Combat Skills (Paladin)：修订间差异

（未显示2个用户的41个中间版本）

第1行：

<noinclude>本页列出了圣骑士技能的 '''战斗技能''' 技能树. 其他圣骑士技能: [[Defensive Auras|防御性灵气]], [[Offensive Auras|攻击性灵气]], [[All Paladin Skills|所有圣骑士技能]]</noinclude>

~~本页列出了战斗技能技能树中的圣骑士技能~~. 其他圣骑士技能: [[Defensive Auras|防御性灵气]], [[Offensive Auras|攻击性灵气]], [[All Paladin Skills|所有圣骑士技能]]</noinclude>

第7行：

第6行：

<noinclude>{{Clickable button 2|Combat Skills (Paladin)|展开/折叠所有|class=expand-or-collapse-all-button nomobile|style=background-color:#1F160C;color:#F9C666;min-height: 0px;}}</noinclude>

== 热诚 Zeal ==

== ~~牺牲 (Sacrifice)~~ ==

{{SKName|Zeal}}<div class="skill-image">[[File:Zeal.png|left]]</div>

<div class="skill-image">[[File:~~Sacrifice~~.png|left]]</div>

*技能描述: ~~以生命为代价发动致命攻击被击败的怪物尸体会爆炸，伤害为怪物生命值的5%和1.5倍溢出伤害，爆炸伤害为魔法和物理的混合伤害~~

*技能描述: 允许你一次攻击多个相邻的敌人 技能描述: Allows you to attack multiple adjacent enemies with a single attack

*需求等级: 1

*需求技能: 无

*需求技能: 牺牲 Sacrifice [1]

</div>

第20行：

第18行：

|-

! scope="row" | ~~自身伤害%~~

! scope="row" | 准确率 +%

|8||7||6||5||4||3||3||3||3||3||3||3||3||3||3||3||3||3||3||3||3||3||3||3||3||3||3||3||3||3||3||3||3||3||3||3||3||3||3||3||3||3||3||3||3||3||3||3||3||3||3||3||3||3||3||3||3||3||3||3

|35||55||75||95||115||135||155||175||195||215||235||255||275||295||315||335||355||375||395||415||435||455||475||495||515||535||555||575||595||615||635||655||675||695||715||735||755||775||795||815||835||855||875||895||915||935||955||975||995||1015||1035||1055||1075||1095||1115||1135||1155||1175||1195||1215

|-

~~! scope="row" style="white-space:nowrap" | 攻击准确率~~+%

|20||36||52||68||84||~~100~~||~~116~~||~~132~~||~~148~~||~~164~~||~~180~~||~~196~~||~~212~~||~~228~~||~~244~~||~~260~~||~~276~~||~~292~~||~~308~~||~~324~~||~~340~~||~~356~~||~~372~~||~~388~~||~~404~~||~~420~~||~~436~~||~~452~~||~~468~~||~~484~~||~~500~~||~~516~~||~~532~~||~~548~~||~~564~~||~~580~~||~~596~~||~~612~~||~~628~~||~~644~~||~~660~~||~~676~~||~~692~~||~~708~~||~~724~~||~~740~~||~~756~~||~~772~~||~~788~~||~~804~~||~~820~~||~~836~~||~~852~~||~~868~~||~~884~~||~~900~~||~~916~~||~~932~~||~~948~~||~~964~~

|-

! scope="row" | 伤害+%

! scope="row" | 伤害 +%

|180||205||230||255||280||305||330||355||380||405||430||455||480||505||530||555||580||605||630||655||680||705||730||755||780||805||830||855||880||905||930||955||980||1005||1030||1055||1080||1105||1130||1155||1180||1205||1230||1255||1280||1305||1330||1355||1380||1405||1430||1455||1480||1505~~||1530||1555||1580||1605||1630||1655~~

|30||55||80||105||130||155||180||205||230||255||280||305||330||355||380||405||430||455||480||505||530||555||580||605||630||655||680||705||730||755||780||805||830||855||880||905||930||955||980||1005||1030||1055||1080||1105||1130||1155||1180||1205||1230||1255||1280||1305||1330||1355||1380||1405||1430||1455||1480||1505

|}

~~对自身的伤害被物理减伤所降低~~

命中 3 次; 命中 #2 拥有 +20% 近战溅射范围和命中 #3 拥有 +40% 近战溅射范围

法力消耗: 2

热诚 Zeal 获得加成来自:

*牺牲 Sacrifice: +20% 伤害每等级

~~牺牲 (Sacrifice) 获得以下协同技能加成~~:~~~~

'''其他来源:''' [[Passion|热情]], [[Boneslayer Blade|碎骨者之刃]], [[Ferocity|残暴]]

*救赎 (Redemption): +25% 伤害依等级

*狂热 (Fanaticism): +25% 伤害依等级

{| class="non-table mw-collapsible mw-collapsed"

|+ 更新日志

|+ 更新日志

|-

|

Season 11:

* Has been moved from a level 6 skill to a level 1 skill

Season 10:

*Enhanced Damage per level increased from +20% to +25%

*Attack Rating per level increased from +14% to +20%

*Base Enhanced Damage bonus increased from +20% to +30%

赛季 9:

* ~~修复了牺牲 (Sacrifice) 击中问题~~

* 协同增加从 15% 到 20%

* 修正了不正确的伤害提示信息

赛季 8:

* ~~协同效应从~~ 20% ~~增加到 25~~%

* 增加 +20% 基础加成伤害

* ~~降低了死亡时 AoE 爆炸的延迟~~

* 现在获得它的 +20% 伤害每等级加成从等级 1-4 而不是获得 +0%

* 协同减少从 20% 到 15%

赛季 7:

* 牺牲被重做了:现在它会导致被杀怪物的尸体在延迟后爆炸，造成怪物 5% 的生命值和 150% 的击杀伤害. (这意味着如果你对怪物造成 130 点伤害，而怪物有 100 点生命值，那么击杀伤害爆炸将造成 5% ~~怪物生命值~~ + ~~45点伤害) 这种是 50% 物理伤害和 50~~% ~~魔法伤害造成的. 击杀爆炸的半径为 10 区块 (即6.66码).~~

* 现在获得 +20% 近战溅射范围在它的第二次攻击和 +40% 在它的第三次

* 对自身的伤害现在由物理伤害减免来降低

* 不受益于致命打击 (Deadly Strike) 或致命一击 (Critical Strike)

赛季 4:

* ~~牺牲 (Sacrifice) 伤害从 15~~% ~~每级升至 25~~%

* 热诚 Zeal 伤害每等级增加从 16% 到 20%

* 热诚 Zeal 协同增加从 16% 到 20%

赛季 3:

* ~~牺牲 (Sacrifice) 攻击准确率每级从 28~~% ~~降至 16~~%

* 热诚的 Zeal's 准确率每等级减少从 25% 到 14% 每等级

* 热诚的 Zeal's 基础准确率减少从 45% 到 35%

赛季 1:

* ~~伤害受损从 1% 每级增加至少~~ 3%

* 移动在技能树, 需求等级 6 (以前是 12)

* ~~现在从对不死伤害，对恶魔伤害中获益~~

* 攻击次数降低到 3 从之前的 5, 避免动画锁定

* ~~攻击准确率奖励增加 +28% 每级 (以前是 +7%)~~

* 伤害增加

* ~~协同作用现在是 20~~% (以前是 ~~15%/5~~%)

* 准确率增加

[https://www.theamazonbasin.com/wiki/index.php?title=~~Sacrifice Vanilla Info~~]

* 协同现在是 16% (以前是 12%)

[https://www.theamazonbasin.com/wiki/index.php?title=Zeal 原版信息]

|}

== 圣光弹 (Holy Bolt) ==

== 圣光弹 Holy Bolt ==

{{SKName|Holy Bolt}}<div class="skill-image">[[File:Holy Bolt.png|left]]</div>

*技能描述: ~~神圣能量凝聚成飞弹，伤害敌人和治疗同盟，15级和25级可以增加额外的圣光弹~~

*技能描述: 一束神圣的能量可以伤害敌人或治疗队友. 发射额外的圣光弹在等级 15 和 25 技能描述: A bolt of divine energy that damages enemies or heals allies. Fires an additional holy bolt at levels 15 and 25

*需求等级: 1

*需求技能: 无

第73行：

第80行：

|-

! scope="row" | 魔法伤害(小)

! scope="row" | 魔法伤害 (小)

|3||4||5||6||7||8||9||10||15||20||25||30||35||40||45||50||62||74||86||98||110||122||141||160||179||198||217||236||262||288||314||340||366||392||418||444||470||496||522||548||574||600||626||652||678||704||730||756||782||808||834||860||886||912||938||964||990||1016||1042||1068

|-

! scope="row~~" style="white-space:nowrap~~" | 魔法伤害(大)

! scope="row" | 魔法伤害 (大)

|5||7||9||11||13||15||17||19||26||33||40||47||54||61||68||75||89||103||117||131||145||159||180||201||222||243||264||285||313||341||369||397||425||453||481||509||537||565||593||621||649||677||705||733||761||789||817||845||873||901||929||957||985||1013||1041||1069||1097||1125||1153||1181

|-

! scope="row" | 治疗(小)

! scope="row" | 治疗 (小)

|1||1||2||2||3||3||4||4||5||5||6||6||7||7||8||8||9||9||10||10||11||11||12||12||13||13||14||14||15||15||16||16||17||17||18||18||19||19||20||20||21||21||22||22||23||23||24||24||25||25||26||26||27||27||28||28||29||29||30||30

|-

! scope="row" | 治疗(大)

! scope="row" | 治疗 (大)

|2||2||3||3||4||4||5||5||6||6||7||7||8||8||9||9||10||10||11||11||12||12||13||13||14||14||15||15||16||16||17||17||18||18||19||19||20||20||21||21||22||22||23||23||24||24||25||25||26||26||27||27||28||28||29||29||30||30||31||31

|-

! scope="row" | ~~法力耗费~~

! scope="row" | 法力消耗

|2||2.2||2.5||2.7||3||3.2||3.5||3.7||4||4.2||4.5||4.7||5||5.2||5.5||5.7||6||6.2||6.5||6.7||7||7.2||7.5||7.7||8||8.2||8.5||8.7||9||9.2||9.5||9.7||10||10.2||10.5||10.7||11||11.2||11.5||11.7||12||12.2||12.5||12.7||13||13.2||13.5||13.7||14||14.2||14.5||14.7||15||15.2||15.5||15.7||16||16.2||16.5||16.7

|}

圣光弹 (Holy Bolt~~) 获得以下协同技能加成~~:

圣光弹 Holy Bolt 获得加成来自:

*圣光 (Holy Light): +9% ~~伤害依等级~~

*圣光 Holy Light: +11% 魔法伤害每等级

*天堂之拳 (Fist of the Heavens): +9% ~~伤害依等级~~

*天堂之拳 Fist of the Heavens: +11% 魔法伤害每等级

*神圣新星 (Holy Nova): +9% ~~伤害依等级~~

*神圣新星 Holy Nova: +11% 魔法伤害每等级

*祈祷 (Prayer): +5% ~~治愈生命依等级~~

*祈祷 Prayer: +5% 生命恢复每等级

{| class="non-table mw-collapsible mw-collapsed"

|+ 更新日志

|+ 更新日志

|-

|

Season 11:

* Synergies increased from 10% to 11%

Season 10:

* Synergies increased from +9% to +10%

赛季 5:

* 圣光弹 (Holy ~~Bolt) 协同作用从~~ 8% 升至 9%

* 圣光弹 Holy bolt 协同增加从 8% 到 9%

* 圣光弹 (Holy ~~Bolt)~~ 等级 8-16 ~~增幅从~~ 3-5 升至 5-7

* 圣光弹 Holy bolt 等级 8-16 缩放增加从 3-5 到 5-7

* 圣光弹 (Holy ~~Bolt)~~ 等级 16-22 ~~增幅从~~ 9-11 升至 12-14

* 圣光弹 Holy bolt 等级 16-22 缩放增加从 9-11 到 12-14

* 圣光弹 (Holy ~~Bolt)~~ 等级 22-28 ~~增幅从~~ 15-17 升至 19-21

* 圣光弹 Holy bolt 等级 22-28 缩放增加从 15-17 到 19-21

* 圣光弹 (Holy ~~Bolt)~~ 等级 28+ ~~增幅从~~ 21-23 升至 26-28

* 圣光弹 Holy bolt 等级 28+ 缩放增加从 21-23 到 26-28

赛季 4:

* 圣光弹 (Holy Bolt~~) 治疗每级从~~ 1 ~~每级降至~~ 1 每 2 ~~个等级~~

* 圣光弹 Holy Bolt 治疗每等级减少从 1 每等级到 1 每 2 等级

* 圣光弹 (Holy Bolt~~) 协同作用从~~ 6% 升至 8%

* 圣光弹 Holy Bolt 协同增加从 6% 到 8%

赛季 3:

* 圣光弹 (Holy ~~Bolt) 治疗每级从~~ 2 降至 1

* 圣光弹 Holy bolt 治疗每等级减少从 2 到 1

* 圣光弹 (Holy ~~Bolt) 协同作用从~~ 12% 降至 6%

* 圣光弹 Holy bolt 协同减少从 12% 到 6%

* ~~圣光弹 (~~Holy ~~Bolt) 的祈祷 (~~prayer~~) 协同作用~~ 6% ~~生命治疗每级降至~~ 5%

* 圣光弹的 Holy bolt's 祈祷 prayer 协同已经被减少从 6% 生命治疗每等级到 5%

* ~~圣光弹 (~~Holy ~~Bolt)~~ 等级 8-16 ~~增幅从~~ 3-4 升至 3-5

* 圣光弹的 Holy bolt's 等级 8-16 缩放更改从 3-4 到 3-5

* ~~圣光弹 (~~Holy ~~Bolt)~~ 等级 16-22 ~~增幅从~~ 9-10 升至 9-11

* 圣光弹的 Holy bolt's 等级 16-22 缩放更改从 9-10 到 9-11

* ~~圣光弹 (~~Holy ~~Bolt)~~ 等级 22-28 ~~增幅从~~ 12-13 升至 15-17

* 圣光弹的 Holy bolt's 等级 22-28 缩放更改从 12-13 到 15-17

* ~~圣光弹 (~~Holy ~~Bolt)~~ 等级 28+ ~~增幅从~~ 15-16 升至 21-23

* 圣光弹的 Holy bolt's 等级 28+ 缩放已经被更改从 15-16 到 21-23

赛季 2:

* ~~协同作用从~~ 16% 降至 12%

* 协同减少从 16% 到 12%

* ~~治疗协同作用从~~ 10% 降至 6%

* 治疗协同减少从 10% 到 6%

赛季 1:

* ~~添加至技能树~~, 需求等级 1 (以前是 6)

* 移动在技能树, 需求等级 1 (以前是 6)

* ~~光弹现在刺穿所有的盟友和敌人，治愈或伤害每一个~~

* 光弹 bolts 现在穿透所有队友和敌人, 治疗或伤害每个

* 等级 15 和 25 ~~额外发射一个光弹~~, ~~可以射杀附近的敌人~~

* 发射额外的圣光弹 holy bolt 在等级 15 和 25, 能散射附近的敌人

* ~~魔法伤害增幅降低~~

* 魔法伤害缩放减少

* ~~治疗增幅减半~~

* 治疗缩放减半

* ~~法力耗费提升~~

* 法力消耗缩放增加

* ~~现在获得 (~~Holy Light~~) 和 (~~神圣新星 (Holy Nova~~) 的协同作用，而不是祝福之锤 (~~Blessed Hammer)

* 现在拥有圣光 Holy Light & 神圣新星 Holy Nova 作为协同而不是祝福之锤 Blessed Hammer

* ~~伤害协同作用现在是~~ 16% (以前是 50%)

* 伤害协同现在为 16% (以前是 50%)

* ~~祈祷 (~~Prayer~~) 协同作用现在是~~ 10% ~~生命治疗每级~~ (以前是 15%)

* 协同祈祷 Prayer 现在是 10% 生命回复每等级 (以前是 15%)

[https://www.theamazonbasin.com/wiki/index.php?title=Holy_Bolt ~~Vanilla Info~~]

[https://www.theamazonbasin.com/wiki/index.php?title=Holy_Bolt 原版信息]

|}

== 盾击 (Smite) ==

== 盾击 Smite ==

<div class="skill-image">[[File:Smite.png|left]]</div>

{{SKName|Smite}}<div class="skill-image">[[File:Smite.png|left]]</div>

*技能描述: ~~使用盾牌击晕敌人~~

*技能描述: 用你的盾牌击打敌人使其暂时昏迷 技能描述: Temporarily stun your enemy by bashing it with your shield

*需求等级: 1

*需求技能: 无

第144行：

第155行：

|-

! scope="row" | 伤害+%

! scope="row" | 伤害 +%

|40||40||60||80||~~100~~||~~120~~||~~140~~||~~160~~||~~180~~||~~200~~||~~220~~||~~240~~||~~260~~||~~280~~||~~300~~||~~320~~||~~340~~||~~360~~||~~380~~||~~400~~||~~420~~||~~440~~||~~460~~||~~480~~||~~500~~||~~520~~||~~540~~||~~560~~||~~580~~||~~600~~||~~620~~||~~640~~||~~660~~||~~680~~||~~700~~||~~720~~||~~740~~||~~760~~||~~780~~||~~800~~||~~820~~||~~840~~||~~860~~||~~880~~||~~900~~||~~920~~||~~940~~||~~960~~||~~980~~||~~1000~~||~~1020~~||~~1040~~||~~1060~~||~~1080~~||~~1100~~||~~1120~~||~~1140~~||~~1160~~||~~1180~~||~~1220~~

|75||100||125||150||175||200||225||250||275||300||325||350||375||400||425||450||475||500||525||550||575||600||625||650||675||700||725||750||775||800||825||850||875||900||925||950||975||1000||1025||1050||1075||1100||1125||1150||1175||1200||1225||1250||1275||1300||1325||1350||1375||1400||1425||1450||1475||1500||1525||1550

|-

! scope="row~~" style="white-space:nowrap~~" | ~~昏迷时间~~(秒)

! scope="row" | 昏迷 (秒)

|0.6||0.8||1||1.2||1.4||1.6||1.8||2||2.2||2.4||2.6||2.8||3||3.2||3.4||3.6||3.8||4||4.2||4.4||4.6||4.8||5||5.2||5.4||5.6||5.8||6||6.2||6.4||6.6||6.8||7||7.2||7.4||7.6||7.8||8||8.2||8.4||8.6||8.8||9||9.2||9.4||9.6||9.8||10||10||10||10||10||10||10||10||10||10||10||10||10

|-

! scope="row" | 压碎性打击有效性

|11%||12%||13%||14%||15%||16%||17%||18%||19%||20%||21%||22%||23%||24%||25%||26%||27%||28%||29%||30%||31%||32%||33%||34%||35%||36%||37%||38%||39%||40%||41%||42%||43%||44%||45%||46%||47%||48%||49%||50%||50%||50%||50%||50%||50%||50%||50%||50%||50%||50%||50%||50%||50%||50%||50%||50%||50%||50%||50%||50%

|}

{| class="wikitable scroll"

! scope="col" | 基础等级

|-

! scope="row" | 压碎性打击几率

|5%||6%||7%||8%||9%||10%||11%||12%||13%||14%||15%||16%||17%||18%||19%||20%||21%||22%||23%||24%||25%

|}

法力消耗: 2

~~法力耗费~~: 2

参见: [[Holy Shield|神圣之盾]]

{| class="non-table mw-collapsible mw-collapsed"

|+ 更新日志

|+ 更新日志

|-

|

Season 11:

* Updated the tooltip to explain that the crushing blow bonus scales with base points

赛季 10:

* 基础增强伤害增加从 +40% 到 +75%

* 增强伤害每等级增加从 +20% 到 +25%

* 现在获得压碎性打击 Crushing Blow 有效性每等级

* 现在拥有 5% 几率压碎性打击 Crushing Blow 在等级 1 并给予 +1% 每基础点

赛季 8:

* ~~基础伤害加成从~~ 20% ~~增加到~~ 40%

* 基础伤害加成增加从 20% 到 40%

* 在 PvE ~~中不再被击退~~

* 不再击退在 PvE

赛季 6:

* ~~现在造成飞溅伤害~~

* 现在造成溅射伤害

赛季 4:

* ~~可以获得更多伤害从圣盾 (~~Holy Shield~~) 假协同作用自从它可以从它自身获得伤害协同作用~~

* 能从神圣之盾 Holy Shield 伪协同中获得更多的伤害因为它现在有了自己的伤害协同

* 现在增加 20% + 20% ~~增强伤害每级~~ (以前是 15% + 30%)

* 现在增加 20% + 20% 增强伤害每等级 (以前是 15% + 30%)

赛季 3:

* ~~昏迷时间持续上限~~ 2.5 秒 pvp (~~以前上限是~~ 10 秒)

* 昏迷现在持续最多 2.5 秒在 pvp (以前是最多 10 秒)

赛季 1:

* ~~伤害奖励增加~~ +30% 每级 (以前是 +15%)

* 伤害加成增加到 +30% 每等级 (以前是 +15%)

* ~~间隙受~~ [[Grief|悔恨]] ~~影响，不再有~~ "+X 伤害" (~~不同于~~"增加 X-Y 伤害") , 然而 [[Stone Crusher|碎石者]], [[The Redeemer|忏悔者]], 和 [[Astreon's Iron Ward|爱斯特龙之铁的保护区]] ~~仍然有~~ "+X 伤害"

* 间接影响 [[Grief|悔恨]] 不再拥有 "+X 伤害" ("增加 X-Y 伤害" 是不同的), 然而 [[Stone Crusher|碎石者]], [[The Redeemer|忏悔者]], 和 [[Astreon's Iron Ward|爱斯特龙之铁的保护区]] 仍然拥有 "+X 伤害"

* ~~受到粉碎性打击的间接影响不再对低于65~~%~~生命的boss、暗金或拥护者生效~~

* 间接影响压碎性打击 Crushing Blow 不再工作于 bosses, 暗金怪, 或冠军怪当低于 65% 生命时

[https://www.theamazonbasin.com/wiki/index.php?title=Smite ~~Vanilla Info~~]

[https://www.theamazonbasin.com/wiki/index.php?title=Smite 原版信息]

|}

== ~~热诚 (Zeal)~~ ==

== 牺牲 Sacrifice ==

{{SKName|Sacrifice}}<div class="skill-image">[[File:Sacrifice.png|left]]</div>

*技能描述: ~~攻击多个邻近的敌人，或针对同一个敌人进行多次攻击~~

*技能描述: 以生命为代价的致命攻击 - 被杀死的怪物爆炸, 造成百分之 5 的尸体生命过度杀戮伤害一半为物理伤害一半为魔法伤害 技能描述: A deadly attack at the cost of life - slain monsters explode, dealing overkill damage plus 5 percent of corpse life as half physical and half magic

*需求等级: 6

*需求技能: ~~牺牲 (Sacrifice) [1]~~

*需求技能: 无

</div>

第188行：

第215行：

|-

! scope="row" ~~style~~="~~white~~-~~space:nowrap~~" | ~~攻击准确率~~+%

! scope="row" | 半径 (码)

|35||49||63||77||91||~~105~~||~~119~~||~~133~~||~~147~~||~~161~~||~~175~~||~~189~~||~~203~~||~~217~~||~~231~~||~~245~~||~~259~~||~~273~~||~~287~~||~~301~~||~~315~~||~~329~~||~~343~~||~~357~~||~~371~~||~~385~~||~~399~~||~~413~~||~~427~~||~~441~~||~~455~~||~~469~~||~~483~~||~~497~~||~~511~~||~~525~~||~~539~~||~~553~~||~~567~~||~~581~~||~~595~~||~~609~~||~~623~~||~~637~~||~~651~~||~~665~~||~~679~~||~~693~~||~~707~~||~~721~~||~~735~~||~~749~~||~~763~~||~~777~~||~~791~~||~~805~~||~~819~~||~~833~~||~~847~~||~~861~~

|1.3||1.3||1.3||1.3||1.6||1.6||1.6||1.6||1.6||2||2||2||2||2||2.3||2.3||2.3||2.3||2.3||2.6||2.6||2.6||2.6||2.6||3||3||3||3||3||3.33||3.33||3.33||3.33||3.33||3.33||3.33||3.33||3.33||3.33||3.33||3.33||3.33||3.33||3.33||3.33||3.33||3.33||3.33||3.33||3.33||3.33||3.33||3.33||3.33||3.33||3.33||3.33||3.33||3.33||3.33

|-

! scope="row" | 伤害自己 %

|8||7||6||5||4||3||3||3||3||3||3||3||3||3||3||3||3||3||3||3||3||3||3||3||3||3||3||3||3||3||3||3||3||3||3||3||3||3||3||3||3||3||3||3||3||3||3||3||3||3||3||3||3||3||3||3||3||3||3||3

|-

! scope="row" | 准确率 +%

|20||36||52||68||84||100||116||132||148||164||180||196||212||228||244||260||276||292||308||324||340||356||372||388||404||420||436||452||468||484||500||516||532||548||564||580||596||612||628||644||660||676||692||708||724||740||756||772||788||804||820||836||852||868||884||900||916||932||948||964

|-

! scope="row" | 伤害+%

! scope="row" | 伤害 +%

|40||60||80||~~100~~||~~120~~||~~140~~||~~160~~||~~180~~||~~200~~||~~220~~||~~240~~||~~260~~||~~280~~||~~300~~||~~320~~||~~340~~||~~360~~||~~380~~||~~400~~||~~420~~||~~440~~||~~460~~||~~480~~||~~500~~||~~520~~||~~540~~||~~560~~||~~580~~||~~600~~||~~620~~||~~640~~||~~660~~||~~680~~||~~700~~||~~720~~||~~740~~||~~760~~||~~780~~||~~800~~||~~820~~||~~840~~||~~860~~||~~880~~||~~900~~||~~920~~||~~940~~||~~960~~||~~980~~||~~1000~~||~~1020~~||~~1040~~||~~1060~~||~~1080~~||~~1100~~||~~1120~~||~~1140~~||~~1160~~||~~1180~~||~~1200~~||~~1220~~

|180||205||230||255||280||305||330||355||380||405||430||455||480||505||530||555||580||605||630||655||680||705||730||755||780||805||830||855||880||905||930||955||980||1005||1030||1055||1080||1105||1130||1155||1180||1205||1230||1255||1280||1305||1330||1355||1380||1405||1430||1455||1480||1505||1530||1555||1580||1605||1630||1655

|}

~~击中 3 次; 命中第2次有+20%近战溅射半径，命中第3次有+40%近战溅射半径~~

对自身的伤害能被物理减伤降低DR减少

~~法力耗费: 2~~

牺牲 Sacrifice 获得加成来自:

*救赎 Redemption: +25% 伤害每等级

~~热诚 (Zeal) 获得以下协同技能加成~~:

*狂热 Fanaticism: +25% 伤害每等级

*~~牺牲 (Sacrifice)~~: +20% ~~伤害依等级~~

~~'''其他来源~~:~~''' [[Passion|热情]], [[Boneslayer Blade|碎骨者之刃]], [[Ferocity|残暴]]~~

{| class="non-table mw-collapsible mw-collapsed"

|+ 更新日志

|+ 更新日志

|-

|

Season 11:

* Has been moved from a level 1 skill to a level 6 skill

* Base radius reduced to 4

* Now gains +1 radius every 5 soft points

* Maximum radius now caps at 3.3 yards (previously 4 yards at all levels)

赛季 9:

* ~~协同效应从 15% 增加到 20%~~

* 修正牺牲 sacrifice 命中问题

* 修正了不正确的伤害信息提示

赛季 8:

* 增加 20% ~~基础伤害加成~~

* 协同增加从 20% 到 25%

* 现在从 1-4 级获得每级 +20% 伤害加成，而不是 +0%

* 降低延迟给 AoE 爆炸在死亡时

* ~~协同效果从 20% 降低到 15%~~

赛季 7:

* ~~现在第二次攻击~~ +20% ~~近战溅射半径，第三次攻击 +40~~%

* 牺牲 Sacrifice 已经被重做: 它现在使被杀死的怪物的尸体在延迟后爆炸造成 5% 怪物生命和 150% 的过度杀戮伤害. (这表示如果你造成 130 伤害到怪物并且这个怪物拥有 100 生命然后杀戮爆炸会造成 5% 怪物生命 + 45 伤害) 这个伤害造成 50% 物理和 50% 魔法. 杀戮爆炸拥有范围是 10 格 (即. 6.66 码).

