PD2汉化wiki

Summoning Spells：修订间差异

←上一编辑
可视化wikitext
Lil174​（留言 | 贡献）
18,714次编辑
无编辑摘要
Weili0677​（留言 | 贡献）
行政员、​界面管理员、​管理员
2,916次编辑
无编辑摘要
 
（未显示1个用户的7个中间版本）
第8行： 第8行：


== 复苏骷髅战士 Raise Skeleton Warrior ==
== 复苏骷髅战士 Raise Skeleton Warrior ==
<div class="skill-image">[[File:Raise Skeleton Warrior.png|left]]</div>
{{SKName|Raise Skeleton Warrior}}<div class="skill-image">[[File:Raise Skeleton Warrior.png|left]]</div>
<div class="skill-info">
<div class="skill-info">
*<b>技能描述:</b> 施展于被杀怪物的尸体上. 这会复活一个骷髅战士为你战斗<br><b>技能描述:</b> Cast on the corpse of a slain monster. This raises a skeleton warrior that fights for you
*<b>技能描述:</b> 施展于被杀怪物的尸体上. 这会复活一个骷髅战士为你战斗<br><b>技能描述:</b> Cast on the corpse of a slain monster. This raises a skeleton warrior that fights for you
第89行： 第89行：


== 支配骷髅 Skeleton Mastery ==
== 支配骷髅 Skeleton Mastery ==
<span class="d2-gray">[原版繁:支配骷髏 D2R繁:骷髏專精 D2R简:骷髅精通]</span><div class="skill-image">[[File:Skeleton Mastery.png|left]]</div>
{{SKName|Skeleton Mastery}}<div class="skill-image">[[File:Skeleton Mastery.png|left]]</div>
<div class="skill-info">
<div class="skill-info">
*<b>技能描述:</b> 被动 - 增加骷髅的生命, 伤害, 和速度<br><b>技能描述:</b> Passive - Increases life, damage, and velocity of raised skeletons
*<b>技能描述:</b> 被动 - 增加生命, 伤害, 和速度给复苏的骷髅<br><b>技能描述:</b> Passive - Increases life, damage, and velocity of raised skeletons
*<b>需求等级:</b> 1
*<b>需求等级:</b> 1
*<b>需求技能:</b> 复苏骷髅战士 Raise Skeleton Warrior [1]
*<b>需求技能:</b> 复苏骷髅战士 Raise Skeleton Warrior [1]
第125行： 第125行：


== 黏土石魔 Clay Golem ==
== 黏土石魔 Clay Golem ==
<span class="d2-gray">[原版繁:黏土石魔 D2R繁:黏土魔像 D2R简:黏土傀儡]</span><div class="skill-image">[[File:Clay Golem.png|left]]</div>
{{SKName|Clay Golem}}<div class="skill-image">[[File:Clay Golem.png|left]]</div>
<div class="skill-info">
<div class="skill-info">
*<b>技能描述:</b> 从地面创造一个石魔与你并肩作战<br><b>技能描述:</b> Creates a golem from the earth to fight by your side
*<b>技能描述:</b> 从地面创造一个石魔与你并肩作战<br><b>技能描述:</b> Creates a golem from the earth to fight by your side
第172行： 第172行：
|7.5||8||8.5||9||9.5||10||10.5||11||11.5||12||12.5||13||13.5||14||14.5||15||15.5||16||16.5||17||17.5||18||18.5||19||19.5||20||20.5||21||21.5||22||22.5||23||23.5||24||24.5||25||25||26||26||27||27||28||28||29||29||30||30||31||31||32||32||33||33||34||34||35||35||36||36||37
|7.5||8||8.5||9||9.5||10||10.5||11||11.5||12||12.5||13||13.5||14||14.5||15||15.5||16||16.5||17||17.5||18||18.5||19||19.5||20||20.5||21||21.5||22||22.5||23||23.5||24||24.5||25||25||26||26||27||27||28||28||29||29||30||30||31||31||32||32||33||33||34||34||35||35||36||36||37
|}
|}
20% chance of Crushing Blow


防御: 100
防御: 100
第180行： 第182行：


<b>黏土石魔 Clay Golem 获得加成来自:</b>
<b>黏土石魔 Clay Golem 获得加成来自:</b>
* 支配石魔 Golem Mastery: +40%* 伤害每等级
* 支配石魔 Golem Mastery: +40% 伤害每等级
* 鲜血石魔 Blood Golem: +40%* 伤害每等级
* 鲜血石魔 Blood Golem: +40% 伤害每等级
* 钢铁石魔 Iron Golem: +40%* 伤害每等级, +35 防御每等级
* 钢铁石魔 Iron Golem: +40% 伤害每等级, +35 防御每等级
* 火焰石魔 Fire Golem: +40%* 伤害每等级
* 火焰石魔 Fire Golem: +40% 伤害每等级
<b>参见:</b> [[Golem Mastery|支配石魔]]
<b>参见:</b> [[Golem Mastery|支配石魔]]


