Rings

（未显示3个用户的36个中间版本）

第1行：

== [[Unique Rings~~|暗金戒指]]~~ ==

== 暗金戒指 Unique Rings ==

=== 拿各的戒指 ===

=== 拿各的戒指 Nagelring ===

戒指

最小物品等级: 10

出现几率: 15/59

出现几率: 15/60

需求等级: 7

</div>

{| class="wikitable wikitable-2col"

! 原版 !! ~~PD2~~

! 调整前 !! 调整后

|-

| +[50-75] ~~攻击准确率（AR）~~ || +[50-75] ~~攻击准确率（AR）~~

| +[50-75] 准确率 (AR) || +[50-75] 准确率 (AR)

|-

| ~~法术伤害减少~~ 3 || ~~法术伤害减少~~ 3

| 魔法伤害减少 (MDR) 3 || 魔法伤害减少 (MDR) 3

|-

| || +1 ~~点法力在杀死每个敌人时获得（EK）~~

| || +1 法力于每杀死一个敌人后获得 (EK)

|-

| 攻击者受到伤害 3 || 攻击者受到伤害 3

|-

| [15-30]% ~~更佳的机会取得魔法装备（MF）~~ || [15-40]% ~~更佳的机会取得魔法装备（MF）~~

| [15-30]% 更佳的机会取得魔法装备 (MF) || [15-40]% 更佳的机会取得魔法装备 (MF)

|}

=== 玛那得的治疗 ===

=== 玛那得的治疗 Manald Heal ===

戒指

最小物品等级: 20

出现几率: 15/59

出现几率: 15/60

需求等级: 15

</div>

{| class="wikitable wikitable-2col"

! 原版 !! ~~PD2~~

! 调整前 !! 调整后

|-

| [4-7]% ~~法力于击中时偷取（LM）~~ || [4-7]% ~~法力于击中时偷取（LM）~~

| [4-7]% 击中时偷取法力 (LM) || [4-7]% 击中时偷取法力 (LM)

|-

| +20 ~~生命（Life）~~ || +20 ~~生命（Life）~~

| +20 生命 || +20 生命

|-

| ~~生命恢复速度（REP）~~ +[5-8] || ~~生命恢复速度（REP）~~ +[5-8]

| 生命回复 +[5-8] || 生命回复 +[5-8]

|-

| ~~法力恢复速度提高~~ 20% || ~~法力恢复速度提高~~ 20%

| 法力回复 20% || 法力回复 20%

|}

=== 乔丹之石 ===

=== 乔丹之石 The Stone of Jordan ===

戒指

最小物品等级: 39

出现几率: 1/59

出现几率: 1/60

需求等级: 29

</div>

{| class="wikitable wikitable-2col"

! 原版 !! ~~PD2~~

! 调整前 !! 调整后

|-

| +1 所有技能 || +1 所有技能

第69行：

|}

=== 矮人之星 ===

=== 矮人之星 Dwarf Star ===

戒指

最小物品等级: 53

出现几率: 10/59

出现几率: 10/60

需求等级: 45

</div>

{| class="wikitable wikitable-2col"

! 原版 !! ~~PD2~~

! 调整前 !! 调整后

|-

| || 5% ~~增加格挡机率~~

| || 5% 增加格挡几率

|-

| +40 ~~生命（Life）~~ || +[35-50] ~~生命（Life）~~

| +40 生命 || +[35-50] 生命

|-

| +40 ~~耐力上限~~ || +[35-50] ~~耐力上限~~

| +40 最大耐力 || +[35-50] 最大耐力

|-

| 耐力恢复速度提高 15% || 去除

| 耐力恢复速度提高 15% || 移除

|-

| 火焰吸收 15% || 火焰吸收 [4-6]%

| 火焰吸收 +15% || 火焰吸收 +[4-6]%

|-

| ~~法术伤害减少~~ [12-15] || ~~法术伤害减少~~ [12-15]

| 魔法伤害减少 (MDR) [12-15] || 魔法伤害减少 (MDR) [12-15]

|-

| 100% ~~额外金币从怪物身上取得（EG）~~ || 100% ~~额外金币从怪物身上取得（EG）~~

| 100% 额外金币从怪物身上取得 (EG) || 100% 额外金币从怪物身上取得 (EG)

|}

=== 乌鸦之霜 ===

=== 乌鸦之霜 Raven Frost ===

戒指

最小物品等级: 53

出现几率: 10/59

出现几率: 10/60

需求等级: 45

</div>

{| class="wikitable wikitable-2col"

