Helms

（未显示1个用户的3个中间版本）

第125行：

| +50% 对不死生物的伤害 || +50% 对不死生物的伤害

|-

| 击中使怪物逃跑 50% || 击中使怪物逃跑 50%

| 击中使怪物逃跑 +50% || 击中使怪物逃跑 +50%

|-

| +25 防御 || +25 防御

第192行：

| 击退 || 移除

|-

| 击中使怪物逃跑 25% || 移除

| 击中使怪物逃跑 +25% || 移除

|}

第499行：

| 50% 更佳的机会取得魔法装备 (MF) || [25-50]% 更佳的机会取得魔法装备 (MF)

|}

~~游戏中的图像是绿色的而不是棕色的 (这也使角色的脸变成了绿色)~~

'''Note:''' This item will now display as green on the character model to match the inventory artwork.

==== 钢影 Steel Shade ====

第588行：

| || +[60-80]% 增强伤害 (ED)

|-

| 10% 几率造成压碎性打击 (CB) || 25% 几率造成压碎性打击 (CB)

| +10% 几率造成压碎性打击 (CB) || +25% 几率造成压碎性打击 (CB)

|-

| 击退 || 击退

第635行：

| +20 耐久度 || +20 耐久度

|}

~~物品栏图像使用的是初代暗黑破坏神游戏的图像~~, ~~而不是螺旋头盔~~ Spired Helm ~~的通用图像~~.

'''Note:''' The inventory graphic uses art from Diablo 1, rather than the generic art for a Spired Helm.

==== 夜翼面纱 Nightwing's Veil ====

第731行：

| 诅咒抗性 -20%

|}

这件物品只掉落于暗黑破坏神-克隆体 ~~Diablo-Clone~~.

'''Note:''' 这件物品只掉落于 [[Monsters#Diablo-Clone|暗黑破坏神-克隆体]].

=== 暗金头环 Unique Circlets ===

第928行：

| 等级 15 召唤狂狼 Summon Dire Wolf (18 聚气) || +[12-15] [[召唤狂狼]] Summon Dire Wolf

|}

提示: 呐喊 Warcries ~~现在在狼人或熊人形态下都有效~~.

'''Note:''' Warcries can now be cast while shapeshifted.

==== 恶魔号角的边缘 Demonhorn's Edge ====

第952行：

| +[1-3] 战斗技能 Combat Skills (限野蛮人) || +[2-3] 野蛮人技能

|-

| +10% 提升攻击速度 (IAS) || 20% 几率撕开敌人伤口 (OW)

| +10% 提升攻击速度 (IAS) || +20% 几率撕开敌人伤口 (OW)

|-

| [3-6]% 击中时偷取生命 (LL) || +350 撕开伤口每秒伤害

第997行：

| 生命回复 +[15-23] || 物理伤害减少 (DR) [10-15]%

|}

~~海拉柏得的国度 Halaberd~~'~~s Reign 将在角色模型上显示为黑色~~

'''Note:''' This item will now display as black on the character model to match the inventory artwork.

==== 蕾蔻的美德 Raekor's Virtue ====

第1,067行：

| +[2-4] 生命于每杀死一个敌人后获得

|}

~~不会减少~~ [[阵风]] ~~Gust 的冷却到~~ 0.5 ~~秒以下~~

'''Note:''' [[Gust]] has a minimum cooldown of 0.5 seconds.

==== 芬里尔 Fenris ====

第1,158行：

| [60-120]% 准确率加成 (AR) || [80-120]% 准确率加成 (AR)

|-

| [7-10]% 击中时偷取生命 (LL) || 33% 几率造成致命攻击 (DS)

| [7-10]% 击中时偷取生命 (LL) || +33% 几率造成致命攻击 (DS)

|-

| 33% 几率撕开敌人伤口 (OW) || 33% 几率撕开敌人伤口 (OW)

| +33% 几率撕开敌人伤口 (OW) || +33% 几率撕开敌人伤口 (OW)

|-

| || +360 撕开伤口每秒伤害

第1,257行：

| +20% 快速打击恢复 (FHR) || +20% 快速打击恢复 (FHR)