* 对自身的伤害现在能被物理减伤降低DR减少

* 不再受益于致命攻击 Deadly Strike 或致命攻击 Critical Strike

赛季 4:

* ~~热诚 (Zeal) 伤害每级从 16~~% ~~升至 20%~~

* 牺牲 Sacrifice 伤害增加从 15% 每等级到 25%

* 热诚 (Zeal) 协同作用从 16% 升至 20%

赛季 3:

* ~~热诚 (Zeal) 的攻击准确率每级从 25~~% ~~降至 14% 每级~~

* 牺牲 Sacrifice 准确率每等级减少从 28% 到 16%

* 热诚 (Zeal) 的攻击准确率从 45% 降至 35%

赛季 1:

* ~~添加至技能树, 需求等级 6 (以前是 12)~~

* 伤害对自己降低 1% 每等级到最小 3%

* 攻击次数从 5 次减少到 3 ~~次，避免动画锁定~~

* 不再受益于伤害对不死, 伤害对恶魔

* ~~伤害增加~~

* 加成准确率增加到 +28% 每等级 (以前是 +7%)

* ~~攻击准确率增加~~

* 协同现在为 20% (以前是 15%/5%)

* ~~协同作用现在是 16~~% (以前是 12%)

[https://www.theamazonbasin.com/wiki/index.php?title=Sacrifice 原版信息]

[https://www.theamazonbasin.com/wiki/index.php?title=~~Zeal Vanilla Info~~]

|}

== ~~圣光术 (~~Holy Light) ==

== 圣光 Holy Light ==

<div class="skill-image">[[File:Holy Light.png|left]]</div>

{{SKName|Holy Light}}<div class="skill-image">[[File:Holy Light.png|left]]</div>

*技能描述: ~~召唤来自天堂的祝福圣光治疗友方目标~~

*技能描述: 召唤来自天堂的光来治愈远处的队友 技能描述: Calls down light from the heavens to heal an ally from afar

*需求等级: 12

*需求技能: 圣光弹 (Holy Bolt) [1]

*需求技能: 圣光弹 Holy Bolt [1]

</div>

第244行：

第276行：

|-

! scope="row" | 治疗(小)

! scope="row" | Magic Damage (min)

|7||9||11||13||15||17||19||21||27||33||39||45||51||57||63||69||82||95||108||121||134||147||168||189||210||231||252||273||303||333||363||393||423||453||483||513||543||573||603||633||663||693||723||753||783||813||843||873||903||933||963||993||1023||1053||1083||1113||1143||1173||1203||1233

|-

! scope="row" | Magic Damage (max)

|9||12||15||18||21||24||27||30||38||46||54||62||70||78||86||94||109||124||139||154||169||184||207||230||253||276||299||322||358||394||430||466||502||538||574||610||646||682||718||754||790||826||862||898||934||970||1006||1042||1078||1114||1150||1186||1222||1258||1294||1330||1366||1402||1438||1474

|-

! scope="row" | 治疗 (小)

|30||35||40||45||50||55||60||65||70||75||80||85||90||95||100||105||110||115||120||125||130||135||140||145||150||155||160||165||170||175||180||185||190||195||200||205||210||215||220||225||230||235||240||245||250||255||260||265||270||275||280||285||290||295||300||305||310||315||320||325

|-

! scope="row~~" style="white-space:nowrap~~" | 治疗(大)

! scope="row" | 治疗 (大)

|50||60||70||80||90||100||110||120||130||140||150||160||170||180||190||200||210||220||230||240||250||260||270||280||290||300||310||320||330||340||350||360||370||380||390||400||410||420||430||440||450||460||470||480||490||500||510||520||530||540||550||560||570||580||590||600||610||620||630||640

|-

! scope="row" | ~~法力耗费~~

! scope="row" | 法力消耗

|10||10.5||11||11.5||12||12.5||13||13.5||14||14.5||15||15.5||16||16.5||17||17.5||18||18.5||19||19.5||20||20.5||21||21.5||22||22.5||23||23.5||24||24.5||25||25.5||26||26.5||27||27.5||28||28.5||29||29.5||30||30.5||31||31.5||32||32.5||33||33.5||34||34.5||35||35.5||36||36.5||37||37.5||38||38.5||39||39.5

|5||5.25||5.5||5.75||6||6.25||6.5||6.75||7||7.25||7.5||7.75||8||8.25||8.5||8.75||9||9.25||9.5||9.75||10||10.25||10.5||10.75||11||11.25||11.5||11.75||12||12.25||12.5||12.75||13||13.25||13.5||13.75||14||14.25||14.5||14.75||15||15.25||15.5||15.75||16||16.25||16.5||16.75||17||17.25||17.5||17.75||18||18.25||18.5||18.75||19||19.25||19.5||19.75

|}

~~圣光术 (~~Holy Light~~) 获得以下协同技能加成~~:

圣光 Holy Light 获得加成来自:

*圣光弹 (Holy Bolt): +?% ~~伤害依等级~~

*圣光弹 Holy Bolt: +10% 伤害每等级

*天堂之拳 (Fist of the Heavens): +?% ~~伤害依等级~~

*天堂之拳 Fist of the Heavens: +10% 伤害每等级

*祈祷 (Prayer): +5-10 ~~治愈生命依等级~~

*祈祷 Prayer: +5-10 生命恢复每等级

{| class="non-table mw-collapsible mw-collapsed"

|+ 更新日志

|+ 更新日志

|-

|

Season 11:

* Base mana cost reduced from 10 to 5

* Mana cost per level reduced from .5 to .25

* Synergies increased from 6% to 10%

* Updated the tooltip to better explain how the aoe mechanic functions with casting on an ally compared to casting on an enemy

赛季 9:

* ~~重制圣光术 (Holy Light)，在目标周围的范围内造成伤害和治疗~~

* 重做圣光 holy light 造成伤害并治疗在 aoe 范围内的目标

* ~~以盟友为目标，治疗效果为全效，伤害效果减半~~

* 以队友为目标时治疗效果完全生效伤害效果则减半

* ~~以敌人为目标导致治疗效果减半，伤害效果完全生效~~

* 以敌人为目标时导致治疗效果减半伤害效果则完全生效

* ~~不死生物被圣光的伤害击退~~

* 不死生物被圣光 holy light 造成的伤害击退

* 圣光弹 (Holy ~~Bolt) 和天堂之拳 (Fist~~ of ~~the Heavens) 作为伤害协同增加~~

* 圣光弹 Holy bolt 和天堂之拳 fist of heavens 已经被增加为伤害协同

赛季 5:

* 圣光 (Holy ~~Light)~~ 不再有冷却在任何等级

* 圣光 Holy light 不再有冷却在任何等级

* 圣光 (Holy ~~Light) 等级~~ 1 ~~法力耗费从~~ 8 升至 10

* 圣光 Holy light 圣光等级 1 法力消耗增加从 8 到 10

* 圣光 (Holy ~~Light) 的祈祷 (~~prayer~~) 协同作用从~~ 10 ~~每级降至~~ 5-10

* 圣光 Holy light 祈祷 prayer 协同减少从 10 每等级到 5-10

赛季 3:

* 圣光 (Holy ~~Light) 现在只能以队友为目标~~

* 圣光 Holy light 现在只能瞄准队友

* 圣光 (Holy ~~Light) 现在有锁定机制~~

* 圣光 Holy light 现在拥有锁定目标机制

* 圣光 (Holy ~~Light) 治疗每级从~~ 3-5 升至 5-10

* 圣光 Holy lights 治疗每等级已经被增加从 3-5 到 5-10

* 圣光 (Holy ~~Light)~~ 不再有神圣新星 (holy nova) 5 ~~生命每级治疗协同作用~~

* 圣光 Holy light 不再有神圣新星 holy nova 作为 5 治疗每等级治疗协同

* ~~圣光 (~~Holy ~~Light) 的祈祷 (~~prayer~~) 协同作用从~~ 5 ~~生命每级升至~~ 10

* 圣光的 Holy light's 祈祷 prayer 协同已经被增加从 5 治疗每等级到 10

赛季 1:

* ~~新技能，治疗单一目标~~

* 新技能治疗单个目标

|}

== 冲锋 (Charge) ==

== 冲锋 Charge ==

<div class="skill-image">[[File:Charge_D2.png|left]]</div>

{{SKName|Charge}}<div class="skill-image">[[File:Charge_D2.png|left]]</div>

*技能描述: ~~冲向战场，攻击一名敌人，基于冲锋距离最高可提升60~~%~~的溅射伤害范围~~

*技能描述: 冲锋战斗并攻击一个敌人 - 获得最多 +60% 近战溅射范围基于行进的距离 技能描述: Charge into battle and attack an enemy - gains up to +60% melee splash radius based on the distance traveled

*需求等级: 12

*需求技能: 盾击 (Smite) [1]

*需求技能: 盾击 Smite [1]

</div>

第295行：

第339行：

|-

! scope="row" | 伤害+%

! scope="row" | 伤害 +%

|100||~~125~~||~~150~~||~~175~~||~~200~~||~~225~~||~~250~~||~~275~~||~~300~~||~~325~~||~~350~~||~~375~~||~~400~~||~~425~~||~~450~~||~~475~~||~~500~~||~~525~~||~~550~~||~~575~~||~~600~~||~~625~~||~~650~~||~~675~~||~~700~~||~~725~~||~~750~~||~~775~~||~~800~~||~~825~~||~~850~~||~~875~~||~~900~~||~~925~~||~~950~~||~~975~~||~~1000~~||~~1025~~||~~1050~~||~~1075~~||~~1100~~||~~1125~~||~~1150~~||~~1175~~||~~1200~~||~~1225~~||~~1250~~||~~1275~~||~~1300~~||~~1325~~||~~1350~~||~~1375~~||~~1400~~||~~1425~~||~~1450~~||~~1475~~||~~1500~~||~~1525~~||~~1550~~||~~1575~~

|100||120||140||160||180||200||220||240||260||280||300||320||340||360||380||400||420||440||460||480||500||520||540||560||580||600||620||640||660||680||700||720||740||760||780||800||820||840||860||880||900||920||940||960||980||1000||1020||1040||1060||1080||1100||1120||1140||1160||1180||1200||1220||1240||1260||1280

|-

! scope="row~~" style="white-space:nowrap~~" | ~~攻击准确率~~+%

! scope="row" | 准确率 +%

|75||90||105||120||135||150||165||180||195||210||225||240||255||270||285||300||315||330||345||360||375||390||405||420||435||450||465||480||495||510||525||540||555||570||585||600||615||630||645||660||675||690||705||720||735||750||765||780||795||810||825||840||855||870||885||900||915||930||945||960

|}

~~法力耗费~~: 9

法力消耗: 9

冲锋 (Charge~~) 获得以下协同技能加成~~:

冲锋 Charge 获得加成来自:

*活力 (Vigor): +20% ~~伤害依等级~~

*活力 Vigor: +15% 伤害每等级

*力量 (Might): +20% ~~伤害依等级~~

*力量 Might: +15% 伤害每等级

{| class="non-table mw-collapsible mw-collapsed"

|+ 更新日志

|+ 更新日志

|-

|

Season 11:

* Enhanced damage bonus per level reduced from 25% to 20%

* Synergies reduced from 20% to 15%

赛季 10:

* 修正了几个 bugs

* 改进的功能

* 现在正确地使用攻击速度在摇摆动画. 移动速度不受影响

赛季 9:

* ~~修正了冲锋 (~~Charge~~) 在目标附近时不会命中的问题~~

* 修正冲锋 Charge 当经过附近目标时没有命中

* 冲锋 (Charge) 锁定 bug 修复 (再次)

* 冲锋 Charge 锁定 bug 修正 (再次)

赛季 8:

* 冲锋 (Charge~~) 以前没有获得增强伤害加成，这个问题已经修复了~~

* 冲锋 Charge 以前是没有获得它的增强伤害加成, 这已经被修复

* ~~每级增强伤害从~~ 30% ~~降低到~~ 25%

* 增强伤害每等级减少从 30% 到 25%

* ~~协同效果从~~ 25% ~~降低到~~ 20%

* 协同减少从 25% 到 20%

赛季 7:

* ~~现在根据移动的距离增加近身溅射半径~~ 60%

* 现在获得最多 +60% 增加近战溅射范围基于移动距离

* ~~总是在近战范围内冲锋，而不是进行普通攻击~~

* 总是在近战范围内冲锋而不是进行普通攻击

* “冲锋 bug” ~~现已修复~~

* “冲锋 bug” 现在已经被修正

赛季 5:

* 冲锋 (Charge) 法力耗尽时不再尝试进行普通攻击

* 冲锋 Charge 法力耗尽时不再尝试进行普通攻击

赛季 4:

* 冲锋 (Charge~~) 伤害从~~ 25% ~~每级升至~~ 30%

* 冲锋 Charge 伤害增加从 25% 每等级到 30%

* 冲锋 (Charge~~) 协同作用从~~ 20% 升至 25%

* 冲锋 Charge 协同增加从 20% 到 25%

赛季 1:

* ~~攻击准确率奖励增加~~ +25%

* 准确率加成增加 +25%

[https://www.theamazonbasin.com/wiki/index.php?title=Charge ~~Vanilla Info~~]

[https://www.theamazonbasin.com/wiki/index.php?title=Charge 原版信息]

|}

== 复仇 (Vengeance) ==

== 复仇 Vengeance ==

<div class="skill-image">[[File:Vengeance.png|left]]</div>

{{SKName|Vengeance}}<div class="skill-image">[[File:Vengeance.png|left]]</div>

*技能描述: ~~在区域内造成火焰，闪电和冰霜伤害，可从物品上附加的元素伤害和元素增伤中受益~~

*技能描述: 在范围内造成火焰、闪电和冰霜伤害。该效果会叠加并放大来自装备和护符的元素伤害（不包括附魔技能或光环效果）。

*需求等级: 18

*需求技能: 牺牲 (Sacrifice) [1], 热诚 (Zeal) [6]

*需求技能: 牺牲 Sacrifice [1], 热诚 Zeal [6]

</div>

第345行：

第396行：

|-

! scope="row" | %~~伤害扩散几率~~

! scope="row" | % 几率连锁附近敌人

|20||22||24||26||28||30||32||34||36||38||40||42||44||46||48||50||52||54||56||58||60||62||64||66||68||70||72||74||76||78||80||82||84||86||88||90||~~90~~||~~90~~||~~90~~||90||90||90||90||90||90||90||90||90||90||90||90||90||90||90||90||90||90||~~90||90||90~~

|16||18||20||22||24||26||28||30||32||34||36||38||40||42||44||46||48||50||52||54||56||58||60||62||64||66||68||70||72||74||76||78||80||82||84||86||88||90||92||94||95||95||95||95||95||95||95||95||95||95||95||95||95||95||95||95||95||95||95||95

|-

! scope="row" | ~~攻击准确率~~+%

! scope="row" | 准确率 +%

|120||138||156||174||192||210||228||246||264||282||300||318||336||354||372||390||408||426||444||462||480||498||516||534||552||570||588||606||624||642||660||678||696||714||732||750||768||786||804||822||840||858||876||894||912||930||948||966||984||1002||1020||1038||1056||1074||1092||1110||1128||1146||1164||1182

|-

! scope="row" | 元素伤害+%

! scope="row" | 元素伤害 +%

|5||7||9||11||13||15||17||19||21||23||25||27||29||31||33||35||37||39||41||43||45||47||49||51||53||55||57||59||61||63||65||67||69||71||73||75||77||79||81||83||85||87||89||91||93||95||97||99||101||103||105||107||109||111||113||115||117||119||121||123

|-

! scope="row" | 火焰伤害(小)

! scope="row" | 火焰伤害 (小)

|12||16||20||24||28||32||36||40||46||52||58||64||70||76||82||88||98||~~108~~||~~118~~||~~128~~||~~138~~||~~148~~||~~160~~||~~172~~||~~184~~||~~196~~||~~208~~||~~220~~||~~234~~||~~248~~||~~262~~||~~276~~||~~290~~||~~304~~||~~318~~||~~332~~||~~346~~||~~360~~||~~374~~||~~388~~||~~402~~||~~416~~||~~430~~||~~444~~||~~458~~||~~472~~||~~486~~||~~500~~||~~514~~||~~528~~||~~542~~||~~556~~||~~570~~||~~584~~||~~598~~||~~612~~||~~626~~||~~640~~||~~654~~||~~668~~

|6||7||8||9||10||11||12||13||16||19||22||25||28||31||34||37||42||47||52||57||62||67||73||79||85||91||97||103||110||117||124||131||138||145||152||159||166||173||180||187||194||201||208||215||222||229||236||243||250||257||264||271||278||285||292||299||306||313||320||327

|-

! scope="row~~" style="white-space:nowrap~~" | 火焰伤害(大)

! scope="row" | 火焰伤害 (大)

|16||22||28||34||40||46||52||58||66||74||82||90||98||~~106~~||~~114~~||~~122~~||~~134~~||~~146~~||~~158~~||~~170~~||~~182~~||~~194~~||~~208~~||~~222~~||~~236~~||~~250~~||~~264~~||~~278~~||~~294~~||~~310~~||~~326~~||~~342~~||~~358~~||~~374~~||~~390~~||~~406~~||~~422~~||~~438~~||~~454~~||~~470~~||~~486~~||~~502~~||~~518~~||~~534~~||~~550~~||~~566~~||~~582~~||~~598~~||~~614~~||~~630~~||~~646~~||~~662~~||~~678~~||~~694~~||~~710~~||~~726~~||~~742~~||~~758~~||~~774~~||~~790~~

|8||10||12||14||16||18||20||22||26||30||34||38||42||46||50||54||60||66||72||78||84||90||97||104||111||118||125||132||140||148||156||164||172||180||188||196||204||212||220||228||236||244||252||260||268||276||284||292||300||308||316||324||332||340||348||356||364||372||380||388

|-

! scope="row" | 冰冷伤害(小)

! scope="row" | 冰冷伤害 (小)

|12||16||20||24||28||32||36||40||46||52||58||64||70||76||82||88||98||~~108~~||~~118~~||~~128~~||~~138~~||~~148~~||~~160~~||~~172~~||~~184~~||~~196~~||~~208~~||~~220~~||~~234~~||~~248~~||~~262~~||~~276~~||~~290~~||~~304~~||~~318~~||~~332~~||~~346~~||~~360~~||~~374~~||~~388~~||~~402~~||~~416~~||~~430~~||~~444~~||~~458~~||~~472~~||~~486~~||~~500~~||~~514~~||~~528~~||~~542~~||~~556~~||~~570~~||~~584~~||~~598~~||~~612~~||~~626~~||~~640~~||~~654~~||~~668~~

|6||7||8||9||10||11||12||13||16||19||22||25||28||31||34||37||42||47||52||57||62||67||73||79||85||91||97||103||110||117||124||131||138||145||152||159||166||173||180||187||194||201||208||215||222||229||236||243||250||257||264||271||278||285||292||299||306||313||320||327

|-

! scope="row" | 冰冷伤害(大)

! scope="row" | 冰冷伤害 (大)

|16||22||28||34||40||46||52||58||66||74||82||90||98||~~106~~||~~114~~||~~122~~||~~134~~||~~146~~||~~158~~||~~170~~||~~182~~||~~194~~||~~208~~||~~222~~||~~236~~||~~250~~||~~264~~||~~278~~||~~294~~||~~310~~||~~326~~||~~342~~||~~358~~||~~374~~||~~390~~||~~406~~||~~422~~||~~438~~||~~454~~||~~470~~||~~486~~||~~502~~||~~518~~||~~534~~||~~550~~||~~566~~||~~582~~||~~598~~||~~614~~||~~630~~||~~646~~||~~662~~||~~678~~||~~694~~||~~710~~||~~726~~||~~742~~||~~758~~||~~774~~||~~790~~

|8||10||12||14||16||18||20||22||26||30||34||38||42||46||50||54||60||66||72||78||84||90||97||104||111||118||125||132||140||148||156||164||172||180||188||196||204||212||220||228||236||244||252||260||268||276||284||292||300||308||316||324||332||340||348||356||364||372||380||388

|-

! scope="row" | 闪电伤害(小)

! scope="row" | 闪电伤害 (小)

|12||16||20||24||28||32||36||40||46||52||58||64||70||76||82||88||98||~~108~~||~~118~~||~~128~~||~~138~~||~~148~~||~~160~~||~~172~~||~~184~~||~~196~~||~~208~~||~~220~~||~~234~~||~~248~~||~~262~~||~~276~~||~~290~~||~~304~~||~~318~~||~~332~~||~~346~~||~~360~~||~~374~~||~~388~~||~~402~~||~~416~~||~~430~~||~~444~~||~~458~~||~~472~~||~~486~~||~~500~~||~~514~~||~~528~~||~~542~~||~~556~~||~~570~~||~~584~~||~~598~~||~~612~~||~~626~~||~~640~~||~~654~~||~~668~~

|6||7||8||9||10||11||12||13||16||19||22||25||28||31||34||37||42||47||52||57||62||67||73||79||85||91||97||103||110||117||124||131||138||145||152||159||166||173||180||187||194||201||208||215||222||229||236||243||250||257||264||271||278||285||292||299||306||313||320||327

|-

! scope="row" | 闪电伤害(大)

! scope="row" | 闪电伤害 (大)

|16||22||28||34||40||46||52||58||66||74||82||90||98||~~106~~||~~114~~||~~122~~||~~134~~||~~146~~||~~158~~||~~170~~||~~182~~||~~194~~||~~208~~||~~222~~||~~236~~||~~250~~||~~264~~||~~278~~||~~294~~||~~310~~||~~326~~||~~342~~||~~358~~||~~374~~||~~390~~||~~406~~||~~422~~||~~438~~||~~454~~||~~470~~||~~486~~||~~502~~||~~518~~||~~534~~||~~550~~||~~566~~||~~582~~||~~598~~||~~614~~||~~630~~||~~646~~||~~662~~||~~678~~||~~694~~||~~710~~||~~726~~||~~742~~||~~758~~||~~774~~||~~790~~

|8||10||12||14||16||18||20||22||26||30||34||38||42||46||50||54||60||66||72||78||84||90||97||104||111||118||125||132||140||148||156||164||172||180||188||196||204||212||220||228||236||244||252||260||268||276||284||292||300||308||316||324||332||340||348||356||364||372||380||388

|-

! scope="row" | ~~法力耗费~~

! scope="row" | 法力消耗

|2||2.1||2.2||2.3||2.5||2.6||2.7||2.8||3||3.1||3.2||3.3||3.5||3.6||3.7||3.8||4||4.1||4.2||4.3||4.5||4.6||4.7||4.8||5||5.1||5.2||5.3||5.5||5.6||5.7||5.8||6||6.1||6.2||6.3||6.5||6.6||6.7||6.8||7||7.1||7.2||7.3||7.5||7.6||7.7||7.8||8||8.1||8.2||8.3||8.5||8.6||8.7||8.8||9||9.1||9.2||9.3

|}

~~冰冻时间~~: 3.2 秒

冰冷时长: 3.2 秒

复仇 (Vengeance~~) 获得以下协同技能加成~~:

复仇 Vengeance 获得加成来自:

*圣火 (Holy Fire): +2% ~~元素伤害依等级~~

*圣火 Holy Fire: +2% 元素伤害每等级

*神圣冰冻 (Holy Freeze): +2% ~~元素伤害依等级~~

*神圣冰冻 Holy Freeze: +2% 元素伤害每等级

*神圣冲击 (Holy Shock): +2% ~~元素伤害依等级~~

*神圣冲击 Holy Shock: +2% 元素伤害每等级

*~~审判 (~~Conviction): +2% ~~元素伤害依等级~~

*信念 Conviction: +2% 元素伤害每等级

'''其他来源:''' [[Kingslayer|~~弑君者~~]]

'''其他来源:''' [[Kingslayer|弑王者]]

{| class="non-table mw-collapsible mw-collapsed"

|+ 更新日志

|+ 更新日志

|-

|

Season 11:

* Base chain chance reduced from 25% to 16%

* Max chain distance reduced from 30 to 24

* Level 1-8 damage flat damage scaling reduced from 4-6 to 1-2

* Level 8-16 flat damage scaling reduced from 6-8 to 3-4

* Level 16-22 flat damage scaling reduced from 10-12 to 5-6

* Level 22-28 flat damage scaling reduced from 12-14 to 6-7

* Level 28+ flat damage scaling reduced from 14-16 to 7-8

Season 10:

* Synergies now apply to both flat elemental damage from items as well as applying to the flat skill damage

* Base chain chance increased from +20% to +25%

* Maximum chain chance increased from 90% to 95%

* Chain distance increased from 5 to 7

* Explosion AoE increased from 5 to 7

* Max chain distance increased from 24 to 30

赛季 9:

* ~~修复了复仇 (~~Vengeance~~) 信息提示显示伤害的问题~~

* 修正一个复仇 Vengeance 提示信息显示伤害的问题

赛季 5:

* 复仇 (Vengeance~~) 已经重做，现在将其~~ aoe ~~爆炸扩散到附近的敌人身上~~

* 复仇 Vengeance 已经被重做现在连锁它的 aoe 爆炸到附近的敌人

赛季 3:

* 复仇 (Vengeance~~) 已经完全重做~~

* 复仇 Vengeance 已经被完全重做

* 复仇 (Vengeance~~) 现在在攻击时会产生~~ aoe ~~效果，附加平稳的各种元素伤害，也从你的装备继承元素伤害~~.

