Cold Spells：修订间差异

Cold Spells (查看源代码)

2023年3月13日 (一) 22:18的版本

添加197字节、 2023年3月13日 (星期一)

→‎Frost Nova

可视化wikitext

Tumi-bear

1,234

个编辑

@@ 第105行： / 第105行： @@
 |}
-== Frost Nova ==
+== 霜之新星（Frost Nova） ==
 <div class="skill-image">[[File:Frost Nova.png|left]]</div>
 <div class="skill-info">
-*<b>Description:</b> Creates an expanding ring of ice that damages and slows all nearby enemies
+*<b>描述:</b> 创建一个扩张的冰环伤害并减速所有附近的敌人
-*<b>Required Level:</b> 6
+*<b>需求等级:</b> 6
-*<b>Required Skills:</b> None
+*<b>需求技能:</b> 无
 </div>
 {| class="wikitable"
-! scope="col" | Level
+! scope="col" | 等级
 ! scope="col" | 1 !! scope="col" | 2 !! scope="col" | 3 !! scope="col" | 4 !! scope="col" | 5 !! scope="col" | 6 !! scope="col" | 7 !! scope="col" | 8 !! scope="col" | 9 !! scope="col" | 10 !! scope="col" | 11 !! scope="col" | 12 !! scope="col" | 13 !! scope="col" | 14 !! scope="col" | 15 !! scope="col" | 16 !! scope="col" | 17 !! scope="col" | 18 !! scope="col" | 19 !! scope="col" | 20 !! scope="col" | 21 !! scope="col" | 22 !! scope="col" | 23 !! scope="col" | 24 !! scope="col" | 25 !! scope="col" | 26 !! scope="col" | 27 !! scope="col" | 28 !! scope="col" | 29 !! scope="col" | 30 !! scope="col" | 31 !! scope="col" | 32 !! scope="col" | 33 !! scope="col" | 34 !! scope="col" | 35 !! scope="col" | 36 !! scope="col" | 37 !! scope="col" | 38 !! scope="col" | 39 !! scope="col" | 40 !! scope="col" | 41 !! scope="col" | 42 !! scope="col" | 43 !! scope="col" | 44 !! scope="col" | 45 !! scope="col" | 46 !! scope="col" | 47 !! scope="col" | 48 !! scope="col" | 49 !! scope="col" | 50 !! scope="col" | 51 !! scope="col" | 52 !! scope="col" | 53 !! scope="col" | 54 !! scope="col" | 55 !! scope="col" | 56 !! scope="col" | 57 !! scope="col" | 58 !! scope="col" | 59 !! scope="col" | 60
 |-
-! scope="row" | Cold Damage (min)
+! scope="row" | 冰冷伤害 (min)
 |1||3||5||7||9||11||13||15||22||29||36||43||50||57||64||71||83||95||107||119||131||143||160||177||194||211||228||245||266||287||308||329||350||371||392||413||434||455||476||497||518||539||560||581||602||623||644||665||686||707||728||749||770||791||812||833||854||875||896||917
 |-
-! scope="row" | Cold Damage (max)
+! scope="row" style="white-space:nowrap" | 冰冷伤害 (max)
 |4||6||9||11||14||16||19||21||29||36||44||51||59||66||74||81||94||106||119||131||144||156||174||191||209||226||244||261||283||304||326||347||369||390||412||433||455||476||498||519||541||562||584||605||627||648||670||691||713||734||756||777||799||820||842||863||885||906||928||949
 |-
-! scope="row" | Cold&nbsp;Length&nbsp;(seconds)
+! scope="row" | 冰冻时间 (秒s)
 |8||8.2||8.4||8.6||8.8||9||9.2||9.4||9.6||9.8||10||10.2||10.4||10.6||10.8||11||11.2||11.4||11.6||11.8||12||12.2||12.4||12.6||12.8||13||13.2||13.4||13.6||13.8||14||14.2||14.4||14.6||14.8||15||15.2||15.4||15.6||15.8||16||16.2||16.4||16.6||16.8||17||17.2||17.4||17.6||17.8||18||18.2||18.4||18.6||18.8||19||19.2||19.4||19.6||19.8
 |-
-! scope="row" | Mana Cost
+! scope="row" | 法力耗费
 |8||8.2||8.5||8.7||9||9.2||9.5||9.7||10||10.2||10.5||10.7||11||11.2||11.5||11.7||12||12.2||12.5||12.7||13||13.2||13.5||13.7||14||14.2||14.5||14.7||15||15.2||15.5||15.7||16||16.2||16.5||16.7||17||17.2||17.5||17.7||18||18.2||18.5||18.7||19||19.2||19.5||19.7||20||20.2||20.5||20.7||21||21.2||21.5||21.7||22||22.2||22.5||22.7
 |}
-<b>Frost Nova receives bonuses from:</b>
+<b>霜之新星（Frost Nova）可获得以下奖励:</b>
-*Ice Bolt: +7% Damage per Level
+*冰弹（Ice Bolt）: +7% 伤害每级
-*Shiver Armor: +7% Damage per Level
+*碎冰甲（Shiver Armor）: +7% 伤害每级
 {| class="non-table mw-collapsible mw-collapsed"
@@ 第139行： / 第139行： @@
 |
 <b>Season 6:</b>
-* Frost nova level 28+ scaling reduced from 44-45 to 42-43
+* 霜之新星（Frost Nova）等级 28+ 增幅从 44-45 降至 42-43
-* Frost nova synergies reduced from 9% to 7%
+* 霜之新星（Frost Nova）协同作用从 9% 降至 7%
-* Frost nova mana cost per level reduced from .5 to .25
+* 霜之新星（Frost Nova）法力耗费每级从 .5 降至 .25
-* Frost nova base mana cost reduced from 9 to 8
+* 霜之新星（Frost Nova）基础法力耗费从 9 降至 8
 <b>Season 3</b>
-* Frost Nova's level 16+ max damage per level reduced by 2.5 (this is to offset the damage gain from the new pierce changes)
+* 霜之新星（Frost Nova）等级 16+ 最大伤害每级减少 2.5 (这是为了抵消从穿刺新变更中获得的伤害)
-* Frost Nova's 13% synergies reduced to 9%
+* 霜之新星（Frost Nova）13% 的协同作用降至 9%
 <b>Season 2</b>
-* Frost Nova mana cost reduced from 16 base to 9
+* 霜之新星（Frost Nova）法力耗费从 16 基础降至 9
-* Frost Nova damage scaling has been redone and improved (it will now be better for early leveling and scale better)
+* 霜之新星（Frost Nova）伤害增幅已被重做和改进（现在对早期来说会更好，增幅更有优势）
-* synergies changed from Blizzard & Frozen Orb to Ice Bolt & Shiver Armor
+* 协同作用从暴风雪（Blizzard）和冰封球（Frozen Orb）变更为冰弹（Ice Bolt）和碎冰甲（Shiver Armor）
-* synergies are now 13% (was 10%)
+* 协同作用现在是 13% (以前是 10%)
 <b>Season 1:</b>
-* cold damage starts lower and scales higher
+* 初始冰冷伤害变低，增幅提升
-* cold length scaling reduced to +0.2 seconds per level (was +1)
+* 冰冻时间增幅降至 +0.2 秒每级 (以前是 +1)
-* mana cost changed to 16 + 0.5 per level (was 9 + 1)
+* 法力耗费变更为 16 + 0.5 每级 (以前是 9 + 1)
 <b>[https://www.theamazonbasin.com/wiki/index.php?title=Frost_Nova Vanilla Info]</b>
 |}