Crossbows：修订间差异

（未显示同一用户的7个中间版本）

第1行：

== 暗金十字弓 Unique Crossbows ==

所有十字弓现在获得等于 50% 敏捷的额外伤害而不是 100% 敏捷.

</noinclude>

=== 【普通】十字弓 Normal Crossbows ===

第7行：

第8行：

<div class="item-image-text">[[File:Leadcrow.png|left]]</div>

~~[原版繁:引導烏鴉 D2R繁:鉛烏鴉 D2R简:铅鸦] ~~

轻十字弓 Light Crossbow【普】

* 基础伤害: 8 到 11 (以前是 6 到 9)

第21行：

第22行：

! 调整前 !! 调整后

|-

| || -10% 敌人物理抗性

| || -5% 敌人物理抗性

|-

| || +20% 提升攻击速度 (IAS)

第29行：

第30行：

| +40 准确率 (AR) || +40 准确率 (AR)

|-

| 25% 几率造成致命攻击 (DS) || 25% 几率造成致命攻击 (DS)

| +25% 几率造成致命攻击 (DS) || +25% 几率造成致命攻击 (DS)

|-

| +10 敏捷 || +10 敏捷

第41行：

第42行：

<div class="item-image-text">[[File:Ichorsting.png|left]]</div>

~~[原版繁:靈液之刺 D2R繁:膿毒之刺 D2R简:灵液之刺] ~~

十字弓 Crossbow【普】

* 基础伤害: 11 到 19 (以前是 9 到 16)

第54行：

第55行：

! 调整前 !! 调整后

|-

| || -10% 敌人物理抗性

| || -5% 敌人物理抗性

|-

| +20% 提升攻击速度 (IAS) || +20% 提升攻击速度 (IAS)

第72行：

第73行：

<div class="item-image-text">[[File:Hellcast.png|left]]</div>

~~[原版繁:投擲地獄 D2R繁:地獄擲弩 D2R简:狱火投手菠萝翻译:地狱投射] ~~

重十字弓 Heavy Crossbow【普】

* 基础伤害: 20 到 33 (以前是 14 到 26)

第85行：

第86行：

! 调整前 !! 调整后

|-

| || -10% 敌人物理抗性

| || -5% 敌人物理抗性

|-

| +20% 提升攻击速度 (IAS) || +40% 提升攻击速度 (IAS)

|-

| 箭矢或十字弓弹火焰爆炸 (等级 5) || 箭矢或十字弓弹 [[~~Exploding Arrow|~~火焰爆炸]] (等级 5)

| 箭矢或十字弓弹火焰爆炸 (等级 5) || 箭矢或十字弓弹 [[火焰爆炸]] (等级 5)

|-

| +[70-80]% 增强伤害 (ED) || +[70-80]% 增强伤害 (ED)

第105行：

第106行：

<div class="item-image-text">[[File:Doomslinger.png|left]]</div>

~~[原版繁:毀滅投石者 D2R繁:毀滅投索 D2R简:末日投手菠萝翻译:厄运投掷者] ~~

连射十字弓 Repeating Crossbow【普】

* 基础伤害: 9 到 18 (以前是 6 到 12)

第118行：

第119行：

! 调整前 !! 调整后

|-

| || -10% 敌人物理抗性

| || -5% 敌人物理抗性

|-

| || 45% 几率施展等级 12 [[~~Fire Ball|~~火球]] Fire Ball 在击中时

| || 45% 几率施展等级 12 [[火球]] Fire Ball 在击中时

|-

| +1 亚马逊技能 || +[1-2] 亚马逊技能

第138行：

第139行：

<div class="item-image-text">[[File:Langer_Briser.png|left]]</div>

~~[原版繁:蘭格‧布里瑟 D2R繁:蘭古布利薩 D2R简:千步碎击 D2R怀旧:蘭格?布里瑟菠萝翻译:粉碎变革其他翻译:兰格-布里瑟] ~~

石弓 Arbalest【扩】

* 基础伤害: 20 到 38 (以前是 14 到 27)

