Boots

（未显示3个用户的64个中间版本）

第1行：

== Unique Boots ==

== 暗金鞋子 Unique Boots ==

=== Normal Boots ===

=== 【普通】鞋子 Normal Boots ===

==== Hotspur ====

==== 热靴刺 Hotspur ====

<div class="item-image-text">[[File:Hotspur.png|left]]</div>

~~Boots~~

皮靴 Boots【普】

* ~~Base Defense~~: 2-3

* 基础防御: 2-3

* ~~Base Kick Damage~~: 3 to 8, ~~Avg~~ 5.5

* 基础脚踢伤害: 3 到 8, 平均 5.5

* ~~Base Durability~~: 12

* 基础耐久度: 12

~~Defense~~: 10

防御: 10

~~Required Level~~: 5

需求等级: 5

</div>

{| class="wikitable wikitable-2col"

! ~~Before~~ !! ~~After~~

! 调整前 !! 调整后

|-

| ~~Adds~~ 3-6 ~~Fire Damage~~ || ~~Adds~~ 3-6 ~~Fire Damage~~

| 增加 3-6 火焰伤害 || 增加 3-6 火焰伤害

|-

| +[10-20]% ~~Enhanced Defense~~ || +[10-20]% ~~Enhanced Defense~~

| +[10-20]% 增强防御 || +[10-20]% 增强防御

|-

| +6 ~~Defense~~ || +6 ~~Defense~~

| +6 防御 || +6 防御

|-

| +15 ~~to Life~~ || +15 ~~to Life~~

| +15 生命 || +15 生命

|-

| +15% ~~to Maximum Fire Resist~~ || +[5-10]% ~~to Maximum Fire Resist~~

| +15% 最大火焰抗性 || +[4-6]% 最大火焰抗性

|-

| ~~Fire Resist~~ +45% || ~~Fire Resist~~ +45%

| 火焰抗性 +45% || 火焰抗性 +[20-30]%

|}

==== Gorefoot ====

==== 血脚 Gorefoot ====

<div class="item-image-text">[[File:Gorefoot.png|left]]</div>

Heavy ~~Boots~~

重靴 Heavy Boots【普】

* ~~Base Defense~~: 5-6

* 基础防御: 5-6

* ~~Base Kick Damage~~: 4 to 12, ~~Avg~~ 8 (~~was~~ 4 to 10, ~~Avg~~ 7)

* 基础脚踢伤害: 4 到 12, 平均 8 (以前是 4 到 10, 平均 7)

* ~~Base Durability~~: 14

* 基础耐久度: 14

~~Defense~~: 8-9 (~~was~~ 20-21)

防御: 8-9 (以前是 20-21)

~~Required Strength~~: 18

需求力量: 18

~~Required Level~~: 12

需求等级: 12

</div>

{| class="wikitable wikitable-2col"

! ~~Before~~ !! ~~After~~

! 调整前 !! 调整后

|-

~~| +20% Faster Run/Walk || +20% Faster Run/Walk~~

|-

| || +~~[20-30]~~% ~~[[Leap]] and [[Leap Attack]] Movement Speed~~

| +20% 高速跑步/行走 (FRW) || +25% 高速跑步/行走 (FRW)

|-

| ~~+2 to Leap (Barbarian Only)~~ || +~~2 to~~ [[Leap]] ~~(Barbarian Only)~~

| || +[20-30]% [[跳跃]] Leap 和 [[跳跃攻击]] Leap Attack 移动速度

|-

| ~~~~2~~% Mana Stolen per Hit~~ || ~~~~[~~2-4~~]~~% Mana Stolen per Hit~~

| +2 跳跃 Leap (限野蛮人) || +2 [[跳跃]] Leap (限野蛮人)

|-

| || 18% ~~Chance of Open Wounds~~

| 2% 击中时偷取法力 (LM) || [2-4]% 击中时偷取法力 (LM)

|-

| +[20-30]% ~~Enhanced Defense~~ || +[20-30]% ~~Enhanced Defense~~

| +[20-30]% 增强防御 || +[20-30]% 增强防御

|-

| +12 ~~Defense~~ || ~~Removed~~

| +12 防御 || 移除

|-

| ~~Attacker Takes Damage of~~ 2 || ~~Removed~~

| 攻击者受到伤害 2 || 移除

|}

==== Treads of Cthon ====

==== 凯松的征服 Treads of Cthon ====

<div class="item-image-text">[[File:Treads_of_Cthon.png|left]]</div>

Chain ~~Boots~~

锁链靴 Chain Boots【普】

* ~~Base Defense~~: 8-9

* 基础防御: 8-9

* ~~Base Kick Damage~~: 6 to 14, ~~Avg~~ 10 (~~was~~ 6 to 12, ~~Avg~~ 9)

* 基础脚踢伤害: 6 到 14, 平均 10 (以前是 6 到 12, 平均 9)

* ~~Base Durability~~: 16

* 基础耐久度: 16

~~Defense~~: 25-26

防御: 25-26

~~Required Strength~~: 30

需求力量: 30

~~Required Level~~: 15

需求等级: 15

</div>

{| class="wikitable wikitable-2col"

! ~~Before~~ !! ~~After~~

! 调整前 !! 调整后

|-

| +30% ~~Faster Run~~/~~Walk~~ || +30% ~~Faster Run~~/~~Walk~~

| +30% 高速跑步/行走 (FRW) || +30% 高速跑步/行走 (FRW)

|-

| || +~~[10-~~20]% ~~Chance to Pierce~~

| || +20% 穿刺几率

|-

| +[30-40]% ~~Enhanced Defense~~ || +[30-40]% ~~Enhanced Defense~~

| +[30-40]% 增强防御 || +[30-40]% 增强防御

|-

| +12 ~~Defense~~ || +12 ~~Defense~~

| +12 防御 || +12 防御

|-

| +50 ~~Defense vs. Missile~~ || +50 ~~Defense vs. Missile~~

| +50 对远程防御 || +50 对远程防御

|-

| +10 ~~to Life~~ || +[10-30] ~~to Life~~

| +10 生命 || +[10-30] 生命

|-

| 50% ~~Slower Stamina Drain~~ || 50% ~~Slower Stamina Drain~~

| 50% 减缓耐力消耗 || 50% 减缓耐力消耗

|}

==== Goblin Toe ====

==== 小妖精脚趾 Goblin Toe ====

<div class="item-image-text">[[File:Goblin_Toe.png|left]]</div>

Light Plated ~~Boots~~

轻型金属靴 Light Plated Boots【普】

* ~~Base Defense~~: 9-11

* 基础防御: 9-11

* ~~Base Kick Damage~~: 8 to 18, ~~Avg~~ 13 (~~was~~ 8 to 16, ~~Avg~~ 12)