! 原版 !! ~~PD2~~

! 调整前 !! 调整后

|-

| +[150-250] ~~攻击准确率（AR）~~ || +[150-250] ~~攻击准确率（AR）~~

| +[150-250] 准确率 (AR) || +[150-250] 准确率 (AR)

|-

| 增加 15-45 ~~冰冻伤害~~ || 增加 15-45 ~~冰冻伤害~~

| 增加 15-45 冰冷伤害 || 增加 15-45 冰冷伤害

|-

| +[15-20] ~~敏捷（Dex）~~ || +[15-20] ~~敏捷（Dex）~~

| +[15-20] 敏捷 || +[15-20] 敏捷

|-

| +40 ~~法力（Mana）~~ || +40 ~~法力（Mana）~~

| +40 法力 || +40 法力

|-

| ~~寒冷吸收~~ 20% || ~~寒冷吸收~~ 5%

| 冰冷吸收 +20% || 冰冷吸收 +5%

|-

| 无法冰冻 || 无法冰冻

|}

=== 布尔凯索之戒 ===

=== 布尔凯索之戒 Bul-Kathos' Wedding Band ===

戒指

最小物品等级: 66

出现几率: 1/59

出现几率: 1/60

需求等级: 58

</div>

{| class="wikitable wikitable-2col"

! 原版 !! ~~PD2~~

! 调整前 !! 调整后

|-

| +1 所有技能 || +1 所有技能

|-

| [3-5]% ~~生命于击中时偷取（LL）~~ || [3-5]% ~~生命于击中时偷取（LL）~~

| [3-5]% 击中时偷取生命 (LL) || [4-6]% 击中时偷取生命 (LL)

|-

| +[0-49] ~~生命（Life）~~ (+0.5 ~~以角色等级决定）~~ || +[0-49] ~~生命（Life）~~ (+0.5 ~~以角色等级决定~~)

| +[0-49] 生命 (+0.5 每角色等级) || +[0-49] 生命 (+0.5 每角色等级)

|-

| +50 ~~耐力上限~~ || +50 ~~耐力上限~~

| +50 最大耐力 || +50 最大耐力

|}

=== 腐肉之风 ===

=== 腐肉之风 Carrion Wind ===

戒指

最小物品等级: 68

出现几率: 3/59

出现几率: 3/60

需求等级: 60

</div>

{| class="wikitable wikitable-2col"

! 原版 !! ~~PD2~~

! 调整前 !! 调整后

|-

| 8% ~~机会施展等级~~ 13 ~~小旋风（Twister）在击中敌人时~~ || 8% ~~机会施展等级~~ 18 [[~~Twister|小旋风（Twister）~~]] ~~在击中敌人时~~

| 8% 几率施展等级 13 小旋风 Twister 在击中时 || 8% 几率施展等级 30 [[小旋风]] Twister 在击中时

|-

| 10% ~~机会施展等级~~ 10 ~~剧毒新星（Poison Nova）在被击中时~~ || 去除

| 10% 几率施展等级 10 剧毒新星 Poison Nova 当被击中时 || +20% 高速跑步／行走 (FRW)

|-

| [6-9]% ~~生命于击中时偷取（LL）~~ || [4-6]% ~~生命于击中时偷取（LL）~~

| [6-9]% 击中时偷取生命 (LL) || [6-9]% 击中时偷取生命 (LL)

|-

| +[100-160] ~~对远程攻击的防御~~ || +[100-160] ~~对远程攻击的防御~~

| +[100-160] 对远程防御 || +[100-160] 对远程防御

|-

| ~~抗毒（PR）~~ +55% || ~~抗毒（PR）~~ +[40-55]%

| 毒素抗性 +55% || 毒素抗性 +[40-55]%

|-

| 10% 受损的生命转换成法力的提高 || 攻击者受到伤害 [180-300]

|-

| 等级 21 ~~猛毒花藤（Poison Creeper）~~ (15 聚气) || 等级 11 [[Poison Creeper~~|猛毒花藤（Poison Creeper）]]~~ (35 聚气)

| 等级 21 猛毒花藤 Poison Creeper (15 聚气) || 等级 11 [[猛毒花藤]] Poison Creeper (35 聚气)

|}

=== Nature's Peace ===

=== 大自然的和平 Nature's Peace ===

~~Ring~~

戒指

~~Minimum Item Level~~: 77

最小物品等级: 77

~~Occurrence Rate~~: 3/59

出现几率: 3/60

~~Required Level~~: 69

需求等级: 69

</div>

{| class="wikitable wikitable-2col"