第152行：

第153行：

! 调整前 !! 调整后

|-

| || -10% 敌人物理抗性

| || -5% 敌人物理抗性

|-

| || +40% 提升攻击速度 (IAS)

第158行：

第159行：

| +[170-200]% 增强伤害 (ED) || +[170-200]% 增强伤害 (ED)

|-

| +[10-30] ~~最大伤害值~~ || +[20-30] ~~最大伤害值~~

| +[10-30] 最大伤害 || +[20-30] 最大伤害

|-

| 增加 1-212 闪电伤害 || 增加 1-312 闪电伤害

|-

| 33% 几率撕开敌人伤口 (OW) || 移除

| +33% 几率撕开敌人伤口 (OW) || 移除

|-

| 击退 || 击退

第174行：

第175行：

<div class="item-image-text">[[File:Pus_Spitter.png|left]]</div>

~~[原版繁:毒液怪 D2R繁:吐膿毒弩 D2R简:吐脓毒弩菠萝翻译:脓液喷吐者] ~~

攻城十字弓 Siege Crossbow【扩】

* 基础伤害: 28 到 60 (以前是 20 到 42)

第187行：

第188行：

! 调整前 !! 调整后

|-

| || -10% 敌人物理抗性

| || -5% 敌人物理抗性

|-

| 4% 几率施展等级 1 降低抵抗 Lower Resist 在击中时 || 28% 几率施展等级 35 [[~~Lower Resist|~~降低抵抗]] Lower Resist 在击中时

| 4% 几率施展等级 1 降低抵抗 Lower Resist 在击中时 || 28% 几率施展等级 35 [[降低抵抗]] Lower Resist 在击中时

|-

| 9% 几率施展等级 6 剧毒新星 Poison Nova 当被击中时 || 9% 几率施展等级 6 [[~~Poison Nova|~~剧毒新星]] Poison Nova 当被击中时

| 9% 几率施展等级 6 剧毒新星 Poison Nova 当被击中时 || 9% 几率施展等级 6 [[剧毒新星]] Poison Nova 当被击中时

|-

| +2 死灵法师技能 || +[2-3] 所有技能

第208行：

第209行：

|}

==== ~~布里撒~~-多-凯南 Buriza-Do Kyanon ====

==== 布理撒-多-凯南 Buriza-Do Kyanon ====

<div class="item-image-text">[[File:Hellcast.png|left]]</div>

~~[原版繁:布理撒‧多‧凱南 D2R繁:暴雪砲弩 D2R简:暴雪重炮 D2R怀旧:布理撒?多?凱南其他翻译:布理撒-多-凯南] ~~

弩弓 Ballista【扩】

* 基础伤害: 47 到 78 (以前是 33 到 55)

第224行：

第225行：

! 调整前 !! 调整后

|-

| || -10% 敌人物理抗性

| || -5% 敌人物理抗性

|-

| +80% 提升攻击速度 (IAS) || +80% 提升攻击速度 (IAS)

| +80% 提升攻击速度 (IAS) || +60% 提升攻击速度 (IAS)

|-

| +100% 穿刺几率 || +~~100~~% 穿刺几率

| +100% 穿刺几率 || +20% 穿刺几率

|-

| +[150-200]% 增强伤害 (ED) || +[200-~~300~~]% 增强伤害 (ED)

| +[150-200]% 增强伤害 (ED) || +[200-275]% 增强伤害 (ED)

|-

| +[2-247] ~~最大伤害值~~ (+2.5 每角色等级) || +[1-123] ~~最大伤害值~~ (+1.25 每角色等级)

| +[2-247] 最大伤害 (+2.5 每角色等级) || +[1-123] 最大伤害 (+1.25 每角色等级)

|-

| 增加 32-196 冰冷伤害 || 增加 32-196 冰冷伤害

第246行：

第247行：

<div class="item-image-text">[[File:Demon_Machine.png|left]]</div>

~~[原版繁:惡魔機器 D2R繁:惡魔機弩 D2R简:恶魔机弩] ~~

巧工弩 Chu-Ko-Nu【扩】

* 基础伤害: 22 到 50 (以前是 14 到 32)