* 基础脚踢伤害: 8 到 18, 平均 13 (以前是 8 到 16, 平均 12)

* ~~Base Durability~~: 18

* 基础耐久度: 18

~~Defense~~: 33-34

防御: 33-34

~~Required Strength~~: 50

需求力量: 50

~~Required Level~~: 22

需求等级: 22

</div>

{| class="wikitable wikitable-2col"

! ~~Before~~ !! ~~After~~

! 调整前 !! 调整后

|-

| || +20% ~~Faster Run~~/~~Walk~~

| || +20% 高速跑步/行走 (FRW)

|-

| || +[15-30]% ~~Enhanced Damage~~

| || +[20-30]% 增强伤害 (ED)

|-

| 25% ~~Chance of Crushing Blow~~ || [15-25]% ~~Chance of Crushing Blow~~

| +25% 几率造成压碎性打击 (CB) || +[15-25]% 几率造成压碎性打击 (CB)

|-

| +[50-60]% ~~Enhanced Defense~~ || +[50-60]% ~~Enhanced Defense~~

| +[50-60]% 增强防御 || +[50-60]% 增强防御

|-

| +15 ~~Defense~~ || +15 ~~Defense~~

| +15 防御 || +15 防御

|-

| ~~Physical Damage Taken Reduced by~~ 1 || ~~Physical Damage Taken Reduced by~~ [3-5]

| 物理伤害减少 (DR) 1 || 物理伤害减少 (DR) [3-5]

|-

| ~~Magic Damage Taken Reduced by~~ 1 || ~~Magic Damage Taken Reduced by~~ [3-5]

| 魔法伤害减少 (MDR) 1 || 魔法伤害减少 (MDR) [3-5]

|-

| -1 ~~to Light Radius~~ || ~~Removed~~

| -1 照亮范围 || 移除

|}

==== Tearhaunch ====

==== 泪之臀 Tearhaunch ====

<div class="item-image-text">[[File:Tearhaunch.png|left]]</div>

~~Greaves~~

护胫 Greaves【普】

* ~~Base Defense~~: 12-15

* 基础防御: 12-15

* ~~Base Kick Damage~~: 10 to 20, ~~Avg~~ 15

* 基础脚踢伤害: 10 到 20, 平均 15

* ~~Base Durability~~: 24

* 基础耐久度: 24

~~Defense~~: 60-63

防御: 60-63

~~Required Strength~~: 70

需求力量: 70

~~Required Level~~: 29

需求等级: 29

</div>

{| class="wikitable wikitable-2col"

! ~~Before~~ !! ~~After~~

! 调整前 !! 调整后

|-

| || +~~[1-~~2~~] to Defensive Auras~~ (~~Paladin Only~~)

| || +2 防御性灵气 (限圣骑士)

|-

| +20% ~~Faster Run~~/~~Walk~~ || +20% ~~Faster Run~~/~~Walk~~

| +20% 高速跑步/行走 (FRW) || +20% 高速跑步/行走 (FRW)

|-

| +2 to Vigor (~~Paladin Only~~) || +[1-2] to [[~~Vigor~~]] (~~Paladin Only~~)

| +2 活力 Vigor (限圣骑士) || +[1-2] [[活力]] Vigor (限圣骑士)

|-

| +[60-80]% ~~Enhanced Defense~~ || +[60-80]% ~~Enhanced Defense~~

| +[60-80]% 增强防御 || +[60-80]% 增强防御

|-

| +35 ~~Defense~~ || +35 ~~Defense~~

| +35 防御 || +35 防御

|-

| +5 ~~to Strength~~ || +5 ~~to Strength~~

| +5 力量 || +[5-10] 力量

|-

| +5 ~~to Dexterity~~ || +5 ~~to Dexterity~~

| +5 敏捷 || +[5-10] 敏捷

|-

| ~~All Resistances~~ +10 || ~~All Resistances~~ +10

| 所有抗性 +10 || 所有抗性 +10

|}

=== Exceptional Boots ===

=== 【扩展】鞋子 Exceptional Boots ===

==== Infernostride ====

==== 地狱阔步 Infernostride ====

<div class="item-image-text">[[File:Boots.png|left]]</div>

Demonhide ~~Boots~~

魔皮靴 Demonhide Boots【扩】

* ~~Base Defense~~: 28-35

* 基础防御: 28-35

* ~~Base Kick Damage~~: 30 to 64, ~~Avg~~ 47 (~~was~~ 26 to 46, ~~Avg~~ 36)

* 基础脚踢伤害: 30 到 64, 平均 47 (以前是 26 到 46, 平均 36)

* ~~Base Durability~~: 12

* 基础耐久度: 12

~~Defense~~: 94-105

防御: 94-105

~~Required Strength~~: 20

需求力量: 20

~~Required Level~~: 29

需求等级: 29

</div>

{| class="wikitable wikitable-2col"

