小
→防具
小无编辑摘要 |
小 (→防具) |
||
第279行: | 第279行: | ||
|- | |- | ||
! rowspan="8" | 头盔 | ! rowspan="8" | 头盔 | ||
| cap || 帽子Cap || <span class="d2-gold">毕格因的软帽 Biggin's Bonnet</span><br><span class="d2-green">Infernal Cranium</span><br><span class="d2-green">Sander's Paragon</span> | | cap || 帽子Cap || <span class="d2-gold">毕格因的软帽 Biggin's Bonnet</span><br><span class="d2-green">地狱头骨 Infernal Cranium</span><br><span class="d2-green">山德的模范 Sander's Paragon</span> | ||
| xap || 战帽War Hat || <span class="d2-gold">粗野之冠 Peasant Crown</span><br><span class="d2-green">Cow King's Horns</span> | | xap || 战帽War Hat || <span class="d2-gold">粗野之冠 Peasant Crown</span><br><span class="d2-green">牛魔王之角 Cow King's Horns</span> | ||
| uap || 军帽Shako || <span class="d2-gold">谐角之冠 Harlequin Crest</span> | | uap || 军帽Shako || <span class="d2-gold">谐角之冠 Harlequin Crest</span> | ||
|- | |- | ||
| skp || 骷髅帽Skull Cap || <span class="d2-gold">塔因头盔 Tarnhelm</span><br><span class="d2-green">Arcanna's Head</span> | | skp || 骷髅帽Skull Cap || <span class="d2-gold">塔因头盔 Tarnhelm</span><br><span class="d2-green">阿卡娜的头 Arcanna's Head</span> | ||
| xkp || 轻便头盔Sallet || <span class="d2-gold">岩石制动器 Rockstopper</span> | | xkp || 轻便头盔Sallet || <span class="d2-gold">岩石制动器 Rockstopper</span> | ||
| ukp || 九头蛇头盖骨圆帽Hydraskull || | | ukp || 九头蛇头盖骨圆帽Hydraskull || | ||
|- | |- | ||
| hlm || 头盔Helm || <span class="d2-gold">光荣布帽 Coif of Glory</span><br><span class="d2-green">Berserker's Headgear</span> | | hlm || 头盔Helm || <span class="d2-gold">光荣布帽 Coif of Glory</span><br><span class="d2-green">狂战士的头戴 Berserker's Headgear</span> | ||
| xlm || 无颊头盔Casque || <span class="d2-gold">偷取骷髅 Stealskull</span> | | xlm || 无颊头盔Casque || <span class="d2-gold">偷取骷髅 Stealskull</span> | ||
| ulm || 活动头盔Armet || <span class="d2-gold">钢影 Steel Shade</span> | | ulm || 活动头盔Armet || <span class="d2-gold">钢影 Steel Shade</span> | ||
|- | |- | ||
| fhl || 高级头盔Full Helm || <span class="d2-gold">黄昏深处 Duskdeep</span><br><span class="d2-green">Isenhart's Horns</span> | | fhl || 高级头盔Full Helm || <span class="d2-gold">黄昏深处 Duskdeep</span><br><span class="d2-green">依森哈德的号角 Isenhart's Horns</span> | ||
| xhl || 轻钢盔Basinet || <span class="d2-gold">暗视之盔 Darksight Helm</span><br><span class="d2-green">Sazabi's Mental Sheath</span> | | xhl || 轻钢盔Basinet || <span class="d2-gold">暗视之盔 Darksight Helm</span><br><span class="d2-green">沙撒璧的精神之鞘 Sazabi's Mental Sheath</span> | ||
| uhl || 巨贝头盔Giant Conch || <span class="d2-gold">大君面甲 Overlord's Helm</span><span class="d2-red">*</span> <span class="nmod">(新)</span> | | uhl || 巨贝头盔Giant Conch || <span class="d2-gold">大君面甲 Overlord's Helm</span><span class="d2-red">*</span> <span class="nmod">(新)</span> | ||
|- | |- | ||
| msk || 面具Mask || <span class="d2-gold">恐惧之脸 The Face of Horror</span><br><span class="d2-green">Cathan's Visage</span> | | msk || 面具Mask || <span class="d2-gold">恐惧之脸 The Face of Horror</span><br><span class="d2-green">卡珊的容貌 Cathan's Visage</span> | ||
| xsk || 死亡面具Death Mask || <span class="d2-gold">黑角面具 Blackhorn's Face</span><br><span class="d2-green">Tal Rasha's Horadric Crest</span> | | xsk || 死亡面具Death Mask || <span class="d2-gold">黑角面具 Blackhorn's Face</span><br><span class="d2-green">塔-拉夏的赫拉迪克纹章 Tal Rasha's Horadric Crest</span> | ||
| usk || 恶魔头盖骨面具Demonhead || <span class="d2-gold">安达利尔的面貌 Andariel's Visage</span> | | usk || 恶魔头盖骨面具Demonhead || <span class="d2-gold">安达利尔的面貌 Andariel's Visage</span> | ||
|- | |- | ||
| bhm || 白骨头盔Bone Helm || <span class="d2-gold">蠕虫骷髅 Wormskull</span><br><span class="d2-green">Tancred's Skull</span> | | bhm || 白骨头盔Bone Helm || <span class="d2-gold">蠕虫骷髅 Wormskull</span><br><span class="d2-green">坦克雷之骷髅 Tancred's Skull</span> | ||
| xh9 || 残酷头盔Grim Helm || <span class="d2-gold">吸血鬼的凝视 Vampire Gaze</span><br><span class="d2-green">Natalya's Totem</span> | | xh9 || 残酷头盔Grim Helm || <span class="d2-gold">吸血鬼的凝视 Vampire Gaze</span><br><span class="d2-green">娜塔亚的图腾 Natalya's Totem</span> | ||
| uh9 || 骸骨面罩Bone Visage || <span class="d2-gold">巨骷髅 Giant Skull</span><br><span class="d2-green">Trang-Oul's Guise</span> | | uh9 || 骸骨面罩Bone Visage || <span class="d2-gold">巨骷髅 Giant Skull</span><br><span class="d2-green">塔格奥之外装 Trang-Oul's Guise</span> | ||
|- | |- | ||
