Poison and Bone Spells：修订间差异

Poison and Bone Spells (查看源代码)

2024年9月21日 (六) 14:09的版本

删除87字节、 2024年9月21日 (星期六)

小

无编辑摘要

可视化wikitext

Lil174

界面管理员、管理员

2,466

个编辑

@@ 第43行： / 第43行： @@
 |
 <b>赛季 8:</b>
-* Level 22-28 scaling reduced from 15-18 to 15-17
+* 等级 22-28 缩放降低从 15-18 到 15-17
-* Level 28+ scaling reduced from 23-27 to 22-25
+* 等级 28+ 缩放降低从 23-27 到 22-25
-* Synergies reduced from 25% to 24%
+* 协同效果降低从 25% 到 24%
 <b>赛季 3:</b>
-* 牙 (Teeth) 等级 1 伤害从 2-4 降至 1-3
+* 牙 (Teeth) 等级 1 伤害降低从 2-4 到 1-3
-* 牙 (Teeth) 等级 1-8 增幅从 1-1 降至 0.5-1
+* 牙 (Teeth) 等级 1-8 比例降低从 1-1 到 0.5-1
-* 牙 (Teeth) 等级 8-16 增幅从 1-2 降至 1-1.5
+* 牙 (Teeth) 等级 8-16 比例降低从 1-2 到 1-1.5
-* 牙 (Teeth) 等级 16-22 增幅从 3-5 降至 4-5
+* 牙 (Teeth) 等级 16-22 比例增加从 3-5 到 4-5
-* 牙 (Teeth) 等级 22-28 增幅从 7-9 降至 7.5-9
+* 牙 (Teeth) 等级 22-28 比例增加从 7-9 到 7.5-9
-* 牙 (Teeth) 等级 28+ 增幅从 11-13 降至 11.5-13.5
+* 牙 (Teeth) 等级 28+ 比例增加从 11-13 到 11.5-13.5
 <b>赛季 2:</b>
 * 等级 8+ 增幅略微提高
 <b>赛季 1:</b>
 * 等级 8+ 增幅提高
-* 骨墙 (Bone Wall) 和骨牢 (Bone Prison) 的协同作用改成只有白骨装甲 (Bone Armor)
+* 骨墙 (Bone Wall) & 骨牢 (Bone Prison) 的协同作用改成只有 白骨装甲 (Bone Armor)
 * 协同作用现在是 25%  (以前是 15%)
 <b>[https://www.theamazonbasin.com/wiki/index.php?title=Teeth Vanilla Info]</b>
@@ 第102行： / 第102行： @@
 <b>赛季 9:</b>
 * Poison Strike now has a spread mechanic - if a monster dies while poisoned by poison strike, it will release a cloud upon death regardless of who kills the monster
-* Level 16-22 scaling increased from 12-12 to 14-14
+* 等级 16-22 比例增加从 12-12 到 14-14
-* Level 22-28 scaling increased from 20-20 to 24-24
+* 等级 22-28 比例增加从 20-20 到 24-24
-* Level 28+ scaling increased from 28-28 to 34-34
+* 等级 28+ 比例增加从 28-28 到 34-34
-* Poison pierce cap increased from -40% to -50%
+* 毒刺帽 (Poison pierce cap) 从-40% 增加到 -50%
 <b>赛季 8:</b>
-* Synergies increased from 22% to 25%
+* 协同效应从 22% 增加到 25%
-* Base poison resistance penetration increase from -2% to -5%
+* 基础毒抗穿透从 -2% 增加到 -5%
 <b>赛季 7:</b>
-* Poison strikes Poison Nova synergy was replaced with Bone Armor
+* 淬毒攻击 (Poison Strike) 剧毒新星 (Poison Nova) 协同被 白骨装甲 (Bone Armor) 取代
 <b>赛季 5:</b>
 * 淬毒攻击 (Poison Strike) 攻击准确率从 30% 升至 50%
 * 淬毒攻击 (Poison Strike) 攻击准确率每级从 20% 升至 30%
-* Poison strike poison resistance penetration cap increased from -30% to -40%
+* 淬毒攻击 (Poison Strike) 毒抗穿透上限从 -30% 提高到 -40%