|-

| || +2 [随机德鲁伊技能*] Random Druid Skill* (限德鲁伊)

| || +2 [随机德鲁伊技能] Random Druid Skill (限德鲁伊)

|-

| +[170-190]% 增强防御 || +[170-190]% 增强防御

第1,269行：

| +[9-14] 闪电吸收 || +[4-6] 闪电吸收

|-

| 冰冷吸收 [15-25]% || 冰冷吸收 [4-5]%

| 冰冷吸收 +[15-25]% || 冰冷吸收 +[4-5]%

|}

<~~nowiki~~>*</~~nowiki~~> ~~不包含 [[All_Druid_Skills|德鲁伊技能]]~~ Druid skills ~~中的新~~ IDs (阵风 Gust)

'''Note:''' +2 to [Random Druid Skill] excludes Druid skills with new skill IDs (Gust)

==== 乌萨的恶梦 Ursa's Nightmare ====

第1,306行：

| 吸取生命 -30

|}

~~<nowiki>¹</nowiki> 提示~~: +[0-40]% 增加溅射范围缩放基于每减少 1% 生命增加 2% 溅射范围 (+40% 达到 80% 最大生命)

'''Note:''' +[0-40]% 增加溅射范围缩放基于每减少 1% 生命增加 2% 溅射范围 (+40% 达到 80% 最大生命)

== ~~其他头盔 Other~~ Helms ==

== 套装头盔 Set Helms ==

* 套装头盔 (常见)

=== 套装头盔 Set Helms (常见) ===

** [[狂战士的头戴]] Berserker's Headgear

** [[地狱头骨]] Infernal Cranium

==== 狂战士的头戴 Berserker's Headgear ====

** [[西刚之面甲]] Sigon's Visor

{{#lsth:Normal|狂战士的头戴 Berserker's Headgear}}

** [[依森哈德的号角]] Isenhart's Horns

** [[卡珊的容貌]] Cathan's Visage

==== 地狱头骨 Infernal Cranium ====

** [[阿卡娜的头]] Arcanna's Head

{{#lsth:Normal|地狱头骨 Infernal Cranium}}

** [[依雷撒的线圈]] Iratha's Coil

** [[米拉伯佳的王冠]] Milabrega's Diadem

==== 西刚之面甲 Sigon's Visor ====

** [[坦克雷之骷髅]] Tancred's Skull

{{#lsth:Normal|西刚之面甲 Sigon's Visor}}

* 套装头盔 (罕见)

** [[吉永之脸]] Guillaume's Face

==== 依森哈德的号角 Isenhart's Horns ====

** [[山德的模范]] Sander's Paragon

{{#lsth:Normal|依森哈德的号角 Isenhart's Horns}}

** [[牛魔王之角]] Cow King's Horns

** [[娜吉的小环]] Naj's Circlet

==== 卡珊的容貌 Cathan's Visage ====

** [[沙撒璧的精神之鞘]] Sazabi's Mental Sheath

{{#lsth:Normal|卡珊的容貌 Cathan's Visage}}

** [[华宁的光辉]] Hwanin's Splendor

** [[安戴尔的全灵]] Ondal's Almighty

==== 阿卡娜的头 Arcanna's Head ====

* 套装头盔 (职业-专属)