| ghm || 卓越头盔Great Helm || <span class="d2-gold">怒号长牙 Howltusk</span><br><span class="d2-green">Sigon's Visor</span> | | ghm || 卓越头盔Great Helm || <span class="d2-gold">怒号长牙 Howltusk</span><br><span class="d2-green">西刚之面甲 Sigon's Visor</span> | ||
| xhm || 翼盔Winged Helm || <span class="d2-gold">女神之翼 Valkyrie Wing</span><br><span class="d2-green">Guillaume's Face</span> | | xhm || 翼盔Winged Helm || <span class="d2-gold">女神之翼 Valkyrie Wing</span><br><span class="d2-green">吉永之脸 Guillaume's Face</span> | ||
| uhm || 螺旋头盔Spired Helm || <span class="d2-gold">钢铁面纱 Veil of Steel</span><br><span class="d2-gold">夜翼面纱 Nightwing's Veil</span><br><span class="d2-green">Ondal's Almighty</span> | | uhm || 螺旋头盔Spired Helm || <span class="d2-gold">钢铁面纱 Veil of Steel</span><br><span class="d2-gold">夜翼面纱 Nightwing's Veil</span><br><span class="d2-green">安戴尔的全灵 Ondal's Almighty</span> | ||
|- | |- | ||
| crn || 皇冠Crown || <span class="d2-gold">不死皇冠 Undead Crown</span><br><span class="d2-green">Iratha's Coil</span><br><span class="d2-green">Milabrega's Diadem</span> | | crn || 皇冠Crown || <span class="d2-gold">不死皇冠 Undead Crown</span><br><span class="d2-green">依雷撒的线圈 Iratha's Coil</span><br><span class="d2-green">米拉伯佳的王冠 Milabrega's Diadem</span> | ||
| xrn || 巨皇冠Grand Crown || <span class="d2-gold">盗贼皇冠 Crown of Thieves</span><br><span class="d2-green">Hwanin's Splendor</span> | | xrn || 巨皇冠Grand Crown || <span class="d2-gold">盗贼皇冠 Crown of Thieves</span><br><span class="d2-green">华宁的光辉 Hwanin's Splendor</span> | ||
| urn || 头冠Corona || <span class="d2-gold">年纪之冠 Crown of Ages</span><br><span class="d2-green">Griswold's Valor</span> | | urn || 头冠Corona || <span class="d2-gold">年纪之冠 Crown of Ages</span><br><span class="d2-green">格瑞斯华尔德的勇气 Griswold's Valor</span> | ||
|- | |- | ||
| style="background:#3b2a1a" colspan="13" | | | style="background:#3b2a1a" colspan="13" | | ||
|- | |- | ||
! rowspan="2" | 头环 | ! rowspan="2" | 头环 | ||
| ci0 || 头环Circlet || <span class="d2-green">Naj's Circlet</span> | | ci0 || 头环Circlet || <span class="d2-green">娜吉的小环 Naj's Circlet</span> | ||
| rowspan="2" | ci2 || rowspan="2" | 三重冠Tiara || rowspan="2" | <span class="d2-gold">奇拉的守护 Kira's Guardian</span> | | rowspan="2" | ci2 || rowspan="2" | 三重冠Tiara || rowspan="2" | <span class="d2-gold">奇拉的守护 Kira's Guardian</span> | ||
| rowspan="2" | ci3 || rowspan="2" | 权冠Diadem || rowspan="2" | <span class="d2-gold">格利风之眼 Griffon's Eye</span><br><span class="d2-green">M'avina's True Sight</span> | | rowspan="2" | ci3 || rowspan="2" | 权冠Diadem || rowspan="2" | <span class="d2-gold">格利风之眼 Griffon's Eye</span><br><span class="d2-green">马维娜的真实之眼 M'avina's True Sight</span> | ||
|- | |- | ||
| ci1 || 宝冠Coronet || | | ci1 || 宝冠Coronet || | ||
第323行: | 第323行: | ||
|- | |- | ||
! rowspan="15" | 胸甲 | ! rowspan="15" | 胸甲 | ||
| qui || 布甲Quilted Armor || <span class="d2-gold">薄暮外观 Greyform</span><br><span class="d2-green">Arctic Furs</span> | | qui || 布甲Quilted Armor || <span class="d2-gold">薄暮外观 Greyform</span><br><span class="d2-green">北极毛皮 Arctic Furs</span> | ||
| xui || 鬼魂战甲Ghost Armor || <span class="d2-gold">灵魂帷幕 Spirit Shroud</span> | | xui || 鬼魂战甲Ghost Armor || <span class="d2-gold">灵魂帷幕 Spirit Shroud</span> | ||
| uui || 灰暮寿衣Dusk Shroud || <span class="d2-gold">奥玛斯的长袍 Ormus' Robes</span><br><span class="d2-green">Dark Adherent</span> | | uui || 灰暮寿衣Dusk Shroud || <span class="d2-gold">奥玛斯的长袍 Ormus' Robes</span><br><span class="d2-green">黑暗信徒 Dark Adherent</span> | ||
|- | |- | ||
| lea || 皮甲Leather Armor || <span class="d2-gold">眨眼蝙蝠的外观 Blinkbat's Form</span><br><span class="d2-green">Vidala's Ambush</span> | | lea || 皮甲Leather Armor || <span class="d2-gold">眨眼蝙蝠的外观 Blinkbat's Form</span><br><span class="d2-green">维达拉的突袭 Vidala's Ambush</span> | ||
| xea || 海蛇皮甲Serpentskin Armor || <span class="d2-gold">蛇魔法师之皮 Skin of the Vipermagi</span> | | xea || 海蛇皮甲Serpentskin Armor || <span class="d2-gold">蛇魔法师之皮 Skin of the Vipermagi</span> | ||
| uea || 古龙皮Wyrmhide || | | uea || 古龙皮Wyrmhide || | ||
第335行: | 第335行: | ||
| ula || 圣甲虫壳皮甲Scarab Husk || | | ula || 圣甲虫壳皮甲Scarab Husk || | ||
|- | |- | ||
| stu || 镶嵌甲Studded Leather || <span class="d2-gold">抽动的挣扎 Twitchthroe</span><br><span class="d2-green">Cow King's Hide</span> | | stu || 镶嵌甲Studded Leather || <span class="d2-gold">抽动的挣扎 Twitchthroe</span><br><span class="d2-green">牛魔王之皮 Cow King's Hide</span> | ||