* 复仇 Vengeance 现在会在攻击时产生一个 aoe 效果对每一种类型造成固定元素伤害并从你的装备中附加任何元素伤害.

* 复仇 (Vengeance~~) 现在有~~+% ~~元素伤害修正来增加元素伤害，类似于强化伤害~~ (~~仅限物品的增加元素伤害~~)

* 复仇 Vengeance 现在拥有 +% 元素伤害修正增加了物品的元素伤害类似于增强伤害 (只增加物品的元素伤害)

* 复仇 (Vengeance~~) 初始增加~~ 120% ~~攻击准确率，而不是~~ 150%

* 复仇 Vengeance 初始为 120% 增加准确率而不是 150%

* 复仇 (Vengeance) 现在获得 18% ~~攻击准确率每级，以前是10~~%

* 复仇 Vengeance 现在获得 18% 准确率每等级从之前的 10%

* 复仇 (Vengeance~~) 协同作用从抵抗火焰 (~~Resist Fire) , 抵抗冰冷 (Resist Cold) , 抵抗闪电 (Resist Lightning~~) 和救赎 (~~Salvation~~) 变更为圣火 (~~Holy Fire) , 神圣冰冻 (Holy Freeze) , 神圣冲击 (Holy Shock~~) 和审判 (~~Conviction)

* 复仇 Vengeance 协同更改从抵抗火焰 Resist Fire, 抵抗冰冷 Resist Cold, 抵抗闪电 Resist Lightning 和救助 Salvation 到圣火 Holy Fire, 神圣冰冻 Holy Freeze, 神圣冲击 Holy Shock 和信念 Conviction. Synergies are NOT element specific, but rather apply to the fire, cold, and lightning damage.

赛季 1:

* ~~攻击准确率奖励提升至~~ 150% + 18% 每级 (以前是 20% + 10%)

* 加成准确率增加到 150% + 18% 每等级 (以前是 20% + 10%)

[https://www.theamazonbasin.com/wiki/index.php?title=Vengeance ~~Vanilla Info~~]

[https://www.theamazonbasin.com/wiki/index.php?title=Vengeance 原版信息]

|}

== 祝福之锤 (Blessed Hammer) ==

== 祝福之锤 Blessed Hammer ==

<div class="skill-image">[[File:Blessed Hammer.png|left]]</div>

{{SKName|Blessed Hammer}}<div class="skill-image">[[File:Blessed Hammer.png|left]]</div>

*技能描述: ~~召唤出一柄盘旋的灵体飞锤，对其击中的敌人造成伤害~~

*技能描述: 召唤一把无形之锤向外旋转伤害它击中的敌人 技能描述: Summons an ethereal hammer that spirals outwards damaging enemies it hits

*需求等级: 18

*需求技能: 圣光弹 (Holy Bolt) [1], 圣光 (Holy Light) [12]

*需求技能: 圣光弹 Holy Bolt [1], 圣光 Holy Light [12]

</div>

第418行：

第484行：

|-

! scope="row" | 魔法伤害(小)

! scope="row" | 魔法伤害 (小)

|12||20||28||36||44||52||60||68||78||88||98||108||118||128||138||148||160||172||184||196||208||220||233||246||259||272||285||298||312||326||340||354||368||382||396||410||424||438||452||466||480||494||508||522||536||550||564||578||592||606||620||634||648||662||676||690||704||718||732||746

|-

! scope="row~~" style="white-space:nowrap~~" | 魔法伤害(大)

! scope="row" | 魔法伤害 (大)

|16||24||32||40||48||56||64||72||82||92||102||112||122||132||142||152||164||176||188||200||212||224||237||250||263||276||289||302||316||330||344||358||372||386||400||414||428||442||456||470||484||498||512||526||540||554||568||582||596||610||624||638||652||666||680||694||708||722||736||750

|-

! scope="row" | ~~法力耗费~~

! scope="row" | 法力消耗

|5||5.2||5.5||5.7||6||6.2||6.5||6.7||7||7.2||7.5||7.7||8||8.2||8.5||8.7||9||9.2||9.5||9.7||10||10.2||10.5||10.7||11||11.2||11.5||11.7||12||12.2||12.5||12.7||13||13.2||13.5||13.7||14||14.2||14.5||14.7||15||15.2||15.5||15.7||16||16.2||16.5||16.7||17||17.2||17.5||17.7||18||18.2||18.5||18.7||19||19.2||19.5||19.7

|}

祝福之锤 (Blessed Hammer~~) 获得以下协同技能加成~~:

祝福之锤 Blessed Hammer 获得加成来自:

*祝福瞄准 (Blessed Aim): +12% ~~伤害依等级~~

*祝福瞄准 Blessed Aim: +12% 魔法伤害每等级

*活力 (Vigor): +12% ~~伤害依等级~~

*活力 Vigor: +12% 魔法伤害每等级

参见: [[Concentration|专注]]

{| class="non-table mw-collapsible mw-collapsed"

|+ 更新日志

|+ 更新日志

|-

|

赛季 6:

* 祝福之锤 (Blessed ~~Hammer) 不再不正确地显示对不死系生物造成的伤害奖励~~

* 祝福之锤 Blessed hammer 不再错误的显示造成加成伤害到不死

赛季 3:

* 祝福之锤 (Blessed ~~Hammer) 投射速度大约增加了~~ 35%

* 祝福之锤 Blessed hammer 投掷物速度增加约 35%

* 祝福之锤 (Blessed Hammer~~) 命中框翻倍~~

* 祝福之锤 Blessed Hammer 投掷物命中框大小翻倍

赛季 2:

* ~~协同作用从~~ 10% 升至 12%

* 协同增加从 10% 到 12%

* ~~锤现在增加~~ 33% ~~飞行速度~~

* 锤子现在拥有 33% 更快的飞行速度

赛季 1:

* ~~先决条件从~~ 1 升至 2 (~~现在也需求圣光 (~~Holy Light) )

* 前置技能增加从 1 到 2 (现在还需要圣光 Holy Light)

* ~~协同作用现在是~~ 10% (以前是 14%)

* 协同现在为 10% (以前是 14%)

[https://www.theamazonbasin.com/wiki/index.php?title=Blessed_Hammer ~~Vanilla Info~~]

[https://www.theamazonbasin.com/wiki/index.php?title=Blessed_Hammer 原版信息]

|}

== ~~圣剑 (~~Holy ~~Sword)~~ ==

== 神圣之盾 Holy Shield ==

<div class="skill-image">[[File:Holy ~~Sword~~.png|left]]</div>

{{SKName|Holy Shield}}<div class="skill-image">[[File:Holy Shield.png|left]]</div>

*技能描述: ~~Imbues a two-handed sword~~ with ~~holy energy allowing the user to parry attacks and spells and deal extra damage to demons and undead~~

*技能描述: 用神圣的力量增强你的盾牌 技能描述: Enhances your shield with divine power

*需求等级: 18

*需求技能: 盾击 (Smite) [1], 冲锋 (Charge) [12]

*需求技能: 盾击 Smite [1], 冲锋 Charge [12], 转换 Conversion [18]

</div>

第464行：

第529行：

|-

! ~~格挡几率%~~

! scope="row" | 盾击伤害 (小)

|8||14||19||24||27||30||32||34||36||37||39||40||41||42||~~42~~||44||~~44~~||45||~~45~~||46||~~46~~||47||~~47~~||48||~~48~~||~~48~~||49||~~49~~||50||~~50~~||~~50~~||~~50~~||51||~~51~~||~~51~~||~~51~~||~~51~~||52||~~52~~||~~52~~||~~52~~||~~52~~||~~52~~||~~52~~||53||~~53~~||~~53~~||~~53~~||~~53~~||~~53~~||~~53~~||~~53~~||~~53~~||54||~~54~~||~~54~~||~~54~~||~~54~~||~~54~~||55

|3||4||5||6||7||8||9||10||12||14||16||18||20||22||24||26||29||32||35||38||41||44||48||52||56||60||64||68||72||76||80||84||88||92||96||100||104||108||112||116||120||124||128||132||136||140||144||148||152||156||160||164||168||172||176||180||184||188||192||196

|-

! scope="row" | 盾击伤害 (大)

|6||7||8||9||10||11||12||13||15||17||19||21||23||25||27||29||32||35||38||41||44||47||51||55||59||63||67||71||75||79||83||87||91||95||99||103||107||111||115||119||123||127||131||135||139||143||147||151||155||159||163||167||171||175||179||183||187||191||195||199

|-

! scope="row" | 持续 (秒)

|300||305||310||315||320||325||330||335||340||345||350||355||360||365||370||375||380||385||390||395||400||405||410||415||420||425||430||435||440||445||450||455||460||465||470||475||480||485||490||495||500||505||510||515||520||525||530||535||540||545||550||555||560||565||570||575||580||585||590||595

|-

! scope="row" | ~~对恶魔/不死的伤害~~+%

! scope="row" | 防御 +%

|25||35||45||55||65||75||85||95||105||115||125||135||145||155||165||175||185||195||205||215||225||235||245||255||265||275||285||295||305||315||325||335||345||355||365||375||385||395||405||415||425||435||445||455||465||475||485||495||505||515||525||535||545||555||565||575||585||595||605||615

|-

! ~~持续(秒)~~

! scope="row" | 格挡几率 +%

|~~300~~||~~305~~||~~310~~||~~315~~||~~320~~||~~325~~||~~330~~||~~335~~||~~340~~||~~345~~||~~350~~||~~355~~||~~360~~||~~365~~||~~370~~||~~375~~||~~380~~||~~385~~||~~390~~||~~395~~||~~400~~||~~405~~||~~410~~||~~415~~||~~420~~||~~425~~||~~430~~||~~435~~||~~440~~||~~445~~||~~450~~||~~455~~||~~460~~||~~465~~||~~470~~||~~475~~||~~480~~||~~485~~||~~490~~||~~495~~||~~500~~||~~505~~||~~510~~||~~515~~||~~520~~||~~525~~||~~530~~||~~535~~||~~540~~||~~545~~||~~550~~||~~555~~||~~560~~||~~565~~||~~570~~||~~575~~||~~580~~||~~585~~||~~590~~||~~595~~

|10||14||17||20||22||24||25||26||28||28||29||30||31||31||32||33||33||33||34||34||34||35||35||35||35||36||36||36||36||36||37||37||37||37||37||37||37||38||38||38||38||38||38||38||38||38||38||38||39||39||39||39||39||39||39||39||39||39||39||40

|}

~~受到 “增加格挡几率” 1~~:5 ~~比例的影响 (每增加~~ 5% ~~格挡几率加 1% 格挡几率) 敏捷对招架几率没有影响. 招架几率有 75~~% ~~的上限.~~

法力消耗: 35

神圣之盾 Holy Shield 获得加成来自:

*盾击 Smite: +5% 伤害每等级

*反抗 Defiance: +5% 伤害每等级

*反抗 Defiance: +15% 防御每等级

{| class="non-table mw-collapsible mw-collapsed"

|+ 更新日志

|+ 更新日志

|-

|

Season 11:

* Has been moved from a level 24 skill to a level 18 skill

* Level 28+ damage scaling reduced from 5-5 to 4-4

赛季 9:

* ~~改变圣剑 (Holy Sword) 没有内部动画计时器 (即0帧块)，这意味着 “快速格挡几率(FBR)” 没有效果。~~

* 伤害协同增加从 4% 到 5%

赛季 8:

* ~~替换转换 (Conversion) 为新技能~~: ~~圣剑 (~~Holy ~~Sword)~~

* 等级 28+ 伤害缩放增加从 4-4 到 5-5

** ~~允许圣骑士在挥舞双手剑时获得格挡几率~~ (~~类似于武器格挡~~)

赛季 6:

** 就像武器格挡一样，招架也是在移动时起作用的

* 神圣之盾 Holy shield 等级 28+ 缩放减少从 5-5 伤害每等级到 4-4

** 在两个潜在的成功闪避之间有 4 ~~帧延迟 (或 0.16 秒).~~

赛季 5:

** ~~增加圣骑士对恶魔和不死的伤害~~

* 神圣之盾 Holy shield 法力耗尽时不再尝试进行普通攻击

** ~~修正了格挡的加成从~~ 10:1 ~~格挡到 5~~:~~1 格挡~~

* 神圣之盾 Holy shield 持续更改从 2 分钟基础 + 10 秒每等级到 5 分钟基础 + 5 秒每等级 ''(补丁 6)''

赛季 4:

* 增加盾击 smite 和反抗 defiance 作为神圣之盾 Holy Shield 盾击伤害协同 4% 每个

* 神圣之盾 Holy shield 伤害缩放减少从 2/3/4/4/4 到 1/2/3/4/5

赛季 3:

* 神圣之盾的 Holy shield's 增加格挡基础减少从 14% 到 10%

* 神圣之盾 Holy shield 现在获得 10% 防御每等级而不是 15%

* 神圣之盾 Holy shield 等级 1 持续增加到 2 分钟从之前的 30 秒

* 神圣之盾 Holy shield 持续每等级减少从 25 到 10

赛季 2:

* 现在视为魔法技能 (受益于物品的 +X 魔法系技能)

赛季 1:

* 前置技能减少从 4 到 3 (不再需要圣光弹 Holy Bolt, 祝福之锤 Blessed Hammer, 现在需要转换 Conversion)

[https://www.theamazonbasin.com/wiki/index.php?title=Holy_Shield 原版信息]

|}

== ~~突袭 (~~Joust) ==

== 竞争 Joust ==

<div class="skill-image">[[File:Joust.png|left]]</div>

{{SKName|Joust}}<div class="skill-image">[[File:Joust.png|left]]</div>

*技能描述: ~~传送到你的敌人并用致命一击刺穿他们，获得~~ 2 ~~秒更高移动速度~~

*技能描述: 传送到你的敌人身边用致命攻击刺穿他们, 获得增加移动速度 2 秒 技能描述: Teleport to your enemies and impale them with a deadly strike, gaining increased movement speed for 2 seconds

*需求等级: 24

*需求技能: 牺牲 (Sacrifice) [1], 热诚 (Zeal) [6], 复仇 (Vengeance) [18]

*需求技能: 牺牲 Sacrifice [1], 热诚 Zeal [6], 复仇 Vengeance [18]

</div>

第503行：

第595行：

|-

! scope="row" | 移动速度+%

! scope="row" | 移动速度 +%

|5||7||9||11||13||15||17||19||21||23||25||27||29||31||33||35||37||39||41||43||45||47||49||51||53||55||57||59||61||63||65||65||65||65||65||65||65||65||65||65||65||65||65||65||65||65||65||65||65||65||65||65||65||65||65||65||65||65||65||65

|-

! scope="row" | 伤害+%

! scope="row" | 伤害 +%

~~|8||16||24||32|~~|40||48||56||64||72||80||88||96||104||112||120||128||136||144||152||160||168||176||184||192||200||208||216||224||232||240||248||256||264||272||280||288||296||304||312||320||328||336||344||352||360||368||376||384||392||400||408||416||424||432||440||448||456||464||472||480

|40||48||56||64||72||80||88||96||104||112||120||128||136||144||152||160||168||176||184||192||200||208||216||224||232||240||248||256||264||272||280||288||296||304||312||320||328||336||344||352||360||368||376||384||392||400||408||416||424||432||440||448||456||464||472||480||488||496||504||512

|-

! scope="row" | ~~攻击准确率~~+%

! scope="row" | 准确率 +%

|120||136||152||168||184||200||216||232||248||264||280||296||312||328||344||360||376||392||408||424||440||456||472||488||504||520||536||552||568||584||600||616||632||648||664||680||696||712||728||744||760||776||792||808||824||840||856||872||888||904||920||936||952||968||984||1000||1016||1032||1048||1064

|-

! scope="row~~" style="white-space:nowrap~~" | ~~致命一击机率~~+%

! scope="row" | 致命攻击CS 机率 +%

|10||12||14||16||18||20||22||24||26||28||30||32||34||36||38||40||42||44||46||48||50||52||54||56||58||60||62||64||66||68||70||72||74||75||75||75||75||75||75||75||75||75||75||75||75||75||75||75||75||75||75||75||75||75||75||75||75||75||75||75

|-

! scope="row" | ~~法力耗费~~

! scope="row" | 法力消耗

|5||6||7||8||9||10||11||12||13||14||15||16||17||18||19||20||21||22||23||24||25||26||27||28||29||30||31||32||33||34||35||36||37||38||39||40||41||42||43||44||45||46||47||48||49||50||51||52||53||54||55||56||57||58||59||60||61||62||63||64

|}

{| class="wikitable"

{| class="wikitable scroll"

! scope="col" | ~~基本等级~~

! scope="col" | 硬等级

|-

! scope="row" | 冷却 (秒)

|3.5||3.4||3.3||3.2||3.1||3||2.9||2.8||2.7||2.6||2.5||2.4||2.3||2.2||2.1||2||1.9||1.8||1.7||1.6||1.5

|}

第528行：

第620行：

持续: 2 秒

'''其他来源:''' [[Zerae's Resolve]]

'''其他来源:''' [[Zerae's Resolve|泽瑞尔的决心]]

{| class="non-table mw-collapsible mw-collapsed"

|+ 更新日志

|+ 更新日志

|-

|

Season 11:

* Level 1 enhanced damage bonus increased from +8% to +40%

赛季 8:

* ~~Items that reduce cooldown will now allow you to reduce the cooldown below the~~ 1.5 ~~second minimum cooldown~~

* 物品减少冷却现在允许你减少冷却在 1.5 秒的最小冷却时间

赛季 3:

* 竞争 (Joust~~) 现在初始移动速度奖励为~~ +5%

* 竞争 Joust 现在初始 +5% 移动速度加成

* 竞争 (Joust) 现在获得 +2% ~~移动速度每软点，而不是~~ 2% ~~每基点~~

* 竞争 Joust 现在获得 +2% 移动速度每软点而不是 2% 每基础点数

* ~~竞争 (Joust) 移动速度奖励现在上限为~~ 65%

* 竞争的 Jousts 移动速度加成现在上限 65%

* 竞争 (Joust~~) 现在冷却减少~~ .1 ~~每个基本等级~~ (最终达到 1.5 秒冷却)

* 竞争 Joust 现在拥有它的冷却减少从基础点数在 .1 每等级 (最终达到 1.5 秒冷却)

* 竞争 (Joust~~) 现在初始冷却从 3 秒升至~~ 3.5

* 竞争 Joust 现在拥有初始冷却 3.5 从之前的 3 秒

* 竞争 (Joust~~) 现在锁定目标，类似于天堂之拳~~

* 竞争 Joust 现在拥有锁定目标类似于天堂之拳 fist of heavens

赛季 1:

* ~~传送并刺穿敌人的新技能，具有~~ 3 秒冷却

* 新技能传送到敌人并刺穿他们, 拥有 3 秒冷却

* ~~着地时增加~~ FRW, ~~基点增加~~ FRW

* FRW 鞋子当奔跑时, 硬点增加 FRW

|}

== 天堂之拳 (Fist of the Heavens) ==

== 天堂之拳 Fist of the Heavens ==

<div class="skill-image">[[File:Fist of the Heavens.png|left]]</div>

{{SKName|Fist of the Heavens}}<div class="skill-image">[[File:Fist of the Heavens.png|left]]</div>

*技能描述: ~~神圣的闪电光弹自动寻找附近的敌人，同时闪电击中你的目标~~

*技能描述: 闪电攻击你的目标并以圣光弹寻找附近的敌人 技能描述: Lightning strikes your target as holy bolts seek out nearby enemies

*需求等级: 24

*需求技能: 圣光弹 (Holy Bolt) [1], 圣光 (Holy Light) [12], 祝福之锤 (Blessed Hammer) [18]

*需求技能: 圣光弹 Holy Bolt [1], 圣光 Holy Light [12], 祝福之锤 Blessed Hammer [18]

</div>

第560行：

第654行：

|-

! scope="row" | 魔法伤害(小)

! scope="row" | 魔法伤害 (小)

|10||12||14||16||18||20||22||24||28||32||36||40||44||48||52||56||65||74||83||92||101||110||124||138||152||166||180||194||~~213~~||~~232~~||~~251~~||~~270~~||~~289~~||~~308~~||~~327~~||~~346~~||~~365~~||~~384~~||~~403~~||~~422~~||~~441~~||~~460~~||~~479~~||~~498~~||~~517~~||~~536~~||~~555~~||~~574~~||~~593~~||~~612~~||~~631~~||~~650~~||~~669~~||~~688~~||~~707~~||~~726~~||~~745~~||~~764~~||~~783~~||~~802~~

|10||12||14||16||18||20||22||24||28||32||36||40||44||48||52||56||65||74||83||92||101||110||124||138||152||166||180||194||214||234||254||274||294||314||334||354||374||394||414||434||454||474||494||514||534||554||574||594||614||634||654||674||694||714||734||754||774||794||814||834

|-

! scope="row" | 魔法伤害(大)

! scope="row" | 魔法伤害 (大)

|12||15||18||21||24||27||30||33||38||43||48||53||58||63||68||73||83||93||103||113||123||133||148||163||178||193||208||223||~~243~~||~~263~~||~~283~~||~~303~~||~~323~~||~~343~~||~~363~~||~~383~~||~~403~~||~~423~~||~~443~~||~~463~~||~~483~~||~~503~~||~~523~~||~~543~~||~~563~~||~~583~~||~~603~~||~~623~~||~~643~~||~~663~~||~~683~~||~~703~~||~~723~~||~~743~~||~~763~~||~~783~~||~~803~~||~~823~~||~~843~~||~~863~~

|12||15||18||21||24||27||30||33||38||43||48||53||58||63||68||73||83||93||103||113||123||133||148||163||178||193||208||223||244||265||286||307||328||349||370||391||412||433||454||475||496||517||538||559||580||601||622||643||664||685||706||727||748||769||790||811||832||853||874||895

|-

! scope="row" | 闪电伤害(小)

! scope="row" | 闪电伤害 (小)

|100||102||104||106||108||110||112||114||119||124||129||134||139||144||149||154||162||170||178||186||194||202||213||224||235||246||257||268||~~282~~||~~296~~||~~310~~||~~324~~||~~338~~||~~352~~||~~366~~||~~380~~||~~394~~||~~408~~||~~422~~||~~436~~||~~450~~||~~464~~||~~478~~||~~492~~||~~506~~||~~520~~||~~534~~||~~548~~||~~562~~||~~576~~||~~590~~||~~604~~||~~618~~||~~632~~||~~646~~||~~660~~||~~674~~||~~688~~||~~702~~||~~716~~

|100||102||104||106||108||110||112||114||119||124||129||134||139||144||149||154||162||170||178||186||194||202||213||224||235||246||257||268||283||298||313||328||343||358||373||388||403||418||433||448||463||478||493||508||523||538||553||568||583||598||613||628||643||658||673||688||703||718||733||748

|-

! scope="row~~" style="white-space:nowrap~~" | 闪电伤害(大)

! scope="row" | 闪电伤害 (大)

|150||155||160||165||170||175||180||185||196||207||218||229||240||251||262||273||290||307||324||341||358||375||398||421||444||467||490||513||~~542~~||~~571~~||~~600~~||~~629~~||~~658~~||~~687~~||~~716~~||~~745~~||~~774~~||~~803~~||~~832~~||~~861~~||~~890~~||~~919~~||~~948~~||~~977~~||~~1006~~||~~1035~~||~~1064~~||~~1093~~||~~1122~~||~~1151~~||~~1180~~||~~1209~~||~~1238~~||~~1267~~||~~1296~~||~~1325~~||~~1354~~||~~1383~~||~~1412~~||~~1441~~

|150||155||160||165||170||175||180||185||196||207||218||229||240||251||262||273||290||307||324||341||358||375||398||421||444||467||490||513||543||573||603||633||663||693||723||753||783||813||843||873||903||933||963||993||1023||1053||1083||1113||1143||1173||1203||1233||1263||1293||1323||1353||1383||1413||1443||1473

|-

! scope="row" | ~~法力耗费~~

! scope="row" | 法力消耗

|10||10.2||10.5||10.7||11||11.2||11.5||11.7||12||12.2||12.5||12.7||13||13.2||13.5||13.7||14||14.2||14.5||14.7||15||15.2||15.5||15.7||16||16.2||16.5||16.7||17||17.2||17.5||17.7||18||18.2||18.5||18.7||19||19.2||19.5||19.7||20||20.2||20.5||20.7||21||21.2||21.5||21.7||22||22.2||22.5||22.7||23||23.2||23.5||23.7||24||24.2||24.5||24.7

|}

天堂之拳 (Fist of the Heavens~~) 获得以下协同技能加成~~:

天堂之拳 Fist of the Heavens 获得加成来自:

*圣光弹 (Holy Bolt): +11% ~~伤害依等级~~

*圣光弹 Holy Bolt: +11% 伤害每等级

*圣光 (Holy Light): +11% ~~伤害依等级~~

*圣光 Holy Light: +11% 伤害每等级

*神圣新星 (Holy Nova): +11% ~~伤害依等级~~

*神圣新星 Holy Nova: +11% 伤害每等级

{| class="non-table mw-collapsible mw-collapsed"

|+ 更新日志

|+ 更新日志

|-

|

Season 11

* level 28+ lightning damage scaling increased from 14-29 to 15-30

* 28+ holy bolt damage scaling increased from 19-20 to 20-21

赛季 7:

*~~Synergies increased from~~ 10% to 11%

*协同增加从 10% 到 11%

* Fist of the heavens holy bolts ~~now gain their proper synergy values~~

* 天堂之拳 Fist of the heavens 圣光弹 holy bolts 现在获得正确的协同值

赛季 5:

* 天堂之拳 (Fist of ~~the Heavens) 协同作用从~~ 12% 降至 10%

* 天堂之拳 Fist of heavens 协同减少从 12% 到 10%

* 天堂之拳 (Fist of ~~the Heavens) 不再尝试普通攻击当缺少法力时~~

* 天堂之拳 Fist of heavens 法力耗尽时不再尝试进行普通攻击

赛季 3:

