Traps：修订间差异

Traps (查看源代码)

2023年4月14日 (五) 17:22的版本

添加366字节、 2023年4月14日 (星期五)

→‎Blade Sentinel

可视化wikitext

孤行独狼

119

个编辑

@@ 第120行： / 第120行： @@
 |}
-== Blade Sentinel ==
+== 旋刃戒卫（Blade Sentinel） ==
 <div class="skill-image">[[File:Blade Sentinel.png|left]]</div>
 <div class="skill-info">
-*<b>Description:</b> Set a spinning blade to patrol between you and target point
+*<b>技能说明:</b> 设置旋转的刀刃在你和目标之间穿梭来回
-*<b>Required Level:</b> 6
+*<b>需求等级:</b> 6
-*<b>Required Skills:</b> None
+*<b>前置技能:</b> 无
 </div>
 {| class="wikitable"
-! scope="col" | Level
+! scope="col" | 等级
 ! scope="col" | 1 !! scope="col" | 2 !! scope="col" | 3 !! scope="col" | 4 !! scope="col" | 5 !! scope="col" | 6 !! scope="col" | 7 !! scope="col" | 8 !! scope="col" | 9 !! scope="col" | 10 !! scope="col" | 11 !! scope="col" | 12 !! scope="col" | 13 !! scope="col" | 14 !! scope="col" | 15 !! scope="col" | 16 !! scope="col" | 17 !! scope="col" | 18 !! scope="col" | 19 !! scope="col" | 20 !! scope="col" | 21 !! scope="col" | 22 !! scope="col" | 23 !! scope="col" | 24 !! scope="col" | 25 !! scope="col" | 26 !! scope="col" | 27 !! scope="col" | 28 !! scope="col" | 29 !! scope="col" | 30 !! scope="col" | 31 !! scope="col" | 32 !! scope="col" | 33 !! scope="col" | 34 !! scope="col" | 35 !! scope="col" | 36 !! scope="col" | 37 !! scope="col" | 38 !! scope="col" | 39 !! scope="col" | 40 !! scope="col" | 41 !! scope="col" | 42 !! scope="col" | 43 !! scope="col" | 44 !! scope="col" | 45 !! scope="col" | 46 !! scope="col" | 47 !! scope="col" | 48 !! scope="col" | 49 !! scope="col" | 50 !! scope="col" | 51 !! scope="col" | 52 !! scope="col" | 53 !! scope="col" | 54 !! scope="col" | 55 !! scope="col" | 56 !! scope="col" | 57 !! scope="col" | 58 !! scope="col" | 59 !! scope="col" | 60
 |-
-! scope="row" | Damage (min)
+! scope="row" | 伤害 (min)
 |1||2||3||4||5||6||7||8||10||12||14||16||18||20||22||24||28||32||36||40||44||48||54||60||66||72||78||84||92||100||108||116||124||132||140||148||156||164||172||180||188||196||204||212||220||228||236||244||252||260||268||276||284||292||300||308||316||324||332||340
 |-
-! scope="row" | Damage&nbsp;(max)
+! scope="row" | 伤害&nbsp;(max)
 |3||4||5||6||7||8||9||10||12||14||16||18||20||22||24||26||30||34||38||42||46||50||56||62||68||74||80||86||94||102||110||118||126||134||142||150||158||166||174||182||190||198||206||214||222||230||238||246||254||262||270||278||286||294||302||310||318||326||334||342
 |}
-Mana Cost: 3.5
+法力消耗: 3.5
-+3/4 Weapon Damage
++3/4 武器伤害
-<b>Blade Sentinel Receives Bonuses From:</b>
+<b>旋刃戒卫（Blade Sentinel）从以下协同技能获得加成:</b>
-*Blade Fury: +9% Damage per Level
+*狂怒旋刃（Blade Fury）: +9% 伤害每等级
-*Blade Shield: +9% Damage per Level
+*利刃之盾（Blade Shield）: +9% 伤害每等级
 {| class="non-table mw-collapsible mw-collapsed"
-|+ Changelog<!-- Blade Sentinel -->
+|+ 更新日志<!-- 旋刃戒卫（Blade Sentinel） -->
 |-
 |
-<b>Season 6:</b>
+<b>赛季 6:</b>
-* Blade sentinel synergies increased from 8% to 9%
+* 旋刃戒卫（Blade Sentinel）的协同技能加成系数从 8%提升至9%
-<b>Season 5:</b>
+<b>赛季 5:</b>
-* Blade sentinel synergies reduced from 12% to 8%
+* 旋刃戒卫（Blade Sentinel）的协同技能加成系数从12%降低至8%
-* Blade sentinel base mana cost reduced from 7 to 3.5
+*旋刃戒卫（Blade Sentinel）的基础法力消耗从7降低至3.5
-* Blade sentinel now attacks every 5 frames instead of every 15
+* 旋刃戒卫（Blade Sentinel）现在从以前的15帧改为每5帧生效1次
-* Blade sentinel now always paths to your mouse location and no longer has its pathing blocked by monsters
+* 旋刃戒卫（Blade Sentinel）现总是向你的鼠标方向移动且不再被怪物阻挡路径
-<b>Season 4:</b>
+<b>赛季 4:</b>
-* Blade Sentinel synergies increased from 10% to 12%
+* 旋刃戒卫（Blade Sentinel）的协同技能加成系数从10%提升至12%
-* Blade Sentinel level 22-28 base damage increased from 5-5 to 6-6
+* 旋刃戒卫（Blade Sentinel）在22-28级的基础伤害成长从5-5提升至6-6
-* Blade Sentinel level 28+ base damage increased from 6-6 to 8-8
+* 旋刃戒卫（Blade Sentinel）在28级以上的的基础伤害成长从6-6提升至8-8
-* Blade Sentinel now benefits from pierce at half efficiency similar to other traps
+* 旋刃戒卫（Blade Sentinel）现在像其他陷阱一样，可以从角色的穿刺属性受益（效果仅1/2）
-<b>Season 2:</b>
+<b>赛季 2:</b>
-* synergies increased from 6% to 10%
+* 协同技能加成系数从6%提升至10%
-* weapon damage increased from 1/4 to 3/4
+* 附加武器伤害从1/4提升至3/4
-<b>Season 1:</b>
+<b>赛季 1:</b>
-* increased projectile movement speed
+* 旋刃的弹射及移动速度提高d
-* duration no longer scales with levels
+* 持续时间不再随等级成长
-* no longer counts toward trap count
+* 旋刃不再列入陷阱的计数
-* reduced skill damage, damage scaling slightly improved at higher levels
+* 技能的附加伤害降低, 技能的伤害成长在高等级时略有改善
-* weapon damage reduced to 1/4 from 3/8
+* 附加的武器伤害从3/8降低至1/4
-* added Blade Fury and Blade Shield as synergies at 6%
+* 增加狂怒旋刃（Blade Fury）和利刃之盾（Blade Shield）作为协同技能分别提供6%每等级的伤害加成
 <b>[https://www.theamazonbasin.com/wiki/index.php?title=Blade_Sentinel Vanilla Info]</b>
 |}