| xtu || 盘绕战甲Trellised Armor || <span class="d2-gold">掷铁 Iron Pelt</span> | | xtu || 盘绕战甲Trellised Armor || <span class="d2-gold">掷铁 Iron Pelt</span> | ||
| utu || 线羊毛皮甲Wire Fleece || <span class="d2-gold">斗士的祸根 The Gladiator's Bane</span> | | utu || 线羊毛皮甲Wire Fleece || <span class="d2-gold">斗士的祸根 The Gladiator's Bane</span> | ||
|- | |- | ||
| rng || 锁环甲Ring Mail || <span class="d2-gold">扩散黑暗 Darkglow</span><br><span class="d2-green">Angelic Mantle</span> | | rng || 锁环甲Ring Mail || <span class="d2-gold">扩散黑暗 Darkglow</span><br><span class="d2-green">天使的披风 Angelic Mantle</span> | ||
| xng || 连扣战甲Linked Mail || <span class="d2-gold">灵魂熔炉 Spirit Forge</span> | | xng || 连扣战甲Linked Mail || <span class="d2-gold">灵魂熔炉 Spirit Forge</span> | ||
| ung || 钻石锁子甲Diamond Mail || | | ung || 钻石锁子甲Diamond Mail || | ||
|- | |- | ||
| scl || 鳞甲Scale Mail || <span class="d2-gold">鹰甲 Hawkmail</span> | | scl || 鳞甲Scale Mail || <span class="d2-gold">鹰甲 Hawkmail</span> | ||
| xcl || 提格莱特战甲Tigulated Mail || <span class="d2-gold">鸦鸣 Crow Caw</span><br><span class="d2-green">Hwanin's Refuge</span> | | xcl || 提格莱特战甲Tigulated Mail || <span class="d2-gold">鸦鸣 Crow Caw</span><br><span class="d2-green">华宁的保护 Hwanin's Refuge</span> | ||
| ucl || 甲壳铠鳞甲Loricated Mail || <span class="d2-green">Natalya's Shadow</span> | | ucl || 甲壳铠鳞甲Loricated Mail || <span class="d2-green">娜塔亚的影子 Natalya's Shadow</span> | ||
|- | |- | ||
| chn || 锁子甲Chain Mail || <span class="d2-gold">火花之甲 Sparking Mail</span><br><span class="d2-green">Cathan's Mesh</span> | | chn || 锁子甲Chain Mail || <span class="d2-gold">火花之甲 Sparking Mail</span><br><span class="d2-green">卡珊之网 Cathan's Mesh</span> | ||
| xhn || 织网战甲Mesh Armor || <span class="d2-gold">谢夫特斯坦布 Shaftstop</span> | | xhn || 织网战甲Mesh Armor || <span class="d2-gold">谢夫特斯坦布 Shaftstop</span> | ||
| uhn || 骸骨链甲Boneweave || <span class="d2-gold">无垢者牢笼 Cage of the Unsullied</span><span class="d2-red">*</span> <span class="nmod">(新)</span><br>• rar 代替了 uhn | | uhn || 骸骨链甲Boneweave || <span class="d2-gold">无垢者牢笼 Cage of the Unsullied</span><span class="d2-red">*</span> <span class="nmod">(新)</span><br>• rar 代替了 uhn | ||
|- | |- | ||
| brs || 胸甲Breast Plate || <span class="d2-gold">毒液牢房 Venom Ward</span><br><span class="d2-green">Isenhart's Case</span> | | brs || 胸甲Breast Plate || <span class="d2-gold">毒液牢房 Venom Ward</span><br><span class="d2-green">依森哈德的外壳 Isenhart's Case</span> | ||
| xrs || 护胸甲Cuirass || <span class="d2-gold">都瑞尔的壳 Duriel's Shell</span><br><span class="d2-green">Haemosu's Adamant</span> | | xrs || 护胸甲Cuirass || <span class="d2-gold">都瑞尔的壳 Duriel's Shell</span><br><span class="d2-green">黑摩苏的坚决 Haemosu's Adamant</span> | ||
| urs || 巨型鳞铠胸甲Great Hauberk || | | urs || 巨型鳞铠胸甲Great Hauberk || | ||
|- | |- | ||
| spl || 板甲Splint Mail || <span class="d2-gold">冰雪眨眼 Iceblink</span><br><span class="d2-green">Berserker's Hauberk</span> | | spl || 板甲Splint Mail || <span class="d2-gold">冰雪眨眼 Iceblink</span><br><span class="d2-green">狂战士的锁子甲 Berserker's Hauberk</span> | ||
| xpl || 罗瑟战甲Russet Armor || <span class="d2-gold">诗寇蒂的愤怒 Skullder's Ire</span> | | xpl || 罗瑟战甲Russet Armor || <span class="d2-gold">诗寇蒂的愤怒 Skullder's Ire</span> | ||
| upl || 炎魔皮板甲Balrog Skin || <span class="d2-gold">阿凯尼的荣耀 Arkaine's Valor</span><br><span class="d2-green">Sazabi's Ghost Liberator</span> | | upl || 炎魔皮板甲Balrog Skin || <span class="d2-gold">阿凯尼的荣耀 Arkaine's Valor</span><br><span class="d2-green">沙撒璧的鬼魂释放者 Sazabi's Ghost Liberator</span> | ||
|- | |- | ||
| plt || 铠甲Plate Mail || <span class="d2-gold">骨肉 Boneflesh</span> | | plt || 铠甲Plate Mail || <span class="d2-gold">骨肉 Boneflesh</span> | ||
| xlt || 圣堂武士外袍Templar Coat || <span class="d2-gold">守护天使 Guardian Angel</span> | | xlt || 圣堂武士外袍Templar Coat || <span class="d2-gold">守护天使 Guardian Angel</span> | ||
| ult || 地狱锻甲Hellforge Plate || <span class="d2-green">Naj's Light Plate</span> | | ult || 地狱锻甲Hellforge Plate || <span class="d2-green">娜吉的轻铠甲 Naj's Light Plate</span> | ||
|- | |- | ||
| fld || 实战铠甲Field Plate || <span class="d2-gold">石之毛 Rockfleece</span> | | fld || 实战铠甲Field Plate || <span class="d2-gold">石之毛 Rockfleece</span> | ||
