Passive and Magic Skills：修订间差异

Passive and Magic Skills (查看源代码)

2024年10月13日 (日) 18:14的版本

添加311字节、 2024年10月13日 (星期日)

小

3,363

个编辑

@@ 第97行： / 第97行： @@
 == 回避 (Evade) ==
-<div class="skill-image">[[File:Evade.png|left]]</div>
+<div class="skill-image">
+原版繁翻译: 迴避
+D2R繁翻译: 閃避
+D2R简翻译: 回避
+[[File:Evade.png|left]]</div>
 <div class="skill-info">
 *<b>技能描述:</b> 被动－使你有机会在行走或跑步时，躲开敌人的近战或远距离攻击并提高移动速度
@@ 第185行： / 第192行： @@
 |}
-== 穿透 (Pierce) ==
+== 穿刺 (Pierce) ==
-<div class="skill-image">[[File:Pierce.png|left]]</div>
+<div class="skill-image">
+原版繁翻译: 穿刺
+D2R繁翻译: 貫穿攻勢
+D2R简翻译: 贯穿
+其他的翻译: 穿透
+[[File:Pierce.png|left]]</div>
 <div class="skill-info">
 *<b>技能描述:</b> 被动－使你的远距离攻击，有机会穿过敌人继续飞行
@@ 第197行： / 第213行： @@
 ! scope="col" | 1 !! scope="col" | 2 !! scope="col" | 3 !! scope="col" | 4 !! scope="col" | 5 !! scope="col" | 6 !! scope="col" | 7 !! scope="col" | 8 !! scope="col" | 9 !! scope="col" | 10 !! scope="col" | 11 !! scope="col" | 12 !! scope="col" | 13 !! scope="col" | 14 !! scope="col" | 15 !! scope="col" | 16 !! scope="col" | 17 !! scope="col" | 18 !! scope="col" | 19 !! scope="col" | 20 !! scope="col" | 21 !! scope="col" | 22 !! scope="col" | 23 !! scope="col" | 24 !! scope="col" | 25 !! scope="col" | 26 !! scope="col" | 27 !! scope="col" | 28 !! scope="col" | 29 !! scope="col" | 30 !! scope="col" | 31 !! scope="col" | 32 !! scope="col" | 33 !! scope="col" | 34 !! scope="col" | 35 !! scope="col" | 36 !! scope="col" | 37 !! scope="col" | 38 !! scope="col" | 39 !! scope="col" | 40 !! scope="col" | 41 !! scope="col" | 42 !! scope="col" | 43 !! scope="col" | 44 !! scope="col" | 45 !! scope="col" | 46 !! scope="col" | 47 !! scope="col" | 48 !! scope="col" | 49 !! scope="col" | 50 !! scope="col" | 51 !! scope="col" | 52 !! scope="col" | 53 !! scope="col" | 54 !! scope="col" | 55 !! scope="col" | 56 !! scope="col" | 57 !! scope="col" | 58 !! scope="col" | 59 !! scope="col" | 60
 |-
-! scope="row" | 穿透几率+%
+! scope="row" | 穿刺几率+%
 |30||33||36||39||42||45||48||51||53||55||57||59||61||63||65||67||69||71||73||75||77||79||80||81||82||83||84||85||86||87||88||89||90||91||92||93||94||95||96||97||98||99||100||<p>100||<p>100||<p>100||<p>100||<p>100||<p>100||<p>100||<p>100||<p>100||<p>100||<p>100||<p>100||<p>100||<p>100||<p>100||<p>100||<p>100
 |}
@@ 第206行： / 第222行： @@
 |
