首页：修订间差异

（未显示3个用户的174个中间版本）

第2行：

<big>'''欢迎来到 Project Diablo 2 Wiki 中文!'''</big><br/>

<big>'''欢迎来到 Project Diablo 2 Wiki!'''</big><br />

[https://www.projectdiablo2.com/ '''Project Diablo 2'''] ~~是一个由暗黑2狂热粉丝打造并献给狂热粉丝的一个MOD。~~<br />

[https://www.projectdiablo2.com/ '''Project Diablo 2'''] 是由热爱暗黑破坏神 2 的粉丝打造的一款 mod.<br />

''我们的目标是保持''~~《暗黑2毁灭之王》~~''~~的原版体验，并提供一致的天梯重置时间，同时改进游戏，就好像开发从未停止过一样。~~''<br />

''我们的目标是保持'' 暗黑破坏神 II: 毁灭之王 ''的原有体验并提供一致的天梯重置时间同时改进游戏就好像开发从未停止过一样.''<br />

<br />

~~计划每4个月进行主要更新和天梯重置~~<br />

计划每 4-6 个月进行一次重大更新和天梯重置<br />

'''[[Patch_Notes#S7|赛季 7: 启示]]''' ~~将要开始于 4月28日（私服直接开始于4月16日）~~<br />

'''[[Patch_Notes#S11|赛季 11: 富饶 Prosperity]]''' 开始于2025年5月16日,将会在2025年11月27日结束.<br />

'''[[Patch_Notes#S8|赛季 8: 堕落]]''' ~~将要开始于 9月22日（私服直接开始于9月10日）~~<br />

'''[[Patch_Notes#S12|赛季 12: 磨难 Suffering]]''' 即将开始于2025年11月28日.<br />

<br />

~~任何没有列出在本wiki的内容都跟原版一样，未进行修改。~~<br />

任何没有列出在本 wiki 的内容都应该跟原版一样.<br />

~~这里的信息主要由PD2社区成员维护（由国内粉丝翻译汉化）~~ - ~~如果你有发现不正确或缺失的信息，请注册进行编辑或加~~[https://~~qm.qq~~.com/~~cgi-bin~~/qm/~~qr?k=cgdOh0UaPRz1bEBBG3~~-~~o9EQVtkq6cSgv&jump_from=webapi QQ群：693091795~~]~~告诉管理员进行修改添加。还可以在[https://www~~.~~kookapp.cn/app/channels/8583678321857063/9084513783538225 KOOK（原开黑啦）]上面提出建议~~<br />

此处的信息由普通 PD2 社区成员维护 - 如果你发现有错误或缺失的信息, 请自行编辑, 将其添加到 [[To_Do|待办事项]] 页面, 和/或在 PD2 的 [https://discord.com/channels/701658302085595158/854090213285298186 #wiki-editing] 频道告知其他人.<br />