| xld || 鲨齿战甲Sharktooth Armor || <span class="d2-gold">排齿 Toothrow</span> | | xld || 鲨齿战甲Sharktooth Armor || <span class="d2-gold">排齿 Toothrow</span> | ||
| uld || 海妖壳甲Kraken Shell || <span class="d2-gold">海王利维亚桑 Leviathan</span><br><span class="d2-green">M'avina's Embrace</span> | | uld || 海妖壳甲Kraken Shell || <span class="d2-gold">海王利维亚桑 Leviathan</span><br><span class="d2-green">马维娜的拥抱 M'avina's Embrace</span> | ||
|- | |- | ||
| gth || 哥德战甲Gothic Plate || <span class="d2-gold">作响之笼 Rattlecage</span><br><span class="d2-green">Sigon's Shelter</span> | | gth || 哥德战甲Gothic Plate || <span class="d2-gold">作响之笼 Rattlecage</span><br><span class="d2-green">西刚的遮蔽 Sigon's Shelter</span> | ||
| xth || 凸纹战甲Embossed Plate || <span class="d2-gold">亚特玛的哭喊 Atma's Wail</span> | | xth || 凸纹战甲Embossed Plate || <span class="d2-gold">亚特玛的哭喊 Atma's Wail</span> | ||
| uth || 漆甲Lacquered Plate || <span class="d2-gold">黑暗深渊 Dark Abyss</span><span class="d2-red">*</span> <span class="nmod">(新)</span><br><span class="d2-green">Tal Rasha's Guardianship</span> | | uth || 漆甲Lacquered Plate || <span class="d2-gold">黑暗深渊 Dark Abyss</span><span class="d2-red">*</span> <span class="nmod">(新)</span><br><span class="d2-green">塔-拉夏的守护 Tal Rasha's Guardianship</span> | ||
|- | |- | ||
| ltp || 轻型装甲Light Plate || <span class="d2-gold">天堂装束 Heavenly Garb</span><br><span class="d2-green">Arcanna's Flesh</span> | | ltp || 轻型装甲Light Plate || <span class="d2-gold">天堂装束 Heavenly Garb</span><br><span class="d2-green">阿卡娜的血肉 Arcanna's Flesh</span> | ||
| xtp || 法师铠甲Mage Plate || <span class="d2-gold">魁黑刚的智慧 Que-Hegan's Wisdom</span> | | xtp || 法师铠甲Mage Plate || <span class="d2-gold">魁黑刚的智慧 Que-Hegan's Wisdom</span> | ||
| utp || 执政官铠甲Archon Plate || <span class="d2-gold">炼狱 Purgatory</span> <span class="nmod">(新)</span> | | utp || 执政官铠甲Archon Plate || <span class="d2-gold">炼狱 Purgatory</span> <span class="nmod">(新)</span> | ||
|- | |- | ||
| ful || 高级战甲Full Plate Mail || <span class="d2-gold">黄金之皮 Goldskin</span><br><span class="d2-green">Tancred's Spine</span> | | ful || 高级战甲Full Plate Mail || <span class="d2-gold">黄金之皮 Goldskin</span><br><span class="d2-green">坦克雷的脊柱 Tancred's Spine</span> | ||
| xul || 混沌战甲Chaos Armor || <span class="d2-gold">黑色黑帝斯 Black Hades</span><br><span class="d2-green">Trang-Oul's Scales</span> | | xul || 混沌战甲Chaos Armor || <span class="d2-gold">黑色黑帝斯 Black Hades</span><br><span class="d2-green">塔格奥之鳞 Trang-Oul's Scales</span> | ||
| uul || 阴影铠甲Shadow Plate || <span class="d2-gold">钢铁铠甲 Steel Carapace</span><br><span class="d2-green">Aldur's Deception</span> | | uul || 阴影铠甲Shadow Plate || <span class="d2-gold">钢铁铠甲 Steel Carapace</span><br><span class="d2-green">艾尔多的欺瞒 Aldur's Deception</span> | ||
|- | |- | ||
| aar || 古代装甲Ancient Armor || <span class="d2-gold">胜利者之丝绸 Silks of the Victor</span><br><span class="d2-green">Milabrega's Robe</span> | | aar || 古代装甲Ancient Armor || <span class="d2-gold">胜利者之丝绸 Silks of the Victor</span><br><span class="d2-green">米拉伯佳之袍 Milabrega's Robe</span> | ||
| xar || 华丽战甲Ornate Plate || <span class="d2-gold">尸体的哀伤 Corpsemourn</span><br><span class="d2-green">Griswold's Heart</span> | | xar || 华丽战甲Ornate Plate || <span class="d2-gold">尸体的哀伤 Corpsemourn</span><br><span class="d2-green">格瑞斯华尔德之心 Griswold's Heart</span> | ||
| uar || 神圣盔甲Sacred Armor || <span class="d2-gold">圣堂武士的力量 Templar's Might</span><br><span class="d2-gold">泰瑞尔的力量 Tyrael's Might</span><br><span class="d2-green">Immortal King's Soul Cage</span> | | uar || 神圣盔甲Sacred Armor || <span class="d2-gold">圣堂武士的力量 Templar's Might</span><br><span class="d2-gold">泰瑞尔的力量 Tyrael's Might</span><br><span class="d2-green">不朽之王的灵魂牢笼 Immortal King's Soul Cage</span> | ||
|- | |- | ||
| style="background:#3b2a1a" colspan="13" | | | style="background:#3b2a1a" colspan="13" | | ||
|- | |- | ||
! rowspan="8" | 盾牌 | ! rowspan="8" | 盾牌 | ||
| buc || 圆盾Buckler || <span class="d2-gold">新月小盾 Pelta Lunata</span><br><span class="d2-green">Hsarus' Iron Fist</span> | | buc || 圆盾Buckler || <span class="d2-gold">新月小盾 Pelta Lunata</span><br><span class="d2-green">哈斯拉柏的铁拳 Hsarus' Iron Fist</span> | ||
| xuc || 防御盾Defender || <span class="d2-gold">维斯尔坦特 Visceratuant</span> | | xuc || 防御盾Defender || <span class="d2-gold">维斯尔坦特 Visceratuant</span> | ||