第190行： 第192行：
|-
|-
|
|
<b>Season 10:</b>
* Now has a 20% chance of Crushing Blow
<b>赛季 6:</b>
<b>赛季 6:</b>
* 黏土, 鲜血, 钢铁和火焰石现在拥有 1 秒冷却 (这些冷却是相互独立的)
* 黏土, 鲜血, 钢铁和火焰石现在拥有 1 秒冷却 (这些冷却是相互独立的)
第210行： 第214行：


== 复苏骷髅法师 Raise Skeletal Mage ==
== 复苏骷髅法师 Raise Skeletal Mage ==
<span class="d2-gray">[原版繁:復甦骷髏法師 D2R繁:復生骷髏法師 D2R简:复生骷髅法师]</span><div class="skill-image">[[File:Raise Skeletal Mage.png|left]]</div>
{{SKName|Raise Skeletal Mage}}<div class="skill-image">[[File:Raise Skeletal Mage.png|left]]</div>
<div class="skill-info">
<div class="skill-info">
*<b>技能描述:</b> 施展于被杀怪物的尸体上. 这会复活一个骷髅法师为你战斗<br><b>技能描述:</b> Cast on the corpse of a slain monster. This raises a skeleton mage that fights for you
*<b>技能描述:</b> 施展于被杀怪物的尸体上. 这会复活一个骷髅法师为你战斗<br><b>技能描述:</b> Cast on the corpse of a slain monster. This raises a skeleton mage that fights for you
第291行： 第295行：


== 支配石魔 Golem Mastery ==
== 支配石魔 Golem Mastery ==
<span class="d2-gray">[原版繁:支配石魔 D2R繁:魔像專精 D2R简:傀儡精通 D2R怀旧:石魔專精]</span><div class="skill-image">[[File:Golem Mastery.png|left]]</div>
{{SKName|Golem Mastery}}<div class="skill-image">[[File:Golem Mastery.png|left]]</div>
<div class="skill-info">
<div class="skill-info">
*<b>技能描述:</b> 提高你所有石魔的速度和生命<br><b>技能描述:</b> Enhances speed and life of all your golems
*<b>技能描述:</b> 提高你所有石魔的速度和生命<br><b>技能描述:</b> Enhances speed and life of all your golems
第330行： 第334行：


== 鲜血石魔 Blood Golem ==
== 鲜血石魔 Blood Golem ==
<span class="d2-gray">[原版繁:鮮血石魔 D2R繁:鮮血魔像 D2R简:鲜血傀儡]</span><div class="skill-image">[[File:Blood Golem.png|left]]</div>
{{SKName|Blood Golem}}<div class="skill-image">[[File:Blood Golem.png|left]]</div>
<div class="skill-info">
<div class="skill-info">
*<b>技能描述:</b> 创造一个石魔与你共享它偷取的生命. 被鲜血石魔伤害的敌人会造成撕开伤口<br><b>技能描述:</b> Creates a golem that shares with you the life it steals. Enemies damaged by the blood golem will be inflicted with open wounds
*<b>技能描述:</b> 创造一个石魔与你共享它偷取的生命. 被鲜血石魔伤害的敌人会造成撕开伤口<br><b>技能描述:</b> Creates a golem that shares with you the life it steals. Enemies damaged by the blood golem will be inflicted with open wounds
第384行： 第388行：


<b>鲜血石魔 Blood Golem 获得加成来自:</b>
<b>鲜血石魔 Blood Golem 获得加成来自:</b>
* 支配石魔 Golem Mastery: +20%* 伤害每等级
* 支配石魔 Golem Mastery: +12% 伤害每等级
* 黏土石魔 Clay Golem: +20%* 伤害每等级, +20 准确率每等级
* 黏土石魔 Clay Golem: +12% 伤害每等级, +20 准确率每等级
* 钢铁石魔 Iron Golem: +20%* 伤害每等级, +35 防御每等级
* 钢铁石魔 Iron Golem: +12% 伤害每等级, +35 防御每等级
* 火焰石魔 Fire Golem: +20%* 伤害每等级
* 火焰石魔 Fire Golem: +12% 伤害每等级
<b>参见:</b> [[Golem Mastery|支配石魔]]
<b>参见:</b> [[Golem Mastery|支配石魔]]