! ~~Before~~ !! ~~After~~

! 调整前 !! 调整后

|-

| 5% ~~Chance to Cast Level~~ 8 Blaze ~~when Struck~~ || 15% ~~Chance to Cast Level~~ 16 [[~~Blaze~~]] ~~when Struck~~

| 5% 几率施展等级 8 炽烈之径 Blaze 当被击中时 || 18% 几率施展等级 16 [[炽烈之径]] Blaze 当被击中时

|-

| +20% ~~Faster Run~~/~~Walk~~ || +25% ~~Faster Run~~/~~Walk~~

| +20% 高速跑步/行走 (FRW) || +30% 高速跑步/行走 (FRW)

|-

| ~~Adds~~ 12-33 ~~Fire Damage~~ || ~~Adds~~ 24-66 ~~Fire Damage~~

| 增加 12-33 火焰伤害 || 增加 24-66 火焰伤害

|-

| +[120-150]% ~~Enhanced Defense~~ || +[120-150]% ~~Enhanced Defense~~

| +[120-150]% 增强防御 || +[120-150]% 增强防御

|-

| +15 ~~Defense~~ || +15 ~~Defense~~

| +15 防御 || +15 防御

|-

| +10% ~~to Maximum Fire Resist~~ || +5% ~~to Maximum Fire Resist~~

| +10% 最大火焰抗性 || +5% 最大火焰抗性

|-

| ~~Fire Resist~~ +30% || ~~Fire Resist~~ +30%

| 火焰抗性 +30% || 火焰抗性 +30%

|-

| [40-70]% ~~Extra Gold from Monsters~~ || [40-70]% ~~Extra Gold from Monsters~~

| [40-70]% 额外金币从怪物身上取得 (EG) || [40-70]% 额外金币从怪物身上取得 (EG)

|-

| +2 ~~to Light Radius~~ || +2 ~~to Light Radius~~

| +2 照亮范围 || +2 照亮范围

|}

==== Waterwalk ====

==== 水上飘 Waterwalk ====

<div class="item-image-text">[[File:Heavy_Boots.png|left]]</div>

Sharkskin ~~Boots~~

鲨皮之靴 Sharkskin Boots【扩】

* ~~Base Defense~~: 33-39

* 基础防御: 33-39

* ~~Base Kick Damage~~: 32 to 72, ~~Avg~~ 52 (~~was~~ 28 to 50, ~~Avg~~ 39)

* 基础脚踢伤害: 32 到 72, 平均 52 (以前是 28 到 50, 平均 39)

* ~~Base Durability~~: 14

* 基础耐久度: 14

~~Defense~~: 112-124

防御: 112-124

~~Required Strength~~: 47

需求力量: 47

~~Required Level~~: 32

需求等级: 32

</div>

{| class="wikitable wikitable-2col"

! ~~Before~~ !! ~~After~~

! 调整前 !! 调整后

|-

| +20% ~~Faster Run~~/~~Walk~~ || +40% ~~Faster Run~~/~~Walk~~

| +20% 高速跑步/行走 (FRW) || +30% 高速跑步/行走 (FRW)

|-

| +100 ~~Defense vs. Missile~~ || +20% ~~Faster Block Rate~~

| +100 对远程防御 || +20% 快速格挡速度 (FBR)

|-

| +[180-210]% ~~Enhanced Defense~~ || +[180-210]% ~~Enhanced Defense~~

| +[180-210]% 增强防御 || +[180-210]% 增强防御

|-

| +15 ~~to Dexterity~~ || +15 ~~to Dexterity~~

| +15 敏捷 || +15 敏捷

|-

| +[45-65] ~~to Life~~ || +[45-65] ~~to Life~~

| +[45-65] 生命 || +[45-65] 生命

|-

| +40 ~~Maximum Stamina~~ || +40 ~~Maximum Stamina~~

| +40 最大耐力 || +40 最大耐力

|-

| ~~Heal Stamina Plus~~ 50% || ~~Heal Stamina Plus~~ 50%

| 耐力恢复速度提高 50% || 耐力恢复速度提高 50%

|-

| +5% ~~to Maximum Fire Resist~~ || +5% ~~to Maximum Fire Resist~~

| +5% 最大火焰抗性 || +5% 最大火焰抗性

|}

==== Silkweave ====

==== 纱织 Silkweave ====

<div class="item-image-text">[[File:Chain_Boots.png|left]]</div>

Mesh ~~Boots~~

织网之靴 Mesh Boots【扩】

* ~~Base Defense~~: 37-44

* 基础防御: 37-44

* ~~Base Kick Damage~~: 35 to 78, ~~Avg~~ 56.5 (~~was~~ 23 to 52, ~~Avg~~ 37.5)

* 基础脚踢伤害: 35 到 78, 平均 56.5 (以前是 23 到 52, 平均 37.5)

* ~~Base Durability~~: 16

* 基础耐久度: 16

~~Defense~~: 112-130

防御: 112-130

~~Required Strength~~: 65

需求力量: 65

~~Required Level~~: 36

需求等级: 36

</div>

{| class="wikitable wikitable-2col"

! ~~Before~~ !! ~~After~~

! 调整前 !! 调整后

|-

| +30% ~~Faster Run~~/~~Walk~~ || +30% ~~Faster Run~~/~~Walk~~

| +30% 高速跑步/行走 (FRW) || +30% 高速跑步/行走 (FRW)

|-

| +[150-190]% ~~Enhanced Defense~~ || +[150-190]% ~~Enhanced Defense~~

| +[150-190]% 增强防御 || +[150-190]% 增强防御

|-

| +200 ~~Defense vs. Missile~~ || +200 ~~Defense vs. Missile~~

| +200 对远程防御 || +200 对远程防御

|-

| ~~Increase Maximum Mana~~ 10% || ~~Increase Maximum Mana~~ [10-20]%

| 增加法力上限 10% || 增加法力上限 [10-20]%

|-

| +5 ~~to Mana after each Kill~~ || +5 ~~to Mana after each Kill~~

| +5 法力于每杀死一个敌人后获得 (EK) || +5 法力于每杀死一个敌人后获得 (EK)

|}

==== War Traveler ====

==== 战争旅者 War Traveler ====

<div class="item-image-text">[[File:Light_Plated_Boots.png|left]]</div>

Battle ~~Boots~~

战场之靴 Battle Boots【扩】

* ~~Base Defense~~: 39-47

* 基础防御: 39-47

* ~~Base Kick Damage~~: 42 to 84, ~~Avg~~ 63 (~~was~~ 37 to 64, ~~Avg~~ 50.5)

* 基础脚踢伤害: 42 到 84, 平均 63 (以前是 37 到 64, 平均 50.5)

