RWWeapons：修订间差异

RWWeapons (查看源代码)

2024年10月13日 (日) 17:29的版本

添加75字节、 2024年10月13日 (星期日)

小

3,375

个编辑

@@ 第396行： / 第396行： @@
 <div class="item-info-box">
-原版繁翻译:
+原版繁翻译: 王者的慈悲
-D2R繁翻译:
+D2R繁翻译: 王者的慈悲
-D2R简翻译:
+D2R简翻译: 王恩
 <b>3孔 权杖/剑/<span class="nmod">爪</span></b>
@@ 第433行： / 第433行： @@
 <div class="item-info-box">
-原版繁翻译:
+原版繁翻译: 精神
-D2R繁翻译:
+D2R繁翻译: 精神
-D2R简翻译:
+D2R简翻译: 精神
 <b>4孔 剑/<span class="nmod">双手法杖</span></b> 参阅 [[精神_Spirit_(4S) | 精神（Spirit）]] (护盾)
@@ 第480行： / 第480行： @@
 <div class="item-info-box">
-原版繁翻译:
+原版繁翻译: 眼光
-D2R繁翻译:
+D2R繁翻译: 靈光
-D2R简翻译:
+D2R简翻译: 眼光
-原版翻译: 眼光 | D2R翻译: 灵光 | 修正翻译: 洞察
+菠萝饭翻译: 洞察
 <b>4孔 双手法杖/长柄武器/<span class="nmod">长矛</span>/<span class="nmod">权杖</span></b>
@@ 第523行： / 第523行： @@
 <div class="item-info-box">
-原版繁翻译:
+原版繁翻译: 榮耀
-D2R繁翻译:
+D2R繁翻译: 榮耀
-D2R简翻译:
+D2R简翻译: 荣耀
 <b>5孔 近战武器 </b>
@@ 第563行： / 第563行： @@
 === 狂暴 Rampage <span class="nmod">(4S)</span> ===
 <div class="item-info-box">
-原版繁翻译:
-D2R繁翻译:
-D2R简翻译:
 <b>4孔 长柄武器/长矛/双手法杖</b>
@@ 第597行： / 第591行： @@
 <div class="item-info-box">
-原版繁翻译:
+原版繁翻译: 黑色
-D2R繁翻译:
+D2R繁翻译: 黑錘
-D2R简翻译:
+D2R简翻译: 黑色
 <b>3孔 木棒/锤/尖头钉头锤[[RWWeapons#Maces|*]]/<span class="nmod">爪</span></b>
@@ 第636行： / 第630行： @@
 <div class="item-info-box">
-原版繁翻译:
+原版繁翻译: 白色
-D2R繁翻译:
+D2R繁翻译: 蒼白
-D2R简翻译:
+D2R简翻译: 白色
 <b>2孔 魔杖</b>
@@ 第673行： / 第667行： @@
 <div class="item-info-box">
-原版繁翻译:
+原版繁翻译: 記憶
-D2R繁翻译:
+D2R繁翻译: 記憶
-D2R简翻译:
+D2R简翻译: 回忆
 <b>4孔 双手法杖</b>