! ~~Before~~ !! ~~After~~

! 调整前 !! 调整后

|-

| ~~Prevent Monster Heal~~ || ~~Prevent Monster Heal~~

| 防止怪物自疗 || 防止怪物自疗

|-

| ~~Slain Monsters Rest in Peace~~ || ~~Slain Monsters Rest in Peace~~

| 杀死怪物恢复平静 || 杀死怪物恢复平静

|-

| ~~Poison Resist~~ +[20-30]% || +[2-3]% ~~to Maximum Poison Resist~~

| 毒素抗性 +[20-30]% || +[1-3]% 最大毒素抗性

|-

| || +[2-3]% ~~to Maximum Cold Resist~~

| || +[1-3]% 最大冰冷抗性

|-

| || +[2-3]% ~~to Maximum Lightning Resist~~

| || +[1-3]% 最大闪电抗性

|-

| || +[2-3]% ~~to Maximum Fire Resist~~

| || +[1-3]% 最大火焰抗性

|-

| ~~Physical Damage Taken Reduced by~~ [7-11] || ~~Physical Damage Taken Reduced by~~ [7-11]

| 物理伤害减少 (DR) [7-11] || 物理伤害减少 (DR) [7-11]

|-

| ~~Level~~ 5 Oak Sage (27 ~~Charges~~) || ~~Level 5~~ [[Oak Sage]] (27 ~~Charges~~)

| 等级 5 橡木智者 Oak Sage (27 聚气) || 等级 2 [[橡木智者]] Oak Sage (27 聚气)

|}

=== Wisp Projector ===

=== 鬼火投射者 Wisp Projector ===

戒指

最小物品等级: 84

出现几率: 1/60

需求等级: 76

</div>

{| class="wikitable wikitable-2col"

! 调整前 !! 调整后

|-

| 10% 几率施展等级 16 闪电 Lightning 在击中时 || +1 所有技能

|-

| 闪电吸收 +[10-20]% || 闪电吸收 +[4-6]%

|-

| [10-20]% 更佳的机会取得魔法装备 (MF) || [10-15]% 更佳的机会取得魔法装备 (MF)

|-

| 等级 7 棘灵 Spirit of Barbs (11 聚气) || 等级 7 [[棘灵]] Spirit of Barbs (11 聚气)

|-

| 等级 5 狼獾之心 Heart of Wolverine (13 聚气) || 等级 2 [[狼獾之心]] Heart of Wolverine (13 聚气)

|-

| 等级 2 橡木智者 Oak Sage (15 聚气) || 移除

|}

=== 收缩之圈 Constricting Loop ===

戒指

最小物品等级: 73

出现几率: 1/60

需求等级: 65

</div>

~~Ring~~

{| class="wikitable wikitable-2col"

~~Minimum Item Level~~: 84

! 新

~~Occurrence Rate:~~ ~~1/59~~

|-

~~Required Level~~: 76

| +20% 快速施法速度 (FCR)

|-

| 击中使怪物逃跑 12%

|-

| +[12-18] 力量

|-

| 吸取生命 -20

|-

| +[4-6] 生命于每杀死一个敌人后获得

|}

=== 卡达拉的传家宝 Kadala's Heirloom ===

戒指

需求等级: 75

</div>

{| class="wikitable wikitable-2col"

! ~~Before !! After~~

! 新

|-

| 10% ~~Chance to Cast Level 16 Lightning on Striking ||~~ <~~span class="nmod"~~>+~~1 to All Skills~~

| +1 火焰系技能 冰冷抗性 -[10-20]% 火焰抗性 +[30-40]%

|-

| ~~Lightning Absorb [10-20]% || Lightning Absorb [4-6]%~~

|''或''

|-

| [10-20]% ~~Better Chance of Getting Magic Items~~<~~/span> || [10-15]% ~~Better Chance of Getting Magic Items

|+1 冰冷系技能 火焰抗性 -[10-20]% 冰冷抗性 +[30-40]%

|-

| ~~Level 7 Spirit of Barbs (11 Charges) || Level 7 [[Spirit of Barbs]] (11 Charges)~~

|''或''

|-

| ~~Level 5 Heart of Wolverine (13 Charges) || Level 5~~ [[~~Heart of Wolverine]~~] ~~(13 Charges)~~

|+1 闪电系技能 毒素抗性 -[10-20]% 闪电抗性 +[30-40]%

|-

| ~~Level 2 Oak Sage~~ (~~15 Charges~~) || ~~Removed~~

|''或''

|-

|+1 毒素系技能 闪电抗性 -[10-20]% 毒素抗性 +[30-40]%

|-

|''或''

|-

|+1 魔法系技能 所有抗性 -[3-5]% 魔法伤害减少 (MDR) [9-10]

|-

|''或''

|-

|+30% 增强伤害 (ED) 所有抗性 -[3-5]% 物理伤害减少 (DR) [9-10]

|-

|和

|-

| [50-75]% 额外金币从怪物身上取得 (EG)

|-

| [20-25]% 更佳的机会取得魔法装备 (MF)

|-

| 降低所有商人的价格 [5-10]%

|}

'''Note:''' 这个物品专属于 [[Maps#地图事件_Map_Events|基得的地图事件]] Gheed's map event.

