Game Mechanics：修订间差异

Game Mechanics (查看源代码)

删除138字节、 2023年1月28日 (星期六)

159

个编辑

@@ 第161行： / 第161行： @@
 所有降抗手段100%生效.
-=== Enemy resists below 0% ===
+=== 敌人抗性低于 0% ===
-When taking the enemy below 0% resistance you also have to apply the 1/2 penalty. This also applies to gear and items with -enemy resistance.
+当敌人的抗性低于0% 时，施加1/2的降抗属性惩罚.这也适用于减少敌人抗性的装备或物品.
-As an example lets take an enemy with 25 cold resistance, and lets apply a level 20 Lower Resist (-30%) and a level 10 Conviction (-30%):
+举个例子，向25冰抗的敌人身上释放20级降低抵抗（-30%）和10级审判光环（-30%）:
-* <span class="d2-white">25 - 25 = 0</span>  &emsp;[the first -25% from Conviction is reduced at 100% effectiveness]
+* <span class="d2-white">25 - 25 = 0</span>  &emsp;[首先-25%审判光环100%属性生效]
-* <span class="d2-white">-5 / 2 = -2</span>  &emsp;[apply the 1/2 penalty to the remaining -5% from Conviction]
+* <span class="d2-white">-5 / 2 = -2</span>  &emsp;[剩余-5%审判光环1/2属性生效]
-* <span class="d2-white">-30 / 2 = -15</span>  &emsp;[apply the 1/2 penalty to Lower Resist]
+* <span class="d2-white">-30 / 2 = -15</span>  &emsp;[降低抵抗1/2属性生效]
-* <span class="d2-white">0 - 2 - 15 = -17</span>  &emsp;[final enemy cold resist]
+* <span class="d2-white">0 - 2 - 15 = -17</span>  &emsp;[最终敌人冰抗]
-Resists can be reduced to a maximum of -100%
+抗性最大可减少-100%
 == 物品掉落机制 ==