</div>

第19行：

<ul>

<li>{{tipBC|[[D2name|翻译查询]]|{{#section:NameDatabaseTable}}}}</li>

<li>[[NewSeason|新赛季内容(S11汉化)]]</li>

<li>[https://www.projectdiablo2.cn 汉服官网]</li>

<li>[~~[S8新赛季预告]~~]</li>

</ul>

</div>

第34行：

第33行：

<ul>

<li>[[Support FAQ|~~常见错误~~]]</li>

<li>[[Support FAQ|常见问题解答]]</li>

<li>[[Customization|~~自定义配置~~]]</li>

<li>[[Customization|自定义]]</li>

<li>[[Item Filtering|物品过滤器]]</li>

<li>[[Patch Notes|~~所有赛季更新内容~~]]</li>

<li>[[Patch Notes|补丁说明(同步官服)]]</li>

<li>[[Links|手册 & 链接]]</li>

<li>[[Links|指南 & 链接]]</li>

<li>[[Credits|制作组]]</li>

</ul>

</div>

第48行：

<li>[[General Changes|综合变更]]</li>

<li>[[Game Mechanics|游戏机制]]</li>

<li>[[Recipes|合成]]</li>

<li>[[Recipes|配方]]</li>

<li>[[Crafting|手工]]</li>

<li>[[Corruptions|腐化]]</li>

<li>[[Item Bases|物品基础]]</li>

<li>[[Item Affixes|物品词缀]]</li>

<li>[[Zones|~~区域等级~~]]</li>

<li>[[Zones|区域]]</li>

<li>[[Monsters|怪物]]</li>

<li>[[Mercenaries|~~雇佣兵~~]]</li>

<li>[[Mercenaries|佣兵]]</li>

<li>[[Breakpoints|~~帧数计算~~]]</li>

<li>[[Breakpoints|断点(档位)]]</li>

<li>[[Low Level Dueling|低等级决斗（PvP）]]</li>

</ul>

</div>

第64行：

第65行：

<ul>

<li>[[Skill Changes|~~技能概况~~]]</li>

<li>[[Skill Changes|技能概述]]</li>

<li>[[PvP Changes|PvP 变更]]</li>

<li>[[All Amazon Skills|亚马逊]]</li>

<li>[[All Assassin Skills|刺客]]</li>

<li>[[All Barbarian Skills|野蛮人]]</li>

<li>[[All Druid Skills|~~德鲁依~~]]</li>

<li>[[All Druid Skills|德鲁伊]]</li>

<li>[[All Necromancer Skills|死灵法师]]</li>

<li>[[All Paladin Skills|圣骑士]]</li>

<li>[[All Sorceress Skills|法师]]</li>

<li>[[Mercenary_Skills|佣兵技能]]</li>

<li>[[Item_Skills|仅限物品技能]]</li>

</ul>

</div>

第79行：

第82行：

<ul>

<li>[[All_Unique_Weapons|所有暗金武器]]</li>

<li>[[Maces|~~钉头锤~~]]</li>

<li>[[Maces|钉锤]]</li>

<li>[[Swords|剑]]</li>

<li>[[Daggers|匕首]]</li>

<li>[[Throwing|~~投掷武器~~]]</li>

<li>[[Throwing|投掷]]</li>

<li>[[Spears|长矛]]</li>

<li>[[Polearms|~~长柄武器~~]]</li>

<li>[[Polearms|长柄]]</li>

<li>[[Crossbows|十字弓]]</li>

<li>[[Staves|~~双手法杖~~]]</li>

<li>[[Staves|法杖]]</li>

<li>[[Wands|~~单手法杖~~]]</li>

<li>[[Wands|魔杖]]</li>

<li>[[Scepters|权杖]]</li>

<li>[[Class Weapons|~~角色专属~~]]</li>

<li>[[Class Weapons|职业武器]]</li>

</ul>

</div>

第98行：

第102行：

<ul>

<li>[[All_Unique_Non-Weapons|所有暗金非-武器]]</li>

<li>[[Helms|头盔]]</li>

<li>[[Chests|胸甲]]</li>

<li>[[Chests|护甲]]</li>

<li>[[Shields|护盾]]</li>

<li>[[Shields|盾牌]]</li>

<li>[[Gloves|手套]]</li>

<li>[[Boots|鞋子]]</li>

<li>[[Belts|腰带]]</li>

<li>[[Quivers|箭袋]]</li>

<li>[[Amulets|项链]]</li>

<li>[[Rings|戒指]]</li>

第113行：

第119行：

<ul>

<li>[[All_Set_Items|所有套装物品]]</li>

<li>[[Normal|常见]]</li>

<li>[[Exceptional|罕见]]</li>

<li>[[Elite|~~角色经典~~]]</li>

<li>[[Elite|职业-专属]]</li>

</ul>

</div>

第122行：

第129行：

<ul>

<li>[[All Runewords|所有符文之语]]</li>

<li>[[RWHelms|头盔]]</li>

<li>[[RWChests|胸甲]]</li>

<li>[[RWChests|护甲]]</li>

<li>[[RWShields|护盾]]</li>

<li>[[RWShields|盾牌]]</li>

<li>[[RWWeapons|武器]]</li>

</ul>

第136行：

第144行：

<li>[[All Items|所有物品]]</li>

<li>[[All Skills|所有技能]]</li>

<li>[[All Topics|~~所有内容~~]]</li>

<li>[[All Topics|所有主题]]</li>

</ul>

</div>

现在是 {{CURRENTYEAR}}年 {{CURRENTMONTHNAME}} {{CURRENTDAY}}日 {{CURRENTDAYNAME}} MediaWiki 版本:v{{CURRENTVERSION}}<br />

目前有 {{NUMBEROFPAGES}} 个页面, {{NUMBEROFUSERS}} 个用户, {{NUMBEROFEDITS}} 次编辑, {{NUMBEROFFILES}} 个上传文件<br />

目前同步官服到 <font color=#e7c683><b>2025年11月25日</b></font> <font color=#f9c666>23:46 General Changes 4次更改历史 +620 [OnionPD2 （4×）] </font> [https://wiki.projectdiablo2.com/wiki/Special:RecentChanges 查看]