* 天堂之拳 (Fist of ~~the Heavens) 伤害增幅已被完全重新设计，以增加其早期游戏潜力，并允许在最终游戏时更平滑地提升~~

* 天堂之拳 Fist of heavens 伤害缩放已经被完全重做以增加它的早期游戏潜力并允许它缩放更平滑的到游戏后期

* 天堂之拳 (Fist of ~~the Heavens) 闪电协同作用从~~ 5% 升至 12%

* 天堂之拳 Fist of heavens 闪电协同已经被增加从 5% 到 12%

* 天堂之拳 (Fist of ~~the Heavens) 魔法协同作用从~~ 15% 降至 12%

* 天堂之拳 Fist of heavens 魔法协同已经被减少从 15% 到 12%

* 天堂之拳 (Fist of ~~the Heavens) 现在只有神圣新星 (~~holy nova~~) 附加~~ 12% ~~魔法伤害协同作用~~

* 天堂之拳 Fist of heavens 现在拥有 holy nova 作为魔法伤害协同 12%

* 天堂之拳 (Fist of ~~the Heavens) 圣光弹攻击范围减少~~ 50%

* 天堂之拳 Fist of heavens 圣光弹 holy bolt 射程已经被减少 50%

* 天堂之拳 (Fist of ~~the Heavens) 恢复锁定敌人，但减少了aoe，使其不那么笨重~~

* 天堂之拳 Fist of heavens 回归到锁定敌人但减少了 aoe 使它不那么笨拙

* 天堂之拳 (Fist of ~~the~~ Heavens~~) 现在在pvp时造成的伤害从~~ 6~~% 降至 1~~%

* 天堂之拳 Fist of Heavens 现在造成 1% 伤害在 pvp 从 6%

赛季 2:

* ~~圣光弹伤害所有生物类型~~ (~~以前只是不死系生物~~)

* 圣光弹 holy bolts 现在伤害所有生物类型 (以前只是不死)

* ~~现在获得圣光 (~~holy light) 15% ~~魔法伤害协同作用~~

* 现在拥有圣光 holy light 作为 15% 魔法伤害协同

* ~~圣光弹伤害增幅提升~~

* 圣光弹 holy bolt 伤害缩放已经被增强

赛季 1:

* ~~添加至技能树~~, 需求等级 24 (以前是 30)

* 移动在技能树, 需求等级 24 (以前是 30)

* ~~先决条件从~~ 6 降至 3 (不再需要牺牲 (Sacrifice) , 热诚 (Zeal) , 复仇 (Vengeance) , 转换 (Conversion) , 现在需要圣光 (Holy Light) )

* 前置技能减少从 6 到 3 (不再需要牺牲 Sacrifice, 热诚 Zeal, 复仇 Vengeance, 转换 Conversion, 现在需要圣光 Holy Light)

* ~~已去除自动追踪和冷却~~

* 移除自动瞄准和冷却

* ~~伤害增幅降低~~

* 伤害缩放减少

* ~~法力耗费现在更低并随等级变化~~

* 法力消耗现在初始较低并随等级缩放

* ~~神圣冲击 (~~Holy Shock~~) 协同作用变更为~~ 5% ~~神圣新星 (Holy Nova)~~ (神圣冲击 (Holy Shock) 以前是 7%)

* 协同从神圣冲击 Holy Shock 更改为神圣新星 Holy Nova 5% (神圣冲击 Holy Shock 以前是 7%)

* ~~现在获得圣光 (~~Holy Light~~) 协同作用~~

* 现在还会拥有圣光 Holy Light 作为协同

* ~~圣光弹 (~~Holy Bolt~~) 和圣光 (~~Holy Light~~) 的协同作用分别是~~ 15% ~~魔法伤害和~~ 5% ~~闪电伤害~~ (以前只是 15% 魔法伤害)

* 协同圣光弹 Holy Bolt & 圣光 Holy Light 是 15% 魔法伤害和 5% 闪电伤害每种 (以前只是 15% 魔法伤害)

[https://www.theamazonbasin.com/wiki/index.php?title=Fist_of_the_Heavens ~~Vanilla Info~~]

[https://www.theamazonbasin.com/wiki/index.php?title=Fist_of_the_Heavens 原版信息]

|}

== ~~神圣之盾 (~~Holy ~~Shield)~~ ==

== 圣剑 Holy Sword ==

<div class="skill-image">[[File:Holy ~~Shield~~.png|left]]</div>

{{SKName|Holy Sword}}<div class="skill-image">[[File:Holy Sword.png|left]]</div>

*技能描述: ~~用神圣的力量强化你的盾牌~~

*技能描述: 为一把双手剑注入神圣能量使其可以抵挡攻击和法术并对恶魔和不死生物造成额外伤害 技能描述: Imbues a two-handed sword with holy energy allowing the user to parry attacks and spells and deal extra damage to demons and undead

*需求等级: 24

*需求等级: 18

*需求技能: 盾击 (Smite) [1], 冲锋 (Charge) [12~~], 转换 (Conversion) [18~~]

*需求技能: 盾击 Smite [1], 冲锋 Charge [12]

</div>

第627行：

第724行：

|-

! ~~scope="row" | 盾击伤害(小)~~

! 格挡几率%

|3||4||5||6||7||8||9||10||12||14||16||18||20||22||24||26||29||32||35||38||41||44||48||52||56||60||64||68||73||78||83||88||93||98||~~103~~||~~108~~||~~113~~||~~118~~||~~123~~||~~128~~||~~133~~||~~138~~||~~143~~||~~148~~||~~153~~||~~158~~||~~163~~||~~168~~||~~173~~||~~178~~||~~183~~||~~188~~||~~193~~||~~198~~||~~203~~||~~208~~||~~213~~||~~218~~||~~223~~||~~228~~

|8||14||19||24||27||30||32||34||36||37||39||40||41||42||42||44||44||45||45||46||46||47||47||48||48||48||49||49||50||50||50||50||51||51||51||51||51||52||52||52||52||52||52||52||53||53||53||53||53||53||53||53||53||54||54||54||54||54||54||55

|-

! scope="row~~" style="white-space:nowrap~~" | ~~盾击伤害(大)~~

! scope="row" | 伤害对恶魔/不死 +%

|6||7||8||9||10||11||12||13||15||17||19||21||23||25||27||29||32||35||38||41||44||47||51||55||59||63||67||71||76||81||86||91||96||~~101~~||~~106~~||~~111~~||~~116~~||~~121~~||~~126~~||~~131~~||~~136~~||~~141~~||~~146~~||~~151~~||~~156~~||~~161~~||~~166~~||~~171~~||~~176~~||~~181~~||~~186~~||~~191~~||~~196~~||~~201~~||~~206~~||~~211~~||~~216~~||~~221~~||~~226~~||~~231~~

|25||32||39||46||53||60||67||74||81||88||95||102||109||116||123||130||137||144||151||158||165||172||179||186||193||200||207||214||221||228||235||242||249||256||263||270||277||284||291||298||305||312||319||326||333||340||347||354||361||368||375||382||389||396||403||410||417||424||431||438

|-

! ~~scope="row" |~~ 持续 (秒)

! 持续 (秒)

|300||305||310||315||320||325||330||335||340||345||350||355||360||365||370||375||380||385||390||395||400||405||410||415||420||425||430||435||440||445||450||455||460||465||470||475||480||485||490||495||500||505||510||515||520||525||530||535||540||545||550||555||560||565||570||575||580||585||590||595

|-

~~! scope="row" | 防御+%~~

|25||35||45||55||65||75||85||95||105||115||125||135||145||155||165||175||185||195||205||215||225||235||245||255||265||275||285||295||305||315||325||335||345||355||365||375||385||395||405||415||425||435||445||455||465||475||485||495||505||515||525||535||545||555||565||575||585||595||605||615

|-

~~! scope="row" | 格挡机率+%~~

|10||14||17||20||22||24||25||26||28||28||29||30||31||31||32||33||33||33||34||34||34||35||35||35||35||36||36||36||36||36||37||37||37||37||37||37||37||38||38||38||38||38||38||38||38||38||38||38||39||39||39||39||39||39||39||39||39||39||39||40

|}

~~法力耗费: 35~~

Affected by "Increased Chance of Blocking" at a 5:1 ratio (5% icb = 1% parry chance). Dexterity has no effect on parry chance. Parry chance has a hard cap of 75%.

~~神圣之看 (Holy Shield) 获得以下协同技能加成~~:~~~~

*盾击 (~~Smite): +~~5% ~~伤害依等级~~

*反抗 (Defiance): +5% ~~伤害依等级~~

*反抗 (Defiance)~~: +15~~% ~~防御每级~~

{| class="non-table mw-collapsible mw-collapsed"

|+ 更新日志

|+ 更新日志

|-

|

Season 11:

* Tooltip now includes the 0.16 second cooldown between successful parrys

* Has been moved from a level 18 skill to a level 24 skill

Season 10:

*Enhanced Damage to Demons/Undead per level reduced from +10% per level to +7%

*Now functions like Holy Shield and c an be prebuffed. Holy Sword will stay active without a two-handed sword equipped but will only apply its bonuses when a two-handed sword is equipped

赛季 9:

* ~~Damage synergies increased from 4% to 5%~~

* 更改圣剑 Holy Sword 为没有内部动画计时器 (即. 0 帧格挡), 这表示 "快速格挡速度FBR" 没有效果.

赛季 8:

* ~~Level 28+ damage scaling increased from 4-4 to 5-5~~

* 替换转换 Conversion 用一个新技能: 圣剑 Holy Sword

~~赛季 6~~:~~~~

** 允许圣骑士在挥舞双手剑时获得招架几率 (类似于武器格挡 Weapon Block)

* ~~神圣之看~~ (~~Holy Shield~~) ~~等级 28+ 增幅从 5-5 伤害每级降至 4-4~~

** 就像武器格挡 Weapon Block, 招架能工作在移动时

~~赛季 5:~~

** 有 4 帧延迟 (或 0.16 秒) 在两个成功的招架之间.

* ~~神圣之看 (Holy Shield) 不再尝试普通攻击当缺少法力时~~

** 提供圣骑士增加伤害到恶魔和不死

* ~~神圣之看 (Holy Shield) 持续从 2 分钟 + 10 秒每级变更为 5 分钟 + 5 秒每级 (''patch 6)''~~

** 修正招架几率从格挡从 10:1 格挡到招架几率到 5:1 格挡到招架几率 ''(补丁 2)''

~~赛季 4:~~

* ~~增加盾击 (smite) 和反抗 (defiance) 作为神圣之盾 (Holy Shield) 盾击 (smite)~~ 4~~% 伤害协同作用~~

* 神圣之看 (~~Holy Shield~~) ~~伤害增幅从 2/3/4/4/4 to 1/2/3/4/5~~

~~赛季 3:~~

* ~~神圣之看 (Holy Shield) 增加基础格挡机率从 14% 降至 10%~~

* ~~神圣之看 (Holy Shield) 现在获得 10% 防御每级，而不是 15%~~

* ~~神圣之看 (Holy Shield) 等级 1 持续从 30 秒升至 2 分钟~~

* ~~神圣之看 (Holy Shield) 持续每级从 25 降至~~ 10

~~赛季 2~~:~~~~

* 现在算作魔法技能 (对于魔法技能+X的物品)

~~赛季~~ 1:~~~~

* 先决条件从 4 降至o 3 (~~不再需要圣光弹 (Holy Bolt~~) ~~, 祝福之锤 (Blessed Hammer) , 现在需要转换 (Conversion) )~~

~~[https://www.theamazonbasin.com/wiki/index.php?title=Holy_Shield Vanilla Info]~~

|}

== 神圣新星 (Holy Nova) ==

== 神圣新星 Holy Nova ==

{{SKName|Holy Nova}}<div class="skill-image">[[File:Holy Nova.png|left]]</div>

*技能描述: ~~创建一个不断扩大的神圣能量之环，伤害敌人或治愈盟友~~

*技能描述: 创造一个扩张的神圣能量环可以伤害敌人或治疗队友 技能描述: Creates an expanding ring of holy energy that damages enemies or heals allies

*需求等级: 30

*需求技能: 圣光弹 (Holy Bolt) [1], 盾击 (Smite) [1], 圣光 (Holy Light) [12], 冲锋 (Charge) [12], 祝福之锤 (Blessed Hammer) [18], 转换 (Conversion) [18], 天堂之拳 (Fist of the Heavens) [24], 神圣之盾 (Holy Shield) [24]

*需求技能: 圣光弹 Holy Bolt [1], 盾击 Smite [1], 圣光 Holy Light [12], 冲锋 Charge [12], 祝福之锤 Blessed Hammer [18], 转换 Conversion [18], 天堂之拳 Fist of the Heavens [24], 神圣之盾 Holy Shield [24]

</div>

第690行：

第769行：

|-

! scope="row" | 魔法伤害(小)

! scope="row" | 魔法伤害 (小)

|8||16||24||32||40||48||56||64||74||84||94||104||114||124||134||144||157||170||183||196||209||222||238||254||270||286||302||318||338||358||378||398||418||438||458||478||498||518||538||558||578||598||618||638||658||678||698||718||738||758||778||798||818||838||858||878||898||918||938||958

|-

! scope="row~~" style="white-space:nowrap~~" | 魔法伤害(大)

! scope="row" | 魔法伤害 (大)

|16||24||32||40||48||56||64||72||83||94||105||116||127||138||149||160||175||190||205||220||235||250||268||286||304||322||340||358||381||404||427||450||473||496||519||542||565||588||611||634||657||680||703||726||749||772||795||818||841||864||887||910||933||956||979||1002||1025||1048||1071||1094

|-

第699行：

第778行：

|100||120||140||160||180||200||220||240||260||280||300||320||340||360||380||400||420||440||460||480||500||520||540||560||580||600||620||640||660||680||700||720||740||760||780||800||820||840||860||880||900||920||940||960||980||1000||1020||1040||1060||1080||1100||1120||1140||1160||1180||1200||1220||1240||1260||1280

|-

! scope="row" | ~~法力耗费~~

! scope="row" | 法力消耗

|20||21||22||23||24||25||26||27||28||29||30||31||32||33||34||35||36||37||38||39||40||41||42||43||44||45||46||47||48||49||50||51||52||53||54||55||56||57||58||59||60||61||62||63||64||65||66||67||68||69||70||71||72||73||74||75||76||77||78||79

|}

~~Cooldown~~: 4 ~~seconds~~

冷却: 4 秒

神圣新星 (Holy Nova~~) 获得以下协同技能加成~~:

神圣新星 Holy Nova 获得加成来自:

*祈祷 (Prayer): +10 ~~生命治疗每级~~

*祈祷 Prayer: +10 生命恢复每等级

*圣光 (Holy Light): +10 ~~生命治疗每级~~

*圣光 Holy Light: +10 生命恢复每等级

*圣光弹 (Holy Bolt): +15% ~~伤害依等级~~

*圣光弹 Holy Bolt: +15% 魔法伤害每等级

*天堂之拳 (Fist of the Heavens): +15% ~~伤害依等级~~

*天堂之拳 Fist of the Heavens: +15% 魔法伤害每等级

{| class="non-table mw-collapsible mw-collapsed"

|+ 更新日志

|+ 更新日志

|-

|

赛季 5:

* 神圣新星 (Holy ~~Nova)~~ 祈祷 (prayer~~) 魔法伤害协同作用去除~~

* 神圣新星 Holy nova 祈祷 prayer 魔法伤害协同移除

* 神圣新星 (Holy ~~Nova)~~ 天堂之拳 (fist of the heavens~~) 魔法伤害协同作用从~~ 8% 升至 15%

* 神圣新星 Holy nova 天堂之拳 fist of the heavens 魔法伤害协同增加从 8% 到 15%

* 神圣新星 (Holy ~~Nova)~~ 圣光弹 (holy bolt~~) 魔法伤害协同作用从~~ 12% 升至 15%

* 神圣新星 Holy nova 圣光弹 holy bolt 魔法伤害协同增加从 12% 到 15%

赛季 4:

* 神圣新星 (Holy Nova~~) 基础治疗从~~ 80 升至 100

* 神圣新星 Holy Nova 基础治疗增加从 80 到 100

* 神圣新星 (Holy Nova~~) 治疗每级从~~ 10 升至 20

* 神圣新星 Holy Nova 治疗每等级增加从 10 到 20

* ~~现在获得祈祷 (~~Prayer) 和天堂之拳 (Fist of the Heavens) 8% ~~伤害协同作用~~

* 现在拥有祈祷 Prayer 和天堂之拳 Fist of the Heavens 作为伤害协同 8%

赛季 1:

