Lightning Spells：修订间差异

Lightning Spells (查看源代码)

2023年4月6日 (四) 09:45的版本

添加174字节、 2023年4月6日 (星期四)

→‎Thunder Storm

可视化wikitext

Tumi-bear

1,163

个编辑

@@ 第328行： / 第328行： @@
 |}
-== Thunder Storm ==
+== 雷云风暴（Thunder Storm） ==
 <div class="skill-image">[[File:Thunder Storm.png|left]]</div>
 <div class="skill-info">
-*<b>Description:</b> Summons a deadly thunderstorm that strikes your enemies with bolts of lightning
+*<b>描述:</b> 召唤一场致命的雷暴，用闪电袭击你的敌人
-*<b>Required Level:</b> 24
+*<b>需求等级:</b> 24
-*<b>Required Skills:</b> Charged Bolt [1], Lightning [12], Nova [12]
+*<b>需求技能:</b> 充能弹（Charged Bolt） [1], 闪电（Lightning） [12], 新星（Nova） [12]
 </div>
 {| class="wikitable"
-! scope="col" | Level
+! scope="col" | 等级
 ! scope="col" | 1 !! scope="col" | 2 !! scope="col" | 3 !! scope="col" | 4 !! scope="col" | 5 !! scope="col" | 6 !! scope="col" | 7 !! scope="col" | 8 !! scope="col" | 9 !! scope="col" | 10 !! scope="col" | 11 !! scope="col" | 12 !! scope="col" | 13 !! scope="col" | 14 !! scope="col" | 15 !! scope="col" | 16 !! scope="col" | 17 !! scope="col" | 18 !! scope="col" | 19 !! scope="col" | 20 !! scope="col" | 21 !! scope="col" | 22 !! scope="col" | 23 !! scope="col" | 24 !! scope="col" | 25 !! scope="col" | 26 !! scope="col" | 27 !! scope="col" | 28 !! scope="col" | 29 !! scope="col" | 30 !! scope="col" | 31 !! scope="col" | 32 !! scope="col" | 33 !! scope="col" | 34 !! scope="col" | 35 !! scope="col" | 36 !! scope="col" | 37 !! scope="col" | 38 !! scope="col" | 39 !! scope="col" | 40 !! scope="col" | 41 !! scope="col" | 42 !! scope="col" | 43 !! scope="col" | 44 !! scope="col" | 45 !! scope="col" | 46 !! scope="col" | 47 !! scope="col" | 48 !! scope="col" | 49 !! scope="col" | 50 !! scope="col" | 51 !! scope="col" | 52 !! scope="col" | 53 !! scope="col" | 54 !! scope="col" | 55 !! scope="col" | 56 !! scope="col" | 57 !! scope="col" | 58 !! scope="col" | 59 !! scope="col" | 60
 |-
-! scope="row" | Duration (seconds)
+! scope="row" | 持续时间（秒）
 |32||40||48||56||64||72||80||88||96||104||112||120||128||136||144||152||160||168||176||184||192||200||208||216||224||232||240||248||256||264||272||280||288||296||304||312||320||328||336||344||352||360||368||376||384||392||400||408||416||424||432||440||448||456||464||472||480||488||496||504
 |-
-! scope="row" | Lightning Damage (min)
+! scope="row" | 闪电伤害 (min)
 |1||3||5||7||9||11||13||15||18||21||24||27||30||33||36||39||43||47||51||55||59||63||68||73||78||83||88||93||99||105||111||117||123||129||135||141||147||153||159||165||171||177||183||189||195||201||207||213||219||225||231||237||243||249||255||261||267||273||279||285
 |-
-! scope="row" | Lightning&nbsp;Damage&nbsp;(max)
+! scope="row" style="white-space:nowrap" | 闪电伤害 (max)
 |100||104||108||112||116||120||124||128||133||138||143||148||153||158||163||168||174||180||186||192||198||204||211||218||225||232||239||246||254||262||270||278||286||294||302||310||318||326||334||342||350||358||366||374||382||390||398||406||414||422||430||438||446||454||462||470||478||486||494||502
 |}
 {| class="wikitable"
-! scope="col" | Hard Level
+! scope="col" | 基本等级
 ! scope="col" | 0 !! scope="col" | 1 !! scope="col" | 2 !! scope="col" | 3 !! scope="col" | 4 !! scope="col" | 5 !! scope="col" | 6 !! scope="col" | 7 !! scope="col" | 8 !! scope="col" | 9 !! scope="col" | 10 !! scope="col" | 11 !! scope="col" | 12 !! scope="col" | 13 !! scope="col" | 14 !! scope="col" | 15 !! scope="col" | 16 !! scope="col" | 17 !! scope="col" | 18 !! scope="col" | 19 !! scope="col" | 20
 |-
-! scope="row" | Delay between hits (seconds)
+! scope="row" | 攻击延时 (秒)
 |2||1.9||1.9||1.8||1.8||1.7||1.7||1.6||1.6||1.5||1.5||1.4||1.4||1.3||1.3||1.2||1.2||1.1||1.1||1||1
 |}
-Mana Cost: 19
+法力耗费: 19
-<b>Thunder Storm receives bonuses from:</b>
+<b>雷云风暴（Thunder Storm）可获得以下奖励:</b>
-*Charged Bolt: +6% Lightning Damage per Level
+*充能弹（Charged Bolt）: +6% 闪电伤害每级
-*Nova: +6% Lightning Damage per Level
+*新星（Nova）: +6% 闪电伤害每级
 {| class="non-table mw-collapsible mw-collapsed"
@@ 第368行： / 第368行： @@
 |
 <b>Season 6:</b>
-* Thunderstorm tooltip now displays the delay reducing with base points
+* 雷云风暴（Thunder Storm）描述现在显示随基本等级延时减少
 <b>Season 3:</b>
-* Thunderstorm aoe has been increased by 300%
+* 雷云风暴（Thunder Storm） aoe 伤害提升 300%
-* Thunderstorm’s lightning synergy changed to charged bolt
+* 雷云风暴（Thunder Storm）的闪电（lightning）协同作用变更为充能弹（charged bolt）
-* Thunderstorm synergies increased from 5% to 6%
+* 雷云风暴（Thunder Storm）协同作用从 5% 升至 6%
-* Thunderstorm no longer flashes your screen
+* 雷云风暴（Thunder Storm）不再闪烁屏幕
 <b>Season 2:</b>
-* synergies increased from 4% to 5%
+* 协同作用从 4% 升至 5%
 <b>Season 1:</b>
-* prerequisites reduced from 5 to 3 (no longer requires Static Field, Chain Lightning)
+* 先决条件从 5 降至 3 (不再需要静态力场（Static Field）, 连锁闪电（Chain Lightning）)
-* time between attacks goes down with hard points and starts at 2 seconds (was 4.4)
+* 攻击间隙随基点降低，初始 2 秒 (以前是 4.4)
-* casts nova on impact
+* 受到冲击时施展新星（Nova）
-* damage scaling reduced
+* 伤害增幅降低
-* now has Lightning & Nova as synergies at 4%
+* 现在拥有闪电（Lightning）和新星（Nova）4% 协同作用
 <b>[https://www.theamazonbasin.com/wiki/index.php?title=Thunder_Storm Vanilla Info]</b>
 |}