 * 淬毒攻击 (Poison Strike) 等级 16-22 增幅从 10-10 升至 12-12
 * 淬毒攻击 (Poison Strike) 等级 22-28 增幅从 18-18 升至 20-20
@@ 第121行： / 第121行： @@
 * 淬毒匕首 (Poison Dagger) 重新做成淬毒攻击 (Poison Strike) ，现在可用于镰刀和匕首
 * 淬毒攻击 (Poison Strike) 协同作用从 22% 升至 24%
-* Poison Strike starting poison resistance penetration increased from 1% to 2%
+* 淬毒攻击 (Poison Strike) 起始毒抗穿透从 1% 增加到 2%
-* poison strike now caps at 30% poison resistance penetration from 20%
+* 淬毒攻击 (Poison Strike) 现在毒抗穿透上限从 20% 改为 30%
 <b>赛季 1:</b>
 * 增添至技能树, 需求等级 1  (以前是 6)
-* Now penetrates enemy poison resistances by -1% per level, up to -20%
+* 现在穿透敌人的毒抗每级提高 -1%，最高可达 -20%
 * 现在命中会释放毒云，并携带装备和护身符的毒素伤害
 * 伤害/持续时间减少 (伤害每秒更高)
@@ 第165行： / 第165行： @@
 |
 <b>赛季 6:</b>
-* 白骨装甲 (Bone Armor) 冷却时间从 .5 秒升至 2 秒  (冷却时间不再和其他技能共享)
+* 白骨装甲 (Bone Armor) 冷却时间从 0.5 秒升至 2 秒  (冷却时间不再和其他技能共享)
 <b>赛季 5:</b>
 * 白骨装甲 (Bone Armor) 现在可以获得每点精力 3 伤害吸收
@@ 第176行： / 第176行： @@
 <b>赛季 1:</b>
 * 添加至技能树, 需求等级 6  (以前是 1)
-* 先决条件从0增加到1 (现在需要牙 (Teeth) )
+* 先决条件从 0 增加到 1 (现在需要 牙 (Teeth))
 <b>[https://www.theamazonbasin.com/wiki/index.php?title=Bone_Armor Vanilla Info]</b>
 |}
@@ 第223行： / 第223行： @@
 |
 <b>赛季 8:</b>
-* Level 8-16 scaling increased from 2-4 to 3-5
+* 等级 8-16 比例增加从 2-4 到 3-5
-* Level 16-22 scaling increased from 5-10 to 6-10
+* 等级 16-22 比例增加从 5-10 到 6-10
-* Synergies increased from 8% to 10%
+* 协同效应从 8% 增加到 10%
-* Radius increased from 10 yards to 12 yards
+* 半径从 10 码增加到 12 码
 <b>赛季 7:</b>
-*Synergies increased from 7% to 8%
+*协同效应从 7% 增加到 8%
-*Level 8-16 scaling increased from 1-1 to 2-4
+*等级 8-16 比例增加从 1-1 到 2-4
-*Level 16-22 scaling increased from 5-10 to 8-10
+*等级 16-22 比例增加从 5-10 到 8-10
-*Level 22-28 scaling increased from 10-14 to 12-14
+*等级 22-28 比例增加从 10-14 到 12-14
 <b>赛季 5:</b>
 * 尸体爆炸 (Corpse Explosion) 最大范围从 14 码降至 10 码
@@ 第238行： / 第238行： @@
 <b>赛季 1:</b>
 * 添加至技能树
-* 改变先决条件  (现在需要淬毒匕首 (Poison Dagger) ，而不是原来的 (Teeth) )
+* 改变先决条件  (现在需要 淬毒匕首 (Poison Dagger) ，而不是原来的 牙 (Teeth) )
 * 3-5% 尸体生命伤害  (以前是 70-120%)
 * 初始范围增加，上限 14 码
@@ 第283行： / 第283行： @@
 |
 <b>赛季 2:</b>
-* 现在算作魔法技能 (对于魔法技能+X的物品)
+* 现在算作魔法技能 (对于魔法技能 +X 的物品)
 <b>赛季 1:</b>
-* 先决条件从 1 升至 2  (现在也需要牙 (Teeth) )
+* 先决条件从 1 升至 2  (现在也需要 牙 (Teeth) )
 <b>[https://www.theamazonbasin.com/wiki/index.php?title=Bone_Wall Vanilla Info]</b>
 |}
@@ 第322行： / 第322行： @@