| uuc || 防寒圆盾Heater || | | uuc || 防寒圆盾Heater || | ||
|- | |- | ||
| sml || 小盾牌Small Shield || <span class="d2-gold">阴影圆盘 Umbral Disk</span><br><span class="d2-green">Cleglaw's Claw</span> | | sml || 小盾牌Small Shield || <span class="d2-gold">阴影圆盘 Umbral Disk</span><br><span class="d2-green">克雷得劳之爪 Cleglaw's Claw</span> | ||
| xml || 圆型盾Round Shield || <span class="d2-gold">摩西祝福之环 Moser's Blessed Circle</span><br><span class="d2-green">Whitstan's Guard</span> | | xml || 圆型盾Round Shield || <span class="d2-gold">摩西祝福之环 Moser's Blessed Circle</span><br><span class="d2-green">惠斯坦的武装 Whitstan's Guard</span> | ||
| uml || 月精灵护盾Luna || <span class="d2-gold">黑橡树盾 Blackoak Shield</span> | | uml || 月精灵护盾Luna || <span class="d2-gold">黑橡树盾 Blackoak Shield</span> | ||
|- | |- | ||
| lrg || 大盾牌Large Shield || <span class="d2-gold">暴风公会 Stormguild</span><br><span class="d2-green">Civerb's Ward</span> | | lrg || 大盾牌Large Shield || <span class="d2-gold">暴风公会 Stormguild</span><br><span class="d2-green">希弗伯的防护 Civerb's Ward</span> | ||
| xrg || 鳞盾Scutum || <span class="d2-gold">风暴追逐者 Stormchaser</span> | | xrg || 鳞盾Scutum || <span class="d2-gold">风暴追逐者 Stormchaser</span> | ||
| urg || 亥伯龙盾Hyperion || | | urg || 亥伯龙盾Hyperion || | ||
第402行: | 第402行: | ||
| upk || 刀刃刺盾Blade Barrier || <span class="d2-gold">尖刺根源 Spike Thorn</span> | | upk || 刀刃刺盾Blade Barrier || <span class="d2-gold">尖刺根源 Spike Thorn</span> | ||
|- | |- | ||
| kit || 轻盾Kite Shield || <span class="d2-gold">作响的金属 Steelclash</span><br><span class="d2-green">Milabrega's Orb</span> | | kit || 轻盾Kite Shield || <span class="d2-gold">作响的金属 Steelclash</span><br><span class="d2-green">米拉伯佳之球 Milabrega's Orb</span> | ||
| xit || 龙盾Dragon Shield || <span class="d2-gold">魔龙的非难 Tiamat's Rebuke</span> | | xit || 龙盾Dragon Shield || <span class="d2-gold">魔龙的非难 Tiamat's Rebuke</span> | ||
| uit || 统治者大盾Monarch || <span class="d2-gold">暴风之盾 Stormshield</span> | | uit || 统治者大盾Monarch || <span class="d2-gold">暴风之盾 Stormshield</span> | ||
第410行: | 第410行: | ||
| ush || 洞穴巨魔巢穴骨盾Troll Nest || <span class="d2-gold">猎头人的荣耀 Head Hunter's Glory</span> | | ush || 洞穴巨魔巢穴骨盾Troll Nest || <span class="d2-gold">猎头人的荣耀 Head Hunter's Glory</span> | ||
|- | |- | ||
| tow || 塔盾Tower Shield || <span class="d2-gold">贝弗提的纪念 Bverrit Keep</span><br><span class="d2-green">Sigon's Guard</span> | | tow || 塔盾Tower Shield || <span class="d2-gold">贝弗提的纪念 Bverrit Keep</span><br><span class="d2-green">西刚的守护 Sigon's Guard</span> | ||
| xow || 大盾Pavise || <span class="d2-gold">基尔克的圣堂 Gerke's Sanctuary</span> | | xow || 大盾Pavise || <span class="d2-gold">基尔克的圣堂 Gerke's Sanctuary</span> | ||
| uow || 圣盾Aegis || <span class="d2-gold">梅杜莎的凝视 Medusa's Gaze</span> | | uow || 圣盾Aegis || <span class="d2-gold">梅杜莎的凝视 Medusa's Gaze</span> | ||
|- | |- | ||
| gts || 哥德盾牌Gothic Shield || <span class="d2-gold">囚房 The Ward</span><br><span class="d2-green">Isenhart's Parry</span> | | gts || 哥德盾牌Gothic Shield || <span class="d2-gold">囚房 The Ward</span><br><span class="d2-green">依森哈德的闪避 Isenhart's Parry</span> | ||
| xts || 古代之盾Ancient Shield || <span class="d2-gold">罗达门特之球体 Radament's Sphere</span> | | xts || 古代之盾Ancient Shield || <span class="d2-gold">罗达门特之球体 Radament's Sphere</span> | ||
| uts || 保护盾牌Ward || <span class="d2-gold">魂系结界 Spirit Ward</span><br><span class="d2-green">Taebaek's Glory</span> | | uts || 保护盾牌Ward || <span class="d2-gold">魂系结界 Spirit Ward</span><br><span class="d2-green">泰比克的光荣 Taebaek's Glory</span> | ||
|- | |- | ||
| style="background:#3b2a1a" colspan="13" | | | style="background:#3b2a1a" colspan="13" | | ||
|- | |- | ||
! rowspan="5" | 手套 | ! rowspan="5" | 手套 | ||
| lgl || 皮手套Leather Gloves || <span class="d2-gold">柏克之手 The Hand of Broc</span><br><span class="d2-green">Death's Hand</span> | | lgl || 皮手套Leather Gloves || <span class="d2-gold">柏克之手 The Hand of Broc</span><br><span class="d2-green">死亡之手 Death's Hand</span> | ||
| xlg || 魔皮手套Demonhide Gloves || <span class="d2-gold">剧毒之抓 Venom Grip</span> | | xlg || 魔皮手套Demonhide Gloves || <span class="d2-gold">剧毒之抓 Venom Grip</span> | ||
| ulg || 荆棘连指手套Bramble Mitts || <span class="d2-green">Laying of Hands</span> | | ulg || 荆棘连指手套Bramble Mitts || <span class="d2-green">手掌的安置 Laying of Hands</span> | ||
