 !! scope="col" | 7 !! scope="col" | 8 !! scope="col" | 9 !! scope="col" | 10 !! scope="col" | 11 !! scope="col" | 12 !! scope="col" | 13 !! scope="col" | 14 !! scope="col" | 15 !! scope="col" | 16 !! scope="col" | 17 !! scope="col" | 18 !! scope="col" | 19 !! scope="col" | 20
 |-
-! scope="row" | Arrows
+! scope="row" | 箭矢数量
 |1||1||1||1||1||2||2||2||2||2||3||3||3||3||3||4||4||4||4||4||5
 |}
-/4 Weapon Damage
+/4 武器伤害
-Converts 50% Physical Damage to Magic Damage
+转换 50% 物理伤害至魔法伤害
-<b>Magic Arrow Receives Bonuses From:</b>
+<b>魔法箭（Magic Arrow）可从以下协同技能中受益:</b>
-*Inner Sight: +18% Magic Damage per Level
+*心灵视野（Inner Sight）: +18% 魔法伤害每等级
-*Slow Movement: +18% Magic Damage per Level
+*心灵力场（Slow Movement）: +18% 魔法伤害每等级
-*Guided Arrow: +18% Magic Damage per Level
+*导引箭（Guided Arrow）: +18% 魔法伤害每等级
 {| class="non-table mw-collapsible mw-collapsed"
-|+ Changelog<!-- Magic Arrow -->
+|+ 更新日志<!-- 魔法箭（Magic arrow） -->
 |-
 |
-<b>Season 6:</b>
+<b>赛季 6:</b>
-* Magic arrow ½ weapon damage increased to ¾ weapon damage
+* 魔法箭（Magic arrow）伤害基数从 ½ 武器伤害提高到 ¾ 武器伤害
-<b>Season 4:</b>
+<b>赛季 4:</b>
-* Magic arrow now gains 1 additional arrow every 5 base points instead of every 10 soft points
+* 魔法箭（Magic arrow）每5个手动技能点数/每10个任意技能点数可增加1根额外的箭矢
-<b>Season 3:</b>
+<b>赛季 3:</b>
-* Magic arrow’s attack rating per level reduced from 20% per level to 9% per level
+* 魔法箭（Magic arrow）的准确率加成系数从20%降低至9%每等级
-* Magic arrow synergy increased from 15% to 18%
+* 魔法箭（Magic arrow）的准确率加成系数从15%提高至18%
-<b>Season 2:</b>
+<b>赛季 2:</b>
-* damage scaling has been reworked and buffed
+* 伤害计算方式被重做并加强
-<b>Season 1:</b>
+<b>赛季 1:</b>
-* now shoots an additional arrow every 10 soft points
+* 魔法箭（Magic arrow）每10个任意技能点数可增加1根额外的箭矢
-* 50% weapon damage (was 100%)
+* 伤害基数为50% 武器伤害 (此前为 100%)
-* now converts 50% damage to magic (was 1% per level)
+* 现在转换50%物理伤害至魔法伤害(此前为1%每等级)
-* deals flat magic damage
+* 造成的魔法伤害成长更平滑
-* mana cost now increases per level instead of decreasing
+* 法力消耗现在是随技能等级增加而非减少
-* now has Inner Sight, Slow Movement, & Guided Arrow as 15% synergies
+* 现在心灵视野（Inner Sight）,心灵力场（Slow Movement）, & 导引箭（Guided Arrow）各提供15%的协同技能加成
 <b>[https://www.theamazonbasin.com/wiki/index.php?title=Magic_Arrow Vanilla Info]</b>
 |}