RWHelms
头盔 符文之语
符文之语只能用于普通 (无形或者非无形)物品, 并且必须按照符文之语镶嵌顺序一一对应镶嵌. 魔法及魔法稀有等级以上 物品不能用来制作符文之语.
符文之语的修改继承了 符文 的修改（例如：原版24#符文武器30MF防具25MF,在PD2中24#武器与防具均提供30MF,这样符文之语中若包含24#符文，则会继承24#的30MF，而非原版的25MF）
天底 Nadir (2S)
2孔头盔
Nef(4) • Tir (3)
需求等级：13
| 原版 | PD2版 |
|---|---|
| +50% 增强防御 | +50% 增强防御 |
| +10 防御 | +10 防御 |
| +30 远程攻击防御 | +30 远程攻击防御 |
| +5 力量 | +5 力量 |
| +2 每次消灭恢复法力 | +[4-6] 每次消灭恢复法力 |
| -33% 额外掉落金币 | -33% 额外掉落金币 |
| -3 照亮范围 | -3 照亮范围 |
| 13级 暗影斗蓬 (9 聚气) | 13级 暗影斗蓬 (9 聚气) |
光辉 Radiance (3S)
3孔头盔
Nef(4) • Sol(12) • Ith(6)
需求等级：27
| 原版 | PD2版 |
|---|---|
| +[20-40]% 增强伤害 | |
| +75% 增强防御 | +75% 增强防御 |
| +30 远程进攻防御 | +30 远程进攻防御 |
| +10 体力 | +10 体力 |
| +10 精力 | +10 精力 |
| +33 法力 | +33 法力 |
| 物理伤害减少 7 | 物理伤害减少 7 |
| 法术伤害减少 3 | 移除 |
| 15% 受损生命转换法力提高 | 15% 受损生命转换法力提高 |
| +5 照亮范围 | +5 照亮范围 |
知识 Lore (2S)
2孔头盔
Ort(9) • Sol(12)
需求等级：27
| 原版 | PD2版 |
|---|---|
| +1 所有技能 | +1 所有技能 |
| +10 精力 | +[5-10] 精力 |
| 闪电抗性 +30% | 闪电抗性 +30% |
| 物理伤害减少 7 | 物理伤害减少 7 |
| +2 每次击杀获得法力 | +[1-2] 每次击杀获得法力 |
| +2 照亮范围 | +2 照亮范围 |
智慧 Wisdom (3S)
3孔头盔
Pul(21) • Ith(6) • Eld(2)
需求等级：45
| 新 |
|---|
| +33% 穿刺机率 |
| [15-25]% 准确率加成 |
| [4-8]% 击中时法力偷取 |
| +30% 增强防御 |
| +10 力量 |
| 15% 减缓耐力消耗 |
| 无法冰冻 |
| +5 每次击杀获得法力 |
| 15% 受损生命转换法力提高 |
迪勒瑞姆 Delerium (3S)
原版翻译: 迪勒瑞姆 | D2R翻译: 精神错乱3孔头盔
Lem(20) • Ist(24) • Io(16)
需求等级：51
| 原版 | PD2版 |
|---|---|
| 1% 机会施展50级 精神错乱 在被击中时 | 移除 |
| 11% 机会施展等级18 迷乱 在[击中敌人]时 | 11% 机会施展等级18 迷乱 在[击中敌人]时 |
| 6% 机会施展等级14 心灵爆震 在[被击中]时 | 6% 机会施展等级14 心灵爆震 在[被击中]时 |
| 14% 机会施展等级13 恐惧 在[被击中]时 | 14% 机会施展等级13 恐惧 在[被击中]时 |
| +2 所有技能 | +2 所有技能 |
| +261 防御 | +261 防御 |
| +10 体力 | +10 体力 |
| 50% 额外金币从怪物身上取得 | 50% 额外金币从怪物身上取得 |
| 25% 获取魔法装备机会 | 30% 获取魔法装备机会 |
| 等级 17 吸引 (60 聚气) | 等级 17 吸引 (60 聚气) |
- 释放精神错乱的几率被移除，因为它会在某些情况下导致崩溃
闪烁火焰 Flickering Flame (3S)
原版翻译: 火焰 | D2R翻译: 闪烁火焰
3孔头盔
Nef(4) • Pul(21) • Vex(26)
需求等级：55
| 新 |
|---|
| 等级 [1-6] 火焰抵抗 灵气赋予 |
| +2 火焰系技能 |
| -[5-10]% 敌人火焰抗性 |
| +30% 增强防御 |
| +30 对远程进攻防御 |
| +[65-75] 法力 |
| +4% 最大火焰抗性 |
| 冰冻时间减半 |
梦境 Dream (3S)
| 原版 | PD2版 |
|---|---|
| 10% 机会施展等级15 迷乱 在[被击中]时 | 10% 机会施展等级15 迷乱 在[被击中]时 |
| 等级 15 神圣冲击 灵气赋予 | 等级 13 神圣冲击 灵气赋予 |
| +[20-30]% 快速打击恢复 | +[20-30]% 快速打击恢复 |
| +30% 增强防御 | +30% 增强防御 |
| +[150-220] 防御 | +[150-220] 防御 |
| +10 体力 | +10 体力 |
| 增加生命上限 5% | 增加生命上限 5% |
| +[0-61] 法力 (+0.625 以角色等级决定) | +[0-61] to Mana (+0.625 以角色等级决定) |
| 所有抗性 +[5-20] | 所有抗性 +[10-20] |
| [12-25]% 获取魔法装备机会 | [20-30]% 获取魔法装备机会 |
残暴 Ferocity (3S)
3孔头盔
Zod(33) • Cham(32) • Shael(13)
需求等级：69
| 新 |
|---|
| 12% 机会施展等级10 嘲弄 在[击中敌人]时 |
| 无法破坏 |
| +20% 快速打击恢复 |
| [10-12]% 生命于击中时偷取 |
| +18 to 热诚 |
| +[150-200]% 增强防御 |
| 法术伤害减少 [6-12] |
| 无法冰冻 |
| 攻击者受到伤害 [200-250] |
- 注意: 热诚 (Zeal) 作用在圣骑士身上限制为 +3 技能因为 Oskill 机制.