{{#lsth:Normal|阿卡娜的头 Arcanna's Head}}

** [[娜塔亚的图腾]] Natalya's Totem

** [[马维娜的真实之眼]] M'avina's True Sight

==== 依雷撒的线圈 Iratha's Coil ====

** [[塔格奥之外装]] Trang-Oul's Guise

{{#lsth:Normal|依雷撒的线圈 Iratha's Coil}}

** [[塔-拉夏的赫拉迪克纹章]] Tal Rasha's Horadric Crest

** [[格瑞斯华尔德的勇气]] Griswold's Valor

==== 米拉伯佳的王冠 Milabrega's Diadem ====

** [[不朽之王的意志]] Immortal King's Will ~~(野蛮人)~~

{{#lsth:Normal|米拉伯佳的王冠 Milabrega's Diadem}}

** [[艾尔多的冷酷凝视]] Aldur's Stony Gaze ~~(德鲁伊)~~

* [[RWHelms ~~| 头盔符文之语]] Helm Runewords~~

==== 坦克雷之骷髅 Tancred's Skull ====

{{#lsth:Normal|坦克雷之骷髅 Tancred's Skull}}

=== 套装头盔 Set Helms (罕见) ===

==== 吉永之脸 Guillaume's Face ====

{{#lsth:Exceptional|吉永之脸 Guillaume's Face}}

==== 山德的模范 Sander's Paragon ====

{{#lsth:Exceptional|山德的模范 Sander's Paragon}}

==== 牛魔王之角 Cow King's Horns ====

{{#lsth:Exceptional|牛魔王之角 Cow King's Horns}}

==== 娜吉的小环 Naj's Circlet ====

{{#lsth:Exceptional|娜吉的小环 Naj's Circlet}}

==== 沙撒璧的精神之鞘 Sazabi's Mental Sheath ====

{{#lsth:Exceptional|沙撒璧的精神之鞘 Sazabi's Mental Sheath}}

==== 华宁的光辉 Hwanin's Splendor ====

{{#lsth:Exceptional|华宁的光辉 Hwanin's Splendor}}

==== 安戴尔的全灵 Ondal's Almighty ====

{{#lsth:Exceptional|安戴尔的全灵 Ondal's Almighty}}

=== 套装头盔 Set Helms (职业-专属) ===

==== 娜塔亚的图腾 Natalya's Totem ====

{{#lsth:Elite|娜塔亚的图腾 Natalya's Totem}}

==== 马维娜的真实之眼 M'avina's True Sight ====

{{#lsth:Elite|马维娜的真实之眼 M'avina's True Sight}}

==== 塔格奥之外装 Trang-Oul's Guise ====

{{#lsth:Elite|塔格奥之外装 Trang-Oul's Guise}}

==== 塔-拉夏的赫拉迪克纹章 Tal Rasha's Horadric Crest ====

{{#lsth:Elite|塔-拉夏的赫拉迪克纹章 Tal Rasha's Horadric Crest}}

==== 格瑞斯华尔德的勇气 Griswold's Valor ====

{{#lsth:Elite|格瑞斯华尔德的勇气 Griswold's Valor}}

==== 不朽之王的意志 Immortal King's Will ====

{{#lsth:Elite|不朽之王的意志 Immortal King's Will}}

==== 艾尔多的冷酷凝视 Aldur's Stony Gaze ====

{{#lsth:Elite|艾尔多的冷酷凝视 Aldur's Stony Gaze}}

</noinclude>

@@ 第125行： / 第125行： @@
 | +50% 对不死生物的伤害 || +50% 对不死生物的伤害
 |-
-| 击中使怪物逃跑 50% || 击中使怪物逃跑 50%
+| 击中使怪物逃跑 +50% || 击中使怪物逃跑 +50%
 |-
 | +25 防御 || +25 防御
@@ 第192行： / 第192行： @@
 | <span class="omod">击退</span> || <span class="omod">移除</span>
 |-
-| <span class="omod">击中使怪物逃跑 25%</span> || <span class="omod">移除</span>
+| <span class="omod">击中使怪物逃跑 +25%</span> || <span class="omod">移除</span>
 |}
@@ 第499行： / 第499行： @@
 | <span class="omod">50% 更佳的机会取得魔法装备 (MF)</span> || <span class="nmod">[25-50]%</span> 更佳的机会取得魔法装备 (MF)
 |}
-游戏中的图像是绿色的而不是棕色的 (这也使角色的脸变成了绿色)
+'''Note:''' This item will now display as green on the character model to match the inventory artwork.
 ==== <span class="d2-gold">钢影 Steel Shade</span> ====
@@ 第588行： / 第588行： @@