== ~~Other~~ Rings ==

== 套装戒指 Set Rings ==

=== 套装戒指 Set Rings (常见) ===

==== 卡珊的封印 Cathan's Seal ====

{{#lsth:Normal|卡珊的封印 Cathan's Seal}}

==== 天使之光 Angelic Halo ====

=== 套装戒指 Set Rings (罕见) ===

* Set Rings

==== 布尔凯索的死亡之戒 Bul-Kathos' Death Band ====

** [[Cathan'~~s Seal]]~~

{{#lsth:Exceptional|Bul-Kathos' Death Band}}

** [[Angelic Halo]]

** [[Bul-Kathos' Death Band]]

</noinclude>

@@ 第1行： / 第1行： @@
-== [[Unique Rings|暗金戒指]] ==
+== 暗金戒指 Unique Rings ==
-=== <span class="d2-gold">拿各的戒指</span> ===
+=== <span class="d2-gold">拿各的戒指 Nagelring</span> ===
 <div class="item-image-text">[[File:Ring_1.png|left]]</div>
 <div class="item-info-box">
+{{UniName|Nagelring}}
 <p><b>戒指</b></p>
 <p><b>最小物品等级:</b> 10</p>
-<p><b>出现几率:</b> 15/59</p>
+<p><b>出现几率:</b> 15/60</p>
 <p><b>需求等级:</b> 7</p>
 </div>
 {| class="wikitable wikitable-2col"
-! <span style="color:#F9C666;">原版</span> !! <span style="color:#F9C666">PD2</span>
+! <span style="color:#F9C666;">调整前</span> !! <span style="color:#F9C666">调整后</span>
 |-
-| +[50-75] 攻击准确率（AR） || +[50-75] 攻击准确率（AR）
+| +[50-75] 准确率 (AR) || +[50-75] 准确率 (AR)
 |-
-| 法术伤害减少 3 || 法术伤害减少 3
+| 魔法伤害减少 (MDR) 3 || 魔法伤害减少 (MDR) 3
 |-
-| || <span class="nmod">+1 点法力在杀死每个敌人时获得（EK）</span>
+| || <span class="nmod">+1 法力于每杀死一个敌人后获得 (EK)</span>
 |-
 | 攻击者受到伤害 3 || 攻击者受到伤害 3
 |-
-| <span class="omod">[15-30]% 更佳的机会取得魔法装备（MF）</span> || <span class="nmod">[15-40]%</span> 更佳的机会取得魔法装备（MF）
+| <span class="omod">[15-30]% 更佳的机会取得魔法装备 (MF)</span> || <span class="nmod">[15-40]%</span> 更佳的机会取得魔法装备 (MF)
 |}
-=== <span class="d2-gold">玛那得的治疗</span> ===
+=== <span class="d2-gold">玛那得的治疗 Manald Heal</span> ===
 <div class="item-image-text">[[File:Ring_2.png|left]]</div>
 <div class="item-info-box">
+{{UniName|Manald Heal}}
 <p><b>戒指</b></p>
 <p><b>最小物品等级:</b> 20</p>
-<p><b>出现几率:</b> 15/59</p>
+<p><b>出现几率:</b> 15/60</p>
 <p><b>需求等级:</b> 15</p>
 </div>
 {| class="wikitable wikitable-2col"
-! <span style="color:#F9C666;">原版</span> !! <span style="color:#F9C666">PD2</span>
+! <span style="color:#F9C666;">调整前</span> !! <span style="color:#F9C666">调整后</span>
 |-
-| [4-7]% 法力于击中时偷取（LM） || [4-7]% 法力于击中时偷取（LM）
+| [4-7]% 击中时偷取法力 (LM) || [4-7]% 击中时偷取法力 (LM)
 |-
-| +20 生命（Life） || +20 生命（Life）
+| +20 生命 || +20 生命
 |-
-| 生命恢复速度（REP） +[5-8] || 生命恢复速度（REP） +[5-8]
+| 生命回复 +[5-8] || 生命回复 +[5-8]
 |-
-| 法力恢复速度提高 20% || 法力恢复速度提高 20%
+| 法力回复 20% || 法力回复 20%
 |}
-=== <span class="d2-gold">乔丹之石</span> ===
+=== <span class="d2-gold">乔丹之石 The Stone of Jordan</span> ===
 <div class="item-image-text">[[File:Ring_3.png|left]]</div>
 <div class="item-info-box">
+{{UniName|The Stone of Jordan}}
 <p><b>戒指</b></p>
 <p><b>最小物品等级:</b> 39</p>
-<p><b>出现几率:</b> 1/59</p>
+<p><b>出现几率:</b> 1/60</p>
 <p><b>需求等级:</b> 29</p>
 </div>
 {| class="wikitable wikitable-2col"
-! <span style="color:#F9C666;">原版</span> !! <span style="color:#F9C666">PD2</span>