* ~~Base Durability~~: 18

* 基础耐久度: 18

~~Defense~~: 120-139

防御: 120-139

~~Durability~~: 48

耐久度: 48

~~Required Strength~~: 95

需求力量: 95

~~Required Level~~: 42

需求等级: 42

</div>

{| class="wikitable wikitable-2col"

! ~~Before~~ !! ~~After~~

! 调整前 !! 调整后

|-

| +25% ~~Faster Run~~/~~Walk~~ || +25% ~~Faster Run~~/~~Walk~~

| +25% 高速跑步/行走 (FRW) || +25% 高速跑步/行走 (FRW)

|-

| ~~Adds~~ 15-25 ~~Damage~~ || ~~Adds~~ 15-25 ~~Damage~~

| 增加 15-25 伤害 || 增加 15-25 伤害

|-

| +[150-190]% ~~Enhanced Defense~~ || +[150-190]% ~~Enhanced Defense~~

| +[150-190]% 增强防御 || +[150-190]% 增强防御

|-

| +10 ~~to Strength~~ || +10 ~~to Strength~~

| +10 力量 || +10 力量

|-

| +10 ~~to Vitality~~ || +10 ~~to Vitality~~

| +10 体力 || +10 体力

|-

| 40% ~~Slower Stamina Drain~~ || 40% ~~Slower Stamina Drain~~

| 40% 减缓耐力消耗 || 40% 减缓耐力消耗

|-

| ~~Attacker Takes Damage of~~ [5-10] || ~~Attacker Takes Damage of~~ [5-10]

| 攻击者受到伤害 [5-10] || 攻击者受到伤害 [5-10]

|-

| [30-50]% ~~Better Chance of Getting Magic Items~~ || [30-50]% ~~Better Chance of Getting Magic Items~~

| [30-50]% 更佳的机会取得魔法装备 (MF) || [30-50]% 更佳的机会取得魔法装备 (MF)

|-

| +30 ~~Durability~~ || +30 ~~Durability~~

| +30 耐久度 || +30 耐久度

|}

==== Gore Rider ====

==== 蚀肉骑士 Gore Rider ====

<div class="item-image-text">[[File:Greaves.png|left]]</div>

War ~~Boots~~

巨战之靴 War Boots【扩】

* ~~Base Defense~~: 43-53

* 基础防御: 43-53

* ~~Base Kick Damage~~: 45 to 90, ~~Avg~~ 67.5 (~~was~~ 39 to 80, ~~Avg~~ 59.5)

* 基础脚踢伤害: 45 到 90, 平均 67.5 (以前是 39 到 80, 平均 59.5)

* ~~Base Durability~~: 24

* 基础耐久度: 24

~~Defense~~: 140-162

防御: 140-162

~~Durability~~: 34

耐久度: 34

~~Required Strength~~: 94

需求力量: 94

~~Required Level~~: 47

需求等级: 47

</div>

{| class="wikitable wikitable-2col"

! ~~Before~~ !! ~~After~~

! 调整前 !! 调整后

|-

| +30% 高速跑步/行走 (FRW) || +30% 高速跑步/行走 (FRW)

|-

| +30% ~~Faster Run/Walk~~ || +30% ~~Faster Run/Walk~~

| +15% 几率造成压碎性打击 (CB) || +15% 几率造成压碎性打击 (CB)

|-

| 15% ~~Chance of Crushing Blow~~ || 15% ~~Chance of Crushing Blow~~

| +15% 几率造成致命攻击 (DS) || +[15-20]% 几率造成致命攻击 (DS)

|-

| 15% ~~Deadly Strike~~ || 15% ~~Deadly Strike~~

| +10% 几率撕开敌人伤口 (OW) || +10% 几率撕开敌人伤口 (OW)

|-

| ~~10% Chance of Open Wounds~~ || ~~10% Chance of Open Wounds~~

| || +[140-200] 撕开伤口每秒伤害

|-

| +[160-200]% ~~Enhanced Defense~~ || +[160-200]% ~~Enhanced Defense~~

| +[160-200]% 增强防御 || +[160-200]% 增强防御

|-

| +20 ~~Maximum Stamina~~ || ~~+20 Maximum Stamina~~

| +20 最大耐力 || 移除

|-

| ~~Requirements~~ -25% || ~~Requirements~~ -25%

| 需求 -25% || 需求 -25%

|-

| +10 ~~Durability~~ || +10 ~~Durability~~

| +10 耐久度 || +10 耐久度

|}

=== Elite Boots ===

=== 【精英】鞋子 Elite Boots ===

==== Merman's Sprocket ====

==== 人鱼的齿轮 Merman's Sprocket ====

<div class="item-image-text">[[File:Merman's_Sprocket.png|left]]</div>

Wyrmhide ~~Boots~~

飞龙皮靴 Wyrmhide Boots【精】

* ~~Base Defense~~: 54-62

* 基础防御: 54-62

* ~~Base Kick Damage~~: 75 to 100, ~~Avg~~ 87.5 (~~was~~ 65 to 100, ~~Avg~~ 82.5)

* 基础脚踢伤害: 75 到 100, 平均 87.5 (以前是 65 到 100, 平均 82.5)

* ~~Base Durability~~: 12

* 基础耐久度: 12

~~Defense~~: 104-162

防御: 104-162

~~Required Strength~~: 50

需求力量: 50

~~Required Level~~: 45

需求等级: 45

~~Minimum Item Level~~: 60

最小物品等级: 60

</div>

{| class="wikitable wikitable-2col"