第259行：

第260行：

! 调整前 !! 调整后

|-

| || -10% 敌人物理抗性

| || -5% 敌人物理抗性

|-

| || 15% 几率施展等级 16 [[~~Multiple Shot|~~多重箭]] Multiple Shot 在击中时

| || 15% 几率施展等级 16 [[多重箭]] Multiple Shot 在击中时

|-

| 箭矢或十字弓弹火焰爆炸 (等级 6) || 箭矢或十字弓弹 [[~~Exploding Arrow|~~火焰爆炸]] (等级 6)

| 箭矢或十字弓弹火焰爆炸 (等级 6) || 箭矢或十字弓弹 [[火焰爆炸]] (等级 6)

|-

| +123% 增强伤害 (ED) || +[265-315]% 增强伤害 (ED)

|-

| +66 ~~最大伤害值~~ || 移除

| +66 最大伤害 || 移除

|-

| +632 准确率 (AR) || +[333-666] 准确率 (AR)

第283行：

第284行：

<div class="item-image-text">[[File:Gut_Siphon.png|left]]</div>

~~[原版繁:內臟吸管 D2R繁:內臟吸管 D2R简:碎胆] ~~

恶魔十字弓 Demon Crossbow【精】

* 基础伤害: 43 到 66 (以前是 26 到 40)

第296行：

第297行：

! 调整前 !! 调整后

|-

| || -10% 敌人物理抗性

| || -5% 敌人物理抗性

|-

| || 12% 几率施展等级 28 [[~~Desecrate|~~亵渎]] Desecrate 在击中时

| || 12% 几率施展等级 28 [[亵渎]] Desecrate 在击中时

|-

| +33% 穿刺几率 || +45% 穿刺几率

第306行：

第307行：

| [12-18]% 击中时偷取生命 (LL) || [6-8]% 击中时偷取生命 (LL)

|-

| 33% 几率撕开敌人伤口 (OW) || 33% 几率撕开敌人伤口 (OW)

| +33% 几率撕开敌人伤口 (OW) || +33% 几率撕开敌人伤口 (OW)

|-

| || +1450 撕开伤口每秒伤害

第318行：

第319行：

<div class="item-image-text">[[File:Hellcast.png|left]]</div>

~~[原版繁:地獄拷問 D2R繁:地獄刑具 D2R简:地狱刑器] ~~

巨神十字弓 Colossus Crossbow【精】

* 基础伤害: 47 到 125 (以前是 32 到 91)

第331行：

第332行：

! 调整前 !! 调整后

|-

| || -10% 敌人火焰抗性

| || -20% 敌人火焰抗性

|-

| || +[4-6] 火焰系技能

| || +[4-5] 火焰系技能

|-

| +20% 提升攻击速度 (IAS) || +60% 提升攻击速度 (IAS)

第355行：

第356行：

== 其他十字弓 Other Crossbows ==

* [[~~Bow Runewords|~~十字弓符文之语]]

