Cold Spells：修订间差异

Cold Spells (查看源代码)

2023年3月19日 (日) 10:41的版本

添加154字节、 2023年3月19日 (星期日)

→‎Chilling Armor

可视化wikitext

Tumi-bear

1,252

个编辑

@@ 第307行： / 第307行： @@
 |}
-== Chilling Armor ==
+== 寒冰装甲（Chilling Armor） ==
 <div class="skill-image">[[File:Chilling Armor.png|left]]</div>
 <div class="skill-info">
-*<b>Description:</b> Increases defense and discharges a blizzard spike in retaliation against ranged attackers. Damages melee attackers if you are hit
+*<b>描述:</b> 增加防御并发射暴风雪尖刺以报复远程攻击者。如果你被击中，会伤害近战攻击者
-*<b>Required Level:</b> 24
+*<b>需求等级:</b> 24
-*<b>Required Skills:</b> Cold Enchant [1], Ice Bolt [1], Ice Blast [6], Shiver Armor [12]
+*<b>需求技能:</b> 冰冷强化（Cold Enchant） [1], 冰弹（Ice Bolt） [1], 冰风暴（Ice Blast） [6], 碎冰甲（Shiver Armor） [12]
 </div>
 {| class="wikitable"
-! scope="col" | Level
+! scope="col" | 等级
 ! scope="col" | 1 !! scope="col" | 2 !! scope="col" | 3 !! scope="col" | 4 !! scope="col" | 5 !! scope="col" | 6 !! scope="col" | 7 !! scope="col" | 8 !! scope="col" | 9 !! scope="col" | 10 !! scope="col" | 11 !! scope="col" | 12 !! scope="col" | 13 !! scope="col" | 14 !! scope="col" | 15 !! scope="col" | 16 !! scope="col" | 17 !! scope="col" | 18 !! scope="col" | 19 !! scope="col" | 20 !! scope="col" | 21 !! scope="col" | 22 !! scope="col" | 23 !! scope="col" | 24 !! scope="col" | 25 !! scope="col" | 26 !! scope="col" | 27 !! scope="col" | 28 !! scope="col" | 29 !! scope="col" | 30 !! scope="col" | 31 !! scope="col" | 32 !! scope="col" | 33 !! scope="col" | 34 !! scope="col" | 35 !! scope="col" | 36 !! scope="col" | 37 !! scope="col" | 38 !! scope="col" | 39 !! scope="col" | 40 !! scope="col" | 41 !! scope="col" | 42 !! scope="col" | 43 !! scope="col" | 44 !! scope="col" | 45 !! scope="col" | 46 !! scope="col" | 47 !! scope="col" | 48 !! scope="col" | 49 !! scope="col" | 50 !! scope="col" | 51 !! scope="col" | 52 !! scope="col" | 53 !! scope="col" | 54 !! scope="col" | 55 !! scope="col" | 56 !! scope="col" | 57 !! scope="col" | 58 !! scope="col" | 59 !! scope="col" | 60
 |-
-! scope="row" | Defense +%
+! scope="row" | 防御 +%
 |45||50||55||60||65||70||75||80||85||90||95||100||105||110||115||120||125||130||135||140||145||150||155||160||165||170||175||180||185||190||195||200||205||210||215||220||225||230||235||240||245||250||255||260||265||270||275||280||285||290||295||300||305||310||315||320||325||330||335||340
 |-
-! scope="row" | Duration (seconds)
+! scope="row" | 持续时间（秒）
 |240||243||246||249||252||255||258||261||264||267||270||273||276||279||282||285||288||291||294||297||300||303||306||309||312||315||318||321||324||327||330||333||336||339||342||345||348||351||354||357||360||363||366||369||372||375||378||381||384||387||390||393||396||399||402||405||408||411||414||417