! ~~New~~

! 新

|-

| +60% ~~Faster Run~~/~~Walk~~

| +60% 高速跑步/行走 (FRW)

|-

| ~~Adds~~ 40-80 ~~Cold Damage~~

| 增加 40-80 冰冷伤害

|-

| +[50-100] ~~Defense~~

| +[50-100] 防御

|-

| ~~Regenerate Mana~~ [10-20]%

| 法力回复 [10-20]%

|-

| +[50-100] ~~Maximum Stamina~~

| +[50-100] 最大耐力

|-

| 50% ~~Slower Stamina Drain~~

| 50% 减缓耐力消耗

|}

==== Sandstorm Trek ====

==== 沙暴之旅 Sandstorm Trek ====

<div class="item-image-text">[[File:Heavy_Boots.png|left]]</div>

Scarabshell ~~Boots~~

圣甲虫壳靴 Scarabshell Boots【精】

* ~~Base Defense~~: 56-65

* 基础防御: 56-65

* ~~Base Kick Damage~~: 70 to 110, ~~Avg~~ 90 (~~was~~ 60 to 110, ~~Avg~~ 85)

* 基础脚踢伤害: 70 到 110, 平均 90 (以前是 60 到 110, 平均 85)

* ~~Base Durability~~: 14

* 基础耐久度: 14

~~Defense~~: 158-178

防御: 158-178

~~Required Strength~~: 91

需求力量: 91

~~Required Level~~: 64

需求等级: 64

</div>

{| class="wikitable wikitable-2col"

! ~~Before~~ !! ~~After~~

! 调整前 !! 调整后

|-

| +20% 高速跑步/行走 (FRW) || +20% 高速跑步/行走 (FRW)

|-

| ~~~~+20% ~~Faster Run/Walk~~ || ~~~~+30%~~ Faster Run/Walk~~

| +20% 快速打击恢复 (FHR) || +20% 快速打击恢复 (FHR)

|-

| +20% ~~Faster Hit Recovery~~ || +20% ~~Faster Hit Recovery~~

| +[140-170]% 增强防御 || +[140-170]% 增强防御

|-

| +[~~140~~-~~170~~]~~% Enhanced Defense~~ || +[~~140~~-~~170~~]~~% Enhanced Defense~~

| +[10-15] 力量 || +[10-15] 力量

|-

| +[10-15] ~~to Strength~~ || +[10-15] ~~to Strength~~

| +[10-15] 体力 || +[10-15] 体力

|-

| +[10-15] ~~to Vitality~~ || ~~+[10-15] to Vitality~~

| +[1-99] 最大耐力 (+1 每角色等级) || 移除

|-

| ~~+[1-99] Maximum Stamina (+1 per Character Level)~~ || ~~+[1-99] Maximum Stamina (+1 per Character Level)~~

| 50% 减缓耐力消耗 || 50% 减缓耐力消耗

|-

| 50% ~~Slower Stamina Drain~~ || 50% ~~Slower Stamina Drain~~

| 毒素抗性 +[40-70]% || 毒素抗性 +[30-50]%

|-

| ~~Poison Resist +[40-70]%~~ || ~~Poison Resist~~ +~~[40-70]~~%

| || +4% 最大毒素抗性

|-

| ~~Attacker Takes Damage of~~ 2 || ~~Attacker Takes Damage of~~ [480-540]

| 攻击者受到伤害 2 || 攻击者受到伤害 [480-540]

|-

| ~~Repairs~~ 1 ~~Durability in~~ 20 ~~Seconds~~ || ~~Repairs~~ 1 ~~Durability in~~ 10 ~~Seconds~~

| 回复 1 装备耐久度每 20 秒 || 回复 1 装备耐久度每 10 秒

|}

==== Marrowwalk ====

==== 骨髓行走 Marrowwalk ====

<div class="item-image-text">[[File:Chain_Boots.png|left]]</div>

Boneweave ~~Boots~~

骸骨靴 Boneweave Boots【精】

* ~~Base Defense~~: 59-67

* 基础防御: 59-67

* ~~Base Kick Damage~~: 80 to 125, ~~Avg~~ 102.5 (~~was~~ 69 to 118, ~~Avg~~ 93.5)

* 基础脚踢伤害: 80 到 125, 平均 102.5 (以前是 69 到 118, 平均 93.5)

* ~~Base Durability~~: 16

* 基础耐久度: 16

~~Defense~~: 183-204

防御: 183-204

~~Required Strength~~: 118

需求力量: 118

~~Required Level~~: 66

需求等级: 66

</div>

{| class="wikitable wikitable-2col"

! ~~Before~~ !! ~~After~~

! 调整前 !! 调整后

|-

| +20% ~~Faster Run~~/~~Walk~~ || +20% ~~Faster Run~~/~~Walk~~

| +20% 高速跑步/行走 (FRW) || +20% 高速跑步/行走 (FRW)

|-

| +[1-2] to Skeleton Mastery (~~Necromancer Only~~) || +[1-2] to Skeleton Mastery (~~Necromancer Only~~)

| +[1-2] 支配骷髅 Skeleton Mastery (限死灵法师) || +[1-2] 支配骷髅 Skeleton Mastery (限死灵法师)

|-

| +[170-200]% ~~Enhanced Defense~~ || +[170-200]% ~~Enhanced Defense~~

| +[170-200]% 增强防御 || +[170-200]% 增强防御

|-

| +[10-20] ~~to Strength~~ || +[10-20] ~~to Strength~~

| +[10-20] 力量 || +[10-20] 力量

|-

| +17 ~~to Dexterity~~ || +17 ~~to Dexterity~~

| +17 敏捷 || +17 敏捷

|-

| ~~Regenerate Mana~~ 10% || ~~Regenerate Mana~~ [10-20]%

| 法力回复 10% || 法力回复 [10-20]%

|-

| ~~Heal Stamina Plus~~ 10% || ~~Heal Stamina Plus~~ 10%

| 耐力恢复速度提高 10% || 耐力恢复速度提高 10%

|-

| ~~Half Freeze Duration~~ || ~~Cannot Be Frozen~~

| 冰冻时间减半 || 无法冰冻

|-

| ~~Level~~ 33 Bone Prison (13 ~~Charges~~) || ~~Removed~~

| 等级 33 骨牢 Bone Prison (13 聚气) || 移除

|-

| ~~Level~~ 12 Life Tap (10 ~~Charges~~) || ~~Removed~~

| 等级 12 偷取生命 Life Tap (10 聚气) || 移除

|}

==== Shadow Dancer ====

==== 影舞者 Shadow Dancer ====

<div class="item-image-text">[[File:Shadow_Dancer.png|left]]</div>

Myrmidon ~~Greaves~~

极速靴 Myrmidon Greaves【精】

* ~~Base Defense~~: 62-71

* 基础防御: 62-71

* ~~Base Kick Damage~~: 83 to 155, ~~Avg~~ 119 (~~was~~ 83 to 149, ~~Avg~~ 116)

