Combat Skills (Paladin)：修订间差异

Combat Skills (Paladin) (查看源代码)

2023年3月12日 (日) 22:27的版本

添加396字节、 2023年3月12日 (星期日)

→‎Fist of the Heavens

可视化wikitext

Tumi-bear

1,252

个编辑

@@ 第485行： / 第485行： @@
 |}
-== Fist of the Heavens ==
+== 天堂之拳（Fist of the Heavens） ==
 <div class="skill-image">[[File:Fist of the Heavens.png|left]]</div>
 <div class="skill-info">
-*<b>Description:</b> Lightning strikes your target as holy bolts seek out nearby enemies
+*<b>描述:</b> 神圣的闪电光弹自动寻找附近的敌人，同时闪电击中你的目标
-*<b>Required Level:</b> 24
+*<b>需求等级:</b> 24
-*<b>Required Skills:</b> Holy Bolt [1], Holy Light [12], Blessed Hammer [18]
+*<b>需求技能:</b> 圣光弹（Holy Bolt） [1], 圣光（Holy Light） [12], 祝福之锤（Blessed Hammer） [18]
 </div>
 {| class="wikitable"
-! scope="col" | Level
+! scope="col" | 等级
 ! scope="col" | 1 !! scope="col" | 2 !! scope="col" | 3 !! scope="col" | 4 !! scope="col" | 5 !! scope="col" | 6 !! scope="col" | 7 !! scope="col" | 8 !! scope="col" | 9 !! scope="col" | 10 !! scope="col" | 11 !! scope="col" | 12 !! scope="col" | 13 !! scope="col" | 14 !! scope="col" | 15 !! scope="col" | 16 !! scope="col" | 17 !! scope="col" | 18 !! scope="col" | 19 !! scope="col" | 20 !! scope="col" | 21 !! scope="col" | 22 !! scope="col" | 23 !! scope="col" | 24 !! scope="col" | 25 !! scope="col" | 26 !! scope="col" | 27 !! scope="col" | 28 !! scope="col" | 29 !! scope="col" | 30 !! scope="col" | 31 !! scope="col" | 32 !! scope="col" | 33 !! scope="col" | 34 !! scope="col" | 35 !! scope="col" | 36 !! scope="col" | 37 !! scope="col" | 38 !! scope="col" | 39 !! scope="col" | 40 !! scope="col" | 41 !! scope="col" | 42 !! scope="col" | 43 !! scope="col" | 44 !! scope="col" | 45 !! scope="col" | 46 !! scope="col" | 47 !! scope="col" | 48 !! scope="col" | 49 !! scope="col" | 50 !! scope="col" | 51 !! scope="col" | 52 !! scope="col" | 53 !! scope="col" | 54 !! scope="col" | 55 !! scope="col" | 56 !! scope="col" | 57 !! scope="col" | 58 !! scope="col" | 59 !! scope="col" | 60
 |-
-! scope="row" | Magic Damage (min)
+! scope="row" | 魔法伤害 (min)
 |10||12||14||16||18||20||22||24||28||32||36||40||44||48||52||56||65||74||83||92||101||110||124||138||152||166||180||194||213||232||251||270||289||308||327||346||365||384||403||422||441||460||479||498||517||536||555||574||593||612||631||650||669||688||707||726||745||764||783||802
 |-
-! scope="row" | Magic Damage (max)
+! scope="row" | 魔法伤害 (max)
 |12||15||18||21||24||27||30||33||38||43||48||53||58||63||68||73||83||93||103||113||123||133||148||163||178||193||208||223||243||263||283||303||323||343||363||383||403||423||443||463||483||503||523||543||563||583||603||623||643||663||683||703||723||743||763||783||803||823||843||863
 |-
-! scope="row" | Lightning Damage (min)
+! scope="row" | 闪电伤害 (min)
 |100||102||104||106||108||110||112||114||119||124||129||134||139||144||149||154||162||170||178||186||194||202||213||224||235||246||257||268||282||296||310||324||338||352||366||380||394||408||422||436||450||464||478||492||506||520||534||548||562||576||590||604||618||632||646||660||674||688||702||716
 |-
-! scope="row" | Lightning&nbsp;Damage&nbsp;(max)
+! scope="row" style="white-space:nowrap" | 闪电伤害 (max)
 |150||155||160||165||170||175||180||185||196||207||218||229||240||251||262||273||290||307||324||341||358||375||398||421||444||467||490||513||542||571||600||629||658||687||716||745||774||803||832||861||890||919||948||977||1006||1035||1064||1093||1122||1151||1180||1209||1238||1267||1296||1325||1354||1383||1412||1441