+! <span style="color:#F9C666;">调整前</span> !! <span style="color:#F9C666">调整后</span>
 |-
 | +1 所有技能 || +1 所有技能
@@ 第69行： / 第69行： @@
 |}
-=== <span class="d2-gold">矮人之星</span> ===
+=== <span class="d2-gold">矮人之星 Dwarf Star</span> ===
 <div class="item-image-text">[[File:Ring_4.png|left]]</div>
 <div class="item-info-box">
+{{UniName|Dwarf Star}}
 <p><b>戒指</b></p>
 <p><b>最小物品等级:</b> 53</p>
-<p><b>出现几率:</b> 10/59</p>
+<p><b>出现几率:</b> 10/60</p>
 <p><b>需求等级:</b> 45</p>
 </div>
 {| class="wikitable wikitable-2col"
-! <span style="color:#F9C666;">原版</span> !! <span style="color:#F9C666">PD2</span>
+! <span style="color:#F9C666;">调整前</span> !! <span style="color:#F9C666">调整后</span>
 |-
-| || <span class="nmod">5% 增加格挡机率</span>
+| || <span class="nmod">5% 增加格挡几率</span>
 |-
-| <span class="omod">+40 生命（Life）</span> || <span class="nmod">+[35-50]</span> 生命（Life）
+| <span class="omod">+40 生命</span> || <span class="nmod">+[35-50]</span> 生命
 |-
-| <span class="omod">+40 耐力上限</span> || <span class="nmod">+[35-50]</span> 耐力上限
+| <span class="omod">+40 最大耐力</span> || <span class="nmod">+[35-50]</span> 最大耐力
 |-
-| <span class="omod">耐力恢复速度提高 15%</span> || <span class="omod">去除</span>
+| <span class="omod">耐力恢复速度提高 15%</span> || <span class="omod">移除</span>
 |-
-| <span class="omod">火焰吸收 15%</span> || 火焰吸收 <span class="nmod">[4-6]%</span>
+| <span class="omod">火焰吸收 +15%</span> || 火焰吸收 <span class="nmod">+[4-6]%</span>
 |-
-| 法术伤害减少 [12-15] || 法术伤害减少 [12-15]
+| 魔法伤害减少 (MDR) [12-15] || 魔法伤害减少 (MDR) [12-15]
 |-
-| 100% 额外金币从怪物身上取得（EG） || 100% 额外金币从怪物身上取得（EG）
+| 100% 额外金币从怪物身上取得 (EG) || 100% 额外金币从怪物身上取得 (EG)
 |}
-=== <span class="d2-gold">乌鸦之霜</span> ===
+=== <span class="d2-gold">乌鸦之霜 Raven Frost</span> ===
 <div class="item-image-text">[[File:Ring_5.png|left]]</div>
 <div class="item-info-box">
+{{UniName|Raven Frost}}
 <p><b>戒指</b></p>
 <p><b>最小物品等级:</b> 53</p>
-<p><b>出现几率:</b> 10/59</p>
+<p><b>出现几率:</b> 10/60</p>
 <p><b>需求等级:</b> 45</p>
 </div>
 {| class="wikitable wikitable-2col"
-! <span style="color:#F9C666;">原版</span> !! <span style="color:#F9C666">PD2</span>
+! <span style="color:#F9C666;">调整前</span> !! <span style="color:#F9C666">调整后</span>
 |-
-| +[150-250] 攻击准确率（AR） || +[150-250] 攻击准确率（AR）
+| +[150-250] 准确率 (AR) || +[150-250] 准确率 (AR)
 |-
-| 增加 15-45 冰冻伤害 || 增加 15-45 冰冻伤害
+| 增加 15-45 冰冷伤害 || 增加 15-45 冰冷伤害
 |-
-| +[15-20] 敏捷（Dex） || +[15-20] 敏捷（Dex）
+| +[15-20] 敏捷 || +[15-20] 敏捷
 |-
-| +40 法力（Mana） || +40 法力（Mana）
+| +40 法力 || +40 法力
 |-
-| <span class="omod">寒冷吸收 20%</span> || 寒冷吸收 <span class="nmod">5%</span>
+| <span class="omod">冰冷吸收 +20%</span> || 冰冷吸收 <span class="nmod">+5%</span>
 |-
 | 无法冰冻 || 无法冰冻
 |}
-=== <span class="d2-gold">布尔凯索之戒</span> ===
+=== <span class="d2-gold">布尔凯索之戒 Bul-Kathos' Wedding Band</span> ===
 <div class="item-image-text">[[File:Ring_1.png|left]]</div>