@@ 第2行： / 第2行： @@
 <div style="text-align: center;"><br />
-<big>'''欢迎来到 Project Diablo 2 Wiki 中文!'''</big><br/>
+<big>'''欢迎来到 Project Diablo 2 Wiki!'''</big><br />
-[https://www.projectdiablo2.com/ '''Project Diablo 2'''] 是一个由暗黑2狂热粉丝打造并献给狂热粉丝的一个MOD。<br />
+[https://www.projectdiablo2.com/ '''Project Diablo 2'''] 是由热爱暗黑破坏神 2 的粉丝打造的一款 mod.<br />
-''我们的目标是保持''《暗黑2毁灭之王》''的原版体验，并提供一致的天梯重置时间，同时改进游戏，就好像开发从未停止过一样。''<br />
+''我们的目标是保持'' 暗黑破坏神 II: 毁灭之王 ''的原有体验并提供一致的天梯重置时间同时改进游戏就好像开发从未停止过一样.''<br />
 <br />
-计划每4个月进行主要更新和天梯重置<br />
+计划每 4-6 个月进行一次重大更新和天梯重置<br />
-'''[[Patch_Notes#S7|赛季 7: 启示]]''' 将要开始于 4月28日（私服直接开始于4月16日）<br />
+'''[[Patch_Notes#S11|赛季 11: 富饶 Prosperity]]''' 开始于2025年5月16日,将会在2025年11月27日结束.<br />
-'''[[Patch_Notes#S8|赛季 8: 堕落]]''' 将要开始于 9月22日（私服直接开始于9月10日）<br />
+'''[[Patch_Notes#S12|赛季 12: 磨难 Suffering]]''' 即将开始于2025年11月28日.<br />
 <br />
-任何没有列出在本wiki的内容都跟原版一样，未进行修改。<br />
+任何没有列出在本 wiki 的内容都应该跟原版一样.<br />
-这里的信息主要由PD2社区成员维护（由国内粉丝翻译汉化） - 如果你有发现不正确或缺失的信息，请注册进行编辑或加[https://qm.qq.com/cgi-bin/qm/qr?k=cgdOh0UaPRz1bEBBG3-o9EQVtkq6cSgv&jump_from=webapi QQ群：693091795]告诉管理员进行修改添加。还可以在[https://www.kookapp.cn/app/channels/8583678321857063/9084513783538225 KOOK（原 开黑啦）]上面提出建议<br />
+此处的信息由普通 PD2 社区成员维护 - 如果你发现有错误或缺失的信息, 请自行编辑, 将其添加到 [[To_Do|待办事项]] 页面, 和/或在 PD2 的 [https://discord.com/channels/701658302085595158/854090213285298186 #wiki-editing] 频道告知其他人.<br />
 </div>
@@ 第19行： / 第19行： @@
 <div class="home-menu">
-<div class="home-menu-title">PD2养老服</div>
+<div class="home-menu-title">PD2汉服</div>
 <ul>
-<li>[[私服简介]]</li>
+<li>[[PD2CN|汉服简介]]</li>
-<li>[[开荒攻略]]</li>
+<li>[[汉服攻略|<span class="d2-red">汉服攻略</span>]]</li>
-<li>[[爆率说明|私服特色]]</li>
+<li>{{tipBC|[[D2name|翻译查询]]|{{#section:NameDatabaseTable}}}}</li>
-<li>[[常见问题]]</li>
+<li>[[NewSeason|新赛季内容(S11汉化)]]</li>
-<li>[[极品鉴赏]]</li>