 |-
-! scope="row" | Mana Cost
+! scope="row" | 法力耗费
 |10||10.2||10.5||10.7||11||11.2||11.5||11.7||12||12.2||12.5||12.7||13||13.2||13.5||13.7||14||14.2||14.5||14.7||15||15.2||15.5||15.7||16||16.2||16.5||16.7||17||17.2||17.5||17.7||18||18.2||18.5||18.7||19||19.2||19.5||19.7||20||20.2||20.5||20.7||21||21.2||21.5||21.7||22||22.2||22.5||22.7||23||23.2||23.5||23.7||24||24.2||24.5||24.7
 |}
-<b>Fist of the Heavens Receives Bonuses From:</b>
+<b>天堂之拳（Fist of the Heavens）可获得以下奖励:</b>
-*Holy Bolt: +10% Damage per Level
+*圣光弹（Holy Bolt）: +10% 伤害每级
-*Holy Light: +10% Damage per Level
+*圣光（Holy Light）: +10% 伤害每级
-*Holy Nova: +10% Damage per Level
+*神圣新星（Holy Nova）: +10% 伤害每级
 {| class="non-table mw-collapsible mw-collapsed"
@@ 第523行： / 第523行： @@
 |
 <b>Season 5:</b>
-* Fist of heavens synergies reduced from 12% to 10%
+* 天堂之拳（Fist of the Heavens）协同作用从 12% 降至 10%
-* Fist of heavens no longer attempts to do a normal attack when out of mana
+* 天堂之拳（Fist of the Heavens）不再尝试普通攻击当缺少法力时
 <b>Season 3:</b>
-* Fist of heavens damage scaling has been completely reworked to increase its early game potential and allow it to scale more smoothly into end game
+* 天堂之拳（Fist of the Heavens）伤害增幅已被完全重新设计，以增加其早期游戏潜力，并允许在最终游戏时更平滑地提升
-* Fist of heavens lightning synergies have been increased from 5% to 12%
+* 天堂之拳（Fist of the Heavens）闪电协同作用从 5% 升至 12%
-* Fist of heavens magic synergies have been reduced from 15% to 12%
+* 天堂之拳（Fist of the Heavens）魔法协同作用从 15% 降至 12%
-* Fist of heavens now has holy nova as a magic damage synergy at 12%
+* 天堂之拳（Fist of the Heavens）现在只有神圣新星（holy nova）附加 12% 魔法伤害协同作用
-* Fist of heavens holy bolt range has been reduced by 50%
+* 天堂之拳（Fist of the Heavens）圣光弹攻击范围减少 50%
-* Fist of heavens reverted back to locking on enemies but with a reduced aoe to make it less clunky
+* 天堂之拳（Fist of the Heavens）恢复锁定敌人，但减少了aoe，使其不那么笨重
-* Fist of Heavens now deals 1% damage in pvp from 6%
+* 天堂之拳（Fist of the Heavens）现在在pvp时造成的伤害从 6% 降至 1%
 <b>Season 2:</b>
-* holy bolts now damage all creature types (was just undead)
+* 圣光弹伤害所有生物类型 (以前只是不死系生物)
-* now has holy light as a 15% magic damage synergy
+* 现在获得圣光（holy light）15% 魔法伤害协同作用
-* holy bolt damage scaling has been buffed
+* 圣光弹伤害增幅提升
 <b>Season 1:</b>
-* moved in the skill tree, requires level 24 (was 30)
+* 添加至技能树, 需求等级 24 (以前是 30)
-* prerequisites reduced from 6 to 3 (no longer requires Sacrifice, Zeal, Vengeance, Conversion, now requires Holy Light)
+* 先决条件从 6 降至 3 (不再需要牺牲（Sacrifice）, 热诚（Zeal）, 复仇（Vengeance）, 转换（Conversion）, 现在需要圣光（Holy Light）)
-* Removed Auto Target and cooldown
+* 已去除自动追踪和冷却时间
-* damage scaling reduced
+* 伤害增幅降低
-* mana cost now starts lower and scales with levels
+* 法力耗费现在更低并随等级变化
-* synergy from Holy Shock changed to Holy Nova at 5% (Holy Shock was 7%)
+* 神圣冲击（Holy Shock）协同作用变更为 5% 神圣新星（Holy Nova）(神圣冲击（Holy Shock）以前是 7%)
-* now also has Holy Light as a synergy
+* 现在获得圣光（Holy Light）协同作用
-* synergies for Holy Bolt & Holy Light are 15% magic damage and 5% lightning damage each (was just 15% magic damage)
+* 圣光弹（Holy Bolt）和圣光（Holy Light）的协同作用分别是 15% 魔法伤害 和 5% 闪电伤害 (以前只是 15% 魔法伤害)
 <b>[https://www.theamazonbasin.com/wiki/index.php?title=Fist_of_the_Heavens Vanilla Info]</b>
 |}