 | || <span class="nmod">+[60-80]% 增强伤害 (ED)</span>
 |-
-| <span class="omod">10% 几率造成压碎性打击 (CB)</span> || <span class="nmod">25%</span> 几率造成压碎性打击 (CB)
+| <span class="omod">+10% 几率造成压碎性打击 (CB)</span> || <span class="nmod">+25%</span> 几率造成压碎性打击 (CB)
 |-
 | 击退 || 击退
@@ 第635行： / 第635行： @@
 | +20 耐久度 || +20 耐久度
 |}
-物品栏图像使用的是初代暗黑破坏神游戏的图像, 而不是 螺旋头盔 Spired Helm 的通用图像.
+'''Note:''' The inventory graphic uses art from Diablo 1, rather than the generic art for a Spired Helm.
 ==== <span class="d2-gold">夜翼面纱 Nightwing's Veil</span> ====
@@ 第731行： / 第731行： @@
 | <span class="nmod">诅咒抗性 -20%</span>
 |}
-这件物品只掉落于 暗黑破坏神-克隆体 Diablo-Clone.
+'''Note:''' 这件物品只掉落于 [[Monsters#Diablo-Clone|暗黑破坏神-克隆体]].
 === 暗金头环 Unique Circlets ===
@@ 第928行： / 第928行： @@
 | <span class="omod">等级 15 召唤狂狼 Summon Dire Wolf (18 聚气)</span> || <span class="nmod">+[12-15] [[召唤狂狼]] Summon Dire Wolf</span>
 |}
-提示: 呐喊 Warcries 现在在狼人或熊人形态下都有效.
+'''Note:''' Warcries can now be cast while shapeshifted.
 ==== <span class="d2-gold">恶魔号角的边缘 Demonhorn's Edge</span> ====
@@ 第952行： / 第952行： @@
 | <span class="omod">+[1-3] 战斗技能 Combat Skills (限野蛮人)</span> || <span class="nmod">+[2-3] 野蛮人技能</span>
 |-
-| <span class="omod">+10% 提升攻击速度 (IAS)</span> || <span class="nmod">20% 几率撕开敌人伤口 (OW)</span>
+| <span class="omod">+10% 提升攻击速度 (IAS)</span> || <span class="nmod">+20% 几率撕开敌人伤口 (OW)</span>
 |-
 | <span class="omod">[3-6]% 击中时偷取生命 (LL)</span> || <span class="nmod">+350 撕开伤口每秒伤害</span>
@@ 第997行： / 第997行： @@
 | <span class="omod">生命回复 +[15-23]</span> || <span class="nmod">物理伤害减少 (DR) [10-15]%</span>
 |}
-海拉柏得的国度 Halaberd's Reign 将在角色模型上显示为黑色
+'''Note:''' This item will now display as black on the character model to match the inventory artwork.
 ==== <span class="d2-gold">蕾蔻的美德 Raekor's Virtue</span> ====
@@ 第1,067行： / 第1,067行： @@
 | <span class="nmod">+[2-4] 生命于每杀死一个敌人后获得</span>
 |}
-不会减少 [[阵风]] Gust 的冷却到 0.5 秒以下
+'''Note:''' [[Gust]] has a minimum cooldown of 0.5 seconds.
 ==== <span class="d2-gold">芬里尔 Fenris</span> ====
@@ 第1,158行： / 第1,158行： @@
 | <span class="omod">[60-120]% 准确率加成 (AR)</span> || <span class="nmod">[80-120]%</span> 准确率加成 (AR)
 |-
-| <span class="omod">[7-10]% 击中时偷取生命 (LL)</span> || <span class="nmod">33% 几率造成致命攻击 (DS)</span>
+| <span class="omod">[7-10]% 击中时偷取生命 (LL)</span> || <span class="nmod">+33% 几率造成致命攻击 (DS)</span>
 |-
-| 33% 几率撕开敌人伤口 (OW) || 33% 几率撕开敌人伤口 (OW)
+| +33% 几率撕开敌人伤口 (OW) || +33% 几率撕开敌人伤口 (OW)
 |-
 | || <span class="nmod">+360 撕开伤口每秒伤害</span>
@@ 第1,257行： / 第1,257行： @@
 | +20% 快速打击恢复 (FHR) || +20% 快速打击恢复 (FHR)
 |-
-| || <span class="nmod">+2 [随机德鲁伊技能*] Random Druid Skill* (限德鲁伊)</span>