|- | |- | ||
| vgl || 重手套Heavy Gloves || <span class="d2-gold">血拳 Bloodfist</span><br><span class="d2-green">Sander's Taboo</span> | | vgl || 重手套Heavy Gloves || <span class="d2-gold">血拳 Bloodfist</span><br><span class="d2-green">山德的禁忌 Sander's Taboo</span> | ||
| xvg || 鲨皮手套Sharkskin Gloves || <span class="d2-gold">墓穴的抚弄 Gravepalm</span><br><span class="d2-green">Magnus' Skin</span> | | xvg || 鲨皮手套Sharkskin Gloves || <span class="d2-gold">墓穴的抚弄 Gravepalm</span><br><span class="d2-green">马格纳斯之皮 Magnus' Skin</span> | ||
| uvg || 吸血鬼骸骨手套Vampirebone Gloves || <span class="d2-gold">卓古拉之握 Dracul's Grasp</span> | | uvg || 吸血鬼骸骨手套Vampirebone Gloves || <span class="d2-gold">卓古拉之握 Dracul's Grasp</span> | ||
|- | |- | ||
| mgl || 锁链手套Chain Gloves || <span class="d2-gold">运气守护 Chance Guards</span><br><span class="d2-green">Cleglaw's Pincers</span> | | mgl || 锁链手套Chain Gloves || <span class="d2-gold">运气守护 Chance Guards</span><br><span class="d2-green">克雷得劳之钳 Cleglaw's Pincers</span> | ||
| xmg || 重型手镯Heavy Bracers || <span class="d2-gold">食尸鬼外皮 Ghoulhide</span><br><span class="d2-green">Trang-Oul's Claws</span> | | xmg || 重型手镯Heavy Bracers || <span class="d2-gold">食尸鬼外皮 Ghoulhide</span><br><span class="d2-green">塔格奥之手 Trang-Oul's Claws</span> | ||
| umg || 吸血鬼手套Vambraces || <span class="d2-gold">吸魂者 Soul Drainer</span> | | umg || 吸血鬼手套Vambraces || <span class="d2-gold">吸魂者 Soul Drainer</span> | ||
|- | |- | ||
| tgl || 轻型铁手套Light Gauntlets || <span class="d2-gold">法师之拳 Magefist</span><br><span class="d2-green">Arctic Mitts</span><br><span class="d2-green">Iratha's Cuff</span> | | tgl || 轻型铁手套Light Gauntlets || <span class="d2-gold">法师之拳 Magefist</span><br><span class="d2-green">北极手套 Arctic Mitts</span><br><span class="d2-green">依雷撒的袖口 Iratha's Cuff</span> | ||
| xtg || 战场手套Battle Gauntlets || <span class="d2-gold">熔岩角羊 Lava Gout</span><br><span class="d2-green">M'avina's Icy Clutch</span> | | xtg || 战场手套Battle Gauntlets || <span class="d2-gold">熔岩角羊 Lava Gout</span><br><span class="d2-green">马维娜的冰握 M'avina's Icy Clutch</span> | ||
| utg || 十字军铁手套Crusader Gauntlets || <span class="d2-gold">秘术师 Occultist</span> <span class="nmod">(新)</span> | | utg || 十字军铁手套Crusader Gauntlets || <span class="d2-gold">秘术师 Occultist</span> <span class="nmod">(新)</span> | ||
|- | |- | ||
| hgl || 铁手套Gauntlets || <span class="d2-gold">霜燃 Frostburn</span><br><span class="d2-green">Sigon's Gage</span> | | hgl || 铁手套Gauntlets || <span class="d2-gold">霜燃 Frostburn</span><br><span class="d2-green">西刚的挑战 Sigon's Gage</span> | ||
| xhg || 巨战手套War Gauntlets || <span class="d2-gold">地狱之嘴 Hellmouth</span><br><span class="d2-green">Immortal King's Forge</span> | | xhg || 巨战手套War Gauntlets || <span class="d2-gold">地狱之嘴 Hellmouth</span><br><span class="d2-green">不朽之王的熔炉 Immortal King's Forge</span> | ||
| uhg || 食人魔铁手套Ogre Gauntlets || <span class="d2-gold">碎钢 Steelrend</span> | | uhg || 食人魔铁手套Ogre Gauntlets || <span class="d2-gold">碎钢 Steelrend</span> | ||
|- | |- | ||
第444行: | 第444行: | ||
|- | |- | ||
! rowspan="5" | 靴子 | ! rowspan="5" | 靴子 | ||
| lbt || 皮靴Boots || <span class="d2-gold">热靴刺 Hotspur</span><br><span class="d2-green">Tancred's Hobnails</span> | | lbt || 皮靴Boots || <span class="d2-gold">热靴刺 Hotspur</span><br><span class="d2-green">坦克雷的平头钉 Tancred's Hobnails</span> | ||
| xlb || 魔皮靴Demonhide Boots || <span class="d2-gold">地狱阔步 Infernostride</span><br><span class="d2-green">Rite of Passage</span> | | xlb || 魔皮靴Demonhide Boots || <span class="d2-gold">地狱阔步 Infernostride</span><br><span class="d2-green">仪式的走道 Rite of Passage</span> | ||
| ulb || 飞龙皮靴Wyrmhide Boots || <span class="d2-gold">人鱼的齿轮 Merman's Sprocket</span> <span class="nmod">(新)</span> | | ulb || 飞龙皮靴Wyrmhide Boots || <span class="d2-gold">人鱼的齿轮 Merman's Sprocket</span> <span class="nmod">(新)</span> | ||
|- | |- | ||
| vbt || 重靴Heavy Boots || <span class="d2-gold">血脚 Gorefoot</span><br><span class="d2-green">Cow King's Hooves</span><br><span class="d2-green">Sander's Riprap</span> | | vbt || 重靴Heavy Boots || <span class="d2-gold">血脚 Gorefoot</span><br><span class="d2-green">牛魔王之蹄 Cow King's Hooves</span><br><span class="d2-green">山德的碎石 Sander's Riprap</span> | ||
| xvb || 鲨皮之靴Sharkskin Boots || <span class="d2-gold">水上飘 Waterwalk</span> | | xvb || 鲨皮之靴Sharkskin Boots || <span class="d2-gold">水上飘 Waterwalk</span> | ||