第394行： 第398行：
|-
|-
|
|
<b>Season 10:</b>
*Synergies reduced from 15% to 12%
**Note: All 5 blood golems may now stack their bleed on a single target with the Open Wounds/poison changes
*Added lesser melee splash (previously had no splash)
<b>赛季 9:</b>
<b>赛季 9:</b>
* 现在造成撕开伤口伤害每等级
* 现在造成撕开伤口伤害每等级
第417行： 第425行：
|}
|}


== 血次元 Blood Warp ==
== 血腥传送 Blood Warp ==
<div class="skill-image">[[File:Blood Warp.png|left]]</div>
{{SKName|Blood Warp}}<div class="skill-image">[[File:Blood Warp.png|left]]</div>
<div class="skill-info">
<div class="skill-info">
*<b>技能描述:</b> 以你当前生命的一定百分比为代价立即移动到目的地. 生命损失会在 5 秒内恢复<br><b>技能描述:</b> Instantly moves to a destination at the cost of a percentage of your current health. Health lost regenerates over 5 seconds
*<b>技能描述:</b> 立即移动到目的地并消耗你的当前百分比生命. 损失的生命回复持续 5 秒<br><b>技能描述:</b> Instantly moves to a destination at the cost of a percentage of your current health. Health lost regenerates over 5 seconds
*<b>需求等级:</b> 24
*<b>需求等级:</b> 24
*<b>需求技能:</b> 黏土石魔 Clay Golem [6], 鲜血石魔 Blood Golem [18]
*<b>需求技能:</b> 黏土石魔 Clay Golem [6], 鲜血石魔 Blood Golem [18]
第445行： 第453行：
|
|
<b>赛季 5:</b>
<b>赛季 5:</b>
* 血次元 Blood warp 等级需求增加从 18 到 24
* 血腥传送 Blood warp 等级需求增加从 18 到 24
* 血次元 Blood warp 现在拥有鲜血石魔 blood golem 作为前置技能
* 血腥传送 Blood warp 现在拥有鲜血石魔 blood golem 作为前置技能
* 血次元 Blood warp 最小生命消耗上限在等级 30 当冷却不再减少时
* 血腥传送 Blood warp 最小生命消耗上限在等级 30 当冷却不再减少时
<b>赛季 4:</b>
<b>赛季 4:</b>
* 血次元 Blood Warp 现在消耗 12% 当前生命而不是 10% 最大生命
* 血腥传送 Blood Warp 现在消耗 12% 当前生命而不是 10% 最大生命
* 血次元 blood warp 现在拥有固定最小生命消耗
* 血腥传送 blood warp 现在拥有固定最小生命消耗
<b>赛季 3:</b>
<b>赛季 3:</b>
* 血次元 Blood warp 生命更改为回复持续 5 秒而不是 3
* 血腥传送 Blood warp 生命更改为回复持续 5 秒而不是 3
* 血次元 Blood warp 现在吸取 10% 的死灵法师生命而不是 8%
* 血腥传送 Blood warp 现在吸取 10% 的死灵法师生命而不是 8%
<b>赛季 2:</b>
<b>赛季 2:</b>
* 现在回复失去的生命持续 3 秒. 再次施放血次元 Blood Warp 会替换之前的生命回复效果
* 现在回复失去的生命持续 3 秒. 再次施放血腥传送 Blood Warp 会替换之前的生命回复效果
<b>赛季 1:</b>
<b>赛季 1:</b>
* 新技能传送角色但消耗 8% 最大生命
* 新技能传送角色但消耗 8% 最大生命
第461行： 第469行：


== 钢铁石魔 Iron Golem ==
== 钢铁石魔 Iron Golem ==
<span class="d2-gray">[原版繁:鋼鐵石魔 D2R繁:鋼鐵魔像 D2R简:钢铁傀儡]</span><div class="skill-image">[[File:Iron Golem.png|left]]</div>
{{SKName|Iron Golem}}<div class="skill-image">[[File:Iron Golem.png|left]]</div>
<div class="skill-info">
<div class="skill-info">
*<b>技能描述:</b> 将一件金属物品变成石魔并获得该物品的属性<br><b>技能描述:</b> Transforms a metallic item into a golem that gains the properties of the item
*<b>技能描述:</b> 将一件金属物品变成石魔并获得该物品的属性<br><b>技能描述:</b> Transforms a metallic item into a golem that gains the properties of the item
第531行： 第539行：


