Javelin and Spear Skills：修订间差异

Javelin and Spear Skills (查看源代码)

2023年3月31日 (五) 08:53的版本

添加335字节、 2023年3月31日 (星期五)

→‎Plague Javelin

可视化wikitext

孤行独狼

119

个编辑

@@ 第317行： / 第317行： @@
 |}
-== Plague Javelin ==
+== 瘟疫标枪（Plague Javelin） ==
 <div class="skill-image">[[File:Plague Javelin.png|left]]</div>
 <div class="skill-info">
-*<b>Description:</b> Magically enhances your javelin to release expanding clouds of poison upon impact
+*<b>技能说明:</b> 以魔法强化你的标枪，击中时引发扩散的剧毒云雾
-*<b>Required Level:</b> 18
+*<b>需求等级:</b> 18
-*<b>Required Skills:</b> Jab [1], Poison Javelin [1], Power Strike [6], Lightning Bolt [12]
+*<b>前置技能:</b> 戮刺（Jab） [1], 剧毒标枪（Poison Javelin） [1], 充能强击（Power Strike） [6], 闪电枪（Lightning Bolt） [12]
 </div>
 {| class="wikitable"
-! scope="col" | Level
+! scope="col" | 等级
 ! scope="col" | 1 !! scope="col" | 2 !! scope="col" | 3 !! scope="col" | 4 !! scope="col" | 5 !! scope="col" | 6 !! scope="col" | 7 !! scope="col" | 8 !! scope="col" | 9 !! scope="col" | 10 !! scope="col" | 11 !! scope="col" | 12 !! scope="col" | 13 !! scope="col" | 14 !! scope="col" | 15 !! scope="col" | 16 !! scope="col" | 17 !! scope="col" | 18 !! scope="col" | 19 !! scope="col" | 20 !! scope="col" | 21 !! scope="col" | 22 !! scope="col" | 23 !! scope="col" | 24 !! scope="col" | 25 !! scope="col" | 26 !! scope="col" | 27 !! scope="col" | 28 !! scope="col" | 29 !! scope="col" | 30 !! scope="col" | 31 !! scope="col" | 32 !! scope="col" | 33 !! scope="col" | 34 !! scope="col" | 35 !! scope="col" | 36 !! scope="col" | 37 !! scope="col" | 38 !! scope="col" | 39 !! scope="col" | 40 !! scope="col" | 41 !! scope="col" | 42 !! scope="col" | 43 !! scope="col" | 44 !! scope="col" | 45 !! scope="col" | 46 !! scope="col" | 47 !! scope="col" | 48 !! scope="col" | 49 !! scope="col" | 50 !! scope="col" | 51 !! scope="col" | 52 !! scope="col" | 53 !! scope="col" | 54 !! scope="col" | 55 !! scope="col" | 56 !! scope="col" | 57 !! scope="col" | 58 !! scope="col" | 59 !! scope="col" | 60
 |-
-! scope="row" | Attack Rating +%
+! scope="row" | 攻击准确率 +%
 |50||60||70||80||90||100||110||120||130||140||150||160||170||180||190||200||210||220||230||240||250||260||270||280||290||300||310||320||330||340||350||360||370||380||390||400||410||420||430||440||450||460||470||480||490||500||510||520||530||540||550||560||570||580||590||600||610||620||630||640
 |-
-! scope="row" | Poison Damage (min)
+! scope="row" | 毒素伤害 (min)
 |23||37||51||65||79||93||107||121||150||178||206||234||262||290||318||346||393||440||487||534||581||628||721||815||909||1003||1096||1190||1378||1565||1753||1940||2128||2315||2503||2690||2878||3065||3253||3440||3628||3815||4003||4190||4378||4565||4753||4940||5128||5315||5503||5690||5878||6065||6253||6440||6628||6815||7003||7190
 |-
-! scope="row" | Poison&nbsp;Damage&nbsp;(max)
+! scope="row" | 毒素&nbsp;伤害&nbsp;(max)
 |37||51||65||79||93||107||121||135||164||192||220||248||276||304||332||360||407||454||501||548||595||642||735||829||923||1017||1110||1204||1392||1579||1767||1954||2142||2329||2517||2704||2892||3079||3267||3454||3642||3829||4017||4204||4392||4579||4767||4954||5142||5329||5517||5704||5892||6079||6267||6454||6642||6829||7017||7204
 |-
-! scope="row" | Mana Cost
+! scope="row" | 法力消耗
 |7||7.5||8||8.5||9||9.5||10||10.5||11||11.5||12||12.5||13||13.5||14||14.5||15||15.5||16||16.5||17||17.5||18||18.5||19||19.5||20||20.5||21||21.5||22||22.5||23||23.5||24||24.5||25||25.5||26||26.5||27||27.5||28||28.5||29||29.5||30||30.5||31||31.5||32||32.5||33||33.5||34||34.5||35||35.5||36||36.5
 |}
-Poison Duration: 3 seconds
+毒素持续时间: 3 秒
-<b>Plague Javelin Receives Bonuses From:</b>
+<b>瘟疫标枪（Plague Javelin）从以下协同技能获得加成:</b>
-*Poison Javelin: +12% Poison Damage per Level
+*剧毒标枪（Poison Javelin）: +12% 毒素伤害每等级
-*Javelin and Spear Mastery: +6% Poison Damage per Level
+*标枪和长矛专精（Javelin and Spear Mastery）: +6% 毒素伤害每等级
 {| class="non-table mw-collapsible mw-collapsed"
-|+ Changelog<!-- Plague Javelin -->
+|+ 更新日志<!-- 瘟疫标枪（Plague Javelin） -->
 |-
 |
-<b>Season 4:</b>
+<b>赛季 4:</b>
-* Plague Javelin missile hitbox size increased by 100%
+* 瘟疫标枪（Plague Javelin）投射物的命中范围增加100%
-* plague javelin synergies reduced from 14%/7% to 12%/6%
+* 瘟疫标枪（plague javelin）伤害加成系数从14%/7%降低至12%/6%
-<b>Season 3:</b>
+<b>赛季 3:</b>
-* Increase plague javelin range by roughly 30%
+* 瘟疫标枪（plague javelin）的射程增加大约30%
-* Increased plague javelin missile velocity by 25%
+* 瘟疫标枪（plague javelin）投射物速度增加25%
-<b>Season 1:</b>
+<b>赛季 1:</b>
-* prerequisites increased from 2 to 4 (now also requires Jab, Power Strike)
+* 前置技能从2个变为4个{现在也需要戮刺（Jab）, 充能强击（Power Strike)作为前置技能）
-* attack rating bonus increased
+* 攻击准确率加成提升
-* damage scaling reduced
+* 伤害成长降低
-* synergy from Poison Javelin is now 14% (was 10%)
+* 剧毒标枪（Poison Javelin）提供的伤害加成系数现在为14% (此前为10%)
-* now has Javelin and Spear Mastery as an additional synergy at 7%
+* 现在标枪和长矛专精（Javelin and Spear Mastery）也作为协同技能并提供 7%的伤害加成每等级。
 <b>[https://www.theamazonbasin.com/wiki/index.php?title=Plague_Javelin Vanilla Info]</b>
 |}