Lightning Spells：修订间差异

第449行：

|-

! scope="row" | ~~吸收伤害乘数~~ %

! scope="row" | 蓝损失乘数 %

|212||206||200||193||187||181||175||168||162||156||150||143||137||131||125||118||112||106||100||93||87

|}

第455行：

法力消耗: 5

这个 ''~~吸收伤害倍率~~'' ~~影响对法力造成多少吸收伤害~~. ~~87% 受到的原始伤害用于 20 硬点~~, ~~而角色会受到 212~~% ~~原始伤害是没有使用任何点数在能量护盾~~ Energy Shield.

The ''蓝损失乘数 Mana Loss Multiplier'' affects how much of the absorbed damage is dealt to mana.

Energy Shield does not apply to damage from poison.

Absorbed damage and mana loss from Energy Shield are calculated before any damage reductions (PDR/MDR/Resistances) are applied, while mana gained from Damage Taken Gained as Mana when Hit applies only to life lost after all reductions. See the Amazon Basin Wiki on [https://www.theamazonbasin.com/wiki/index.php/Energy%20Shield Energy Shield] and [https://www.theamazonbasin.com/wiki/index.php/Damage%20Taken%20Goes%20to%20Mana Damage Taken Goes to Mana] and [https://www.theamazonbasin.com/wiki/index.php/Damage damage] for details.

'''Other Sources:''' [[Uldyssian's Awakening]] (Level 30), [[Tempest]] & [[Epiphany]] (Level 16)

@@ 第449行： / 第449行： @@
 ! scope="col" | 0 !! scope="col" | 1 !! scope="col" | 2 !! scope="col" | 3 !! scope="col" | 4 !! scope="col" | 5 !! scope="col" | 6 !! scope="col" | 7 !! scope="col" | 8 !! scope="col" | 9 !! scope="col" | 10 !! scope="col" | 11 !! scope="col" | 12 !! scope="col" | 13 !! scope="col" | 14 !! scope="col" | 15 !! scope="col" | 16 !! scope="col" | 17 !! scope="col" | 18 !! scope="col" | 19 !! scope="col" | 20
 |-
-! scope="row" | 吸收伤害乘数&nbsp;%
+! scope="row" | 蓝损失乘数&nbsp;%
 |212||206||200||193||187||181||175||168||162||156||150||143||137||131||125||118||112||106||100||93||87
 |}
@@ 第455行： / 第455行： @@
 法力消耗: 5
-这个 ''吸收伤害倍率'' 影响对法力造成多少吸收伤害. 87% 受到的原始伤害用于 20 硬点, 而角色会受到 212% 原始伤害是没有使用任何点数在能量护盾 Energy Shield.
+The ''蓝损失乘数 Mana Loss Multiplier'' affects how much of the absorbed damage is dealt to mana.
+Energy Shield does not apply to damage from poison.
+Absorbed damage and mana loss from Energy Shield are calculated before any damage reductions (PDR/MDR/Resistances) are applied, while mana gained from Damage Taken Gained as Mana when Hit applies only to life lost after all reductions. See the Amazon Basin Wiki on [https://www.theamazonbasin.com/wiki/index.php/Energy%20Shield Energy Shield] and [https://www.theamazonbasin.com/wiki/index.php/Damage%20Taken%20Goes%20to%20Mana Damage Taken Goes to Mana] and [https://www.theamazonbasin.com/wiki/index.php/Damage damage] for details.
 '''Other Sources:''' [[Uldyssian's Awakening]] (Level 30), [[Tempest]] & [[Epiphany]] (Level 16)