 <div class="item-info-box">
+{{UniName|Bul-Kathos' Wedding Band}}
 <p><b>戒指</b></p>
 <p><b>最小物品等级:</b> 66</p>
-<p><b>出现几率:</b> 1/59</p>
+<p><b>出现几率:</b> 1/60</p>
 <p><b>需求等级:</b> 58</p>
 </div>
 {| class="wikitable wikitable-2col"
-! <span style="color:#F9C666;">原版</span> !! <span style="color:#F9C666">PD2</span>
+! <span style="color:#F9C666;">调整前</span> !! <span style="color:#F9C666">调整后</span>
 |-
 | +1 所有技能 || +1 所有技能
 |-
-| [3-5]% 生命于击中时偷取（LL） || [3-5]% 生命于击中时偷取（LL）
+| [3-5]% 击中时偷取生命 (LL) || <span class="nmod">[4-6]%</span> 击中时偷取生命 (LL)
 |-
-| +[0-49] 生命（Life） (+0.5 以角色等级决定） || +[0-49] 生命（Life） (+0.5 以角色等级决定)
+| +[0-49] 生命 (+0.5 每角色等级) || +[0-49] 生命 (+0.5 每角色等级)
 |-
-| +50 耐力上限 || +50 耐力上限
+| +50 最大耐力 || +50 最大耐力
 |}
-=== <span class="d2-gold">腐肉之风</span> ===
+=== <span class="d2-gold">腐肉之风 Carrion Wind</span> ===
 <div class="item-image-text">[[File:Ring_2.png|left]]</div>
 <div class="item-info-box">
+{{UniName|Carrion Wind}}
 <p><b>戒指</b></p>
 <p><b>最小物品等级:</b> 68</p>
-<p><b>出现几率:</b> 3/59</p>
+<p><b>出现几率:</b> 3/60</p>
 <p><b>需求等级:</b> 60</p>
 </div>
 {| class="wikitable wikitable-2col"
-! <span style="color:#F9C666;">原版</span> !! <span style="color:#F9C666">PD2</span>
+! <span style="color:#F9C666;">调整前</span> !! <span style="color:#F9C666">调整后</span>
 |-
-| <span class="omod">8% 机会施展等级 13 小旋风（Twister） 在击中敌人时</span> || 8% 机会施展等级 <span class="nmod">18</span> [[Twister|小旋风（Twister）]] 在击中敌人时
+| <span class="omod">8% 几率施展等级 13 小旋风 Twister 在击中时</span> || 8% 几率施展等级 <span class="nmod">30</span> [[小旋风]] Twister 在击中时
 |-
-| <span class="omod">10% 机会施展等级 10 剧毒新星（Poison Nova） 在被击中时</span> || <span class="omod">去除</span>
+| <span class="omod">10% 几率施展等级 10 剧毒新星 Poison Nova 当被击中时</span> || <span class="nmod">+20% 高速跑步／行走 (FRW)</span>
 |-
-| <span class="omod">[6-9]% 生命于击中时偷取（LL）</span> || <span class="nmod">[4-6]%</span> 生命于击中时偷取（LL）
+| <span class="omod">[6-9]% 击中时偷取生命 (LL)</span> || <span class="nmod">[6-9]%</span> 击中时偷取生命 (LL)
 |-
-| +[100-160] 对远程攻击的防御 || +[100-160] 对远程攻击的防御
+| +[100-160] 对远程防御 || +[100-160] 对远程防御
 |-
-| <span class="omod">抗毒（PR） +55%</span> || 抗毒（PR） <span class="nmod">+[40-55]%</span>
+| <span class="omod">毒素抗性 +55%</span> || 毒素抗性 <span class="nmod">+[40-55]%</span>
 |-
 | <span class="omod">10% 受损的生命转换成法力的提高</span> || <span class="nmod">攻击者受到伤害 [180-300]</span>
 |-
-| <span class="omod">等级 21 猛毒花藤（Poison Creeper） (15 聚气)</span> || 等级 <span class="nmod">11</span> [[Poison Creeper|猛毒花藤（Poison Creeper）]] (<span class="nmod">35</span> 聚气)
+| <span class="omod">等级 21 猛毒花藤 Poison Creeper (15 聚气)</span> || 等级 <span class="nmod">11</span> [[猛毒花藤]] Poison Creeper (<span class="nmod">35</span> 聚气)
 |}
-=== <span class="d2-gold">Nature's Peace</span> ===
+=== <span class="d2-gold">大自然的和平 Nature's Peace</span> ===
 <div class="item-image-text">[[File:Ring_3.png|left]]</div>
 <div class="item-info-box">