== 复苏骷髅弓箭手 Raise Skeleton Archer ==
== 复苏骷髅弓箭手 Raise Skeleton Archer ==
<div class="skill-image">[[File:Raise Skeleton Archer.png|left]]</div>
{{SKName|Raise Skeleton Archer}}<div class="skill-image">[[File:Raise Skeleton Archer.png|left]]</div>
<div class="skill-info">
<div class="skill-info">
*<b>技能描述:</b> 施展于被杀怪物的尸体上. 这会复活一个骷髅射手为你战斗<br><b>技能描述:</b> Cast on the corpse of a slain monster. This raises a skeleton archer that fights for you
*<b>技能描述:</b> 施展于被杀怪物的尸体上. 这会复活一个骷髅弓箭手为你战斗<br><b>技能描述:</b> Cast on the corpse of a slain monster. This raises a skeleton archer that fights for you
*<b>需求等级:</b> 24
*<b>需求等级:</b> 24
*<b>需求技能:</b> 复苏骷髅战士 Raise Skeleton Warrior [1], 复苏骷髅法师 Raise Skeletal Mage [12]
*<b>需求技能:</b> 复苏骷髅战士 Raise Skeleton Warrior [1], 复苏骷髅法师 Raise Skeletal Mage [12]
第590行： 第598行：