* ~~一个区域内治疗盟友和伤害敌人的新技能，有较长冷却~~

* 新技能治疗队友和伤害敌人在一个区域, 拥有很长的冷却

|}

@@ 第1行： / 第1行： @@
-<noinclude>
+<noinclude>本页列出了圣骑士技能的 '''战斗技能''' 技能树. 其他圣骑士技能: [[Defensive Auras|防御性灵气]], [[Offensive Auras|攻击性灵气]], [[All Paladin Skills|所有圣骑士技能]]</noinclude>
-本页列出了战斗技能技能树中的圣骑士技能. 其他圣骑士技能: [[Defensive Auras|防御性灵气]], [[Offensive Auras|攻击性灵气]], [[All Paladin Skills|所有圣骑士技能]]</noinclude>
 <noinclude>
@@ 第7行： / 第6行： @@
 <noinclude>{{Clickable button 2|Combat Skills (Paladin)|展开/折叠 所有|class=expand-or-collapse-all-button nomobile|style=background-color:#1F160C;color:#F9C666;min-height: 0px;}}</noinclude>
+== 热诚 Zeal ==
-== 牺牲 (Sacrifice) ==
+{{SKName|Zeal}}<div class="skill-image">[[File:Zeal.png|left]]</div>
-<div class="skill-image">[[File:Sacrifice.png|left]]</div>
 <div class="skill-info">
-*<b>技能描述:</b> 以生命为代价发动致命攻击被击败的怪物尸体会爆炸，伤害为怪物生命值的5%和1.5倍溢出伤害，爆炸伤害为魔法和物理的混合伤害
+*<b>技能描述:</b> 允许你一次攻击多个相邻的敌人<br><b>技能描述:</b> Allows you to attack multiple adjacent enemies with a single attack
 *<b>需求等级:</b> 1
-*<b>需求技能:</b> 无
+*<b>需求技能:</b> 牺牲 Sacrifice [1]
 </div>
@@ 第20行： / 第18行： @@
 ! scope="col" | 1 !! scope="col" | 2 !! scope="col" | 3 !! scope="col" | 4 !! scope="col" | 5 !! scope="col" | 6 !! scope="col" | 7 !! scope="col" | 8 !! scope="col" | 9 !! scope="col" | 10 !! scope="col" | 11 !! scope="col" | 12 !! scope="col" | 13 !! scope="col" | 14 !! scope="col" | 15 !! scope="col" | 16 !! scope="col" | 17 !! scope="col" | 18 !! scope="col" | 19 !! scope="col" | 20 !! scope="col" | 21 !! scope="col" | 22 !! scope="col" | 23 !! scope="col" | 24 !! scope="col" | 25 !! scope="col" | 26 !! scope="col" | 27 !! scope="col" | 28 !! scope="col" | 29 !! scope="col" | 30 !! scope="col" | 31 !! scope="col" | 32 !! scope="col" | 33 !! scope="col" | 34 !! scope="col" | 35 !! scope="col" | 36 !! scope="col" | 37 !! scope="col" | 38 !! scope="col" | 39 !! scope="col" | 40 !! scope="col" | 41 !! scope="col" | 42 !! scope="col" | 43 !! scope="col" | 44 !! scope="col" | 45 !! scope="col" | 46 !! scope="col" | 47 !! scope="col" | 48 !! scope="col" | 49 !! scope="col" | 50 !! scope="col" | 51 !! scope="col" | 52 !! scope="col" | 53 !! scope="col" | 54 !! scope="col" | 55 !! scope="col" | 56 !! scope="col" | 57 !! scope="col" | 58 !! scope="col" | 59 !! scope="col" | 60
 |-
-! scope="row" | 自身伤害%
+! scope="row" | 准确率&nbsp;+%
-|8||7||6||5||4||3||<p>3||<p>3||<p>3||<p>3||<p>3||<p>3||<p>3||<p>3||<p>3||<p>3||<p>3||<p>3||<p>3||<p>3||<p>3||<p>3||<p>3||<p>3||<p>3||<p>3||<p>3||<p>3||<p>3||<p>3||<p>3||<p>3||<p>3||<p>3||<p>3||<p>3||<p>3||<p>3||<p>3||<p>3||<p>3||<p>3||<p>3||<p>3||<p>3||<p>3||<p>3||<p>3||<p>3||<p>3||<p>3||<p>3||<p>3||<p>3||<p>3||<p>3||<p>3||<p>3||<p>3||<p>3
+|35||55||75||95||115||135||155||175||195||215||235||255||275||295||315||335||355||375||395||415||435||455||475||495||515||535||555||575||595||615||635||655||675||695||715||735||755||775||795||815||835||855||875||895||915||935||955||975||995||1015||1035||1055||1075||1095||1115||1135||1155||1175||1195||1215
-|-
-! scope="row" style="white-space:nowrap" | 攻击准确率+%
-|20||36||52||68||84||100||116||132||148||164||180||196||212||228||244||260||276||292||308||324||340||356||372||388||404||420||436||452||468||484||500||516||532||548||564||580||596||612||628||644||660||676||692||708||724||740||756||772||788||804||820||836||852||868||884||900||916||932||948||964
 |-
-! scope="row" | 伤害+%
+! scope="row" | 伤害 +%
-|180||205||230||255||280||305||330||355||380||405||430||455||480||505||530||555||580||605||630||655||680||705||730||755||780||805||830||855||880||905||930||955||980||1005||1030||1055||1080||1105||1130||1155||1180||1205||1230||1255||1280||1305||1330||1355||1380||1405||1430||1455||1480||1505||1530||1555||1580||1605||1630||1655
+|30||55||80||105||130||155||180||205||230||255||280||305||330||355||380||405||430||455||480||505||530||555||580||605||630||655||680||705||730||755||780||805||830||855||880||905||930||955||980||1005||1030||1055||1080||1105||1130||1155||1180||1205||1230||1255||1280||1305||1330||1355||1380||1405||1430||1455||1480||1505
 |}
-对自身的伤害被物理减伤所降低
+命中 3 次; 命中 #2 拥有 +20% 近战溅射范围和命中 #3 拥有 +40% 近战溅射范围
+法力消耗: 2
+<b>热诚 Zeal 获得加成来自:</b>
+*牺牲 Sacrifice: +20% 伤害每等级
-<b>牺牲 (Sacrifice) 获得以下协同技能加成:</b>
+'''其他来源:''' [[Passion|热情]], [[Boneslayer Blade|碎骨者之刃]], [[Ferocity|残暴]]
-*救赎 (Redemption): +25% 伤害依等级
-*狂热 (Fanaticism): +25% 伤害依等级
 {| class="non-table mw-collapsible mw-collapsed"
-|+ 更新日志
+|+ 更新日志<!-- Zeal -->
 |-
 |
+<b>Season 11:</b>
+* Has been moved from a level 6 skill to a level 1 skill
+<b>Season 10:</b>
+*Enhanced Damage per level increased from +20% to +25%
+*Attack Rating per level increased from +14% to +20%
+*Base Enhanced Damage bonus increased from +20% to +30%
 <b>赛季 9:</b>
-* 修复了 牺牲 (Sacrifice) 击中问题
+* 协同增加从 15% 到 20%
+* 修正了不正确的伤害提示信息
 <b>赛季 8:</b>
-* 协同效应从 20% 增加到 25%
+* 增加 +20% 基础加成伤害
-* 降低了死亡时 AoE 爆炸的延迟
+* 现在获得它的 +20% 伤害每等级加成从等级 1-4 而不是获得 +0%
+* 协同减少从 20% 到 15%
 <b>赛季 7:</b>
-* 牺牲被重做了:现在它会导致被杀怪物的尸体在延迟后爆炸，造成怪物 5% 的生命值和 150% 的击杀伤害. (这意味着如果你对怪物造成 130 点伤害，而怪物有 100 点生命值，那么击杀伤害爆炸将造成 5% 怪物生命值 + 45点伤害) 这种是 50% 物理伤害和 50% 魔法伤害造成的. 击杀爆炸的半径为 10 区块 (即6.66码).
+* 现在获得 +20% 近战溅射范围在它的第二次攻击和 +40% 在它的第三次
-* 对自身的伤害现在由物理伤害减免来降低
-* 不受益于 致命打击 (Deadly Strike) 或 致命一击 (Critical Strike)
 <b>赛季 4:</b>
-* 牺牲 (Sacrifice) 伤害从 15% 每级 升至 25%
+* 热诚 Zeal 伤害每等级增加从 16% 到 20%
+* 热诚 Zeal 协同增加从 16% 到 20%
 <b>赛季 3:</b>
-* 牺牲 (Sacrifice) 攻击准确率每级从 28% 降至 16%
+* 热诚的 Zeal's 准确率每等级减少从 25% 到 14% 每等级
+* 热诚的 Zeal's 基础准确率减少从 45% 到 35%
 <b>赛季 1:</b>
-* 伤害受损从 1% 每级 增加至少 3%
+* 移动在技能树, 需求等级 6 (以前是 12)
-* 现在从 对不死伤害，对恶魔伤害 中获益
+* 攻击次数降低到 3 从之前的 5, 避免动画锁定
-* 攻击准确率奖励增加 +28% 每级 (以前是 +7%)
+* 伤害增加
-* 协同作用现在是 20% (以前是 15%/5%)
+* 准确率增加
-<b>[https://www.theamazonbasin.com/wiki/index.php?title=Sacrifice Vanilla Info]</b>
+* 协同现在是 16% (以前是 12%)
+<b>[https://www.theamazonbasin.com/wiki/index.php?title=Zeal 原版信息]</b>
 |}
-== 圣光弹 (Holy Bolt) ==
+== 圣光弹 Holy Bolt ==
-<div class="skill-image">[[File:Holy Bolt.png|left]]</div>
+{{SKName|Holy Bolt}}<div class="skill-image">[[File:Holy Bolt.png|left]]</div>
 <div class="skill-info">
-*<b>技能描述:</b> 神圣能量凝聚成飞弹，伤害敌人和治疗同盟，15级和25级可以增加额外的圣光弹
+*<b>技能描述:</b> 一束神圣的能量可以伤害敌人或治疗队友. 发射额外的圣光弹在等级 15 和 25<br><b>技能描述:</b> A bolt of divine energy that damages enemies or heals allies. Fires an additional holy bolt at levels 15 and 25
 *<b>需求等级:</b> 1
 *<b>需求技能:</b> 无
@@ 第73行： / 第80行： @@
 ! scope="col" | 1 !! scope="col" | 2 !! scope="col" | 3 !! scope="col" | 4 !! scope="col" | 5 !! scope="col" | 6 !! scope="col" | 7 !! scope="col" | 8 !! scope="col" | 9 !! scope="col" | 10 !! scope="col" | 11 !! scope="col" | 12 !! scope="col" | 13 !! scope="col" | 14 !! scope="col" | 15 !! scope="col" | 16 !! scope="col" | 17 !! scope="col" | 18 !! scope="col" | 19 !! scope="col" | 20 !! scope="col" | 21 !! scope="col" | 22 !! scope="col" | 23 !! scope="col" | 24 !! scope="col" | 25 !! scope="col" | 26 !! scope="col" | 27 !! scope="col" | 28 !! scope="col" | 29 !! scope="col" | 30 !! scope="col" | 31 !! scope="col" | 32 !! scope="col" | 33 !! scope="col" | 34 !! scope="col" | 35 !! scope="col" | 36 !! scope="col" | 37 !! scope="col" | 38 !! scope="col" | 39 !! scope="col" | 40 !! scope="col" | 41 !! scope="col" | 42 !! scope="col" | 43 !! scope="col" | 44 !! scope="col" | 45 !! scope="col" | 46 !! scope="col" | 47 !! scope="col" | 48 !! scope="col" | 49 !! scope="col" | 50 !! scope="col" | 51 !! scope="col" | 52 !! scope="col" | 53 !! scope="col" | 54 !! scope="col" | 55 !! scope="col" | 56 !! scope="col" | 57 !! scope="col" | 58 !! scope="col" | 59 !! scope="col" | 60
 |-
-! scope="row" | 魔法伤害(小)
+! scope="row" | 魔法伤害 (小)
 |3||4||5||6||7||8||9||10||15||20||25||30||35||40||45||50||62||74||86||98||110||122||141||160||179||198||217||236||262||288||314||340||366||392||418||444||470||496||522||548||574||600||626||652||678||704||730||756||782||808||834||860||886||912||938||964||990||1016||1042||1068
 |-
-! scope="row" style="white-space:nowrap" | 魔法伤害(大)
+! scope="row" | 魔法伤害&nbsp;(大)
 |5||7||9||11||13||15||17||19||26||33||40||47||54||61||68||75||89||103||117||131||145||159||180||201||222||243||264||285||313||341||369||397||425||453||481||509||537||565||593||621||649||677||705||733||761||789||817||845||873||901||929||957||985||1013||1041||1069||1097||1125||1153||1181
 |-
-! scope="row" | 治疗(小)
+! scope="row" | 治疗 (小)
 |1||1||2||2||3||3||4||4||5||5||6||6||7||7||8||8||9||9||10||10||11||11||12||12||13||13||14||14||15||15||16||16||17||17||18||18||19||19||20||20||21||21||22||22||23||23||24||24||25||25||26||26||27||27||28||28||29||29||30||30
 |-
-! scope="row" | 治疗(大)
+! scope="row" | 治疗 (大)
 |2||2||3||3||4||4||5||5||6||6||7||7||8||8||9||9||10||10||11||11||12||12||13||13||14||14||15||15||16||16||17||17||18||18||19||19||20||20||21||21||22||22||23||23||24||24||25||25||26||26||27||27||28||28||29||29||30||30||31||31
 |-
-! scope="row" | 法力耗费
+! scope="row" | 法力消耗
 |2||2.2||2.5||2.7||3||3.2||3.5||3.7||4||4.2||4.5||4.7||5||5.2||5.5||5.7||6||6.2||6.5||6.7||7||7.2||7.5||7.7||8||8.2||8.5||8.7||9||9.2||9.5||9.7||10||10.2||10.5||10.7||11||11.2||11.5||11.7||12||12.2||12.5||12.7||13||13.2||13.5||13.7||14||14.2||14.5||14.7||15||15.2||15.5||15.7||16||16.2||16.5||16.7
 |}
-<b>圣光弹 (Holy Bolt) 获得以下协同技能加成:</b>
+<b>圣光弹 Holy Bolt 获得加成来自:</b>
-*圣光 (Holy Light): +9% 伤害依等级
+*圣光 Holy Light: +11% 魔法伤害每等级
-*天堂之拳 (Fist of the Heavens): +9% 伤害依等级
+*天堂之拳 Fist of the Heavens: +11% 魔法伤害每等级
-*神圣新星 (Holy Nova): +9% 伤害依等级
+*神圣新星 Holy Nova: +11% 魔法伤害每等级
-*祈祷 (Prayer): +5% 治愈生命依等级
+*祈祷 Prayer: +5% 生命恢复每等级
 {| class="non-table mw-collapsible mw-collapsed"
-|+ 更新日志
+|+ 更新日志<!-- Holy Bolt -->
 |-
 |
+<b>Season 11:</b>
+* Synergies increased from 10% to 11%
+<b>Season 10:</b>
+* Synergies increased from +9% to +10%
 <b>赛季 5:</b>
-* 圣光弹 (Holy Bolt) 协同作用从 8% 升至 9%
+* 圣光弹 Holy bolt 协同增加从 8% 到 9%
-* 圣光弹 (Holy Bolt) 等级 8-16 增幅从 3-5 升至 5-7
+* 圣光弹 Holy bolt 等级 8-16 缩放增加从 3-5 到 5-7
-* 圣光弹 (Holy Bolt) 等级 16-22 增幅从 9-11 升至 12-14
+* 圣光弹 Holy bolt 等级 16-22 缩放增加从 9-11 到 12-14
-* 圣光弹 (Holy Bolt) 等级 22-28 增幅从 15-17 升至 19-21
+* 圣光弹 Holy bolt 等级 22-28 缩放增加从 15-17 到 19-21
-* 圣光弹 (Holy Bolt) 等级 28+ 增幅从 21-23 升至 26-28
+* 圣光弹 Holy bolt 等级 28+ 缩放增加从 21-23 到 26-28
 <b>赛季 4:</b>
-* 圣光弹 (Holy Bolt) 治疗每级 从 1 每级 降至 1 每 2 个等级
+* 圣光弹 Holy Bolt 治疗每等级减少从 1 每等级到 1 每 2 等级
-* 圣光弹 (Holy Bolt) 协同作用从 6% 升至 8%
+* 圣光弹 Holy Bolt 协同增加从 6% 到 8%
 <b>赛季 3:</b>
-* 圣光弹 (Holy Bolt) 治疗每级从 2 降至 1
+* 圣光弹 Holy bolt 治疗每等级减少从 2 到 1
-* 圣光弹 (Holy Bolt) 协同作用从 12% 降至 6%
+* 圣光弹 Holy bolt 协同减少从 12% 到 6%
-* 圣光弹 (Holy Bolt) 的祈祷 (prayer) 协同作用 6% 生命治疗每级降至 5%
+* 圣光弹的 Holy bolt's 祈祷 prayer 协同已经被减少从 6% 生命治疗每等级到 5%
-* 圣光弹 (Holy Bolt) 等级 8-16 增幅从 3-4 升至 3-5
+* 圣光弹的 Holy bolt's 等级 8-16 缩放更改从 3-4 到 3-5
-* 圣光弹 (Holy Bolt) 等级 16-22 增幅从 9-10 升至 9-11
+* 圣光弹的 Holy bolt's 等级 16-22 缩放更改从 9-10 到 9-11
-* 圣光弹 (Holy Bolt) 等级 22-28 增幅从 12-13 升至 15-17
+* 圣光弹的 Holy bolt's 等级 22-28 缩放更改从 12-13 到 15-17
-* 圣光弹 (Holy Bolt) 等级 28+ 增幅从 15-16 升至 21-23
+* 圣光弹的 Holy bolt's 等级 28+ 缩放已经被更改从 15-16 到 21-23
 <b>赛季 2:</b>
-* 协同作用从 16% 降至 12%
+* 协同减少从 16% 到 12%
-* 治疗协同作用从 10% 降至 6%
+* 治疗协同减少从 10% 到 6%
 <b>赛季 1:</b>
-* 添加至技能树, 需求等级 1 (以前是 6)
+* 移动在技能树, 需求等级 1 (以前是 6)
-* 光弹现在刺穿所有的盟友和敌人，治愈或伤害每一个
+* 光弹 bolts 现在穿透所有队友和敌人, 治疗或伤害每个
-* 等级 15 和 25 额外发射一个光弹, 可以射杀附近的敌人
+* 发射额外的圣光弹 holy bolt 在等级 15 和 25, 能散射附近的敌人
-* 魔法伤害增幅降低
+* 魔法伤害缩放减少
-* 治疗增幅减半
+* 治疗缩放减半
-* 法力耗费提升
+* 法力消耗缩放增加
-* 现在获得 (Holy Light) 和 (神圣新星 (Holy Nova) 的协同作用，而不是祝福之锤 (Blessed Hammer)
+* 现在拥有圣光 Holy Light & 神圣新星 Holy Nova 作为协同而不是祝福之锤 Blessed Hammer
-* 伤害协同作用现在是 16% (以前是 50%)
+* 伤害协同现在为 16% (以前是 50%)
-* 祈祷 (Prayer) 协同作用现在是 10% 生命治疗每级 (以前是 15%)
+* 协同祈祷 Prayer 现在是 10% 生命回复每等级 (以前是 15%)
-<b>[https://www.theamazonbasin.com/wiki/index.php?title=Holy_Bolt Vanilla Info]</b>
+<b>[https://www.theamazonbasin.com/wiki/index.php?title=Holy_Bolt 原版信息]</b>
 |}
-== 盾击 (Smite) ==
+== 盾击 Smite ==
-<div class="skill-image">[[File:Smite.png|left]]</div>
+{{SKName|Smite}}<div class="skill-image">[[File:Smite.png|left]]</div>
 <div class="skill-info">
-*<b>技能描述:</b> 使用盾牌击晕敌人
+*<b>技能描述:</b> 用你的盾牌击打敌人使其暂时昏迷<br><b>技能描述:</b> Temporarily stun your enemy by bashing it with your shield
 *<b>需求等级:</b> 1
 *<b>需求技能:</b> 无
@@ 第144行： / 第155行： @@
 ! scope="col" | 1 !! scope="col" | 2 !! scope="col" | 3 !! scope="col" | 4 !! scope="col" | 5 !! scope="col" | 6 !! scope="col" | 7 !! scope="col" | 8 !! scope="col" | 9 !! scope="col" | 10 !! scope="col" | 11 !! scope="col" | 12 !! scope="col" | 13 !! scope="col" | 14 !! scope="col" | 15 !! scope="col" | 16 !! scope="col" | 17 !! scope="col" | 18 !! scope="col" | 19 !! scope="col" | 20 !! scope="col" | 21 !! scope="col" | 22 !! scope="col" | 23 !! scope="col" | 24 !! scope="col" | 25 !! scope="col" | 26 !! scope="col" | 27 !! scope="col" | 28 !! scope="col" | 29 !! scope="col" | 30 !! scope="col" | 31 !! scope="col" | 32 !! scope="col" | 33 !! scope="col" | 34 !! scope="col" | 35 !! scope="col" | 36 !! scope="col" | 37 !! scope="col" | 38 !! scope="col" | 39 !! scope="col" | 40 !! scope="col" | 41 !! scope="col" | 42 !! scope="col" | 43 !! scope="col" | 44 !! scope="col" | 45 !! scope="col" | 46 !! scope="col" | 47 !! scope="col" | 48 !! scope="col" | 49 !! scope="col" | 50 !! scope="col" | 51 !! scope="col" | 52 !! scope="col" | 53 !! scope="col" | 54 !! scope="col" | 55 !! scope="col" | 56 !! scope="col" | 57 !! scope="col" | 58 !! scope="col" | 59 !! scope="col" | 60
 |-
-! scope="row" | 伤害+%
+! scope="row" | 伤害 +%
-|40||40||60||80||100||120||140||160||180||200||220||240||260||280||300||320||340||360||380||400||420||440||460||480||500||520||540||560||580||600||620||640||660||680||700||720||740||760||780||800||820||840||860||880||900||920||940||960||980||1000||1020||1040||1060||1080||1100||1120||1140||1160||1180||1220
+|75||100||125||150||175||200||225||250||275||300||325||350||375||400||425||450||475||500||525||550||575||600||625||650||675||700||725||750||775||800||825||850||875||900||925||950||975||1000||1025||1050||1075||1100||1125||1150||1175||1200||1225||1250||1275||1300||1325||1350||1375||1400||1425||1450||1475||1500||1525||1550
 |-
-! scope="row" style="white-space:nowrap" | 昏迷时间(秒)
+! scope="row" | 昏迷&nbsp;(秒)
 |0.6||0.8||1||1.2||1.4||1.6||1.8||2||2.2||2.4||2.6||2.8||3||3.2||3.4||3.6||3.8||4||4.2||4.4||4.6||4.8||5||5.2||5.4||5.6||5.8||6||6.2||6.4||6.6||6.8||7||7.2||7.4||7.6||7.8||8||8.2||8.4||8.6||8.8||9||9.2||9.4||9.6||9.8||10||<p>10||<p>10||<p>10||<p>10||<p>10||<p>10||<p>10||<p>10||<p>10||<p>10||<p>10||<p>10
+|-
+! scope="row" | 压碎性打击有效性
+|11%||12%||13%||14%||15%||16%||17%||18%||19%||20%||21%||22%||23%||24%||25%||26%||27%||28%||29%||30%||31%||32%||33%||34%||35%||36%||37%||38%||39%||40%||41%||42%||43%||44%||45%||46%||47%||48%||49%||50%||<p>50%||<p>50%||<p>50%||<p>50%||<p>50%||<p>50%||<p>50%||<p>50%||<p>50%||<p>50%||<p>50%||<p>50%||<p>50%||<p>50%||<p>50%||<p>50%||<p>50%||<p>50%||<p>50%||<p>50%
+|}
+{| class="wikitable scroll"
+! scope="col" | 基础等级
+! scope="col" | 0 !! scope="col" | 1 !! scope="col" | 2 !! scope="col" | 3 !! scope="col" | 4 !! scope="col" | 5 !! scope="col" | 6 !! scope="col" | 7 !! scope="col" | 8 !! scope="col" | 9 !! scope="col" | 10 !! scope="col" | 11 !! scope="col" | 12 !! scope="col" | 13 !! scope="col" | 14 !! scope="col" | 15 !! scope="col" | 16 !! scope="col" | 17 !! scope="col" | 18 !! scope="col" | 19 !! scope="col" | 20
+|-
+! scope="row" | 压碎性打击几率
+|5%||6%||7%||8%||9%||10%||11%||12%||13%||14%||15%||16%||17%||18%||19%||20%||21%||22%||23%||24%||25%
 |}
+法力消耗: 2
-法力耗费: 2
 <b>参见:</b> [[Holy Shield|神圣之盾]]
 {| class="non-table mw-collapsible mw-collapsed"
-|+ 更新日志
+|+ 更新日志<!-- Smite -->
 |-
 |
+<b>Season 11:</b>
+* Updated the tooltip to explain that the crushing blow bonus scales with base points
+<b>赛季 10:</b>
+* 基础增强伤害增加从 +40% 到 +75%
+* 增强伤害每等级增加从 +20% 到 +25%
+* 现在获得压碎性打击 Crushing Blow 有效性每等级
+* 现在拥有 5% 几率压碎性打击 Crushing Blow 在等级 1 并给予 +1% 每基础点
 <b>赛季 8:</b>
-* 基础伤害加成从 20% 增加到 40%
+* 基础伤害加成增加从 20% 到 40%
-* 在 PvE 中不再被击退
+* 不再击退在 PvE
 <b>赛季 6:</b>
-* 现在造成飞溅伤害
+* 现在造成溅射伤害
 <b>赛季 4:</b>
-* 可以获得更多伤害从圣盾 (Holy Shield) 假协同作用自从它可以从它自身获得伤害协同作用
+* 能从神圣之盾 Holy Shield 伪协同中获得更多的伤害因为它现在有了自己的伤害协同
-* 现在增加 20% + 20% 增强伤害每级 (以前是 15% + 30%)
+* 现在增加 20% + 20% 增强伤害每等级 (以前是 15% + 30%)
 <b>赛季 3:</b>
-* 昏迷时间持续上限 2.5 秒 pvp (以前上限是 10 秒)
+* 昏迷现在持续最多 2.5 秒在 pvp (以前是最多 10 秒)
 <b>赛季 1:</b>
-* 伤害奖励增加 +30% 每级 (以前是 +15%)
+* 伤害加成增加到 +30% 每等级 (以前是 +15%)
-* 间隙受 [[Grief|悔恨]] 影响，不再有 "+X 伤害" (不同于"增加 X-Y 伤害") , 然而 [[Stone Crusher|碎石者]], [[The Redeemer|忏悔者]], 和 [[Astreon's Iron Ward|爱斯特龙之铁的保护区]] 仍然有 "+X 伤害"
+* 间接影响 [[Grief|悔恨]] 不再拥有 "+X 伤害" ("增加 X-Y 伤害" 是不同的), 然而 [[Stone Crusher|碎石者]], [[The Redeemer|忏悔者]], 和 [[Astreon's Iron Ward|爱斯特龙之铁的保护区]] 仍然拥有 "+X 伤害"
-* 受到粉碎性打击的间接影响不再对低于65%生命的boss、暗金或拥护者生效
+* 间接影响压碎性打击 Crushing Blow 不再工作于 bosses, 暗金怪, 或冠军怪当低于 65% 生命时
-<b>[https://www.theamazonbasin.com/wiki/index.php?title=Smite Vanilla Info]</b>
+<b>[https://www.theamazonbasin.com/wiki/index.php?title=Smite 原版信息]</b>
 |}
-== 热诚 (Zeal) ==
+== 牺牲 Sacrifice ==
-<div class="skill-image">[[File:Zeal.png|left]]</div>
+{{SKName|Sacrifice}}<div class="skill-image">[[File:Sacrifice.png|left]]</div>
 <div class="skill-info">
-*<b>技能描述:</b> 攻击多个邻近的敌人，或针对同一个敌人进行多次攻击
+*<b>技能描述:</b> 以生命为代价的致命攻击 - 被杀死的怪物爆炸, 造成百分之 5 的尸体生命过度杀戮伤害一半为物理伤害一半为魔法伤害<br><b>技能描述:</b> A deadly attack at the cost of life - slain monsters explode, dealing overkill damage plus 5 percent of corpse life as half physical and half magic
 *<b>需求等级:</b> 6
-*<b>需求技能:</b> 牺牲 (Sacrifice) [1]
+*<b>需求技能:</b> 无
 </div>
@@ 第188行： / 第215行： @@
 ! scope="col" | 1 !! scope="col" | 2 !! scope="col" | 3 !! scope="col" | 4 !! scope="col" | 5 !! scope="col" | 6 !! scope="col" | 7 !! scope="col" | 8 !! scope="col" | 9 !! scope="col" | 10 !! scope="col" | 11 !! scope="col" | 12 !! scope="col" | 13 !! scope="col" | 14 !! scope="col" | 15 !! scope="col" | 16 !! scope="col" | 17 !! scope="col" | 18 !! scope="col" | 19 !! scope="col" | 20 !! scope="col" | 21 !! scope="col" | 22 !! scope="col" | 23 !! scope="col" | 24 !! scope="col" | 25 !! scope="col" | 26 !! scope="col" | 27 !! scope="col" | 28 !! scope="col" | 29 !! scope="col" | 30 !! scope="col" | 31 !! scope="col" | 32 !! scope="col" | 33 !! scope="col" | 34 !! scope="col" | 35 !! scope="col" | 36 !! scope="col" | 37 !! scope="col" | 38 !! scope="col" | 39 !! scope="col" | 40 !! scope="col" | 41 !! scope="col" | 42 !! scope="col" | 43 !! scope="col" | 44 !! scope="col" | 45 !! scope="col" | 46 !! scope="col" | 47 !! scope="col" | 48 !! scope="col" | 49 !! scope="col" | 50 !! scope="col" | 51 !! scope="col" | 52 !! scope="col" | 53 !! scope="col" | 54 !! scope="col" | 55 !! scope="col" | 56 !! scope="col" | 57 !! scope="col" | 58 !! scope="col" | 59 !! scope="col" | 60
 |-
-! scope="row" style="white-space:nowrap" | 攻击准确率+%
+! scope="row" | 半径 (码)