* [[十字弓符文之语]] Crossbow Runewords

</noinclude>

@@ 第1行： / 第1行： @@
 == 暗金十字弓 Unique Crossbows ==
+<noinclude>
 所有十字弓现在获得等于 50% 敏捷的额外伤害而不是 100% 敏捷.
+</noinclude>
 === 【普通】十字弓 Normal Crossbows ===
@@ 第7行： / 第8行： @@
 <div class="item-image-text">[[File:Leadcrow.png|left]]</div>
 <div class="item-info-box">
-<span class="d2-gray">[原版繁:引導烏鴉 D2R繁:鉛烏鴉 D2R简:铅鸦]</span><br>
+{{UniName|Leadcrow}}
 <p><b>轻十字弓 Light Crossbow【普】</b></p>
 * <p><b>基础伤害:</b> <span class="nmod">8 到 11</span> (以前是 <span class="omod">6 到 9</span>)</p>
@@ 第21行： / 第22行： @@
 ! <span style="color:#F9C666;">调整前</span> !! <span style="color:#F9C666;">调整后</span>
 |-
-| || <span class="nmod">-10% 敌人物理抗性</span>
+| || <span class="nmod">-5% 敌人物理抗性</span>
 |-
 | || <span class="nmod">+20% 提升攻击速度 (IAS)</span>
@@ 第29行： / 第30行： @@
 | +40 准确率 (AR) || +40 准确率 (AR)
 |-
-| 25% 几率造成致命攻击 (DS) || 25% 几率造成致命攻击 (DS)
+| +25% 几率造成致命攻击 (DS) || +25% 几率造成致命攻击 (DS)
 |-
 | +10 敏捷 || +10 敏捷
@@ 第41行： / 第42行： @@
 <div class="item-image-text">[[File:Ichorsting.png|left]]</div>
 <div class="item-info-box">
-<span class="d2-gray">[原版繁:靈液之刺 D2R繁:膿毒之刺 D2R简:灵液之刺]</span><br>
+{{UniName|Ichorsting}}
 <p><b>十字弓 Crossbow【普】</b></p>
 * <p><b>基础伤害:</b> <span class="nmod">11 到 19</span> (以前是 <span class="omod">9 到 16</span>)</p>
@@ 第54行： / 第55行： @@
 ! <span style="color:#F9C666;">调整前</span> !! <span style="color:#F9C666;">调整后</span>
 |-
-| || <span class="nmod">-10% 敌人物理抗性</span>
+| || <span class="nmod">-5% 敌人物理抗性</span>
 |-
 | +20% 提升攻击速度 (IAS) || +20% 提升攻击速度 (IAS)
@@ 第72行： / 第73行： @@
 <div class="item-image-text">[[File:Hellcast.png|left]]</div>
 <div class="item-info-box">
-<span class="d2-gray">[原版繁:投擲地獄 D2R繁:地獄擲弩 D2R简:狱火投手 菠萝翻译:地狱投射]</span><br>
+{{UniName|Hellcast}}
 <p><b>重十字弓 Heavy Crossbow【普】</b></p>
 * <p><b>基础伤害:</b> <span class="nmod">20 到 33</span> (以前是 <span class="omod">14 到 26</span>)</p>
@@ 第85行： / 第86行： @@
 ! <span style="color:#F9C666;">调整前</span> !! <span style="color:#F9C666;">调整后</span>
 |-
-| || <span class="nmod">-10% 敌人物理抗性</span>
+| || <span class="nmod">-5% 敌人物理抗性</span>
 |-
 | <span class="omod">+20% 提升攻击速度 (IAS)</span> || <span class="nmod">+40%</span> 提升攻击速度 (IAS)
 |-
-| 箭矢或十字弓弹火焰爆炸 (等级 5) || 箭矢或十字弓弹 [[Exploding Arrow|火焰爆炸]] (等级 5)
+| 箭矢或十字弓弹火焰爆炸 (等级 5) || 箭矢或十字弓弹 [[火焰爆炸]] (等级 5)
 |-
 | +[70-80]% 增强伤害 (ED) || +[70-80]% 增强伤害 (ED)
@@ 第105行： / 第106行： @@
 <div class="item-image-text">[[File:Doomslinger.png|left]]</div>
 <div class="item-info-box">
-<span class="d2-gray">[原版繁:毀滅投石者 D2R繁:毀滅投索 D2R简:末日投手 菠萝翻译:厄运投掷者]</span><br>