 |
 <b>赛季 8:</b>
-* Level 22-28 scaling reduced from 21-21 to 19-19
+* 等级 22-28 比例降低从 21-21 到 19-19
-* Level 28+ scaling increased from 21-21 to 24-24
+* 等级 28+ 比例增加从 21-21 到 24-24
-* Corpses now decay after 16 seconds to prevent "shenk bug"  (This bug is when there are too many sprites on screen causing things to vanish or flicker)
+* 尸体现在在16秒后腐烂，以防止“shenk bug” (这个bug是当屏幕上有太多的精灵导致东西消失或闪烁)
-* Disabled druid vines from providing health/mana when eating corpses generated from desecrate
+* 德鲁伊藤蔓在吃 亵渎 (Desecrate) 产生的尸体时不能提供生命/法力值
 <b>赛季 5:</b>
 * 亵渎 (Desecrate) 等级 1-8 增幅从 3-3 升至 4-4
@@ 第379行： / 第379行： @@
 |
 <b>赛季 8:</b>
-* Synergies increased from 10% to 14%
+* 协同效应从 10% 增加到 14%
 <b>赛季 2:</b>
 * 白骨装甲 (Bone Armor) 协同作用从 5% 升至 10%
@@ 第386行： / 第386行： @@
 * 在 15 级和 25 级发射额外的长矛 (不是霰弹枪)
 * 伤害降低
-* 骨墙 (Bone Wall) 和骨牢 (Bone Prison) 协同作用变更为只有白骨装甲 (Bone Armor)
+* 骨墙 (Bone Wall) & 骨牢 (Bone Prison) 协同作用变更为只有 白骨装甲 (Bone Armor)
 * 协同作用现在是 10%/10%/5%  (以前是 7%)
 <b>[https://www.theamazonbasin.com/wiki/index.php?title=Bone_Spear Vanilla Info]</b>
@@ 第429行： / 第429行： @@
 |
 <b>赛季 2:</b>
-* 现在算作魔法技能 (对于魔法技能+X的物品)
+* 现在算作魔法技能 (对于魔法技能 +X 的物品)
 <b>赛季 1:</b>
 * 先决条件从 5 降至 4  (不再需要 尸爆 (Corpse Explosion) )
@@ 第467行： / 第467行： @@
 |
 <b>赛季 8:</b>
-* Synergies increased from 10% to 12%
+* 协同效应从 10% 增加到 12%
 <b>赛季 6:</b>
 * 剧毒新星 (Poison Nova) 等级 1-8 增幅从 7-7 降至 6-6
@@ 第490行： / 第490行： @@
 * 剧毒新星 (Poison Nova) 等级 28+ 增幅从 22-22 降至 14-14
 <b>赛季 1:</b>
-* 先决条件从 4 降至 3  (不再需要 牙 (Teeth) )
+* 先决条件从 4 降至 3 (不再需要 牙 (Teeth) )
 * 伤害增幅提升
 * 协同作用由 毒爆 (Poison Explosion) 变更为 亵渎 (Desecrate)
-* 协同作用现在是 15%  (以前是 10%)
+* 协同作用现在是 15% (以前是 10%)
 <b>[https://www.theamazonbasin.com/wiki/index.php?title=Poison_Nova Vanilla Info]</b>
 |}
@@ 第529行： / 第529行： @@
 |
 <b>赛季 8:</b>
-* Synergies increased from 10% to 14%
+* 协同效应从 10% 增加到 14%
 <b>赛季 2:</b>
 * 白骨装甲 (Bone Armor) 协同作用从 5% 升至 10%
 <b>赛季 1:</b>
-* 先决条件从 3 降至 2  (不再需要 尸体爆炸 (Corpse Explosion) )
+* 先决条件从 3 降至 2 (不再需要 尸体爆炸 (Corpse Explosion) )
 * 飞行速度更快
-* 骨墙 (Bone Wall)  和 骨牢 (Bone Prison) 的协同作用变更为只有 白骨装甲 (Bone Armor)
+* 骨墙 (Bone Wall) & 骨牢 (Bone Prison) 的协同作用变更为只有 白骨装甲 (Bone Armor)
-* 协同作用现在是 10%/10%/5%  (以前是 6%)
+* 协同作用现在是 10%/10%/5% (以前是 6%)
 <b>[https://www.theamazonbasin.com/wiki/index.php?title=Bone_Spirit Vanilla Info]</b>
 |}