-|35||49||63||77||91||105||119||133||147||161||175||189||203||217||231||245||259||273||287||301||315||329||343||357||371||385||399||413||427||441||455||469||483||497||511||525||539||553||567||581||595||609||623||637||651||665||679||693||707||721||735||749||763||777||791||805||819||833||847||861
+|1.3||<p>1.3||<p>1.3||<p>1.3||1.6||<p>1.6||<p>1.6||<p>1.6||<p>1.6||2||<p>2||<p>2||<p>2||<p>2||2.3||<p>2.3||<p>2.3||<p>2.3||<p>2.3||2.6||<p>2.6||<p>2.6||<p>2.6||<p>2.6||3||<p>3||<p>3||<p>3||<p>3||3.33||<p>3.33||<p>3.33||<p>3.33||<p>3.33||<p>3.33||<p>3.33||<p>3.33||<p>3.33||<p>3.33||<p>3.33||<p>3.33||<p>3.33||<p>3.33||<p>3.33||<p>3.33||<p>3.33||<p>3.33||<p>3.33||<p>3.33||<p>3.33||<p>3.33||<p>3.33||<p>3.33||<p>3.33||<p>3.33||<p>3.33||<p>3.33||<p>3.33||<p>3.33||<p>3.33
+|-
+! scope="row" | 伤害自己&nbsp;%
+|8||7||6||5||4||3||<p>3||<p>3||<p>3||<p>3||<p>3||<p>3||<p>3||<p>3||<p>3||<p>3||<p>3||<p>3||<p>3||<p>3||<p>3||<p>3||<p>3||<p>3||<p>3||<p>3||<p>3||<p>3||<p>3||<p>3||<p>3||<p>3||<p>3||<p>3||<p>3||<p>3||<p>3||<p>3||<p>3||<p>3||<p>3||<p>3||<p>3||<p>3||<p>3||<p>3||<p>3||<p>3||<p>3||<p>3||<p>3||<p>3||<p>3||<p>3||<p>3||<p>3||<p>3||<p>3||<p>3||<p>3
+|-
+! scope="row" | 准确率 +%
+|20||36||52||68||84||100||116||132||148||164||180||196||212||228||244||260||276||292||308||324||340||356||372||388||404||420||436||452||468||484||500||516||532||548||564||580||596||612||628||644||660||676||692||708||724||740||756||772||788||804||820||836||852||868||884||900||916||932||948||964
 |-
-! scope="row" | 伤害+%
+! scope="row" | 伤害 +%
-|40||60||80||100||120||140||160||180||200||220||240||260||280||300||320||340||360||380||400||420||440||460||480||500||520||540||560||580||600||620||640||660||680||700||720||740||760||780||800||820||840||860||880||900||920||940||960||980||1000||1020||1040||1060||1080||1100||1120||1140||1160||1180||1200||1220
+|180||205||230||255||280||305||330||355||380||405||430||455||480||505||530||555||580||605||630||655||680||705||730||755||780||805||830||855||880||905||930||955||980||1005||1030||1055||1080||1105||1130||1155||1180||1205||1230||1255||1280||1305||1330||1355||1380||1405||1430||1455||1480||1505||1530||1555||1580||1605||1630||1655
 |}
-击中 3 次; 命中第2次有+20%近战溅射半径，命中第3次有+40%近战溅射半径
+对自身的伤害能被物理减伤降低DR减少
-法力耗费: 2
+<b>牺牲 Sacrifice 获得加成来自:</b>
+*救赎 Redemption: +25% 伤害每等级
-<b>热诚 (Zeal) 获得以下协同技能加成:</b>
+*狂热 Fanaticism: +25% 伤害每等级
-*牺牲 (Sacrifice): +20% 伤害依等级
-'''其他来源:''' [[Passion|热情]], [[Boneslayer Blade|碎骨者之刃]], [[Ferocity|残暴]]
 {| class="non-table mw-collapsible mw-collapsed"
-|+ 更新日志
+|+ 更新日志<!-- Sacrifice -->
 |-
 |
+<b>Season 11:</b>
+* Has been moved from a level 1 skill to a level 6 skill
+* Base radius reduced to 4
+* Now gains +1 radius every 5 soft points
+* Maximum radius now caps at 3.3 yards (previously 4 yards at all levels)
 <b>赛季 9:</b>
-* 协同效应从 15% 增加到 20%
+* 修正牺牲 sacrifice 命中问题
-* 修正了不正确的伤害信息提示
 <b>赛季 8:</b>
-* 增加 20% 基础伤害加成
+* 协同增加从 20% 到 25%
-* 现在从 1-4 级获得每级 +20% 伤害加成，而不是 +0%
+* 降低延迟给 AoE 爆炸在死亡时
-* 协同效果从 20% 降低到 15%
 <b>赛季 7:</b>
-* 现在第二次攻击 +20% 近战溅射半径，第三次攻击 +40%
+* 牺牲 Sacrifice 已经被重做: 它现在使被杀死的怪物的尸体在延迟后爆炸造成 5% 怪物生命和 150% 的过度杀戮伤害. (这表示如果你造成 130 伤害到怪物并且这个怪物拥有 100 生命然后杀戮爆炸会造成 5% 怪物生命 + 45 伤害) 这个伤害造成 50% 物理和 50% 魔法. 杀戮爆炸拥有范围是 10 格 (即. 6.66 码).
+* 对自身的伤害现在能被物理减伤降低DR减少
+* 不再受益于致命攻击 Deadly Strike 或致命攻击 Critical Strike
 <b>赛季 4:</b>
-* 热诚 (Zeal) 伤害每级从 16% 升至 20%
+* 牺牲 Sacrifice 伤害增加从 15% 每等级到 25%
-* 热诚 (Zeal) 协同作用从 16% 升至 20%
 <b>赛季 3:</b>
-* 热诚 (Zeal) 的攻击准确率每级从 25% 降至 14% 每级
+* 牺牲 Sacrifice 准确率每等级减少从 28% 到 16%
-* 热诚 (Zeal) 的攻击准确率从 45% 降至 35%
 <b>赛季 1:</b>
-* 添加至技能树, 需求等级 6 (以前是 12)
+* 伤害对自己降低 1% 每等级到最小 3%
-* 攻击次数从 5 次减少到 3 次，避免动画锁定
+* 不再受益于伤害对不死, 伤害对恶魔
-* 伤害增加
+* 加成准确率增加到 +28% 每等级 (以前是 +7%)
-* 攻击准确率增加
+* 协同现在为 20% (以前是 15%/5%)
-* 协同作用现在是 16% (以前是 12%)
+<b>[https://www.theamazonbasin.com/wiki/index.php?title=Sacrifice 原版信息]</b>
-<b>[https://www.theamazonbasin.com/wiki/index.php?title=Zeal Vanilla Info]</b>
 |}
-== 圣光术 (Holy Light) ==
+== 圣光 Holy Light ==
-<div class="skill-image">[[File:Holy Light.png|left]]</div>
+{{SKName|Holy Light}}<div class="skill-image">[[File:Holy Light.png|left]]</div>
 <div class="skill-info">
-*<b>技能描述:</b> 召唤来自天堂的祝福圣光治疗友方目标
+*<b>技能描述:</b> 召唤来自天堂的光来治愈远处的队友<br><b>技能描述:</b> Calls down light from the heavens to heal an ally from afar
 *<b>需求等级:</b> 12
-*<b>需求技能:</b> 圣光弹 (Holy Bolt) [1]
+*<b>需求技能:</b> 圣光弹 Holy Bolt [1]
 </div>
@@ 第244行： / 第276行： @@
 ! scope="col" | 1 !! scope="col" | 2 !! scope="col" | 3 !! scope="col" | 4 !! scope="col" | 5 !! scope="col" | 6 !! scope="col" | 7 !! scope="col" | 8 !! scope="col" | 9 !! scope="col" | 10 !! scope="col" | 11 !! scope="col" | 12 !! scope="col" | 13 !! scope="col" | 14 !! scope="col" | 15 !! scope="col" | 16 !! scope="col" | 17 !! scope="col" | 18 !! scope="col" | 19 !! scope="col" | 20 !! scope="col" | 21 !! scope="col" | 22 !! scope="col" | 23 !! scope="col" | 24 !! scope="col" | 25 !! scope="col" | 26 !! scope="col" | 27 !! scope="col" | 28 !! scope="col" | 29 !! scope="col" | 30 !! scope="col" | 31 !! scope="col" | 32 !! scope="col" | 33 !! scope="col" | 34 !! scope="col" | 35 !! scope="col" | 36 !! scope="col" | 37 !! scope="col" | 38 !! scope="col" | 39 !! scope="col" | 40 !! scope="col" | 41 !! scope="col" | 42 !! scope="col" | 43 !! scope="col" | 44 !! scope="col" | 45 !! scope="col" | 46 !! scope="col" | 47 !! scope="col" | 48 !! scope="col" | 49 !! scope="col" | 50 !! scope="col" | 51 !! scope="col" | 52 !! scope="col" | 53 !! scope="col" | 54 !! scope="col" | 55 !! scope="col" | 56 !! scope="col" | 57 !! scope="col" | 58 !! scope="col" | 59 !! scope="col" | 60
 |-
-! scope="row" | 治疗(小)
+! scope="row" | Magic Damage (min)
+|7||9||11||13||15||17||19||21||27||33||39||45||51||57||63||69||82||95||108||121||134||147||168||189||210||231||252||273||303||333||363||393||423||453||483||513||543||573||603||633||663||693||723||753||783||813||843||873||903||933||963||993||1023||1053||1083||1113||1143||1173||1203||1233
+|-
+! scope="row" | Magic Damage (max)
+|9||12||15||18||21||24||27||30||38||46||54||62||70||78||86||94||109||124||139||154||169||184||207||230||253||276||299||322||358||394||430||466||502||538||574||610||646||682||718||754||790||826||862||898||934||970||1006||1042||1078||1114||1150||1186||1222||1258||1294||1330||1366||1402||1438||1474
+|-
+! scope="row" | 治疗 (小)
 |30||35||40||45||50||55||60||65||70||75||80||85||90||95||100||105||110||115||120||125||130||135||140||145||150||155||160||165||170||175||180||185||190||195||200||205||210||215||220||225||230||235||240||245||250||255||260||265||270||275||280||285||290||295||300||305||310||315||320||325
 |-
-! scope="row" style="white-space:nowrap" | 治疗(大)
+! scope="row" | 治疗&nbsp;(大)
 |50||60||70||80||90||100||110||120||130||140||150||160||170||180||190||200||210||220||230||240||250||260||270||280||290||300||310||320||330||340||350||360||370||380||390||400||410||420||430||440||450||460||470||480||490||500||510||520||530||540||550||560||570||580||590||600||610||620||630||640
 |-
-! scope="row" | 法力耗费
+! scope="row" | 法力消耗
-|10||10.5||11||11.5||12||12.5||13||13.5||14||14.5||15||15.5||16||16.5||17||17.5||18||18.5||19||19.5||20||20.5||21||21.5||22||22.5||23||23.5||24||24.5||25||25.5||26||26.5||27||27.5||28||28.5||29||29.5||30||30.5||31||31.5||32||32.5||33||33.5||34||34.5||35||35.5||36||36.5||37||37.5||38||38.5||39||39.5
+|5||5.25||5.5||5.75||6||6.25||6.5||6.75||7||7.25||7.5||7.75||8||8.25||8.5||8.75||9||9.25||9.5||9.75||10||10.25||10.5||10.75||11||11.25||11.5||11.75||12||12.25||12.5||12.75||13||13.25||13.5||13.75||14||14.25||14.5||14.75||15||15.25||15.5||15.75||16||16.25||16.5||16.75||17||17.25||17.5||17.75||18||18.25||18.5||18.75||19||19.25||19.5||19.75
 |}
-<b>圣光术 (Holy Light) 获得以下协同技能加成:</b>
+<b>圣光 Holy Light 获得加成来自:</b>
-*圣光弹 (Holy Bolt): +?% 伤害依等级
+*圣光弹 Holy Bolt: +10% 伤害每等级
-*天堂之拳 (Fist of the Heavens): +?% 伤害依等级
+*天堂之拳 Fist of the Heavens: +10% 伤害每等级
-*祈祷 (Prayer): +5-10 治愈生命依等级
+*祈祷 Prayer: +5-10 生命恢复每等级
 {| class="non-table mw-collapsible mw-collapsed"
-|+ 更新日志
+|+ 更新日志<!-- Holy Light -->
 |-
 |
+<b>Season 11:</b>
+* Base mana cost reduced from 10 to 5
+* Mana cost per level reduced from .5 to .25
+* Synergies increased from 6% to 10%
+* Updated the tooltip to better explain how the aoe mechanic functions with casting on an ally compared to casting on an enemy
 <b>赛季 9:</b>
-* 重制 圣光术 (Holy Light)，在目标周围的范围内造成伤害和治疗
+* 重做圣光 holy light 造成伤害并治疗在 aoe 范围内的目标
-* 以盟友为目标，治疗效果为全效，伤害效果减半
+* 以队友为目标时治疗效果完全生效伤害效果则减半
-* 以敌人为目标导致治疗效果减半，伤害效果完全生效
+* 以敌人为目标时导致治疗效果减半伤害效果则完全生效
-* 不死生物被圣光的伤害击退
+* 不死生物被圣光 holy light 造成的伤害击退
-* 圣光弹 (Holy Bolt) 和 天堂之拳 (Fist of the Heavens) 作为伤害协同增加
+* 圣光弹 Holy bolt 和天堂之拳 fist of heavens 已经被增加为伤害协同
 <b>赛季 5:</b>
-* 圣光 (Holy Light) 不再有冷却在任何等级
+* 圣光 Holy light 不再有冷却在任何等级
-* 圣光 (Holy Light) 等级 1 法力耗费从 8 升至 10
+* 圣光 Holy light 圣光等级 1 法力消耗增加从 8 到 10
-* 圣光 (Holy Light) 的祈祷 (prayer) 协同作用从 10 每级 降至 5-10
+* 圣光 Holy light 祈祷 prayer 协同减少从 10 每等级到 5-10
 <b>赛季 3:</b>
-* 圣光 (Holy Light) 现在只能以队友为目标
+* 圣光 Holy light 现在只能瞄准队友
-* 圣光 (Holy Light) 现在有锁定机制
+* 圣光 Holy light 现在拥有锁定目标机制
-* 圣光 (Holy Light) 治疗每级从 3-5 升至 5-10
+* 圣光 Holy lights 治疗每等级已经被增加从 3-5 到 5-10
-* 圣光 (Holy Light) 不再有神圣新星 (holy nova) 5 生命每级治疗协同作用
+* 圣光 Holy light 不再有神圣新星 holy nova 作为 5 治疗每等级治疗协同
-* 圣光 (Holy Light) 的祈祷 (prayer) 协同作用从 5 生命每级升至 10
+* 圣光的 Holy light's 祈祷 prayer 协同已经被增加从 5 治疗每等级到 10
 <b>赛季 1:</b>
-* 新技能，治疗单一目标
+* 新技能治疗单个目标
 |}
-== 冲锋 (Charge) ==
+== 冲锋 Charge ==
-<div class="skill-image">[[File:Charge_D2.png|left]]</div>
+{{SKName|Charge}}<div class="skill-image">[[File:Charge_D2.png|left]]</div>
 <div class="skill-info">
-*<b>技能描述:</b> 冲向战场，攻击一名敌人，基于冲锋距离最高可提升60%的溅射伤害范围
+*<b>技能描述:</b> 冲锋战斗并攻击一个敌人 - 获得最多 +60% 近战溅射范围基于行进的距离<br><b>技能描述:</b> Charge into battle and attack an enemy - gains up to +60% melee splash radius based on the distance traveled
 *<b>需求等级:</b> 12
-*<b>需求技能:</b> 盾击 (Smite) [1]
+*<b>需求技能:</b> 盾击 Smite [1]
 </div>
@@ 第295行： / 第339行： @@
 ! scope="col" | 1 !! scope="col" | 2 !! scope="col" | 3 !! scope="col" | 4 !! scope="col" | 5 !! scope="col" | 6 !! scope="col" | 7 !! scope="col" | 8 !! scope="col" | 9 !! scope="col" | 10 !! scope="col" | 11 !! scope="col" | 12 !! scope="col" | 13 !! scope="col" | 14 !! scope="col" | 15 !! scope="col" | 16 !! scope="col" | 17 !! scope="col" | 18 !! scope="col" | 19 !! scope="col" | 20 !! scope="col" | 21 !! scope="col" | 22 !! scope="col" | 23 !! scope="col" | 24 !! scope="col" | 25 !! scope="col" | 26 !! scope="col" | 27 !! scope="col" | 28 !! scope="col" | 29 !! scope="col" | 30 !! scope="col" | 31 !! scope="col" | 32 !! scope="col" | 33 !! scope="col" | 34 !! scope="col" | 35 !! scope="col" | 36 !! scope="col" | 37 !! scope="col" | 38 !! scope="col" | 39 !! scope="col" | 40 !! scope="col" | 41 !! scope="col" | 42 !! scope="col" | 43 !! scope="col" | 44 !! scope="col" | 45 !! scope="col" | 46 !! scope="col" | 47 !! scope="col" | 48 !! scope="col" | 49 !! scope="col" | 50 !! scope="col" | 51 !! scope="col" | 52 !! scope="col" | 53 !! scope="col" | 54 !! scope="col" | 55 !! scope="col" | 56 !! scope="col" | 57 !! scope="col" | 58 !! scope="col" | 59 !! scope="col" | 60
 |-
-! scope="row" | 伤害+%
+! scope="row" | 伤害 +%
-|100||125||150||175||200||225||250||275||300||325||350||375||400||425||450||475||500||525||550||575||600||625||650||675||700||725||750||775||800||825||850||875||900||925||950||975||1000||1025||1050||1075||1100||1125||1150||1175||1200||1225||1250||1275||1300||1325||1350||1375||1400||1425||1450||1475||1500||1525||1550||1575
+|100||120||140||160||180||200||220||240||260||280||300||320||340||360||380||400||420||440||460||480||500||520||540||560||580||600||620||640||660||680||700||720||740||760||780||800||820||840||860||880||900||920||940||960||980||1000||1020||1040||1060||1080||1100||1120||1140||1160||1180||1200||1220||1240||1260||1280
 |-
-! scope="row" style="white-space:nowrap" | 攻击准确率+%
+! scope="row" | 准确率&nbsp;+%
 |75||90||105||120||135||150||165||180||195||210||225||240||255||270||285||300||315||330||345||360||375||390||405||420||435||450||465||480||495||510||525||540||555||570||585||600||615||630||645||660||675||690||705||720||735||750||765||780||795||810||825||840||855||870||885||900||915||930||945||960
 |}
-法力耗费: 9
+法力消耗: 9
-<b>冲锋 (Charge) 获得以下协同技能加成:</b>
+<b>冲锋 Charge 获得加成来自:</b>
-*活力 (Vigor): +20% 伤害依等级
+*活力 Vigor: +15% 伤害每等级
-*力量 (Might): +20% 伤害依等级
+*力量 Might: +15% 伤害每等级
 {| class="non-table mw-collapsible mw-collapsed"
-|+ 更新日志
+|+ 更新日志<!-- Charge -->
 |-
 |
+<b>Season 11:</b>
+* Enhanced damage bonus per level reduced from 25% to 20%
+* Synergies reduced from 20% to 15%
+<b>赛季 10:</b>
+* 修正了几个 bugs
+* 改进的功能
+* 现在正确地使用攻击速度在摇摆动画. 移动速度不受影响
 <b>赛季 9:</b>
-* 修正了 冲锋 (Charge) 在目标附近时不会命中的问题
+* 修正冲锋 Charge 当经过附近目标时没有命中
-* 冲锋 (Charge) 锁定 bug 修复 (再次)
+* 冲锋 Charge 锁定 bug 修正 (再次)
 <b>赛季 8:</b>
-* 冲锋 (Charge) 以前没有获得增强伤害加成，这个问题已经修复了
+* 冲锋 Charge 以前是没有获得它的增强伤害加成, 这已经被修复
-* 每级增强伤害从 30% 降低到 25%
+* 增强伤害每等级减少从 30% 到 25%
-* 协同效果从 25% 降低到 20%
+* 协同减少从 25% 到 20%
 <b>赛季 7:</b>
-* 现在根据移动的距离增加近身溅射半径 60%
+* 现在获得最多 +60% 增加近战溅射范围基于移动距离
-* 总是在近战范围内冲锋，而不是进行普通攻击
+* 总是在近战范围内冲锋而不是进行普通攻击
-* “冲锋 bug” 现已修复
+* “冲锋 bug” 现在已经被修正
 <b>赛季 5:</b>
-* 冲锋 (Charge) 法力耗尽时不再尝试进行普通攻击
+* 冲锋 Charge 法力耗尽时不再尝试进行普通攻击
 <b>赛季 4:</b>
-* 冲锋 (Charge) 伤害从 25% 每级 升至 30%
+* 冲锋 Charge 伤害增加从 25% 每等级到 30%
-* 冲锋 (Charge) 协同作用从 20% 升至 25%
+* 冲锋 Charge 协同增加从 20% 到 25%
 <b>赛季 1:</b>
-* 攻击准确率奖励增加 +25%
+* 准确率加成增加 +25%
-<b>[https://www.theamazonbasin.com/wiki/index.php?title=Charge Vanilla Info]</b>
+<b>[https://www.theamazonbasin.com/wiki/index.php?title=Charge 原版信息]</b>
 |}
-== 复仇 (Vengeance) ==
+== 复仇 Vengeance ==
-<div class="skill-image">[[File:Vengeance.png|left]]</div>
+{{SKName|Vengeance}}<div class="skill-image">[[File:Vengeance.png|left]]</div>
 <div class="skill-info">
-*<b>技能描述:</b> 在区域内造成火焰，闪电和冰霜伤害，可从物品上附加的元素伤害和元素增伤中受益
+*<b>技能描述:</b> 在范围内造成火焰、闪电和冰霜伤害。该效果会叠加并放大来自装备和护符的元素伤害（不包括附魔技能或光环效果）。
 *<b>需求等级:</b> 18
-*<b>需求技能:</b> 牺牲 (Sacrifice) [1], 热诚 (Zeal) [6]
+*<b>需求技能:</b> 牺牲 Sacrifice [1], 热诚 Zeal [6]
 </div>
@@ 第345行： / 第396行： @@
 ! scope="col" | 1 !! scope="col" | 2 !! scope="col" | 3 !! scope="col" | 4 !! scope="col" | 5 !! scope="col" | 6 !! scope="col" | 7 !! scope="col" | 8 !! scope="col" | 9 !! scope="col" | 10 !! scope="col" | 11 !! scope="col" | 12 !! scope="col" | 13 !! scope="col" | 14 !! scope="col" | 15 !! scope="col" | 16 !! scope="col" | 17 !! scope="col" | 18 !! scope="col" | 19 !! scope="col" | 20 !! scope="col" | 21 !! scope="col" | 22 !! scope="col" | 23 !! scope="col" | 24 !! scope="col" | 25 !! scope="col" | 26 !! scope="col" | 27 !! scope="col" | 28 !! scope="col" | 29 !! scope="col" | 30 !! scope="col" | 31 !! scope="col" | 32 !! scope="col" | 33 !! scope="col" | 34 !! scope="col" | 35 !! scope="col" | 36 !! scope="col" | 37 !! scope="col" | 38 !! scope="col" | 39 !! scope="col" | 40 !! scope="col" | 41 !! scope="col" | 42 !! scope="col" | 43 !! scope="col" | 44 !! scope="col" | 45 !! scope="col" | 46 !! scope="col" | 47 !! scope="col" | 48 !! scope="col" | 49 !! scope="col" | 50 !! scope="col" | 51 !! scope="col" | 52 !! scope="col" | 53 !! scope="col" | 54 !! scope="col" | 55 !! scope="col" | 56 !! scope="col" | 57 !! scope="col" | 58 !! scope="col" | 59 !! scope="col" | 60
 |-
-! scope="row" | %伤害扩散几率
+! scope="row" | %&nbsp;几率连锁附近敌人
-|20||22||24||26||28||30||32||34||36||38||40||42||44||46||48||50||52||54||56||58||60||62||64||66||68||70||72||74||76||78||80||82||84||86||88||90||<p>90||<p>90||<p>90||<p>90||<p>90||<p>90||<p>90||<p>90||<p>90||<p>90||<p>90||<p>90||<p>90||<p>90||<p>90||<p>90||<p>90||<p>90||<p>90||<p>90||<p>90||<p>90||<p>90||<p>90
+|16||18||20||22||24||26||28||30||32||34||36||38||40||42||44||46||48||50||52||54||56||58||60||62||64||66||68||70||72||74||76||78||80||82||84||86||88||90||92||94||95||<p>95||<p>95||<p>95||<p>95||<p>95||<p>95||<p>95||<p>95||<p>95||<p>95||<p>95||<p>95||<p>95||<p>95||<p>95||<p>95||<p>95||<p>95||<p>95
 |-
-! scope="row" | 攻击准确率+%
+! scope="row" | 准确率 +%
 |120||138||156||174||192||210||228||246||264||282||300||318||336||354||372||390||408||426||444||462||480||498||516||534||552||570||588||606||624||642||660||678||696||714||732||750||768||786||804||822||840||858||876||894||912||930||948||966||984||1002||1020||1038||1056||1074||1092||1110||1128||1146||1164||1182
 |-
-! scope="row" | 元素伤害+%
+! scope="row" | 元素伤害 +%
 |5||7||9||11||13||15||17||19||21||23||25||27||29||31||33||35||37||39||41||43||45||47||49||51||53||55||57||59||61||63||65||67||69||71||73||75||77||79||81||83||85||87||89||91||93||95||97||99||101||103||105||107||109||111||113||115||117||119||121||123
 |-
-! scope="row" | 火焰伤害(小)
+! scope="row" | 火焰伤害 (小)
-|12||16||20||24||28||32||36||40||46||52||58||64||70||76||82||88||98||108||118||128||138||148||160||172||184||196||208||220||234||248||262||276||290||304||318||332||346||360||374||388||402||416||430||444||458||472||486||500||514||528||542||556||570||584||598||612||626||640||654||668
+|6||7||8||9||10||11||12||13||16||19||22||25||28||31||34||37||42||47||52||57||62||67||73||79||85||91||97||103||110||117||124||131||138||145||152||159||166||173||180||187||194||201||208||215||222||229||236||243||250||257||264||271||278||285||292||299||306||313||320||327
 |-
-! scope="row" style="white-space:nowrap" | 火焰伤害(大)
+! scope="row" | 火焰伤害 (大)
-|16||22||28||34||40||46||52||58||66||74||82||90||98||106||114||122||134||146||158||170||182||194||208||222||236||250||264||278||294||310||326||342||358||374||390||406||422||438||454||470||486||502||518||534||550||566||582||598||614||630||646||662||678||694||710||726||742||758||774||790
+|8||10||12||14||16||18||20||22||26||30||34||38||42||46||50||54||60||66||72||78||84||90||97||104||111||118||125||132||140||148||156||164||172||180||188||196||204||212||220||228||236||244||252||260||268||276||284||292||300||308||316||324||332||340||348||356||364||372||380||388
 |-
-! scope="row" | 冰冷伤害(小)
+! scope="row" | 冰冷伤害 (小)
-|12||16||20||24||28||32||36||40||46||52||58||64||70||76||82||88||98||108||118||128||138||148||160||172||184||196||208||220||234||248||262||276||290||304||318||332||346||360||374||388||402||416||430||444||458||472||486||500||514||528||542||556||570||584||598||612||626||640||654||668
+|6||7||8||9||10||11||12||13||16||19||22||25||28||31||34||37||42||47||52||57||62||67||73||79||85||91||97||103||110||117||124||131||138||145||152||159||166||173||180||187||194||201||208||215||222||229||236||243||250||257||264||271||278||285||292||299||306||313||320||327
 |-
-! scope="row" | 冰冷伤害(大)
+! scope="row" | 冰冷伤害 (大)
-|16||22||28||34||40||46||52||58||66||74||82||90||98||106||114||122||134||146||158||170||182||194||208||222||236||250||264||278||294||310||326||342||358||374||390||406||422||438||454||470||486||502||518||534||550||566||582||598||614||630||646||662||678||694||710||726||742||758||774||790
+|8||10||12||14||16||18||20||22||26||30||34||38||42||46||50||54||60||66||72||78||84||90||97||104||111||118||125||132||140||148||156||164||172||180||188||196||204||212||220||228||236||244||252||260||268||276||284||292||300||308||316||324||332||340||348||356||364||372||380||388