+{{UniName|Doomslinger}}
 <p><b>连射十字弓 Repeating Crossbow【普】</b></p>
 * <p><b>基础伤害:</b> <span class="nmod">9 到 18</span> (以前是 <span class="omod">6 到 12</span>)</p>
@@ 第118行： / 第119行： @@
 ! <span style="color:#F9C666;">调整前</span> !! <span style="color:#F9C666;">调整后</span>
 |-
-| || <span class="nmod">-10% 敌人物理抗性</span>
+| || <span class="nmod">-5% 敌人物理抗性</span>
 |-
-| || <span class="nmod">45% 几率施展等级 12 [[Fire Ball|火球]] Fire Ball 在击中时</span>
+| || <span class="nmod">45% 几率施展等级 12 [[火球]] Fire Ball 在击中时</span>
 |-
 | <span class="omod">+1 亚马逊技能</span> || <span class="nmod">+[1-2]</span> 亚马逊技能
@@ 第138行： / 第139行： @@
 <div class="item-image-text">[[File:Langer_Briser.png|left]]</div>
 <div class="item-info-box">
-<span class="d2-gray">[原版繁:蘭格‧布里瑟 D2R繁:蘭古布利薩 D2R简:千步碎击 D2R怀旧:蘭格?布里瑟 菠萝翻译:粉碎变革 其他翻译:兰格-布里瑟]</span><br>
+{{UniName|Langer Briser}}
 <p><b>石弓 Arbalest【扩】</b></p>
 * <p><b>基础伤害:</b> <span class="nmod">20 到 38</span> (以前是 <span class="omod">14 到 27</span>)</p>
@@ 第152行： / 第153行： @@
 ! <span style="color:#F9C666;">调整前</span> !! <span style="color:#F9C666;">调整后</span>
 |-
-| || <span class="nmod">-10% 敌人物理抗性</span>
+| || <span class="nmod">-5% 敌人物理抗性</span>
 |-
 | || <span class="nmod">+40% 提升攻击速度 (IAS)</span>
@@ 第158行： / 第159行： @@
 | +[170-200]% 增强伤害 (ED) || +[170-200]% 增强伤害 (ED)
 |-
-| <span class="omod">+[10-30] 最大伤害值</span> || <span class="nmod">+[20-30]</span> 最大伤害值
+| <span class="omod">+[10-30] 最大伤害</span> || <span class="nmod">+[20-30]</span> 最大伤害
 |-
 | <span class="omod">增加 1-212 闪电伤害</span> || 增加 <span class="nmod">1-312</span> 闪电伤害
 |-
-| <span class="omod">33% 几率撕开敌人伤口 (OW)</span> || <span class="omod">移除</span>
+| <span class="omod">+33% 几率撕开敌人伤口 (OW)</span> || <span class="omod">移除</span>
 |-
 | 击退 || 击退
@@ 第174行： / 第175行： @@
 <div class="item-image-text">[[File:Pus_Spitter.png|left]]</div>
 <div class="item-info-box">
-<span class="d2-gray">[原版繁:毒液怪 D2R繁:吐膿毒弩 D2R简:吐脓毒弩 菠萝翻译:脓液喷吐者]</span><br>
+{{UniName|Pus Spitter}}
 <p><b>攻城十字弓 Siege Crossbow【扩】</b></p>
 * <p><b>基础伤害:</b> <span class="nmod">28 到 60</span> (以前是 <span class="omod">20 到 42</span>)</p>
@@ 第187行： / 第188行： @@
 ! <span style="color:#F9C666;">调整前</span> !! <span style="color:#F9C666;">调整后</span>
 |-
-| || <span class="nmod">-10% 敌人物理抗性</span>
+| || <span class="nmod">-5% 敌人物理抗性</span>
 |-
-| <span class="omod">4% 几率施展等级 1 降低抵抗 Lower Resist 在击中时</span> || <span class="nmod">28%</span> 几率施展等级 <span class="nmod">35</span> [[Lower Resist|降低抵抗]] Lower Resist 在击中时