* 基础脚踢伤害: 83 到 155, 平均 119 (以前是 83 到 149, 平均 116)

* ~~Base Durability~~: 24

* 基础耐久度: 24

~~Defense~~: 122-144

防御: 122-144

~~Required Strength~~: ~~167~~

需求力量: 156

~~Required Level~~: 71

需求力量: 71

</div>

{| class="wikitable wikitable-2col"

! ~~Before~~ !! ~~After~~

! 调整前 !! 调整后

|-

| +[1-2] 影子训练 || +[1-2] 影子训练

|-

| +~~[1-2] to Shadow Disciplines~~ || +~~[1-2] to Shadow Disciplines~~

| +30% 高速跑步/行走 (FRW) || +30% 高速跑步/行走 (FRW)

|-

| +30% ~~Faster Run/Walk~~ || +30% ~~Faster Run/Walk~~

| +30% 快速打击恢复 (FHR) || +30% 快速打击恢复 (FHR)

|-

| +30% ~~Faster Hit Recovery~~ || +30% ~~Faster Hit Recovery~~

| +[70-100]% 增强防御 || +[70-100]% 增强防御

|-

| +[70-~~100~~]~~% Enhanced Defense~~ || +[70-~~100~~]~~% Enhanced Defense~~

| +[15-25] 敏捷 || +[20-30] 敏捷

|-

| ~~+[15-25] to Dexterity~~ || +~~[15-25] to Dexterity~~

| || 诅咒抗性 +20%

|-

| ~~Requirements~~ -20% || ~~Requirements~~ -20%

| 需求 -20% || 需求 -25%

|}

==== Itherael's Path ====

==== 伊瑟瑞尔之途 Itherael's Path ====

<div class="item-image-text">[[File:Itherael's_Path.png|left]]</div>

Mirrored ~~Boots~~

镜化靴 Mirrored Boots【精】

* ~~Base Defense~~: 59-68

* 基础防御: 59-68

* ~~Base Kick Damage~~: 69 to 147, ~~Avg~~ 108 (~~was~~ 50 to 145, ~~Avg~~ 97.5)

* 基础脚踢伤害: 69 到 147, 平均 108 (以前是 50 到 145, 平均 97.5)

* ~~Base Durability~~: 18

* 基础耐久度: 18

~~Defense~~: 99-128

防御: 99-128

~~Required Strength~~: 163

需求力量: 163

~~Required Level~~: 85

需求等级: 85

</div>

{| class="wikitable wikitable-2col"

! ~~New~~

! 新

|-

| +20% ~~Faster Run~~/~~Walk~~

| +20% 高速跑步/行走 (FRW)

|-

| +20% ~~Faster Cast Rate~~

| +20% 快速施法速度 (FCR)

|-

| +20% ~~Faster Hit Recovery~~

| +20% 快速打击恢复 (FHR)

|-

| +[40-60] ~~Defense~~

| +[40-60] 防御

|-

| +[10-20] ~~to Dexterity~~

| +[10-15] 敏捷

|-

| +[10-20] ~~to Vitality~~

| +[10-15] 体力

|}

~~This item drops exclusively from~~ Diablo-Clone ~~and Dungeon bosses~~.

'''Note:''' 这件物品只掉落于 [[Monsters#Diablo-Clone|暗黑破坏神-克隆体]].

~~== Other Boots ==~~

* Set Boots (~~Common~~)

== 套装鞋子 Set Boots ==

** [[Hsarus' Iron Heel]]

** [[Sigon's Sabot]]

=== 套装鞋子 Set Boots (常见) ===

** [[Vidala's Fetlock]]

** [[Tancred's Hobnails]]

==== 哈斯拉柏的铁后跟 Hsarus' Iron Heel ====

* Set Boots (~~Uncommon~~)

{{#lsth:Normal|哈斯拉柏的铁后跟 Hsarus' Iron Heel}}

** [[Cow King's Hooves]]

** [[Sander's Riprap]]

==== 西刚的木鞋 Sigon's Sabot ====

** [[Rite of Passage]]

{{#lsth:Normal|西刚的木鞋 Sigon's Sabot}}

* Set Boots (~~Class~~-~~Focused~~)