+{{UniName|Nature's Peace}}
-<p><b>Ring</b></p>
+<p><b>戒指</b></p>
-<p><b>Minimum Item Level:</b> 77</p>
+<p><b>最小物品等级:</b> 77</p>
-<p><b>Occurrence Rate:</b> 3/59</p>
+<p><b>出现几率:</b> 3/60</p>
-<p><b>Required Level:</b> 69</p>
+<p><b>需求等级:</b> 69</p>
 </div>
 {| class="wikitable wikitable-2col"
-! <span style="color:#F9C666;">Before</span> !! <span style="color:#F9C666">After</span>
+! <span style="color:#F9C666;">调整前</span> !! <span style="color:#F9C666">调整后</span>
 |-
-| Prevent Monster Heal || Prevent Monster Heal
+| 防止怪物自疗 || 防止怪物自疗
 |-
-| Slain Monsters Rest in Peace || Slain Monsters Rest in Peace
+| 杀死怪物恢复平静 || 杀死怪物恢复平静
 |-
-| <span class="omod">Poison Resist +[20-30]%</span> || <span class="nmod">+[2-3]% to Maximum Poison Resist</span>
+| <span class="omod">毒素抗性 +[20-30]%</span> || <span class="nmod">+[1-3]% 最大毒素抗性</span>
 |-
-| || <span class="nmod">+[2-3]% to Maximum Cold Resist</span>
+| || <span class="nmod">+[1-3]% 最大冰冷抗性</span>
 |-
-| || <span class="nmod">+[2-3]% to Maximum Lightning Resist</span>
+| || <span class="nmod">+[1-3]% 最大闪电抗性</span>
 |-
-| || <span class="nmod">+[2-3]% to Maximum Fire Resist</span>
+| || <span class="nmod">+[1-3]% 最大火焰抗性</span>
 |-
-| Physical Damage Taken Reduced by [7-11] || Physical Damage Taken Reduced by [7-11]
+| 物理伤害减少 (DR) [7-11] || 物理伤害减少 (DR) [7-11]
 |-
-| Level 5 Oak Sage (27 Charges) || Level 5 [[Oak Sage]] (27 Charges)
+| 等级 5 橡木智者 Oak Sage (27 聚气) || 等级 <span class="nmod">2</span> [[橡木智者]] Oak Sage (27 聚气)
 |}
-=== <span class="d2-gold">Wisp Projector</span> ===
+=== <span class="d2-gold">鬼火投射者 Wisp Projector</span> ===
 <div class="item-image-text">[[File:Ring_4.png|left]]</div>
 <div class="item-info-box">
+{{UniName|Wisp Projector}}
+<p><b>戒指</b></p>
+<p><b>最小物品等级:</b> 84</p>
+<p><b>出现几率:</b> 1/60</p>
+<p><b>需求等级:</b> 76</p>
+</div>
+{| class="wikitable wikitable-2col"
+! <span style="color:#F9C666;">调整前</span> !! <span style="color:#F9C666">调整后</span>
+|-
+| <span class="omod">10% 几率施展等级 16 闪电 Lightning 在击中时</span> || <span class="nmod">+1 所有技能</span>
+|-
+| <span class="omod">闪电吸收 +[10-20]%</span> || 闪电吸收 <span class="nmod">+[4-6]%</span>
+|-
+| [10-20]% 更佳的机会取得魔法装备 (MF) || <span class="nmod">[10-15]%</span> 更佳的机会取得魔法装备 (MF)
+|-
+| 等级 7 棘灵 Spirit of Barbs (11 聚气) || 等级 7 [[棘灵]] Spirit of Barbs (11 聚气)
+|-
+| 等级 5 狼獾之心 Heart of Wolverine (13 聚气) || 等级 <span class="nmod">2</span> [[狼獾之心]] Heart of Wolverine (13 聚气)
+|-
+| <span class="omod">等级 2 橡木智者 Oak Sage (15 聚气)</span> || <span class="omod">移除</span>
+|}
+=== <span class="d2-gold">收缩之圈 Constricting Loop</span> ===
+<div class="item-image-text">[[File:Ring_2.png|left]]</div>
+<div class="item-info-box">
+<p><b>戒指</b></p>
+<p><b>最小物品等级:</b> 73</p>
+<p><b>出现几率:</b> 1/60</p>
+<p><b>需求等级:</b> 65</p>
+</div>
-<p><b>Ring</b></p>
+{| class="wikitable wikitable-2col"