+| <span class="omod">4% 几率施展等级 1 降低抵抗 Lower Resist 在击中时</span> || <span class="nmod">28%</span> 几率施展等级 <span class="nmod">35</span> [[降低抵抗]] Lower Resist 在击中时
 |-
-| 9% 几率施展等级 6 剧毒新星 Poison Nova 当被击中时 || 9% 几率施展等级 6 [[Poison Nova|剧毒新星]] Poison Nova 当被击中时
+| 9% 几率施展等级 6 剧毒新星 Poison Nova 当被击中时 || 9% 几率施展等级 6 [[剧毒新星]] Poison Nova 当被击中时
 |-
 | <span class="omod">+2 死灵法师技能</span> || <span class="nmod">+[2-3] 所有技能</span>
@@ 第208行： / 第209行： @@
 |}
-==== <span class="d2-gold">布里撒-多-凯南 Buriza-Do Kyanon</span> ====
+==== <span class="d2-gold">布理撒-多-凯南 Buriza-Do Kyanon</span> ====
 <div class="item-image-text">[[File:Hellcast.png|left]]</div>
 <div class="item-info-box">
-<span class="d2-gray">[原版繁:布理撒‧多‧凱南 D2R繁:暴雪砲弩 D2R简:暴雪重炮 D2R怀旧:布理撒?多?凱南 其他翻译:布理撒-多-凯南]</span><br>
+{{UniName|Buriza-Do Kyanon}}
 <p><b>弩弓 Ballista【扩】</b></p>
 * <p><b>基础伤害:</b> <span class="nmod">47 到 78</span> (以前是 <span class="omod">33 到 55</span>)</p>
@@ 第224行： / 第225行： @@
 ! <span style="color:#F9C666;">调整前</span> !! <span style="color:#F9C666;">调整后</span>
 |-
-| || <span class="nmod">-10% 敌人物理抗性</span>
+| || <span class="nmod">-5% 敌人物理抗性</span>
 |-
-| +80% 提升攻击速度 (IAS) || +80% 提升攻击速度 (IAS)
+| +80% 提升攻击速度 (IAS) || <span class="nmod">+60%</span> 提升攻击速度 (IAS)
 |-
-| +100% 穿刺几率 || +100% 穿刺几率
+| +100% 穿刺几率 || <span class="nmod">+20%</span> 穿刺几率
 |-
-| <span class="omod">+[150-200]% 增强伤害 (ED)</span> || <span class="nmod">+[200-300]%</span> 增强伤害 (ED)
+| <span class="omod">+[150-200]% 增强伤害 (ED)</span> || <span class="nmod">+[200-275]%</span> 增强伤害 (ED)
 |-
-| <span class="omod">+[2-247] 最大伤害值 (+2.5 每角色等级)</span> || <span class="nmod">+[1-123]</span> 最大伤害值 (<span class="nmod">+1.25</span> 每角色等级)
+| <span class="omod">+[2-247] 最大伤害 (+2.5 每角色等级)</span> || <span class="nmod">+[1-123]</span> 最大伤害 (<span class="nmod">+1.25</span> 每角色等级)
 |-
 | 增加 32-196 冰冷伤害 || 增加 32-196 冰冷伤害
@@ 第246行： / 第247行： @@
 <div class="item-image-text">[[File:Demon_Machine.png|left]]</div>
 <div class="item-info-box">
-<span class="d2-gray">[原版繁:惡魔機器 D2R繁:惡魔機弩 D2R简:恶魔机弩]</span><br>
+{{UniName|Demon Machine}}
 <p><b>巧工弩 Chu-Ko-Nu【扩】</b></p>
 * <p><b>基础伤害:</b> <span class="nmod">22 到 50</span> (以前是 <span class="omod">14 到 32</span>)</p>
@@ 第259行： / 第260行： @@
 ! <span style="color:#F9C666;">调整前</span> !! <span style="color:#F9C666;">调整后</span>
 |-
-| || <span class="nmod">-10% 敌人物理抗性</span>
+| || <span class="nmod">-5% 敌人物理抗性</span>
 |-