+| || <span class="nmod">+2 [随机德鲁伊技能] Random Druid Skill (限德鲁伊)</span>
 |-
 | +[170-190]% 增强防御 || +[170-190]% 增强防御
@@ 第1,269行： / 第1,269行： @@
 | <span class="omod">+[9-14] 闪电吸收</span> || <span class="nmod">+[4-6]</span> 闪电吸收
 |-
-| <span class="omod">冰冷吸收 [15-25]%</span> || 冰冷吸收 <span class="nmod">[4-5]%</span>
+| <span class="omod">冰冷吸收 +[15-25]%</span> || 冰冷吸收 <span class="nmod">+[4-5]%</span>
 |}
-<nowiki>*</nowiki> 不包含 [[All_Druid_Skills|德鲁伊技能]] Druid skills 中的新 IDs (阵风 Gust)
+'''Note:''' <span class="nmod">+2 to [Random Druid Skill]</span> excludes Druid skills with new skill IDs (Gust)
 ==== <span class="d2-gold">乌萨的恶梦 Ursa's Nightmare</span> ====
@@ 第1,306行： / 第1,306行： @@
 | <span class="nmod">吸取生命 -30</span>
 |}
-<nowiki>¹</nowiki> 提示: +[0-40]% 增加溅射范围缩放基于每减少 1% 生命增加 2% 溅射范围 (+40% 达到 80% 最大生命)
+'''Note:''' +[0-40]% 增加溅射范围缩放基于每减少 1% 生命增加 2% 溅射范围 (+40% 达到 80% 最大生命)
+<noinclude>
-== 其他头盔 Other Helms ==
+== 套装头盔 Set Helms ==
-* 套装头盔 (常见)
+=== 套装头盔 Set Helms (常见) ===
-** [[狂战士的头戴]] Berserker's Headgear
-** [[地狱头骨]] Infernal Cranium
+==== <span class="d2-green">狂战士的头戴 Berserker's Headgear</span> ====
-** [[西刚之面甲]] Sigon's Visor
+{{#lsth:Normal|<span class="d2-green">狂战士的头戴 Berserker's Headgear</span>}}
-** [[依森哈德的号角]] Isenhart's Horns
-** [[卡珊的容貌]] Cathan's Visage
+==== <span class="d2-green">地狱头骨 Infernal Cranium</span> ====
-** [[阿卡娜的头]] Arcanna's Head
+{{#lsth:Normal|<span class="d2-green">地狱头骨 Infernal Cranium</span>}}
-** [[依雷撒的线圈]] Iratha's Coil
-** [[米拉伯佳的王冠]] Milabrega's Diadem
+==== <span class="d2-green">西刚之面甲 Sigon's Visor</span> ====
-** [[坦克雷之骷髅]] Tancred's Skull
+{{#lsth:Normal|<span class="d2-green">西刚之面甲 Sigon's Visor</span>}}
-* 套装头盔 (罕见)
-** [[吉永之脸]] Guillaume's Face
+==== <span class="d2-green">依森哈德的号角 Isenhart's Horns</span> ====
-** [[山德的模范]] Sander's Paragon
+{{#lsth:Normal|<span class="d2-green">依森哈德的号角 Isenhart's Horns</span>}}
-** [[牛魔王之角]] Cow King's Horns
-** [[娜吉的小环]] Naj's Circlet
+==== <span class="d2-green">卡珊的容貌 Cathan's Visage</span> ====
-** [[沙撒璧的精神之鞘]] Sazabi's Mental Sheath
+{{#lsth:Normal|<span class="d2-green">卡珊的容貌 Cathan's Visage</span>}}
-** [[华宁的光辉]] Hwanin's Splendor
-** [[安戴尔的全灵]] Ondal's Almighty
+==== <span class="d2-green">阿卡娜的头 Arcanna's Head</span> ====
-* 套装头盔 (职业-专属)
+{{#lsth:Normal|<span class="d2-green">阿卡娜的头 Arcanna's Head</span>}}
-** [[娜塔亚的图腾]] Natalya's Totem
-** [[马维娜的真实之眼]] M'avina's True Sight
+==== <span class="d2-green">依雷撒的线圈 Iratha's Coil</span> ====
-** [[塔格奥之外装]] Trang-Oul's Guise
+{{#lsth:Normal|<span class="d2-green">依雷撒的线圈 Iratha's Coil</span>}}