| uvb || 圣甲虫壳靴Scarabshell Boots || <span class="d2-gold">沙暴之旅 Sandstorm Trek</span> | | uvb || 圣甲虫壳靴Scarabshell Boots || <span class="d2-gold">沙暴之旅 Sandstorm Trek</span> | ||
|- | |- | ||
| mbt || 锁链靴Chain Boots || <span class="d2-gold">凯松的征服 Treads of Cthon</span><br><span class="d2-green">Hsarus' Iron Heel</span> | | mbt || 锁链靴Chain Boots || <span class="d2-gold">凯松的征服 Treads of Cthon</span><br><span class="d2-green">哈斯拉柏的铁后跟 Hsarus' Iron Heel</span> | ||
| xmb || 织网之靴Mesh Boots || <span class="d2-gold">纱织 Silkweave</span><br><span class="d2-green">Natalya's Soul</span> | | xmb || 织网之靴Mesh Boots || <span class="d2-gold">纱织 Silkweave</span><br><span class="d2-green">娜塔亚的灵魂 Natalya's Soul</span> | ||
| umb || 骸骨靴Boneweave Boots || <span class="d2-gold">骨髓行走 Marrowwalk</span> | | umb || 骸骨靴Boneweave Boots || <span class="d2-gold">骨髓行走 Marrowwalk</span> | ||
|- | |- | ||
| tbt || 轻型金属靴Light Plated Boots || <span class="d2-gold">小妖精脚趾 Goblin Toe</span><br><span class="d2-green">Vidala's Fetlock</span> | | tbt || 轻型金属靴Light Plated Boots || <span class="d2-gold">小妖精脚趾 Goblin Toe</span><br><span class="d2-green">维达拉的距毛 Vidala's Fetlock</span> | ||
| xtb || 战场之靴Battle Boots || <span class="d2-gold">战争旅者 War Traveler</span><br><span class="d2-green">Aldur's Advance</span> | | xtb || 战场之靴Battle Boots || <span class="d2-gold">战争旅者 War Traveler</span><br><span class="d2-green">艾尔多的成长 Aldur's Advance</span> | ||
| utb || 镜化靴Mirrored Boots || <span class="d2-gold">伊瑟瑞尔的途径 Itherael's Path</span><span class="d2-red">*</span> <span class="nmod">(新)</span> | | utb || 镜化靴Mirrored Boots || <span class="d2-gold">伊瑟瑞尔的途径 Itherael's Path</span><span class="d2-red">*</span> <span class="nmod">(新)</span> | ||
|- | |- | ||
| hbt || 护胫Greaves || <span class="d2-gold">泪之臀 Tearhaunch</span><br><span class="d2-green">Sigon's Sabot</span> | | hbt || 护胫Greaves || <span class="d2-gold">泪之臀 Tearhaunch</span><br><span class="d2-green">西刚的木鞋 Sigon's Sabot</span> | ||
| xhb || 巨战之靴War Boots || <span class="d2-gold">蚀肉骑士 Gore Rider</span><br><span class="d2-green">Immortal King's Pillar</span> | | xhb || 巨战之靴War Boots || <span class="d2-gold">蚀肉骑士 Gore Rider</span><br><span class="d2-green">不朽之王之柱 Immortal King's Pillar</span> | ||
| uhb || 极速靴Myrmidon Greaves || <span class="d2-gold">影舞者 Shadow Dancer</span> | | uhb || 极速靴Myrmidon Greaves || <span class="d2-gold">影舞者 Shadow Dancer</span> | ||
|- | |- | ||
第467行: | 第467行: | ||
|- | |- | ||
! rowspan="5" | 腰带 | ! rowspan="5" | 腰带 | ||
| lbl || 饰带Sash || <span class="d2-gold">雷尼摩 Lenymo</span><br><span class="d2-green">Death's Guard</span> | | lbl || 饰带Sash || <span class="d2-gold">雷尼摩 Lenymo</span><br><span class="d2-green">死亡的守护 Death's Guard</span> | ||
| zlb || 魔皮勋带Demonhide Sash || <span class="d2-gold">长串之耳 String of Ears</span> | | zlb || 魔皮勋带Demonhide Sash || <span class="d2-gold">长串之耳 String of Ears</span> | ||
| ulc || 蛛网腰带Spiderweb Sash || <span class="d2-gold">蜘蛛之网 Arachnid Mesh</span> | | ulc || 蛛网腰带Spiderweb Sash || <span class="d2-gold">蜘蛛之网 Arachnid Mesh</span> | ||
|- | |- | ||
| vbl || 轻扣带Light Belt || <span class="d2-gold">蛇索 Snakecord</span><br><span class="d2-green">Arctic Binding</span> | | vbl || 轻扣带Light Belt || <span class="d2-gold">蛇索 Snakecord</span><br><span class="d2-green">北极捆缚 Arctic Binding</span> | ||
| zvb || 鲨皮腰带Sharkskin Belt || <span class="d2-gold">剃刀之尾 Razortail</span><br><span class="d2-green">M'avina's Tenet</span> | | zvb || 鲨皮腰带Sharkskin Belt || <span class="d2-gold">剃刀之尾 Razortail</span><br><span class="d2-green">马维娜的教义 M'avina's Tenet</span> | ||
| uvc || 吸血鬼燎牙腰带Vampirefang Belt || <span class="d2-gold">吸血圣王之圈 Nosferatu's Coil</span> | | uvc || 吸血鬼燎牙腰带Vampirefang Belt || <span class="d2-gold">吸血圣王之圈 Nosferatu's Coil</span> | ||
|- | |- | ||
| mbl || 扣带Belt || <span class="d2-gold">夜烟 Nightsmoke</span><br><span class="d2-green">Hsarus' Iron Stay</span><br><span class="d2-green">Hwanin's Blessing</span> | | mbl || 扣带Belt || <span class="d2-gold">夜烟 Nightsmoke</span><br><span class="d2-green">哈斯拉柏的铁胸衣 Hsarus' Iron Stay</span><br><span class="d2-green">华宁的祝福 Hwanin's Blessing</span> | ||