 |-
-! scope="row" | Cold Damage (min)
+! scope="row" | 冰冷伤害 (min)
 |5||6||8||9||11||12||14||15||18||21||24||27||30||33||36||39||44||48||53||57||62||66||72||78||84||90||96||102||110||117||125||132||140||147||155||162||170||177||185||192||200||207||215||222||230||237||245||252||260||267||275||282||290||297||305||312||320||327||335||342
 |-
-! scope="row" | Cold&nbsp;Damage&nbsp;(max)
+! scope="row" style="white-space:nowrap" | 冰冷伤害 (max)
 |7||9||11||13||15||17||19||21||25||28||32||35||39||42||46||49||54||59||64||69||74||79||86||92||99||105||112||118||126||134||142||150||158||166||174||182||190||198||206||214||222||230||238||246||254||262||270||278||286||294||302||310||318||326||334||342||350||358||366||374
 |-
-! scope="row" | Cold&nbsp;Length&nbsp;(seconds)
+! scope="row" | 冰冷时间 (秒)
 |4||4.2||4.4||4.6||4.8||5||5.2||5.4||5.6||5.8||6||6.2||6.4||6.6||6.8||7||7.2||7.4||7.6||7.8||8||8.2||8.4||8.6||8.8||9||9.2||9.4||9.6||9.8||10||10.2||10.4||10.6||10.8||11||11.2||11.4||11.6||11.8||12||12.2||12.4||12.6||12.8||13||13.2||13.4||13.6||13.8||14||14.2||14.4||14.6||14.8||15||15.2||15.4||15.6||15.8
 |}
-Mana Cost: 17
+法力耗费: 17
-<b>Chilling Armor receives bonuses from:</b>
+<b>寒冰装甲（Chilling Armor）可获得以下奖励:</b>
-*Cold Enchant: +20% Damage per Level
+*冰冷强化（Cold Enchant）: +20% 伤害每级
 {| class="non-table mw-collapsible mw-collapsed"
@@ 第345行： / 第345行： @@
 |
 <b>Season 3:</b>
-* Chilling armor no longer has shiver armor as a synergy
+* 寒冰装甲（Chilling Armor）不再拥有碎冰甲（shiver armor）协同作用
-* Chilling armor’s cold enchant synergy has been increased from 10% to 20%
+* 寒冰装甲（Chilling Armor）的冰冷强化（cold enchant）协同作用从 10% 升至 20%
-* Chilling armor’s base damage increased from 4-6 to 5-7
+* 寒冰装甲（Chilling Armor）的基础伤害从 4-6 升至 5-7
-* Chilling armor’s level 8-16 scaling increased from 2.5-3 per level to 3-3.5
+* 寒冰装甲（Chilling Armor）等级 8-16 增幅从 2.5-3 每级升至 3-3.5
-* Chilling armor’s level 16-22 scaling increased from 3.5-4 per level to 4.5-5
+* 寒冰装甲（Chilling Armor）等级 16-22 增幅从 3.5-4 每级升至 4.5-5
-* Chilling armor’s level 22-28 scaling increased from 4.5-5 per level to 6-6.5
+* 寒冰装甲（Chilling Armor）等级 22-28 增幅从 4.5-5 每级升至 6-6.5
-* Chilling armor’s level 28+ scaling increased from 5.5-6 per level to 7.5-8
+* 寒冰装甲（Chilling Armor）等级 28+ 增幅从 5.5-6 每级升至 7.5-8
 <b>Season 1:</b>
-* creates single blizzard spike per counter ranged attack
+* 每次反远程攻击产生一个暴风雪尖刺
-* chills melee on successful strike
+* 打击成功后使近战不寒而栗
-* duration now starts higher and scales less with levels
+* 初始持续时间更高，等级增幅变少
-* duration synergies removed
+* 持续时间协同作用去除
-* synergies are now 10% (was 7%)
+* 协同作用现在是 10% (以前是 7%)
 <b>[https://www.theamazonbasin.com/wiki/index.php?title=Chilling_Armor Vanilla Info]</b>
 |}