-** [[塔-拉夏的赫拉迪克纹章]] Tal Rasha's Horadric Crest
-** [[格瑞斯华尔德的勇气]] Griswold's Valor
+==== <span class="d2-green">米拉伯佳的王冠 Milabrega's Diadem</span> ====
-** [[不朽之王的意志]] Immortal King's Will (野蛮人)
+{{#lsth:Normal|<span class="d2-green">米拉伯佳的王冠 Milabrega's Diadem</span>}}
-** [[艾尔多的冷酷凝视]] Aldur's Stony Gaze (德鲁伊)
-* [[RWHelms | 头盔符文之语]] Helm Runewords
+==== <span class="d2-green">坦克雷之骷髅 Tancred's Skull</span> ====
+{{#lsth:Normal|<span class="d2-green">坦克雷之骷髅 Tancred's Skull</span>}}
+=== 套装头盔 Set Helms (罕见) ===
+==== <span class="d2-green">吉永之脸 Guillaume's Face</span> ====
+{{#lsth:Exceptional|<span class="d2-green">吉永之脸 Guillaume's Face</span>}}
+==== <span class="d2-green">山德的模范 Sander's Paragon</span> ====
+{{#lsth:Exceptional|<span class="d2-green">山德的模范 Sander's Paragon</span>}}
+==== <span class="d2-green">牛魔王之角 Cow King's Horns</span> ====
+{{#lsth:Exceptional|<span class="d2-green">牛魔王之角 Cow King's Horns</span>}}
+==== <span class="d2-green">娜吉的小环 Naj's Circlet</span> ====
+{{#lsth:Exceptional|<span class="d2-green">娜吉的小环 Naj's Circlet</span>}}
+==== <span class="d2-green">沙撒璧的精神之鞘 Sazabi's Mental Sheath</span> ====
+{{#lsth:Exceptional|<span class="d2-green">沙撒璧的精神之鞘 Sazabi's Mental Sheath</span>}}
+==== <span class="d2-green">华宁的光辉 Hwanin's Splendor</span> ====
+{{#lsth:Exceptional|<span class="d2-green">华宁的光辉 Hwanin's Splendor</span>}}
+==== <span class="d2-green">安戴尔的全灵 Ondal's Almighty</span> ====
+{{#lsth:Exceptional|<span class="d2-green">安戴尔的全灵 Ondal's Almighty</span>}}
+=== 套装头盔 Set Helms (职业-专属) ===
+==== <span class="d2-green">娜塔亚的图腾 Natalya's Totem</span> ====
+{{#lsth:Elite|<span class="d2-green">娜塔亚的图腾 Natalya's Totem</span>}}
+==== <span class="d2-green">马维娜的真实之眼 M'avina's True Sight</span> ====
+{{#lsth:Elite|<span class="d2-green">马维娜的真实之眼 M'avina's True Sight</span>}}
+==== <span class="d2-green">塔格奥之外装 Trang-Oul's Guise</span> ====
+{{#lsth:Elite|<span class="d2-green">塔格奥之外装 Trang-Oul's Guise</span>}}
+==== <span class="d2-green">塔-拉夏的赫拉迪克纹章 Tal Rasha's Horadric Crest</span> ====
+{{#lsth:Elite|<span class="d2-green">塔-拉夏的赫拉迪克纹章 Tal Rasha's Horadric Crest</span>}}
+==== <span class="d2-green">格瑞斯华尔德的勇气 Griswold's Valor</span> ====
+{{#lsth:Elite|<span class="d2-green">格瑞斯华尔德的勇气 Griswold's Valor</span>}}
+==== <span class="d2-green">不朽之王的意志 Immortal King's Will</span> ====
+{{#lsth:Elite|<span class="d2-green">不朽之王的意志 Immortal King's Will</span>}}
+==== <span class="d2-green">艾尔多的冷酷凝视 Aldur's Stony Gaze</span> ====
+{{#lsth:Elite|<span class="d2-green">艾尔多的冷酷凝视 Aldur's Stony Gaze</span>}}
+{{:RWHelms}}
 </noinclude>

Helms：修订间差异