+<li>[https://www.projectdiablo2.cn 汉服官网]</li>
-<li>[[S8新赛季预告]]</li>
 </ul>
 </div>
@@ 第34行： / 第33行： @@
 <ul>
 <li>[[FAQ|常见问题]]</li>
-<li>[[Support FAQ|常见错误]]</li>
+<li>[[Support FAQ|常见问题解答]]</li>
-<li>[[Customization|自定义配置]]</li>
+<li>[[Customization|自定义]]</li>
 <li>[[Item Filtering|物品过滤器]]</li>
-<li>[[Patch Notes|所有赛季更新内容]]</li>
+<li>[[Patch Notes|补丁说明(同步官服)]]</li>
 <li>[[Bugs]]</li>
-<li>[[Links|手册 & 链接]]</li>
+<li>[[Links|指南 & 链接]]</li>
+<li>[[Credits|制作组]]</li>
 </ul>
 </div>
@@ 第48行： / 第48行： @@
 <li>[[General Changes|综合变更]]</li>
 <li>[[Game Mechanics|游戏机制]]</li>
-<li>[[Recipes|合成]]</li>
+<li>[[Recipes|配方]]</li>
 <li>[[Crafting|手工]]</li>
 <li>[[Corruptions|腐化]]</li>
 <li>[[Item Bases|物品基础]]</li>
 <li>[[Item Affixes|物品词缀]]</li>
-<li>[[Zones|区域等级]]</li>
+<li>[[Zones|区域]]</li>
 <li>[[Maps|地图]]</li>
 <li>[[Monsters|怪物]]</li>
-<li>[[Mercenaries|雇佣兵]]</li>
+<li>[[Mercenaries|佣兵]]</li>
-<li>[[Breakpoints|帧数计算]]</li>
+<li>[[Breakpoints|断点(档位)]]</li>
+<li>[[Low Level Dueling|低等级决斗（PvP）]]</li>
 </ul>
 </div>
@@ 第64行： / 第65行： @@
 <div class="home-menu-title">技能</div>
 <ul>
-<li>[[Skill Changes|技能概况]]</li>
+<li>[[Skill Changes|技能概述]]</li>
 <li>[[PvP Changes|PvP 变更]]</li>
 <li>[[All Amazon Skills|亚马逊]]</li>
 <li>[[All Assassin Skills|刺客]]</li>
 <li>[[All Barbarian Skills|野蛮人]]</li>
-<li>[[All Druid Skills|德鲁依]]</li>
+<li>[[All Druid Skills|德鲁伊]]</li>
 <li>[[All Necromancer Skills|死灵法师]]</li>
 <li>[[All Paladin Skills|圣骑士]]</li>
 <li>[[All Sorceress Skills|法师]]</li>
+<li>[[Mercenary_Skills|佣兵技能]]</li>
+<li>[[Item_Skills|仅限物品技能]]</li>
 </ul>
 </div>
@@ 第79行： / 第82行： @@
 <div class="home-menu-title">暗金武器</div>
 <ul>
-<li>[[Axes|斧头]]</li>
+<li>[[All_Unique_Weapons|所有暗金武器]]</li>
-<li>[[Maces|钉头锤]]</li>
+<li>[[Axes|斧]]</li>
+<li>[[Maces|钉锤]]</li>
 <li>[[Swords|剑]]</li>
 <li>[[Daggers|匕首]]</li>
-<li>[[Throwing|投掷武器]]</li>