| zmb || 织网腰带Mesh Belt || <span class="d2-gold">阴影陷阱 Gloom's Trap</span><br><span class="d2-green">Tal Rasha's Fine-Spun Cloth</span> | | zmb || 织网腰带Mesh Belt || <span class="d2-gold">阴影陷阱 Gloom's Trap</span><br><span class="d2-green">塔-拉夏的纤细衣服 Tal Rasha's Fine-Spun Cloth</span> | ||
| umc || 秘银腰带Mithril Coil || <span class="d2-gold">维尔登戈的心结 Verdungo's Hearty Cord</span><br><span class="d2-green">Credendum</span> | | umc || 秘银腰带Mithril Coil || <span class="d2-gold">维尔登戈的心结 Verdungo's Hearty Cord</span><br><span class="d2-green">信条 Credendum</span> | ||
|- | |- | ||
| tbl || 重扣带Heavy Belt || <span class="d2-gold">金色包袱 Goldwrap</span><br><span class="d2-green">Infernal Sign</span><br><span class="d2-green">Iratha's Cord</span> | | tbl || 重扣带Heavy Belt || <span class="d2-gold">金色包袱 Goldwrap</span><br><span class="d2-green">地狱符号 Infernal Sign</span><br><span class="d2-green">依雷撒之绳 Iratha's Cord</span> | ||
| ztb || 战场腰带Battle Belt || <span class="d2-gold">雪之冲突 Snowclash</span><br><span class="d2-green">Wilhelm's Pride</span> | | ztb || 战场腰带Battle Belt || <span class="d2-gold">雪之冲突 Snowclash</span><br><span class="d2-green">威廉的自尊 Wilhelm's Pride</span> | ||
| utc || 洞穴巨魔腰带Troll Belt || <span class="d2-gold">骷髅授带 Band of Skulls</span><span class="d2-red">*</span> <span class="nmod">(新)</span><br>• rbe 代替了 utc<br><span class="d2-green">Trang-Oul's Girth</span> | | utc || 洞穴巨魔腰带Troll Belt || <span class="d2-gold">骷髅授带 Band of Skulls</span><span class="d2-red">*</span> <span class="nmod">(新)</span><br>• rbe 代替了 utc<br><span class="d2-green">塔格奥之束带 Trang-Oul's Girth</span> | ||
|- | |- | ||
| hbl || 金属扣带Plated Belt || <span class="d2-gold">锋利扣带 Bladebuckle</span><br><span class="d2-green">Sigon's Wrap</span> | | hbl || 金属扣带Plated Belt || <span class="d2-gold">锋利扣带 Bladebuckle</span><br><span class="d2-green">西刚的披肩 Sigon's Wrap</span> | ||
| zhb || 巨战腰带War Belt || <span class="d2-gold">雷神之力 Thundergod's Vigor</span><br><span class="d2-green">Immortal King's Detail</span> | | zhb || 巨战腰带War Belt || <span class="d2-gold">雷神之力 Thundergod's Vigor</span><br><span class="d2-green">不朽之王的琐事 Immortal King's Detail</span> | ||
| uhc || 巨神腰带Colossus Girdle || | | uhc || 巨神腰带Colossus Girdle || | ||
|- | |- | ||
第499行: | 第499行: | ||
|- | |- | ||
| dr3 || 鹿角Antlers || | | dr3 || 鹿角Antlers || | ||
| dr8 || 猎人的伪装Hunter's Guise || <span class="d2-green">Aldur's Stony Gaze</span> | | dr8 || 猎人的伪装Hunter's Guise || <span class="d2-green">艾尔多的冷酷凝视 Aldur's Stony Gaze</span> | ||
| drd || 大地之灵Earth Spirit || <span class="d2-gold">灵魂看守者 Spirit Keeper</span> | | drd || 大地之灵Earth Spirit || <span class="d2-gold">灵魂看守者 Spirit Keeper</span> | ||
|- | |- | ||
第529行: | 第529行: | ||
| bae || 征服者皇冠面甲Conqueror Crown || <span class="d2-gold">海拉柏得的国度 Halaberd's Reign</span> | | bae || 征服者皇冠面甲Conqueror Crown || <span class="d2-gold">海拉柏得的国度 Halaberd's Reign</span> | ||
|- | |- | ||
| ba5 || 复仇者之盔Avenger Guard || <span class="d2-green">Immortal King's Will</span> | | ba5 || 复仇者之盔Avenger Guard || <span class="d2-green">不朽之王的意志 Immortal King's Will</span> | ||
| baa || 杀手防护面甲Slayer Guard || <span class="d2-gold">亚瑞特的面容 Arreat's Face</span> | | baa || 杀手防护面甲Slayer Guard || <span class="d2-gold">亚瑞特的面容 Arreat's Face</span> | ||
| baf || 守护者皇冠面甲Guardian Crown || <span class="d2-gold">雷克的美德 Raekor's Virtue</span> <span class="nmod">(新)</span> | | baf || 守护者皇冠面甲Guardian Crown || <span class="d2-gold">雷克的美德 Raekor's Virtue</span> <span class="nmod">(新)</span> | ||
第554行: | 第554行: | ||
| pa5 || 皇冠之盾Crown Shield || | | pa5 || 皇冠之盾Crown Shield || | ||
| paa || 皇家盾牌Royal Shield || | | paa || 皇家盾牌Royal Shield || | ||
| paf || 旋风盾Vortex Shield || <span class="d2-green">Griswold's Honor</span> | | paf || 旋风盾Vortex Shield || <span class="d2-green">格瑞斯华尔德的荣耀 Griswold's Honor</span> | ||
|- | |- | ||
| style="background:#3b2a1a" colspan="13" | | | style="background:#3b2a1a" colspan="13" | | ||
第572行: | 第572行: | ||
|- | |- | ||
| ne4 || 石像鬼之首Gargoyle Head || | | ne4 || 石像鬼之首Gargoyle Head || | ||
| ne9 || 领唱者印记Cantor Trophy || <span class="d2-green">Trang-Oul's Wing</span> | | ne9 || 领唱者印记Cantor Trophy || <span class="d2-green">塔格奥之翼 Trang-Oul's Wing</span> | ||
| nee || 女妖之骨Succubus Skull || <span class="d2-gold">骨焰 Boneflame</span> | | nee || 女妖之骨Succubus Skull || <span class="d2-gold">骨焰 Boneflame</span> | ||
|- | |- |