 <b>赛季 6:</b>
-* 穿透几率的计算方式从 10%~100% 的递减收益函数修改为以下计算方式
+* 穿刺几率的计算方式从 10%~100% 的递减收益函数修改为以下计算方式
-* 初始穿透几率从 23% 提高至 30%
+* 初始穿刺几率从 23% 提高至 30%
 * 等级 1-8 增加的几率修改为 3% 每级
 * 等级 8-22 增加的几率修改为 2% 每级
@@ 第218行： / 第234行： @@
 == 闪避 (Dodge) ==
-<div class="skill-image">[[File:Dodge_D2.png|left]]</div>
+<div class="skill-image">
+原版繁翻译: 閃避
+D2R繁翻译: 閃躲
+D2R简翻译: 闪避
+[[File:Dodge_D2.png|left]]</div>
 <div class="skill-info">
 *<b>技能描述:</b> 被动－使你有机会在攻击或站立不动时，躲开敌人的近战和远程攻击
@@ 第263行： / 第286行： @@
 == 诱饵 (Decoy) ==
-<div class="skill-image">[[File:Decoy.png|left]]</div>
+<div class="skill-image">
+原版繁翻译: 誘餌
+D2R繁翻译: 替身
+D2R简翻译: 诱饵
+[[File:Decoy.png|left]]</div>
 <div class="skill-info">
 *<b>技能描述:</b> 创造出不动的分身，吸引敌人攻击
@@ 第306行： / 第336行： @@
 *女武神 (Valkyrie): +10% 伤害依等级
 *致命攻击 (Critical Strike)
-*穿透 (Pierce)
+*穿刺 (Pierce)
 *刺入 (Penetrate)
@@ 第318行： / 第348行： @@
 * 诱饵 (Decoy) 现在可受益于致命攻击 (critical strike) 技能 (有 bug, CS和DS不起作用)
 * 诱饵 (Decoy) 现在可受益于刺入 (penetrate) 技能
-* 诱饵 (Decoy) 现在可受益于穿透 (pierce) 技能
+* 诱饵 (Decoy) 现在可受益于穿刺 (pierce) 技能
 <b>赛季 5:</b>
 * 诱饵 (Decoy) 地投射物射程增加 10%
@@ 第341行： / 第371行： @@
 *<b>技能描述:</b> 被动 - 提高你的命中值并降低敌人防御值
 *<b>需求等级:</b> 24
-*<b>需求技能:</b> 致命攻击 (Critical Strike) [1], 穿透 (Pierce) [12]
+*<b>需求技能:</b> 致命攻击 (Critical Strike) [1], 穿刺 (Pierce) [12]
 </div>
@@ 第367行： / 第397行： @@
 <b>赛季 1:</b>
 * 移动在技能树中的位置,等级需求改为 24 级 (此前为 18 级)
-* 前置技能从 1 个变为 2 个(现在同实需要 穿透 (Pierce))
+* 前置技能从 1 个变为 2 个(现在同实需要 穿刺 (Pierce))
 * 现在同时会降低敌人防御% (初始数值为 5% 且每手动加点的技能点数增加 1%)
 <b>[https://www.theamazonbasin.com/wiki/index.php?title=Penetrate Vanilla Info]</b>
@@ 第423行： / 第453行： @@
 <b>女武神 (Valkyrie) 获得以下协同技能加成:</b>
 *诱饵 (Decoy): +20% 物理伤害依等级
-*穿透 (Pierce): +2% 闪电抗性穿透依等级
+*穿刺 (Pierce): +2% 闪电抗性穿刺依等级
 *刺入 (Penetrate): +40 命中值依等级
 *威力一击 (Power Strike): +20% 增加闪电伤害和+10% 新星伤害
@@ 第446行： / 第476行： @@
 * 现在诱饵 (Decoy) 提供物理伤害加成从 20% 每等级改为 25% 每等级
 * 女武神的威力一击 (Power strike) 新星伤害加成系数从 10% 提高至 20%
-* 穿透 (Pierce) 提供的每等级的闪电抗性穿透从 1% 提高至 2%
+* 穿刺 (Pierce) 提供的每等级的闪电抗性穿刺从 1% 提高至 2%
 <b>赛季 4:</b>
 * 女武神获得更好的生命恢复速度
@@ 第466行： / 第496行： @@
 * 移除闪避 (Dodge) ,躲避 (Avoid) ,回避 (Evade) 的加成
 * 现在诱饵 (Decoy) 提供物理伤害加成而非生命值加成
-* 现在穿透 (Pierce) 可提供 1% 每等级的闪电抗性穿透
+* 现在穿刺 (Pierce) 可提供 1% 每等级的闪电抗性穿刺
 * 现在威力一击 (Power Strike) 可提供 20% 闪电伤害加成和 10% 新星伤害加成
 <b>[https://www.theamazonbasin.com/wiki/index.php?title=Valkyrie Vanilla Info]</b>
 |}