-<p><b>Minimum Item Level:</b> 84</p>
+! <span style="color:#F9C666;">新</span>
-<p><b>Occurrence Rate:</b> 1/59</p>
+|-
-<p><b>Required Level:</b> 76</p>
+| <span class="nmod">+20% 快速施法速度 (FCR)</span>
+|-
+| <span class="nmod">击中使怪物逃跑 12%</span>
+|-
+| <span class="nmod">+[12-18] 力量</span>
+|-
+| <span class="nmod">吸取生命 -20</span>
+|-
+| <span class="nmod">+[4-6] 生命于每杀死一个敌人后获得</span>
+|}
+=== <span class="d2-gold">卡达拉的传家宝 Kadala's Heirloom</span> ===
+<div class="item-image-text">[[File:Ring_1.png|left]]</div>
+<div class="item-info-box">
+{{UniName|Kadala's Heirloom}}
+<p><b>戒指</b></p>
+<p><b>需求等级:</b> 75</p>
 </div>
 {| class="wikitable wikitable-2col"
-! <span style="color:#F9C666;">Before</span> !! <span style="color:#F9C666">After</span>
+! <span style="color:#F9C666;">新</span>
 |-
-| <span class="omod">10% Chance to Cast Level 16 Lightning on Striking</span> || <span class="nmod">+1 to All Skills</span>
+| <span class="nmod">+1 火焰系技能<br>冰冷抗性 -[10-20]%<br>火焰抗性 +[30-40]%</span>
 |-
-| <span class="omod">Lightning Absorb [10-20]%</span> || Lightning Absorb <span class="nmod">[4-6]%</span>
+|''或''
 |-
-| <span class="omod">[10-20]% Better Chance of Getting Magic Items</span> || <span class="nmod">[10-15]%</span> Better Chance of Getting Magic Items
+|<span class="nmod">+1 冰冷系技能<br>火焰抗性 -[10-20]%<br>冰冷抗性 +[30-40]%</span>
 |-
-| Level 7 Spirit of Barbs (11 Charges) || Level 7 [[Spirit of Barbs]] (11 Charges)
+|''或''
 |-
-| Level 5 Heart of Wolverine (13 Charges) || Level 5 [[Heart of Wolverine]] (13 Charges)
+|<span class="nmod">+1 闪电系技能<br>毒素抗性 -[10-20]%<br>闪电抗性 +[30-40]%</span>
 |-
-| <span class="omod">Level 2 Oak Sage (15 Charges)</span> || <span class="omod">Removed</span>
+|''或''
+|-
+|<span class="nmod">+1 毒素系技能<br>闪电抗性 -[10-20]%<br>毒素抗性 +[30-40]%</span>
+|-
+|''或''
+|-
+|<span class="nmod">+1 魔法系技能<br>所有抗性 -[3-5]%<br>魔法伤害减少 (MDR) [9-10]</span>
+|-
+|''或''
+|-
+|<span class="nmod">+30% 增强伤害 (ED)<br>所有抗性 -[3-5]%<br>物理伤害减少 (DR) [9-10]</span>
+|-
+|和
+|-
+| <span class="nmod">[50-75]% 额外金币从怪物身上取得 (EG)</span>
+|-
+| <span class="nmod">[20-25]% 更佳的机会取得魔法装备 (MF)</span>
+|-
+| <span class="nmod">降低所有商人的价格 [5-10]%</span>
 |}
+'''Note:''' 这个物品专属于 [[Maps#地图事件_Map_Events|基得的地图事件]] Gheed's map event.
 <noinclude>
-== Other Rings ==
+== 套装戒指 Set Rings ==
+=== 套装戒指 Set Rings (常见) ===
+==== <span class="d2-green">卡珊的封印 Cathan's Seal</span> ====
+{{#lsth:Normal|<span class="d2-green">卡珊的封印 Cathan's Seal</span>}}
+==== <span class="d2-green">天使之光 Angelic Halo</span> ====
+{{#lsth:Normal|<span class="d2-green">天使之光 Angelic Halo</span>}}
+=== 套装戒指 Set Rings (罕见) ===
-* Set Rings
+==== <span class="d2-green">布尔凯索的死亡之戒 Bul-Kathos' Death Band</span> ====
-** [[Cathan's Seal]]
+{{#lsth:Exceptional|<span class="d2-green">Bul-Kathos' Death Band</span>}}
-** [[Angelic Halo]]
-** [[Bul-Kathos' Death Band]]
 </noinclude>

Rings：修订间差异