-| || <span class="nmod">15% 几率施展等级 16 [[Multiple Shot|多重箭]] Multiple Shot 在击中时</span>
+| || <span class="nmod">15% 几率施展等级 16 [[多重箭]] Multiple Shot 在击中时</span>
 |-
-| 箭矢或十字弓弹火焰爆炸 (等级 6) || 箭矢或十字弓弹 [[Exploding Arrow|火焰爆炸]] (等级 6)
+| 箭矢或十字弓弹火焰爆炸 (等级 6) || 箭矢或十字弓弹 [[火焰爆炸]] (等级 6)
 |-
 | <span class="omod">+123% 增强伤害 (ED)</span> || <span class="nmod">+[265-315]%</span> 增强伤害 (ED)
 |-
-| <span class="omod">+66 最大伤害值</span> || <span class="omod">移除</span>
+| <span class="omod">+66 最大伤害</span> || <span class="omod">移除</span>
 |-
 | <span class="omod">+632 准确率 (AR)</span> || <span class="nmod">+[333-666]</span> 准确率 (AR)
@@ 第283行： / 第284行： @@
 <div class="item-image-text">[[File:Gut_Siphon.png|left]]</div>
 <div class="item-info-box">
-<span class="d2-gray">[原版繁:內臟吸管 D2R繁:內臟吸管 D2R简:碎胆]</span><br>
+{{UniName|Gut Siphon}}
 <p><b>恶魔十字弓 Demon Crossbow【精】</b></p>
 * <p><b>基础伤害:</b> <span class="nmod">43 到 66</span> (以前是 <span class="omod">26 到 40</span>)</p>
@@ 第296行： / 第297行： @@
 ! <span style="color:#F9C666;">调整前</span> !! <span style="color:#F9C666;">调整后</span>
 |-
-| || <span class="nmod">-10% 敌人物理抗性</span>
+| || <span class="nmod">-5% 敌人物理抗性</span>
 |-
-| || <span class="nmod">12% 几率施展等级 28 [[Desecrate|亵渎]] Desecrate 在击中时</span>
+| || <span class="nmod">12% 几率施展等级 28 [[亵渎]] Desecrate 在击中时</span>
 |-
 | <span class="omod">+33% 穿刺几率</span> || <span class="nmod">+45%</span> 穿刺几率
@@ 第306行： / 第307行： @@
 | <span class="omod">[12-18]% 击中时偷取生命 (LL)</span> || <span class="nmod">[6-8]%</span> 击中时偷取生命 (LL)
 |-
-| 33% 几率撕开敌人伤口 (OW) || 33% 几率撕开敌人伤口 (OW)
+| +33% 几率撕开敌人伤口 (OW) || +33% 几率撕开敌人伤口 (OW)
 |-
 | || <span class="nmod">+1450 撕开伤口每秒伤害</span>
@@ 第318行： / 第319行： @@
 <div class="item-image-text">[[File:Hellcast.png|left]]</div>
 <div class="item-info-box">
-<span class="d2-gray">[原版繁:地獄拷問 D2R繁:地獄刑具 D2R简:地狱刑器]</span><br>
+{{UniName|Hellrack}}
 <p><b>巨神十字弓 Colossus Crossbow【精】</b></p>
 * <p><b>基础伤害:</b> <span class="nmod">47 到 125</span> (以前是 <span class="omod">32 到 91</span>)</p>
@@ 第331行： / 第332行： @@
 ! <span style="color:#F9C666;">调整前</span> !! <span style="color:#F9C666;">调整后</span>
 |-
-| || <span class="nmod">-10% 敌人火焰抗性</span>
+| || <span class="nmod">-20% 敌人火焰抗性</span>
 |-
-| || <span class="nmod">+[4-6] 火焰系技能</span>
+| || <span class="nmod">+[4-5] 火焰系技能</span>
 |-
 | <span class="omod">+20% 提升攻击速度 (IAS)</span> || <span class="nmod">+60%</span> 提升攻击速度 (IAS)
@@ 第355行： / 第356行： @@
 == 其他十字弓 Other Crossbows ==
-* [[Bow Runewords|十字弓符文之语]]
+* [[十字弓符文之语]] Crossbow Runewords
 </noinclude>