** [[Natalya's Soul]]

==== 维达拉的距毛 Vidala's Fetlock ====

** [[Immortal King's Pillar]]

{{#lsth:Normal|维达拉的距毛 Vidala's Fetlock}}

** [[Aldur's Advance]]

==== 坦克雷的平头钉 Tancred's Hobnails ====

{{#lsth:Normal|坦克雷的平头钉 Tancred's Hobnails}}

=== 套装鞋子 Set Boots (罕见) ===

==== 牛魔王之蹄 Cow King's Hooves ====

{{#lsth:Exceptional|牛魔王之蹄 Cow King's Hooves}}

==== 山德的碎石 Sander's Riprap ====

{{#lsth:Exceptional|山德的碎石 Sander's Riprap}}

==== 仪式的走道 Rite of Passage ====

{{#lsth:Exceptional|仪式的走道 Rite of Passage}}

=== 套装鞋子 Set Boots (职业-专属) ===

==== 娜塔亚的灵魂 Natalya's Soul ====

{{#lsth:Elite|娜塔亚的灵魂 Natalya's Soul}}

==== 不朽之王之柱 Immortal King's Pillar ====

{{#lsth:Elite|不朽之王之柱 Immortal King's Pillar}}

==== 艾尔多的成长 Aldur's Advance ====

{{#lsth:Elite|艾尔多的成长 Aldur's Advance}}

</noinclude>

@@ 第1行： / 第1行： @@
-== Unique Boots ==
+== 暗金鞋子 Unique Boots ==
-=== Normal Boots ===
+=== 【普通】鞋子 Normal Boots ===
-==== <span class="d2-gold">Hotspur</span> ====
+==== <span class="d2-gold">热靴刺 Hotspur</span> ====
 <div class="item-image-text">[[File:Hotspur.png|left]]</div>
 <div class="item-info-box">
+{{UniName|Hotspur}}
-<p><b>Boots</b></p>
+<p><b>皮靴 Boots【普】</b></p>
-* <p><b>Base Defense:</b> 2-3</p>
+* <p><b>基础防御:</b> 2-3</p>
-* <p><b>Base Kick Damage:</b> 3 to 8, Avg 5.5</p>
+* <p><b>基础脚踢伤害:</b> 3 到 8, 平均 5.5</p>
-* <p><b>Base Durability:</b> 12</p>
+* <p><b>基础耐久度:</b> 12</p>
-<p><b>Defense:</b> 10</p>
+<p><b>防御:</b> 10</p>
-<p><b>Required Level:</b> 5</p>
+<p><b>需求等级:</b> 5</p>
 </div>
 {| class="wikitable wikitable-2col"
-! <span style="color:#F9C666;">Before</span> !! <span style="color:#F9C666">After</span>
+! <span style="color:#F9C666;">调整前</span> !! <span style="color:#F9C666">调整后</span>
 |-
-| Adds 3-6 Fire Damage || Adds 3-6 Fire Damage
+| 增加 3-6 火焰伤害 || 增加 3-6 火焰伤害
 |-
-| +[10-20]% Enhanced Defense || +[10-20]% Enhanced Defense
+| +[10-20]% 增强防御 || +[10-20]% 增强防御
 |-
-| +6 Defense || +6 Defense
+| +6 防御 || +6 防御
 |-
-| +15 to Life || +15 to Life
+| +15 生命 || +15 生命
 |-
-| <span class="omod">+15% to Maximum Fire Resist</span> || <span class="nmod">+[5-10]%</span> to Maximum Fire Resist
+| <span class="omod">+15% 最大火焰抗性</span> || <span class="nmod">+[4-6]%</span> 最大火焰抗性
 |-
-| Fire Resist +45% || Fire Resist +45%
+| <span class="omod">火焰抗性 +45%</span> || 火焰抗性 <span class="nmod">+[20-30]%</span>
 |}
-==== <span class="d2-gold">Gorefoot</span> ====
+==== <span class="d2-gold">血脚 Gorefoot</span> ====
 <div class="item-image-text">[[File:Gorefoot.png|left]]</div>
 <div class="item-info-box">
+{{UniName|Gorefoot}}
-<p><b>Heavy Boots</b></p>
+<p><b>重靴 Heavy Boots【普】</b></p>
-* <p><b>Base Defense:</b> 5-6</p>
+* <p><b>基础防御:</b> 5-6</p>
-* <p><b>Base Kick Damage:</b> <span class="nmod">4 to 12, Avg 8</span> (was <span class="omod">4 to 10, Avg 7</span>)</p>
+* <p><b>基础脚踢伤害:</b> <span class="nmod">4 到 12, 平均 8</span> (以前是 <span class="omod">4 到 10, 平均 7</span>)</p>
-* <p><b>Base Durability:</b> 14</p>
+* <p><b>基础耐久度:</b> 14</p>
-<p><b>Defense:</b> <span class="nmod">8-9</span> (was <span class="omod">20-21</span>)</p>
+<p><b>防御:</b> <span class="nmod">8-9</span> (以前是 <span class="omod">20-21</span>)</p>
-<p><b>Required Strength:</b> 18</p>
+<p><b>需求力量:</b> 18</p>
-<p><b>Required Level:</b> 12</p>
+<p><b>需求等级:</b> 12</p>
 </div>
 {| class="wikitable wikitable-2col"
-! <span style="color:#F9C666;">Before</span> !! <span style="color:#F9C666">After</span>
+! <span style="color:#F9C666;">调整前</span> !! <span style="color:#F9C666">调整后</span>
-|-
-| +20% Faster Run/Walk || +20% Faster Run/Walk
 |-
-| || <span class="nmod">+[20-30]% [[Leap]] and [[Leap Attack]] Movement Speed</span>
+| <span class="omod">+20% 高速跑步/行走 (FRW)</span> || <span class="nmod">+25%</span> 高速跑步/行走 (FRW)
 |-
-| +2 to Leap (Barbarian Only) || +2 to [[Leap]] (Barbarian Only)
+| || <span class="nmod">+[20-30]% [[跳跃]] Leap 和 [[跳跃攻击]] Leap Attack 移动速度</span>
 |-
-| <span class="omod">2% Mana Stolen per Hit</span> || <span class="nmod">[2-4]%</span> Mana Stolen per Hit
+| +2 跳跃 Leap (限野蛮人) || +2 [[跳跃]] Leap (限野蛮人)
 |-
-| || <span class="nmod">18% Chance of Open Wounds</span>
+| <span class="omod">2% 击中时偷取法力 (LM)</span> || <span class="nmod">[2-4]%</span> 击中时偷取法力 (LM)
 |-
-| +[20-30]% Enhanced Defense || +[20-30]% Enhanced Defense
+| +[20-30]% 增强防御 || +[20-30]% 增强防御
 |-
-| <span class="omod">+12 Defense</span> || <span class="omod">Removed</span>
+| <span class="omod">+12 防御</span> || <span class="omod">移除</span>
 |-
-| <span class="omod">Attacker Takes Damage of 2</span> || <span class="omod">Removed</span>
