Game Mechanics：修订间差异

Game Mechanics (查看源代码)

2024年3月22日 (五) 16:43的版本

删除70字节、 2024年3月22日 (星期五)

→‎Effectiveness vs Immunes

可视化wikitext

躺平玩D2

161

个编辑

@@ 第234行： / 第234行： @@
 === Effectiveness vs Immunes ===
-All effects which "reduce" resistances (those that can break immunities) are applied simultaneously against immune enemies, rather than sequentially. This means that even if multiple immunity-breaking skills are used and one of them would be powerful enough to break an immunity alone, they all still apply at 1/2 effectiveness.
+所有“减少”抗性的效果（那些可以破免的技能）都是同时对免疫敌人施加的，而不是依次施加的。这意味着即使使用了多种破免技能，并且其中一个技能的降抗效果足以造成破免，其余破免技能仍然维持1/2效果惩罚。
-: As an example let's take an enemy with 110% fire resistance, and apply both Lower Resist and Conviction each at levels where they have "Enemy Resistances -30%":
+: 举个例子，敌人火抗110%，对其使用降低抵抗技能和信念技能，这两个技能效果均是-30%敌人抗性。根据上述情况，敌人的最终火抗如下：
 :* <span class="d2-white">-30 / 2 = -15</span>  &emsp;[降低抵抗1/2属性生效]
 :* <span class="d2-white">-30 / 2 = -15</span>  &emsp;[审判光环1/2属性生效]
 :* <span class="d2-white">110 - 15 - 15 = 80</span>  &emsp;[最终敌人受到的减抗后的数值]
-Effects which "penetrate" resistances rather than "reduce" them (e.g. [[Rainbow Facet]], [[Cold Mastery]]) will be applied afterward and will work at full effectiveness against enemies that have had their immunities broken.
+不同于“减少”属性的“穿刺”属性（如 [[[彩虹刻面]], [[冰冷支配]])而言，穿刺属性在敌人破免后“穿刺”属性值完全生效不打折。
 === Effectiveness vs Negative Resistance ===

Game Mechanics：修订间差异

Game Mechanics (查看源代码)

2024年3月22日 (五) 16:43的版本

导航菜单

搜索