== 火焰石魔 Fire Golem ==
== 火焰石魔 Fire Golem ==
<span class="d2-gray">[原版繁:火焰石魔 D2R繁:火焰魔像 D2R简:火焰傀儡]</span><div class="skill-image">[[File:Fire Golem.png|left]]</div>
{{SKName|Fire Golem}}<div class="skill-image">[[File:Fire Golem.png|left]]</div>
<div class="skill-info">
<div class="skill-info">
*<b>技能描述:</b> 创造一个石魔将附近的敌人灼烧在火焰中<br><b>技能描述:</b> Creates a golem that bathes nearby enemies in living flames
*<b>技能描述:</b> 创造一个石魔将附近的敌人灼烧在火焰中<br><b>技能描述:</b> Creates a golem that bathes nearby enemies in living flames
第611行： 第619行：
|-
|-
! scope="row" | 火焰伤害 (小)
! scope="row" | 火焰伤害 (小)
|12||16||20||24||28||32||36||40||47||54||61||68||75||82||89||96||107||118||129||140||151||162||175||188||201||214||227||240||253||266||279||292||305||318||331||344||357||370||383||396||409||422||435||448||461||474||487||500||513||526||539||552||565||578||591||604||617||630||643||656
|7||9||11||13||15||17||19||21||24||27||30||33||36||39||42||45||49||53||57||61||65||69||74||79||84||89||94||99||105||111||117||123||129||135||141||147||153||159||165||171||177||183||189||195||201||207||213||219||225||231||237||243||249||255||261||267||273||279||285||291
|-
|-
! scope="row" | 火焰伤害 (大)
! scope="row" | 火焰伤害 (大)
|15||20||25||30||35||40||45||50||59||68||77||86||95||104||113||122||135||148||161||174||187||200||216||232||248||264||280||296||312||328||344||360||376||392||408||424||440||456||472||488||504||520||536||552||568||584||600||616||632||648||664||680||696||712||728||744||760||776||792||808
|9||12||15||18||21||24||27||30||34||38||42||46||50||54||58||62||67||72||77||82||87||92||98||104||110||116||122||128||135||142||149||156||163||170||177||184||191||198||205||212||219||226||233||240||247||254||261||268||275||282||289||296||303||310||317||324||331||338||345||352
|-
|-
! scope="row" | 圣火伤害 (小)
! scope="row" | 圣火伤害 (小)
|21||34||47||60||73||86||99||112||129||146||163||180||197||214||231||248||269||290||311||332||353||374||399||424||449||474||499||524||551||578||605||632||659||686||713||740||767||794||821||848||875||902||929||956||983||1010||1037||1064||1091||1118||1145||1172||1199||1226||1253||1280||1307||1334||1361||1388
|9||12||15||18||21||24||27||30||34||38||42||46||50||54||58||62||68||74||80||86||92||98||105||112||119||126||133||140||148||156||164||172||180||188||196||204||212||220||228||236||244||252||260||268||276||284||292||300||308||316||324||332||340||348||356||364||372||380||388||396
|-
|-
! scope="row" | 圣火伤害&nbsp;(大)
! scope="row" | 圣火伤害&nbsp;(大)
|29||43||57||71||85||99||113||127||145||163||181||199||217||235||253||271||293||315||337||359||381||403||429||455||481||507||533||559||587||615||643||671||699||727||755||783||811||839||867||895||923||951||979||1007||1035||1063||1091||1119||1147||1175||1203||1231||1259||1287||1315||1343||1371||1399||1427||1455
|13||17||21||25||29||33||37||41||47||53||59||65||71||77||83||89||97||105||113||121||129||137||147||157||167||177||187||197||208||219||230||241||252||263||274||285||296||307||318||329||340||351||362||373||384||395||406||417||428||439||450||461||472||483||494||505||516||527||538||549
|-
|-
! scope="row" | 法力消耗
! scope="row" | 法力消耗
第643行： 第651行：
|-
|-
|
|
<b>Season 10:</b>
*Fixed a bug that was causing Fire Golem's Holy Fire aura to not gain synergy damage
*Rebalanced damage values completely
*Added lesser melee splash (previously had no splash)
<b>赛季 8:</b>
<b>赛季 8:</b>
* 火焰石魔 Fire Golem 近战攻击
* 火焰石魔 Fire Golem 近战攻击
第652行： 第664行：
** 等级 28+ 缩放减少从 14-16 到 13-16
** 等级 28+ 缩放减少从 14-16 到 13-16
** 协同增加从 4% 到 5%
** 协同增加从 4% 到 5%
* 火焰石魔 Fire Golem 圣火光环
* 火焰石魔 Fire Golem 圣火灵气
** 基础伤害减少从 25-35 到 21-29
** 基础伤害减少从 25-35 到 21-29
** 等级 1-8 缩放减少 15-17 到 13-14
** 等级 1-8 缩放减少 15-17 到 13-14
第663行： 第675行：
* 黏土, 鲜血, 钢铁和火焰石现在拥有 1 秒冷却 (这些冷却是相互独立的)
* 黏土, 鲜血, 钢铁和火焰石现在拥有 1 秒冷却 (这些冷却是相互独立的)
<b>赛季 5:</b>
<b>赛季 5:</b>
* 火焰石魔 Fire golem 缩放已经被完全重做并且他们现在有自己的版本的圣火光环 holy fire aura
* 火焰石魔 Fire golem 缩放已经被完全重做并且他们现在有自己的版本的圣火灵气 holy fire aura
* 火焰石魔 Fire golem 不再受益于抗性穿透 (他们仍然受益于 +% 元素伤害)
* 火焰石魔 Fire golem 不再受益于抗性穿透 (他们仍然受益于 +% 元素伤害)
* 伤害协同现在是 4%
* 伤害协同现在是 4%
<b>赛季 2:</b>
<b>赛季 2:</b>
* 缩放已经被重做并且更多的是圣火光环 Holy Fire aura 而不是近战攻击
* 缩放已经被重做并且更多的是圣火灵气 Holy Fire aura 而不是近战攻击
* 初始圣火 holy fire 等级已经被减少
* 初始圣火 holy fire 等级已经被减少
* 火焰石魔 Fire Golems 不再免疫火焰
* 火焰石魔 Fire Golems 不再免疫火焰
<b>赛季 1:</b>
<b>赛季 1:</b>
* 间接受到圣火光环 Holy Fire aura 伤害增加的影响
* 间接受到圣火灵气 Holy Fire aura 伤害增加的影响
* 生命增强
* 生命增强
* 准确率加成减少
* 准确率加成减少
* 攻击伤害增加
* 攻击伤害增加
* 光环伤害显著增加
* 灵气伤害显著增加
* 大量减少火焰伤害的吸收
* 大量减少火焰伤害的吸收
* 协同召唤抵抗 Summon Resist 移除
* 协同召唤抵抗 Summon Resist 移除
第684行： 第696行：


== 重生 Revive ==
== 重生 Revive ==
<div class="skill-image">[[File:Revive.png|left]]</div>
{{SKName|Revive}}<div class="skill-image">[[File:Revive.png|left]]</div>
<div class="skill-info">
<div class="skill-info">
*<b>技能描述:</b> 使一个怪物复活并与你并肩作战<br><b>技能描述:</b> Returns a monster to life to fight by your side
*<b>技能描述:</b> 使一个怪物复活并与你并肩作战<br><b>技能描述:</b> Returns a monster to life to fight by your side
检索自“https://wiki.projectdiablo2.cn/wiki/Summoning_Spells”
MediaWiki Appliance - Powered by TurnKey Linux