 |-
-! scope="row" | 闪电伤害(小)
+! scope="row" | 闪电伤害 (小)
-|12||16||20||24||28||32||36||40||46||52||58||64||70||76||82||88||98||108||118||128||138||148||160||172||184||196||208||220||234||248||262||276||290||304||318||332||346||360||374||388||402||416||430||444||458||472||486||500||514||528||542||556||570||584||598||612||626||640||654||668
+|6||7||8||9||10||11||12||13||16||19||22||25||28||31||34||37||42||47||52||57||62||67||73||79||85||91||97||103||110||117||124||131||138||145||152||159||166||173||180||187||194||201||208||215||222||229||236||243||250||257||264||271||278||285||292||299||306||313||320||327
 |-
-! scope="row" | 闪电伤害(大)
+! scope="row" | 闪电伤害 (大)
-|16||22||28||34||40||46||52||58||66||74||82||90||98||106||114||122||134||146||158||170||182||194||208||222||236||250||264||278||294||310||326||342||358||374||390||406||422||438||454||470||486||502||518||534||550||566||582||598||614||630||646||662||678||694||710||726||742||758||774||790
+|8||10||12||14||16||18||20||22||26||30||34||38||42||46||50||54||60||66||72||78||84||90||97||104||111||118||125||132||140||148||156||164||172||180||188||196||204||212||220||228||236||244||252||260||268||276||284||292||300||308||316||324||332||340||348||356||364||372||380||388
 |-
-! scope="row" | 法力耗费
+! scope="row" | 法力消耗
 |2||2.1||2.2||2.3||2.5||2.6||2.7||2.8||3||3.1||3.2||3.3||3.5||3.6||3.7||3.8||4||4.1||4.2||4.3||4.5||4.6||4.7||4.8||5||5.1||5.2||5.3||5.5||5.6||5.7||5.8||6||6.1||6.2||6.3||6.5||6.6||6.7||6.8||7||7.1||7.2||7.3||7.5||7.6||7.7||7.8||8||8.1||8.2||8.3||8.5||8.6||8.7||8.8||9||9.1||9.2||9.3
 |}
-冰冻时间: 3.2 秒
+冰冷时长: 3.2 秒
-<b>复仇 (Vengeance) 获得以下协同技能加成:</b>
+<b>复仇 Vengeance 获得加成来自:</b>
-*圣火 (Holy Fire): +2% 元素伤害依等级
+*圣火 Holy Fire: +2% 元素伤害每等级
-*神圣冰冻 (Holy Freeze): +2% 元素伤害依等级
+*神圣冰冻 Holy Freeze: +2% 元素伤害每等级
-*神圣冲击 (Holy Shock): +2% 元素伤害依等级
+*神圣冲击 Holy Shock: +2% 元素伤害每等级
-*审判 (Conviction): +2% 元素伤害依等级
+*信念 Conviction: +2% 元素伤害每等级
-'''其他来源:''' [[Kingslayer|弑君者]]
+'''其他来源:''' [[Kingslayer|弑王者]]
 {| class="non-table mw-collapsible mw-collapsed"
-|+ 更新日志
+|+ 更新日志<!-- Vengeance -->
 |-
 |
+<b>Season 11:</b>
+* Base chain chance reduced from 25% to 16%
+* Max chain distance reduced from 30 to 24
+* Level 1-8 damage flat damage scaling reduced from 4-6 to 1-2
+* Level 8-16 flat damage scaling reduced from 6-8 to 3-4
+* Level 16-22 flat damage scaling reduced from 10-12 to 5-6
+* Level 22-28 flat damage scaling reduced from 12-14 to 6-7
+* Level 28+ flat damage scaling reduced from 14-16 to 7-8
+<b>Season 10:</b>
+* Synergies now apply to both flat elemental damage from items as well as applying to the flat skill damage
+* Base chain chance increased from +20% to +25%
+* Maximum chain chance increased from 90% to 95%
+* Chain distance increased from 5 to 7
+* Explosion AoE increased from 5 to 7
+* Max chain distance increased from 24 to 30
 <b>赛季 9:</b>
-* 修复了 复仇 (Vengeance) 信息提示显示伤害的问题
+* 修正一个复仇 Vengeance 提示信息显示伤害的问题
 <b>赛季 5:</b>
-* 复仇 (Vengeance) 已经重做，现在将其 aoe 爆炸扩散到附近的敌人身上
+* 复仇 Vengeance 已经被重做现在连锁它的 aoe 爆炸到附近的敌人
 <b>赛季 3:</b>
-* 复仇 (Vengeance) 已经完全重做
+* 复仇 Vengeance 已经被完全重做
-* 复仇 (Vengeance) 现在在攻击时会产生 aoe 效果，附加平稳的各种元素伤害，也从你的装备继承元素伤害.
+* 复仇 Vengeance 现在会在攻击时产生一个 aoe 效果对每一种类型造成固定元素伤害并从你的装备中附加任何元素伤害.
-* 复仇 (Vengeance) 现在有+% 元素伤害修正来增加元素伤害，类似于强化伤害 (仅限物品的增加元素伤害)
+* 复仇 Vengeance 现在拥有 +% 元素伤害修正增加了物品的元素伤害类似于增强伤害 (只增加物品的元素伤害)
-* 复仇 (Vengeance) 初始增加 120% 攻击准确率，而不是 150%
+* 复仇 Vengeance 初始为 120% 增加准确率而不是 150%
-* 复仇 (Vengeance) 现在获得 18% 攻击准确率每级，以前是10%
+* 复仇 Vengeance 现在获得 18% 准确率每等级从之前的 10%
-* 复仇 (Vengeance) 协同作用从抵抗火焰 (Resist Fire) , 抵抗冰冷 (Resist Cold) , 抵抗闪电 (Resist Lightning) 和救赎 (Salvation) 变更为圣火 (Holy Fire) , 神圣冰冻 (Holy Freeze) , 神圣冲击 (Holy Shock) 和审判 (Conviction)
+* 复仇 Vengeance 协同更改从抵抗火焰 Resist Fire, 抵抗冰冷 Resist Cold, 抵抗闪电 Resist Lightning 和救助 Salvation 到圣火 Holy Fire, 神圣冰冻 Holy Freeze, 神圣冲击 Holy Shock 和信念 Conviction. Synergies are NOT element specific, but rather apply to the fire, cold, and lightning damage.
 <b>赛季 1:</b>
-* 攻击准确率奖励提升至 150% + 18% 每级 (以前是 20% + 10%)
+* 加成准确率增加到 150% + 18% 每等级 (以前是 20% + 10%)
-<b>[https://www.theamazonbasin.com/wiki/index.php?title=Vengeance Vanilla Info]</b>
+<b>[https://www.theamazonbasin.com/wiki/index.php?title=Vengeance 原版信息]</b>
 |}
-== 祝福之锤 (Blessed Hammer) ==
+== 祝福之锤 Blessed Hammer ==
-<div class="skill-image">[[File:Blessed Hammer.png|left]]</div>
+{{SKName|Blessed Hammer}}<div class="skill-image">[[File:Blessed Hammer.png|left]]</div>
 <div class="skill-info">
-*<b>技能描述:</b> 召唤出一柄盘旋的灵体飞锤，对其击中的敌人造成伤害
+*<b>技能描述:</b> 召唤一把无形之锤向外旋转伤害它击中的敌人<br><b>技能描述:</b> Summons an ethereal hammer that spirals outwards damaging enemies it hits
 *<b>需求等级:</b> 18
-*<b>需求技能:</b> 圣光弹 (Holy Bolt) [1], 圣光 (Holy Light) [12]
+*<b>需求技能:</b> 圣光弹 Holy Bolt [1], 圣光 Holy Light [12]
 </div>
@@ 第418行： / 第484行： @@
 ! scope="col" | 1 !! scope="col" | 2 !! scope="col" | 3 !! scope="col" | 4 !! scope="col" | 5 !! scope="col" | 6 !! scope="col" | 7 !! scope="col" | 8 !! scope="col" | 9 !! scope="col" | 10 !! scope="col" | 11 !! scope="col" | 12 !! scope="col" | 13 !! scope="col" | 14 !! scope="col" | 15 !! scope="col" | 16 !! scope="col" | 17 !! scope="col" | 18 !! scope="col" | 19 !! scope="col" | 20 !! scope="col" | 21 !! scope="col" | 22 !! scope="col" | 23 !! scope="col" | 24 !! scope="col" | 25 !! scope="col" | 26 !! scope="col" | 27 !! scope="col" | 28 !! scope="col" | 29 !! scope="col" | 30 !! scope="col" | 31 !! scope="col" | 32 !! scope="col" | 33 !! scope="col" | 34 !! scope="col" | 35 !! scope="col" | 36 !! scope="col" | 37 !! scope="col" | 38 !! scope="col" | 39 !! scope="col" | 40 !! scope="col" | 41 !! scope="col" | 42 !! scope="col" | 43 !! scope="col" | 44 !! scope="col" | 45 !! scope="col" | 46 !! scope="col" | 47 !! scope="col" | 48 !! scope="col" | 49 !! scope="col" | 50 !! scope="col" | 51 !! scope="col" | 52 !! scope="col" | 53 !! scope="col" | 54 !! scope="col" | 55 !! scope="col" | 56 !! scope="col" | 57 !! scope="col" | 58 !! scope="col" | 59 !! scope="col" | 60
 |-
-! scope="row" | 魔法伤害(小)
+! scope="row" | 魔法伤害 (小)
 |12||20||28||36||44||52||60||68||78||88||98||108||118||128||138||148||160||172||184||196||208||220||233||246||259||272||285||298||312||326||340||354||368||382||396||410||424||438||452||466||480||494||508||522||536||550||564||578||592||606||620||634||648||662||676||690||704||718||732||746
 |-
-! scope="row" style="white-space:nowrap" | 魔法伤害(大)
+! scope="row" | 魔法伤害&nbsp;(大)
 |16||24||32||40||48||56||64||72||82||92||102||112||122||132||142||152||164||176||188||200||212||224||237||250||263||276||289||302||316||330||344||358||372||386||400||414||428||442||456||470||484||498||512||526||540||554||568||582||596||610||624||638||652||666||680||694||708||722||736||750
 |-
-! scope="row" | 法力耗费
+! scope="row" | 法力消耗
 |5||5.2||5.5||5.7||6||6.2||6.5||6.7||7||7.2||7.5||7.7||8||8.2||8.5||8.7||9||9.2||9.5||9.7||10||10.2||10.5||10.7||11||11.2||11.5||11.7||12||12.2||12.5||12.7||13||13.2||13.5||13.7||14||14.2||14.5||14.7||15||15.2||15.5||15.7||16||16.2||16.5||16.7||17||17.2||17.5||17.7||18||18.2||18.5||18.7||19||19.2||19.5||19.7
 |}
-<b>祝福之锤 (Blessed Hammer) 获得以下协同技能加成:</b>
+<b>祝福之锤 Blessed Hammer 获得加成来自:</b>
-*祝福瞄准 (Blessed Aim): +12% 伤害依等级
+*祝福瞄准 Blessed Aim: +12% 魔法伤害每等级
-*活力 (Vigor): +12% 伤害依等级
+*活力 Vigor: +12% 魔法伤害每等级
 <b>参见:</b> [[Concentration|专注]]
 {| class="non-table mw-collapsible mw-collapsed"
-|+ 更新日志
+|+ 更新日志<!-- Blessed Hammer -->
 |-
 |
 <b>赛季 6:</b>
-* 祝福之锤 (Blessed Hammer) 不再不正确地显示对不死系生物造成的伤害奖励
+* 祝福之锤 Blessed hammer 不再错误的显示造成加成伤害到不死
 <b>赛季 3:</b>
-* 祝福之锤 (Blessed Hammer) 投射速度大约增加了 35%
+* 祝福之锤 Blessed hammer 投掷物速度增加约 35%
-* 祝福之锤 (Blessed Hammer) 命中框翻倍
+* 祝福之锤 Blessed Hammer 投掷物命中框大小翻倍
 <b>赛季 2:</b>
-* 协同作用从 10% 升至 12%
+* 协同增加从 10% 到 12%
-* 锤现在增加 33% 飞行速度
+* 锤子现在拥有 33% 更快的飞行速度
 <b>赛季 1:</b>
-* 先决条件从 1 升至 2 (现在也需求圣光 (Holy Light) )
+* 前置技能增加从 1 到 2 (现在还需要圣光 Holy Light)
-* 协同作用现在是 10% (以前是 14%)
+* 协同现在为 10% (以前是 14%)
-<b>[https://www.theamazonbasin.com/wiki/index.php?title=Blessed_Hammer Vanilla Info]</b>
+<b>[https://www.theamazonbasin.com/wiki/index.php?title=Blessed_Hammer 原版信息]</b>
 |}
-== 圣剑 (Holy Sword) ==
+== 神圣之盾 Holy Shield ==
-<div class="skill-image">[[File:Holy Sword.png|left]]</div>
+{{SKName|Holy Shield}}<div class="skill-image">[[File:Holy Shield.png|left]]</div>
 <div class="skill-info">
-*<b>技能描述:</b> Imbues a two-handed sword with holy energy allowing the user to parry attacks and spells and deal extra damage to demons and undead
+*<b>技能描述:</b> 用神圣的力量增强你的盾牌<br><b>技能描述:</b> Enhances your shield with divine power
 *<b>需求等级:</b> 18
-*<b>需求技能:</b> 盾击 (Smite) [1], 冲锋 (Charge) [12]
+*<b>需求技能:</b> 盾击 Smite [1], 冲锋 Charge [12], 转换 Conversion [18]
 </div>
@@ 第464行： / 第529行： @@
 ! scope="col" | 1 !! scope="col" | 2 !! scope="col" | 3 !! scope="col" | 4 !! scope="col" | 5 !! scope="col" | 6 !! scope="col" | 7 !! scope="col" | 8 !! scope="col" | 9 !! scope="col" | 10 !! scope="col" | 11 !! scope="col" | 12 !! scope="col" | 13 !! scope="col" | 14 !! scope="col" | 15 !! scope="col" | 16 !! scope="col" | 17 !! scope="col" | 18 !! scope="col" | 19 !! scope="col" | 20 !! scope="col" | 21 !! scope="col" | 22 !! scope="col" | 23 !! scope="col" | 24 !! scope="col" | 25 !! scope="col" | 26 !! scope="col" | 27 !! scope="col" | 28 !! scope="col" | 29 !! scope="col" | 30 !! scope="col" | 31 !! scope="col" | 32 !! scope="col" | 33 !! scope="col" | 34 !! scope="col" | 35 !! scope="col" | 36 !! scope="col" | 37 !! scope="col" | 38 !! scope="col" | 39 !! scope="col" | 40 !! scope="col" | 41 !! scope="col" | 42 !! scope="col" | 43 !! scope="col" | 44 !! scope="col" | 45 !! scope="col" | 46 !! scope="col" | 47 !! scope="col" | 48 !! scope="col" | 49 !! scope="col" | 50 !! scope="col" | 51 !! scope="col" | 52 !! scope="col" | 53 !! scope="col" | 54 !! scope="col" | 55 !! scope="col" | 56 !! scope="col" | 57 !! scope="col" | 58 !! scope="col" | 59 !! scope="col" | 60
 |-
-! 格挡几率%
+! scope="row" | 盾击伤害 (小)
-|8||14||19||24||27||30||32||34||36||37||39||40||41||42||<p>42||44||<p>44||45||<p>45||46||<p>46||47||<p>47||48||<p>48||<p>48||49||<p>49||50||<p>50||<p>50||<p>50||51||<p>51||<p>51||<p>51||<p>51||52||<p>52||<p>52||<p>52||<p>52||<p>52||<p>52||53||<p>53||<p>53||<p>53||<p>53||<p>53||<p>53||<p>53||<p>53||54||<p>54||<p>54||<p>54||<p>54||<p>54||55
+|3||4||5||6||7||8||9||10||12||14||16||18||20||22||24||26||29||32||35||38||41||44||48||52||56||60||64||68||72||76||80||84||88||92||96||100||104||108||112||116||120||124||128||132||136||140||144||148||152||156||160||164||168||172||176||180||184||188||192||196
+|-
+! scope="row" | 盾击伤害&nbsp;(大)
+|6||7||8||9||10||11||12||13||15||17||19||21||23||25||27||29||32||35||38||41||44||47||51||55||59||63||67||71||75||79||83||87||91||95||99||103||107||111||115||119||123||127||131||135||139||143||147||151||155||159||163||167||171||175||179||183||187||191||195||199
+|-
+! scope="row" | 持续 (秒)
+|300||305||310||315||320||325||330||335||340||345||350||355||360||365||370||375||380||385||390||395||400||405||410||415||420||425||430||435||440||445||450||455||460||465||470||475||480||485||490||495||500||505||510||515||520||525||530||535||540||545||550||555||560||565||570||575||580||585||590||595
 |-
-! scope="row" | 对 恶魔/不死 的伤害+%
+! scope="row" | 防御 +%
 |25||35||45||55||65||75||85||95||105||115||125||135||145||155||165||175||185||195||205||215||225||235||245||255||265||275||285||295||305||315||325||335||345||355||365||375||385||395||405||415||425||435||445||455||465||475||485||495||505||515||525||535||545||555||565||575||585||595||605||615
 |-
-! 持续(秒)
+! scope="row" | 格挡几率 +%
-|300||305||310||315||320||325||330||335||340||345||350||355||360||365||370||375||380||385||390||395||400||405||410||415||420||425||430||435||440||445||450||455||460||465||470||475||480||485||490||495||500||505||510||515||520||525||530||535||540||545||550||555||560||565||570||575||580||585||590||595
+|10||14||17||20||22||24||25||26||28||<p>28||29||30||31||<p>31||32||33||<p>33||<p>33||34||<p>34||<p>34||35||<p>35||<p>35||<p>35||36||<p>36||<p>36||<p>36||<p>36||37||<p>37||<p>37||<p>37||<p>37||<p>37||<p>37||38||<p>38||<p>38||<p>38||<p>38||<p>38||<p>38||<p>38||<p>38||<p>38||<p>38||39||<p>39||<p>39||<p>39||<p>39||<p>39||<p>39||<p>39||<p>39||<p>39||<p>39||40
 |}
-受到 “增加格挡几率” 1:5 比例的影响 (每增加 5% 格挡几率加 1% 格挡几率) 敏捷对招架几率没有影响. 招架几率有 75% 的上限.
+法力消耗: 35
+<b>神圣之盾 Holy Shield 获得加成来自:</b>
+*盾击 Smite: +5% 伤害每等级
+*反抗 Defiance: +5% 伤害每等级
+*反抗 Defiance: +15% 防御每等级
 {| class="non-table mw-collapsible mw-collapsed"
-|+ 更新日志
+|+ 更新日志<!-- Holy Shield -->
 |-
 |
+<b>Season 11:</b>
+* Has been moved from a level 24 skill to a level 18 skill
+* Level 28+ damage scaling reduced from 5-5 to 4-4
 <b>赛季 9:</b>
-* 改变 圣剑 (Holy Sword) 没有内部动画计时器 (即0帧块)，这意味着 “快速格挡几率(FBR)” 没有效果。
+* 伤害协同增加从 4% 到 5%
 <b>赛季 8:</b>
-* 替换 转换 (Conversion) 为新技能: 圣剑 (Holy Sword)
+* 等级 28+ 伤害缩放增加从 4-4 到 5-5
-** 允许圣骑士在挥舞双手剑时获得格挡几率 (类似于武器格挡)
+<b>赛季 6:</b>
-** 就像武器格挡一样，招架也是在移动时起作用的
+* 神圣之盾 Holy shield 等级 28+ 缩放减少从 5-5 伤害每等级到 4-4
-** 在两个潜在的成功闪避之间有 4 帧延迟 (或 0.16 秒).
+<b>赛季 5:</b>
-** 增加圣骑士对恶魔和不死的伤害
+* 神圣之盾 Holy shield 法力耗尽时不再尝试进行普通攻击
-** 修正了格挡的加成从 10:1 格挡到 5:1 格挡
+* 神圣之盾 Holy shield 持续更改从 2 分钟基础 + 10 秒每等级到 5 分钟基础 + 5 秒每等级 ''(补丁 6)''
+<b>赛季 4:</b>
+* 增加盾击 smite 和反抗 defiance 作为神圣之盾 Holy Shield 盾击伤害协同 4% 每个
+* 神圣之盾 Holy shield 伤害缩放减少从 2/3/4/4/4 到 1/2/3/4/5
+<b>赛季 3:</b>
+* 神圣之盾的 Holy shield's 增加格挡基础减少从 14% 到 10%
+* 神圣之盾 Holy shield 现在获得 10% 防御每等级而不是 15%
+* 神圣之盾 Holy shield 等级 1 持续增加到 2 分钟从之前的 30 秒
+* 神圣之盾 Holy shield 持续每等级减少从 25 到 10
+<b>赛季 2:</b>
+* 现在视为魔法技能 (受益于物品的 +X 魔法系技能)
+<b>赛季 1:</b>
+* 前置技能减少从 4 到 3 (不再需要圣光弹 Holy Bolt, 祝福之锤 Blessed Hammer, 现在需要转换 Conversion)
+<b>[https://www.theamazonbasin.com/wiki/index.php?title=Holy_Shield 原版信息]</b>
 |}
-== 突袭 (Joust) ==
+== 竞争 Joust ==
-<div class="skill-image">[[File:Joust.png|left]]</div>
+{{SKName|Joust}}<div class="skill-image">[[File:Joust.png|left]]</div>
 <div class="skill-info">
-*<b>技能描述:</b> 传送到你的敌人并用致命一击刺穿他们，获得 2 秒更高移动速度
+*<b>技能描述:</b> 传送到你的敌人身边用致命攻击刺穿他们, 获得增加移动速度 2 秒<br><b>技能描述:</b> Teleport to your enemies and impale them with a deadly strike, gaining increased movement speed for 2 seconds
 *<b>需求等级:</b> 24
-*<b>需求技能:</b> 牺牲 (Sacrifice) [1], 热诚 (Zeal) [6], 复仇 (Vengeance) [18]
+*<b>需求技能:</b> 牺牲 Sacrifice [1], 热诚 Zeal [6], 复仇 Vengeance [18]
 </div>
@@ 第503行： / 第595行： @@
 ! scope="col" | 1 !! scope="col" | 2 !! scope="col" | 3 !! scope="col" | 4 !! scope="col" | 5 !! scope="col" | 6 !! scope="col" | 7 !! scope="col" | 8 !! scope="col" | 9 !! scope="col" | 10 !! scope="col" | 11 !! scope="col" | 12 !! scope="col" | 13 !! scope="col" | 14 !! scope="col" | 15 !! scope="col" | 16 !! scope="col" | 17 !! scope="col" | 18 !! scope="col" | 19 !! scope="col" | 20 !! scope="col" | 21 !! scope="col" | 22 !! scope="col" | 23 !! scope="col" | 24 !! scope="col" | 25 !! scope="col" | 26 !! scope="col" | 27 !! scope="col" | 28 !! scope="col" | 29 !! scope="col" | 30 !! scope="col" | 31 !! scope="col" | 32 !! scope="col" | 33 !! scope="col" | 34 !! scope="col" | 35 !! scope="col" | 36 !! scope="col" | 37 !! scope="col" | 38 !! scope="col" | 39 !! scope="col" | 40 !! scope="col" | 41 !! scope="col" | 42 !! scope="col" | 43 !! scope="col" | 44 !! scope="col" | 45 !! scope="col" | 46 !! scope="col" | 47 !! scope="col" | 48 !! scope="col" | 49 !! scope="col" | 50 !! scope="col" | 51 !! scope="col" | 52 !! scope="col" | 53 !! scope="col" | 54 !! scope="col" | 55 !! scope="col" | 56 !! scope="col" | 57 !! scope="col" | 58 !! scope="col" | 59 !! scope="col" | 60
 |-
-! scope="row" | 移动速度+%
+! scope="row" | 移动速度 +%
 |5||7||9||11||13||15||17||19||21||23||25||27||29||31||33||35||37||39||41||43||45||47||49||51||53||55||57||59||61||63||65||<p>65||<p>65||<p>65||<p>65||<p>65||<p>65||<p>65||<p>65||<p>65||<p>65||<p>65||<p>65||<p>65||<p>65||<p>65||<p>65||<p>65||<p>65||<p>65||<p>65||<p>65||<p>65||<p>65||<p>65||<p>65||<p>65||<p>65||<p>65||<p>65
 |-
-! scope="row" | 伤害+%
+! scope="row" | 伤害 +%
-|8||16||24||32||40||48||56||64||72||80||88||96||104||112||120||128||136||144||152||160||168||176||184||192||200||208||216||224||232||240||248||256||264||272||280||288||296||304||312||320||328||336||344||352||360||368||376||384||392||400||408||416||424||432||440||448||456||464||472||480
+|40||48||56||64||72||80||88||96||104||112||120||128||136||144||152||160||168||176||184||192||200||208||216||224||232||240||248||256||264||272||280||288||296||304||312||320||328||336||344||352||360||368||376||384||392||400||408||416||424||432||440||448||456||464||472||480||488||496||504||512
 |-
-! scope="row" | 攻击准确率+%
+! scope="row" | 准确率 +%
 |120||136||152||168||184||200||216||232||248||264||280||296||312||328||344||360||376||392||408||424||440||456||472||488||504||520||536||552||568||584||600||616||632||648||664||680||696||712||728||744||760||776||792||808||824||840||856||872||888||904||920||936||952||968||984||1000||1016||1032||1048||1064
 |-
-! scope="row" style="white-space:nowrap" | 致命一击机率+%
+! scope="row" | 致命攻击CS&nbsp;机率&nbsp;+%
 |10||12||14||16||18||20||22||24||26||28||30||32||34||36||38||40||42||44||46||48||50||52||54||56||58||60||62||64||66||68||70||72||74||75||<p>75||<p>75||<p>75||<p>75||<p>75||<p>75||<p>75||<p>75||<p>75||<p>75||<p>75||<p>75||<p>75||<p>75||<p>75||<p>75||<p>75||<p>75||<p>75||<p>75||<p>75||<p>75||<p>75||<p>75||<p>75||<p>75
 |-
-! scope="row" | 法力耗费
+! scope="row" | 法力消耗
 |5||6||7||8||9||10||11||12||13||14||15||16||17||18||19||20||21||22||23||24||25||26||27||28||29||30||31||32||33||34||35||36||37||38||39||40||41||42||43||44||45||46||47||48||49||50||51||52||53||54||55||56||57||58||59||60||61||62||63||64
 |}
-{| class="wikitable"
+{| class="wikitable scroll"
-! scope="col" | 基本等级
+! scope="col" | 硬等级
 ! scope="col" | 0 !! scope="col" | 1 !! scope="col" | 2 !! scope="col" | 3 !! scope="col" | 4 !! scope="col" | 5 !! scope="col" | 6 !! scope="col" | 7 !! scope="col" | 8 !! scope="col" | 9 !! scope="col" | 10 !! scope="col" | 11 !! scope="col" | 12 !! scope="col" | 13 !! scope="col" | 14 !! scope="col" | 15 !! scope="col" | 16 !! scope="col" | 17 !! scope="col" | 18 !! scope="col" | 19 !! scope="col" | 20
 |-
 ! scope="row" | 冷却 (秒)
 |3.5||3.4||3.3||3.2||3.1||3||2.9||2.8||2.7||2.6||2.5||2.4||2.3||2.2||2.1||2||1.9||1.8||1.7||1.6||1.5
 |}
@@ 第528行： / 第620行： @@
 持续: 2 秒
-'''其他来源:''' [[Zerae's Resolve]]
+'''其他来源:''' [[Zerae's Resolve|泽瑞尔的决心]]
 {| class="non-table mw-collapsible mw-collapsed"
-|+ 更新日志
+|+ 更新日志<!-- Joust -->
 |-
 |
+<b>Season 11:</b>
+* Level 1 enhanced damage bonus increased from +8% to +40%
 <b>赛季 8:</b>
-* Items that reduce cooldown will now allow you to reduce the cooldown below the 1.5 second minimum cooldown
+* 物品减少冷却现在允许你减少冷却在 1.5 秒的最小冷却时间
 <b>赛季 3:</b>
-* 竞争 (Joust) 现在初始移动速度奖励为 +5%
+* 竞争 Joust 现在初始 +5% 移动速度加成