+<li>[[Throwing|投掷]]</li>
 <li>[[Spears|长矛]]</li>
-<li>[[Polearms|长柄武器]]</li>
+<li>[[Polearms|长柄]]</li>
 <li>[[Bows|弓]]</li>
 <li>[[Crossbows|十字弓]]</li>
-<li>[[Staves|双手法杖]]</li>
+<li>[[Staves|法杖]]</li>
-<li>[[Wands|单手法杖]]</li>
+<li>[[Wands|魔杖]]</li>
 <li>[[Scepters|权杖]]</li>
-<li>[[Class Weapons|角色专属]]</li>
+<li>[[Class Weapons|职业武器]]</li>
 </ul>
 </div>
@@ 第98行： / 第102行： @@
 <div class="home-menu-title">其它暗金</div>
 <ul>
+<li>[[All_Unique_Non-Weapons|所有暗金非-武器]]</li>
 <li>[[Helms|头盔]]</li>
-<li>[[Chests|胸甲]]</li>
+<li>[[Chests|护甲]]</li>
-<li>[[Shields|护盾]]</li>
+<li>[[Shields|盾牌]]</li>
 <li>[[Gloves|手套]]</li>
 <li>[[Boots|鞋子]]</li>
 <li>[[Belts|腰带]]</li>
+<li>[[Quivers|箭袋]]</li>
 <li>[[Amulets|项链]]</li>
 <li>[[Rings|戒指]]</li>
@@ 第113行： / 第119行： @@
 <div class="home-menu-title">套装</div>
 <ul>
+<li>[[All_Set_Items|所有套装物品]]</li>
 <li>[[Normal|常见]]</li>
 <li>[[Exceptional|罕见]]</li>
-<li>[[Elite|角色经典]]</li>
+<li>[[Elite|职业-专属]]</li>
 </ul>
 </div>
@@ 第122行： / 第129行： @@
 <div class="home-menu-title">符文之语</div>
 <ul>
+<li>[[All Runewords|所有符文之语]]</li>
 <li>[[RWHelms|头盔]]</li>
-<li>[[RWChests|胸甲]]</li>
+<li>[[RWChests|护甲]]</li>
-<li>[[RWShields|护盾]]</li>
+<li>[[RWShields|盾牌]]</li>
 <li>[[RWWeapons|武器]]</li>
 </ul>
@@ 第136行： / 第144行： @@
 <li>[[All Items|所有物品]]</li>
 <li>[[All Skills|所有技能]]</li>
-<li>[[All Topics|所有内容]]</li>
+<li>[[All Topics|所有主题]]</li>
 </ul>
 </div>
 </div>
+现在是 {{CURRENTYEAR}}年 {{CURRENTMONTHNAME}} {{CURRENTDAY}}日 {{CURRENTDAYNAME}} MediaWiki 版本:v{{CURRENTVERSION}}<br />
+目前有 {{NUMBEROFPAGES}} 个页面, {{NUMBEROFUSERS}} 个用户, {{NUMBEROFEDITS}} 次编辑, {{NUMBEROFFILES}} 个上传文件<br />
+目前同步官服到 <font color=#e7c683><b>2025年11月25日</b></font>&nbsp;<font color=#f9c666>23:46 	General Changes 4次更改 历史  +620  [OnionPD2 （4×）]  </font>&nbsp;[https://wiki.projectdiablo2.com/wiki/Special:RecentChanges 查看]