-* 竞争 (Joust) 现在获得 +2% 移动速度每软点，而不是 2% 每基点
+* 竞争 Joust 现在获得 +2% 移动速度每软点而不是 2% 每基础点数
-* 竞争 (Joust) 移动速度奖励现在上限为 65%
+* 竞争的 Jousts 移动速度加成现在上限 65%
-* 竞争 (Joust) 现在冷却减少 .1 每个基本等级 (最终达到 1.5 秒冷却)
+* 竞争 Joust 现在拥有它的冷却减少从基础点数在 .1 每等级 (最终达到 1.5 秒冷却)
-* 竞争 (Joust) 现在初始冷却从 3 秒 升至 3.5
+* 竞争 Joust 现在拥有初始冷却 3.5 从之前的 3 秒
-* 竞争 (Joust) 现在锁定目标，类似于天堂之拳
+* 竞争 Joust 现在拥有锁定目标类似于天堂之拳 fist of heavens
 <b>赛季 1:</b>
-* 传送并刺穿敌人的新技能，具有 3 秒冷却
+* 新技能传送到敌人并刺穿他们, 拥有 3 秒冷却
-* 着地时增加 FRW, 基点增加 FRW
+* FRW 鞋子当奔跑时, 硬点增加 FRW
 |}
-== 天堂之拳 (Fist of the Heavens) ==
+== 天堂之拳 Fist of the Heavens ==
-<div class="skill-image">[[File:Fist of the Heavens.png|left]]</div>
+{{SKName|Fist of the Heavens}}<div class="skill-image">[[File:Fist of the Heavens.png|left]]</div>
 <div class="skill-info">
-*<b>技能描述:</b> 神圣的闪电光弹自动寻找附近的敌人，同时闪电击中你的目标
+*<b>技能描述:</b> 闪电攻击你的目标并以圣光弹寻找附近的敌人<br><b>技能描述:</b> Lightning strikes your target as holy bolts seek out nearby enemies
 *<b>需求等级:</b> 24
-*<b>需求技能:</b> 圣光弹 (Holy Bolt) [1], 圣光 (Holy Light) [12], 祝福之锤 (Blessed Hammer) [18]
+*<b>需求技能:</b> 圣光弹 Holy Bolt [1], 圣光 Holy Light [12], 祝福之锤 Blessed Hammer [18]
 </div>
@@ 第560行： / 第654行： @@
 ! scope="col" | 1 !! scope="col" | 2 !! scope="col" | 3 !! scope="col" | 4 !! scope="col" | 5 !! scope="col" | 6 !! scope="col" | 7 !! scope="col" | 8 !! scope="col" | 9 !! scope="col" | 10 !! scope="col" | 11 !! scope="col" | 12 !! scope="col" | 13 !! scope="col" | 14 !! scope="col" | 15 !! scope="col" | 16 !! scope="col" | 17 !! scope="col" | 18 !! scope="col" | 19 !! scope="col" | 20 !! scope="col" | 21 !! scope="col" | 22 !! scope="col" | 23 !! scope="col" | 24 !! scope="col" | 25 !! scope="col" | 26 !! scope="col" | 27 !! scope="col" | 28 !! scope="col" | 29 !! scope="col" | 30 !! scope="col" | 31 !! scope="col" | 32 !! scope="col" | 33 !! scope="col" | 34 !! scope="col" | 35 !! scope="col" | 36 !! scope="col" | 37 !! scope="col" | 38 !! scope="col" | 39 !! scope="col" | 40 !! scope="col" | 41 !! scope="col" | 42 !! scope="col" | 43 !! scope="col" | 44 !! scope="col" | 45 !! scope="col" | 46 !! scope="col" | 47 !! scope="col" | 48 !! scope="col" | 49 !! scope="col" | 50 !! scope="col" | 51 !! scope="col" | 52 !! scope="col" | 53 !! scope="col" | 54 !! scope="col" | 55 !! scope="col" | 56 !! scope="col" | 57 !! scope="col" | 58 !! scope="col" | 59 !! scope="col" | 60
 |-
-! scope="row" | 魔法伤害(小)
+! scope="row" | 魔法伤害 (小)
-|10||12||14||16||18||20||22||24||28||32||36||40||44||48||52||56||65||74||83||92||101||110||124||138||152||166||180||194||213||232||251||270||289||308||327||346||365||384||403||422||441||460||479||498||517||536||555||574||593||612||631||650||669||688||707||726||745||764||783||802
+|10||12||14||16||18||20||22||24||28||32||36||40||44||48||52||56||65||74||83||92||101||110||124||138||152||166||180||194||214||234||254||274||294||314||334||354||374||394||414||434||454||474||494||514||534||554||574||594||614||634||654||674||694||714||734||754||774||794||814||834
 |-
-! scope="row" | 魔法伤害(大)
+! scope="row" | 魔法伤害 (大)
-|12||15||18||21||24||27||30||33||38||43||48||53||58||63||68||73||83||93||103||113||123||133||148||163||178||193||208||223||243||263||283||303||323||343||363||383||403||423||443||463||483||503||523||543||563||583||603||623||643||663||683||703||723||743||763||783||803||823||843||863
+|12||15||18||21||24||27||30||33||38||43||48||53||58||63||68||73||83||93||103||113||123||133||148||163||178||193||208||223||244||265||286||307||328||349||370||391||412||433||454||475||496||517||538||559||580||601||622||643||664||685||706||727||748||769||790||811||832||853||874||895
 |-
-! scope="row" | 闪电伤害(小)
+! scope="row" | 闪电伤害 (小)
-|100||102||104||106||108||110||112||114||119||124||129||134||139||144||149||154||162||170||178||186||194||202||213||224||235||246||257||268||282||296||310||324||338||352||366||380||394||408||422||436||450||464||478||492||506||520||534||548||562||576||590||604||618||632||646||660||674||688||702||716
+|100||102||104||106||108||110||112||114||119||124||129||134||139||144||149||154||162||170||178||186||194||202||213||224||235||246||257||268||283||298||313||328||343||358||373||388||403||418||433||448||463||478||493||508||523||538||553||568||583||598||613||628||643||658||673||688||703||718||733||748
 |-
-! scope="row" style="white-space:nowrap" | 闪电伤害(大)
+! scope="row" | 闪电伤害&nbsp;(大)
-|150||155||160||165||170||175||180||185||196||207||218||229||240||251||262||273||290||307||324||341||358||375||398||421||444||467||490||513||542||571||600||629||658||687||716||745||774||803||832||861||890||919||948||977||1006||1035||1064||1093||1122||1151||1180||1209||1238||1267||1296||1325||1354||1383||1412||1441
+|150||155||160||165||170||175||180||185||196||207||218||229||240||251||262||273||290||307||324||341||358||375||398||421||444||467||490||513||543||573||603||633||663||693||723||753||783||813||843||873||903||933||963||993||1023||1053||1083||1113||1143||1173||1203||1233||1263||1293||1323||1353||1383||1413||1443||1473
 |-
-! scope="row" | 法力耗费
+! scope="row" | 法力消耗
 |10||10.2||10.5||10.7||11||11.2||11.5||11.7||12||12.2||12.5||12.7||13||13.2||13.5||13.7||14||14.2||14.5||14.7||15||15.2||15.5||15.7||16||16.2||16.5||16.7||17||17.2||17.5||17.7||18||18.2||18.5||18.7||19||19.2||19.5||19.7||20||20.2||20.5||20.7||21||21.2||21.5||21.7||22||22.2||22.5||22.7||23||23.2||23.5||23.7||24||24.2||24.5||24.7
 |}
-<b>天堂之拳 (Fist of the Heavens) 获得以下协同技能加成:</b>
+<b>天堂之拳 Fist of the Heavens 获得加成来自:</b>
-*圣光弹 (Holy Bolt): +11% 伤害依等级
+*圣光弹 Holy Bolt: +11% 伤害每等级
-*圣光 (Holy Light): +11% 伤害依等级
+*圣光 Holy Light: +11% 伤害每等级
-*神圣新星 (Holy Nova): +11% 伤害依等级
+*神圣新星 Holy Nova: +11% 伤害每等级
 {| class="non-table mw-collapsible mw-collapsed"
-|+ 更新日志
+|+ 更新日志<!-- Fist of the Heavens -->
 |-
 |
+<b>Season 11</b>
+* level 28+ lightning damage scaling increased from 14-29 to 15-30
+* 28+ holy bolt damage scaling increased from 19-20 to 20-21
 <b>赛季 7:</b>
-*Synergies increased from 10% to 11%
+*协同增加从 10% 到 11%
-* Fist of the heavens holy bolts now gain their proper synergy values
+* 天堂之拳 Fist of the heavens 圣光弹 holy bolts 现在获得正确的协同值
 <b>赛季 5:</b>
-* 天堂之拳 (Fist of the Heavens) 协同作用从 12% 降至 10%
+* 天堂之拳 Fist of heavens 协同减少从 12% 到 10%
-* 天堂之拳 (Fist of the Heavens) 不再尝试普通攻击当缺少法力时
+* 天堂之拳 Fist of heavens 法力耗尽时不再尝试进行普通攻击
 <b>赛季 3:</b>
-* 天堂之拳 (Fist of the Heavens) 伤害增幅已被完全重新设计，以增加其早期游戏潜力，并允许在最终游戏时更平滑地提升
+* 天堂之拳 Fist of heavens 伤害缩放已经被完全重做以增加它的早期游戏潜力并允许它缩放更平滑的到游戏后期
-* 天堂之拳 (Fist of the Heavens) 闪电协同作用从 5% 升至 12%
+* 天堂之拳 Fist of heavens 闪电协同已经被增加从 5% 到 12%
-* 天堂之拳 (Fist of the Heavens) 魔法协同作用从 15% 降至 12%
+* 天堂之拳 Fist of heavens 魔法协同已经被减少从 15% 到 12%
-* 天堂之拳 (Fist of the Heavens) 现在只有神圣新星 (holy nova) 附加 12% 魔法伤害协同作用
+* 天堂之拳 Fist of heavens 现在拥有 holy nova 作为魔法伤害协同 12%
-* 天堂之拳 (Fist of the Heavens) 圣光弹攻击范围减少 50%
+* 天堂之拳 Fist of heavens 圣光弹 holy bolt 射程已经被减少 50%
-* 天堂之拳 (Fist of the Heavens) 恢复锁定敌人，但减少了aoe，使其不那么笨重
+* 天堂之拳 Fist of heavens 回归到锁定敌人但减少了 aoe 使它不那么笨拙
-* 天堂之拳 (Fist of the Heavens) 现在在pvp时造成的伤害从 6% 降至 1%
+* 天堂之拳 Fist of Heavens 现在造成 1% 伤害在 pvp 从 6%
 <b>赛季 2:</b>
-* 圣光弹伤害所有生物类型 (以前只是不死系生物)
+* 圣光弹 holy bolts 现在伤害所有生物类型 (以前只是不死)
-* 现在获得圣光 (holy light) 15% 魔法伤害协同作用
+* 现在拥有圣光 holy light 作为 15% 魔法伤害协同
-* 圣光弹伤害增幅提升
+* 圣光弹 holy bolt 伤害缩放已经被增强
 <b>赛季 1:</b>
-* 添加至技能树, 需求等级 24 (以前是 30)
+* 移动在技能树, 需求等级 24 (以前是 30)
-* 先决条件从 6 降至 3 (不再需要牺牲 (Sacrifice) , 热诚 (Zeal) , 复仇 (Vengeance) , 转换 (Conversion) , 现在需要圣光 (Holy Light) )
+* 前置技能减少从 6 到 3 (不再需要牺牲 Sacrifice, 热诚 Zeal, 复仇 Vengeance, 转换 Conversion, 现在需要圣光 Holy Light)
-* 已去除自动追踪和冷却
+* 移除自动瞄准和冷却
-* 伤害增幅降低
+* 伤害缩放减少
-* 法力耗费现在更低并随等级变化
+* 法力消耗现在初始较低并随等级缩放
-* 神圣冲击 (Holy Shock) 协同作用变更为 5% 神圣新星 (Holy Nova) (神圣冲击 (Holy Shock) 以前是 7%)
+* 协同从神圣冲击 Holy Shock 更改为神圣新星 Holy Nova 5% (神圣冲击 Holy Shock 以前是 7%)
-* 现在获得圣光 (Holy Light) 协同作用
+* 现在还会拥有圣光 Holy Light 作为协同
-* 圣光弹 (Holy Bolt) 和圣光 (Holy Light) 的协同作用分别是 15% 魔法伤害 和 5% 闪电伤害 (以前只是 15% 魔法伤害)
+* 协同圣光弹 Holy Bolt & 圣光 Holy Light 是 15% 魔法伤害和 5% 闪电伤害每种 (以前只是 15% 魔法伤害)
-<b>[https://www.theamazonbasin.com/wiki/index.php?title=Fist_of_the_Heavens Vanilla Info]</b>
+<b>[https://www.theamazonbasin.com/wiki/index.php?title=Fist_of_the_Heavens 原版信息]</b>
 |}
-== 神圣之盾 (Holy Shield) ==
+== 圣剑 Holy Sword ==
-<div class="skill-image">[[File:Holy Shield.png|left]]</div>
+{{SKName|Holy Sword}}<div class="skill-image">[[File:Holy Sword.png|left]]</div>
 <div class="skill-info">
-*<b>技能描述:</b> 用神圣的力量强化你的盾牌
+*<b>技能描述:</b> 为一把双手剑注入神圣能量使其可以抵挡攻击和法术并对恶魔和不死生物造成额外伤害<br><b>技能描述:</b> Imbues a two-handed sword with holy energy allowing the user to parry attacks and spells and deal extra damage to demons and undead
-*<b>需求等级:</b> 24
+*<b>需求等级:</b> 18
-*<b>需求技能:</b> 盾击 (Smite) [1], 冲锋 (Charge) [12], 转换 (Conversion) [18]
+*<b>需求技能:</b> 盾击 Smite [1], 冲锋 Charge [12]
 </div>
@@ 第627行： / 第724行： @@
 ! scope="col" | 1 !! scope="col" | 2 !! scope="col" | 3 !! scope="col" | 4 !! scope="col" | 5 !! scope="col" | 6 !! scope="col" | 7 !! scope="col" | 8 !! scope="col" | 9 !! scope="col" | 10 !! scope="col" | 11 !! scope="col" | 12 !! scope="col" | 13 !! scope="col" | 14 !! scope="col" | 15 !! scope="col" | 16 !! scope="col" | 17 !! scope="col" | 18 !! scope="col" | 19 !! scope="col" | 20 !! scope="col" | 21 !! scope="col" | 22 !! scope="col" | 23 !! scope="col" | 24 !! scope="col" | 25 !! scope="col" | 26 !! scope="col" | 27 !! scope="col" | 28 !! scope="col" | 29 !! scope="col" | 30 !! scope="col" | 31 !! scope="col" | 32 !! scope="col" | 33 !! scope="col" | 34 !! scope="col" | 35 !! scope="col" | 36 !! scope="col" | 37 !! scope="col" | 38 !! scope="col" | 39 !! scope="col" | 40 !! scope="col" | 41 !! scope="col" | 42 !! scope="col" | 43 !! scope="col" | 44 !! scope="col" | 45 !! scope="col" | 46 !! scope="col" | 47 !! scope="col" | 48 !! scope="col" | 49 !! scope="col" | 50 !! scope="col" | 51 !! scope="col" | 52 !! scope="col" | 53 !! scope="col" | 54 !! scope="col" | 55 !! scope="col" | 56 !! scope="col" | 57 !! scope="col" | 58 !! scope="col" | 59 !! scope="col" | 60
 |-
-! scope="row" | 盾击伤害(小)
+! 格挡几率%
-|3||4||5||6||7||8||9||10||12||14||16||18||20||22||24||26||29||32||35||38||41||44||48||52||56||60||64||68||73||78||83||88||93||98||103||108||113||118||123||128||133||138||143||148||153||158||163||168||173||178||183||188||193||198||203||208||213||218||223||228
+|8||14||19||24||27||30||32||34||36||37||39||40||41||42||<p>42||44||<p>44||45||<p>45||46||<p>46||47||<p>47||48||<p>48||<p>48||49||<p>49||50||<p>50||<p>50||<p>50||51||<p>51||<p>51||<p>51||<p>51||52||<p>52||<p>52||<p>52||<p>52||<p>52||<p>52||53||<p>53||<p>53||<p>53||<p>53||<p>53||<p>53||<p>53||<p>53||54||<p>54||<p>54||<p>54||<p>54||<p>54||55
 |-
-! scope="row" style="white-space:nowrap" | 盾击伤害(大)
+! scope="row" | 伤害对恶魔/不死&nbsp;+%
-|6||7||8||9||10||11||12||13||15||17||19||21||23||25||27||29||32||35||38||41||44||47||51||55||59||63||67||71||76||81||86||91||96||101||106||111||116||121||126||131||136||141||146||151||156||161||166||171||176||181||186||191||196||201||206||211||216||221||226||231
+|25||32||39||46||53||60||67||74||81||88||95||102||109||116||123||130||137||144||151||158||165||172||179||186||193||200||207||214||221||228||235||242||249||256||263||270||277||284||291||298||305||312||319||326||333||340||347||354||361||368||375||382||389||396||403||410||417||424||431||438
 |-
-! scope="row" | 持续 (秒)
+! 持续 (秒)
 |300||305||310||315||320||325||330||335||340||345||350||355||360||365||370||375||380||385||390||395||400||405||410||415||420||425||430||435||440||445||450||455||460||465||470||475||480||485||490||495||500||505||510||515||520||525||530||535||540||545||550||555||560||565||570||575||580||585||590||595
-|-
-! scope="row" | 防御+%
-|25||35||45||55||65||75||85||95||105||115||125||135||145||155||165||175||185||195||205||215||225||235||245||255||265||275||285||295||305||315||325||335||345||355||365||375||385||395||405||415||425||435||445||455||465||475||485||495||505||515||525||535||545||555||565||575||585||595||605||615
-|-
-! scope="row" | 格挡机率+%
-|10||14||17||20||22||24||25||26||28||<p>28||29||30||31||<p>31||32||33||<p>33||<p>33||34||<p>34||<p>34||35||<p>35||<p>35||<p>35||36||<p>36||<p>36||<p>36||<p>36||37||<p>37||<p>37||<p>37||<p>37||<p>37||<p>37||38||<p>38||<p>38||<p>38||<p>38||<p>38||<p>38||<p>38||<p>38||<p>38||<p>38||39||<p>39||<p>39||<p>39||<p>39||<p>39||<p>39||<p>39||<p>39||<p>39||<p>39||40
 |}
-法力耗费: 35
+Affected by "Increased Chance of Blocking" at a 5:1 ratio (5% icb = 1% parry chance). Dexterity has no effect on parry chance. Parry chance has a hard cap of 75%.
-<b>神圣之看 (Holy Shield) 获得以下协同技能加成:</b>
-*盾击 (Smite): +5% 伤害依等级
-*反抗 (Defiance): +5% 伤害依等级
-*反抗 (Defiance): +15% 防御每级
 {| class="non-table mw-collapsible mw-collapsed"
-|+ 更新日志
+|+ 更新日志<!-- Holy Sword -->
 |-
 |
+<b>Season 11:</b>
+* Tooltip now includes the 0.16 second cooldown between successful parrys
+* Has been moved from a level 18 skill to a level 24 skill
+<b>Season 10:</b>
+*Enhanced Damage to Demons/Undead per level reduced from +10% per level to +7%
+*Now functions like Holy Shield and c an be prebuffed. Holy Sword will stay active without a two-handed sword equipped but will only apply its bonuses when a two-handed sword is equipped
 <b>赛季 9:</b>
-* Damage synergies increased from 4% to 5%
+* 更改圣剑 Holy Sword 为没有内部动画计时器 (即. 0 帧格挡), 这表示 "快速格挡速度FBR" 没有效果.
 <b>赛季 8:</b>
-* Level 28+ damage scaling increased from 4-4 to 5-5
+* 替换转换 Conversion 用一个新技能: 圣剑 Holy Sword
-<b>赛季 6:</b>
+** 允许圣骑士在挥舞双手剑时获得招架几率 (类似于武器格挡 Weapon Block)
-* 神圣之看 (Holy Shield) 等级 28+ 增幅从 5-5 伤害每级降至 4-4
+** 就像武器格挡 Weapon Block, 招架能工作在移动时
-<b>赛季 5:</b>
+** 有 4 帧延迟 (或 0.16 秒) 在两个成功的招架之间.
-* 神圣之看 (Holy Shield) 不再尝试普通攻击当缺少法力时
+** 提供圣骑士增加伤害到恶魔和不死
-* 神圣之看 (Holy Shield) 持续从 2 分钟 + 10 秒每级 变更为 5 分钟 + 5 秒每级 (''patch 6)''
+** 修正招架几率从格挡从 10:1 格挡到招架几率到 5:1 格挡到招架几率 ''(补丁 2)''
-<b>赛季 4:</b>
-* 增加盾击 (smite) 和反抗 (defiance) 作为神圣之盾 (Holy Shield) 盾击 (smite) 4% 伤害协同作用
-* 神圣之看 (Holy Shield) 伤害 增幅从 2/3/4/4/4 to 1/2/3/4/5
-<b>赛季 3:</b>
-* 神圣之看 (Holy Shield) 增加基础格挡机率从 14% 降至 10%
-* 神圣之看 (Holy Shield) 现在获得 10% 防御每级，而不是 15%
-* 神圣之看 (Holy Shield) 等级 1 持续从 30 秒升至 2 分钟
-* 神圣之看 (Holy Shield) 持续每级从 25 降至 10
-<b>赛季 2:</b>
-* 现在算作魔法技能 (对于魔法技能+X的物品)
-<b>赛季 1:</b>
-* 先决条件从 4 降至o 3 (不再需要圣光弹 (Holy Bolt) , 祝福之锤 (Blessed Hammer) , 现在需要转换 (Conversion) )
-<b>[https://www.theamazonbasin.com/wiki/index.php?title=Holy_Shield Vanilla Info]</b>
 |}
-== 神圣新星 (Holy Nova) ==
+== 神圣新星 Holy Nova ==
-<div class="skill-image">[[File:Holy Nova.png|left]]</div>
+{{SKName|Holy Nova}}<div class="skill-image">[[File:Holy Nova.png|left]]</div>
 <div class="skill-info">
-*<b>技能描述:</b> 创建一个不断扩大的神圣能量之环，伤害敌人或治愈盟友
+*<b>技能描述:</b> 创造一个扩张的神圣能量环可以伤害敌人或治疗队友<br><b>技能描述:</b> Creates an expanding ring of holy energy that damages enemies or heals allies
 *<b>需求等级:</b> 30
-*<b>需求技能:</b> 圣光弹 (Holy Bolt) [1], 盾击 (Smite) [1], 圣光 (Holy Light) [12], 冲锋 (Charge) [12], 祝福之锤 (Blessed Hammer) [18], 转换 (Conversion) [18], 天堂之拳 (Fist of the Heavens) [24], 神圣之盾 (Holy Shield) [24]
+*<b>需求技能:</b> 圣光弹 Holy Bolt [1], 盾击 Smite [1], 圣光 Holy Light [12], 冲锋 Charge [12], 祝福之锤 Blessed Hammer [18], 转换 Conversion [18], 天堂之拳 Fist of the Heavens [24], 神圣之盾 Holy Shield [24]
 </div>
@@ 第690行： / 第769行： @@
 ! scope="col" | 1 !! scope="col" | 2 !! scope="col" | 3 !! scope="col" | 4 !! scope="col" | 5 !! scope="col" | 6 !! scope="col" | 7 !! scope="col" | 8 !! scope="col" | 9 !! scope="col" | 10 !! scope="col" | 11 !! scope="col" | 12 !! scope="col" | 13 !! scope="col" | 14 !! scope="col" | 15 !! scope="col" | 16 !! scope="col" | 17 !! scope="col" | 18 !! scope="col" | 19 !! scope="col" | 20 !! scope="col" | 21 !! scope="col" | 22 !! scope="col" | 23 !! scope="col" | 24 !! scope="col" | 25 !! scope="col" | 26 !! scope="col" | 27 !! scope="col" | 28 !! scope="col" | 29 !! scope="col" | 30 !! scope="col" | 31 !! scope="col" | 32 !! scope="col" | 33 !! scope="col" | 34 !! scope="col" | 35 !! scope="col" | 36 !! scope="col" | 37 !! scope="col" | 38 !! scope="col" | 39 !! scope="col" | 40 !! scope="col" | 41 !! scope="col" | 42 !! scope="col" | 43 !! scope="col" | 44 !! scope="col" | 45 !! scope="col" | 46 !! scope="col" | 47 !! scope="col" | 48 !! scope="col" | 49 !! scope="col" | 50 !! scope="col" | 51 !! scope="col" | 52 !! scope="col" | 53 !! scope="col" | 54 !! scope="col" | 55 !! scope="col" | 56 !! scope="col" | 57 !! scope="col" | 58 !! scope="col" | 59 !! scope="col" | 60
 |-
-! scope="row" | 魔法伤害(小)
+! scope="row" | 魔法伤害 (小)
 |8||16||24||32||40||48||56||64||74||84||94||104||114||124||134||144||157||170||183||196||209||222||238||254||270||286||302||318||338||358||378||398||418||438||458||478||498||518||538||558||578||598||618||638||658||678||698||718||738||758||778||798||818||838||858||878||898||918||938||958
 |-
-! scope="row" style="white-space:nowrap" | 魔法伤害(大)
+! scope="row" | 魔法伤害&nbsp;(大)
 |16||24||32||40||48||56||64||72||83||94||105||116||127||138||149||160||175||190||205||220||235||250||268||286||304||322||340||358||381||404||427||450||473||496||519||542||565||588||611||634||657||680||703||726||749||772||795||818||841||864||887||910||933||956||979||1002||1025||1048||1071||1094
 |-
@@ 第699行： / 第778行： @@
 |100||120||140||160||180||200||220||240||260||280||300||320||340||360||380||400||420||440||460||480||500||520||540||560||580||600||620||640||660||680||700||720||740||760||780||800||820||840||860||880||900||920||940||960||980||1000||1020||1040||1060||1080||1100||1120||1140||1160||1180||1200||1220||1240||1260||1280
 |-
-! scope="row" | 法力耗费
+! scope="row" | 法力消耗
 |20||21||22||23||24||25||26||27||28||29||30||31||32||33||34||35||36||37||38||39||40||41||42||43||44||45||46||47||48||49||50||51||52||53||54||55||56||57||58||59||60||61||62||63||64||65||66||67||68||69||70||71||72||73||74||75||76||77||78||79
 |}
-Cooldown: 4 seconds
+冷却: 4 秒
-<b>神圣新星 (Holy Nova) 获得以下协同技能加成:</b>
+<b>神圣新星 Holy Nova 获得加成来自:</b>
-*祈祷 (Prayer): +10 生命治疗每级
+*祈祷 Prayer: +10 生命恢复每等级
-*圣光 (Holy Light): +10 生命治疗每级
+*圣光 Holy Light: +10 生命恢复每等级
-*圣光弹 (Holy Bolt): +15% 伤害依等级
+*圣光弹 Holy Bolt: +15% 魔法伤害每等级
-*天堂之拳 (Fist of the Heavens): +15% 伤害依等级
+*天堂之拳 Fist of the Heavens: +15% 魔法伤害每等级
 {| class="non-table mw-collapsible mw-collapsed"
-|+ 更新日志
+|+ 更新日志<!-- Holy Nova -->
 |-
 |
 <b>赛季 5:</b>
-* 神圣新星 (Holy Nova) 祈祷 (prayer) 魔法伤害协同作用去除
+* 神圣新星 Holy nova 祈祷 prayer 魔法伤害协同移除
-* 神圣新星 (Holy Nova) 天堂之拳 (fist of the heavens) 魔法伤害协同作用从 8% 升至 15%
+* 神圣新星 Holy nova 天堂之拳 fist of the heavens 魔法伤害协同增加从 8% 到 15%
-* 神圣新星 (Holy Nova) 圣光弹 (holy bolt) 魔法伤害协同作用从 12% 升至 15%
+* 神圣新星 Holy nova 圣光弹 holy bolt 魔法伤害协同增加从 12% 到 15%
 <b>赛季 4:</b>
-* 神圣新星 (Holy Nova) 基础治疗从 80 升至 100
+* 神圣新星 Holy Nova 基础治疗增加从 80 到 100
-* 神圣新星 (Holy Nova) 治疗每级从 10 升至 20
+* 神圣新星 Holy Nova 治疗每等级增加从 10 到 20
-* 现在获得祈祷 (Prayer) 和天堂之拳 (Fist of the Heavens) 8% 伤害协同作用
+* 现在拥有祈祷 Prayer 和天堂之拳 Fist of the Heavens 作为伤害协同 8%
 <b>赛季 1:</b>
-* 一个区域内治疗盟友和伤害敌人的新技能，有较长冷却
+* 新技能治疗队友和伤害敌人在一个区域, 拥有很长的冷却
 |}