+| <span class="omod">攻击者受到伤害 2</span> || <span class="omod">移除</span>
 |}
-==== <span class="d2-gold">Treads of Cthon</span> ====
+==== <span class="d2-gold">凯松的征服 Treads of Cthon</span> ====
 <div class="item-image-text">[[File:Treads_of_Cthon.png|left]]</div>
 <div class="item-info-box">
+{{UniName|Treads of Cthon}}
-<p><b>Chain Boots</b></p>
+<p><b>锁链靴 Chain Boots【普】</b></p>
-* <p><b>Base Defense:</b> 8-9</p>
+* <p><b>基础防御:</b> 8-9</p>
-* <p><b>Base Kick Damage:</b> <span class="nmod">6 to 14, Avg 10</span> (was <span class="omod">6 to 12, Avg 9</span>)</p>
+* <p><b>基础脚踢伤害:</b> <span class="nmod">6 到 14, 平均 10</span> (以前是 <span class="omod">6 到 12, 平均 9</span>)</p>
-* <p><b>Base Durability:</b> 16</p>
+* <p><b>基础耐久度:</b> 16</p>
-<p><b>Defense:</b> 25-26</p>
+<p><b>防御:</b> 25-26</p>
-<p><b>Required Strength:</b> 30</p>
+<p><b>需求力量:</b> 30</p>
-<p><b>Required Level:</b> 15</p>
+<p><b>需求等级:</b> 15</p>
 </div>
 {| class="wikitable wikitable-2col"
-! <span style="color:#F9C666;">Before</span> !! <span style="color:#F9C666">After</span>
+! <span style="color:#F9C666;">调整前</span> !! <span style="color:#F9C666">调整后</span>
 |-
-| +30% Faster Run/Walk || +30% Faster Run/Walk
+| +30% 高速跑步/行走 (FRW) || +30% 高速跑步/行走 (FRW)
 |-
-| || <span class="nmod">+[10-20]% Chance to Pierce</span>
+| || <span class="nmod">+20% 穿刺几率</span>
 |-
-| +[30-40]% Enhanced Defense || +[30-40]% Enhanced Defense
+| +[30-40]% 增强防御 || +[30-40]% 增强防御
 |-
-| +12 Defense || +12 Defense
+| +12 防御 || +12 防御
 |-
-| +50 Defense vs. Missile || +50 Defense vs. Missile
+| +50 对远程防御 || +50 对远程防御
 |-
-| <span class="omod">+10 to Life</span> || <span class="nmod">+[10-30]</span> to Life
+| <span class="omod">+10 生命</span> || <span class="nmod">+[10-30]</span> 生命
 |-
-| 50% Slower Stamina Drain || 50% Slower Stamina Drain
+| 50% 减缓耐力消耗 || 50% 减缓耐力消耗
 |}
-==== <span class="d2-gold">Goblin Toe</span> ====
+==== <span class="d2-gold">小妖精脚趾 Goblin Toe</span> ====
 <div class="item-image-text">[[File:Goblin_Toe.png|left]]</div>
 <div class="item-info-box">
+{{UniName|Goblin Toe}}
-<p><b>Light Plated Boots</b></p>
+<p><b>轻型金属靴 Light Plated Boots【普】</b></p>
-* <p><b>Base Defense:</b> 9-11</p>
+* <p><b>基础防御:</b> 9-11</p>
-* <p><b>Base Kick Damage:</b> <span class="nmod">8 to 18, Avg 13</span> (was <span class="omod">8 to 16, Avg 12</span>)</p>
+* <p><b>基础脚踢伤害:</b> <span class="nmod">8 到 18, 平均 13</span> (以前是 <span class="omod">8 到 16, 平均 12</span>)</p>
-* <p><b>Base Durability:</b> 18</p>
+* <p><b>基础耐久度:</b> 18</p>
-<p><b>Defense:</b> 33-34</p>
+<p><b>防御:</b> 33-34</p>
-<p><b>Required Strength:</b> 50</p>
+<p><b>需求力量:</b> 50</p>
-<p><b>Required Level:</b> 22</p>
+<p><b>需求等级:</b> 22</p>
 </div>
 {| class="wikitable wikitable-2col"
-! <span style="color:#F9C666;">Before</span> !! <span style="color:#F9C666">After</span>
+! <span style="color:#F9C666;">调整前</span> !! <span style="color:#F9C666">调整后</span>
 |-
-| || <span class="nmod">+20% Faster Run/Walk</span>
+| || <span class="nmod">+20% 高速跑步/行走 (FRW)</span>
 |-
-| || <span class="nmod">+[15-30]% Enhanced Damage</span>
+| || <span class="nmod">+[20-30]% 增强伤害 (ED)</span>
 |-
-| <span class="omod">25% Chance of Crushing Blow</span> || <span class="nmod">[15-25]%</span> Chance of Crushing Blow
+| <span class="omod">+25% 几率造成压碎性打击 (CB)</span> || <span class="nmod">+[15-25]%</span> 几率造成压碎性打击 (CB)
 |-
-| +[50-60]% Enhanced Defense || +[50-60]% Enhanced Defense
+| +[50-60]% 增强防御 || +[50-60]% 增强防御
 |-
-| +15 Defense || +15 Defense
+| +15 防御 || +15 防御
 |-
-| <span class="omod">Physical Damage Taken Reduced by 1</span> || Physical Damage Taken Reduced by <span class="nmod">[3-5]</span>
+| <span class="omod">物理伤害减少 (DR) 1</span> || 物理伤害减少 (DR) <span class="nmod">[3-5]</span>
 |-
-| <span class="omod">Magic Damage Taken Reduced by 1</span> || Magic Damage Taken Reduced by <span class="nmod">[3-5]</span>
+| <span class="omod">魔法伤害减少 (MDR) 1</span> || 魔法伤害减少 (MDR) <span class="nmod">[3-5]</span>
 |-
-| <span class="omod">-1 to Light Radius</span> || <span class="omod">Removed</span>
+| <span class="omod">-1 照亮范围</span> || <span class="omod">移除</span>
 |}
-==== <span class="d2-gold">Tearhaunch</span> ====
+==== <span class="d2-gold">泪之臀 Tearhaunch</span> ====
 <div class="item-image-text">[[File:Tearhaunch.png|left]]</div>
 <div class="item-info-box">
+{{UniName|Tearhaunch}}
-<p><b>Greaves</b></p>
+<p><b>护胫 Greaves【普】</b></p>
-* <p><b>Base Defense:</b> 12-15</p>
+* <p><b>基础防御:</b> 12-15</p>
-* <p><b>Base Kick Damage:</b> 10 to 20, Avg 15</p>
+* <p><b>基础脚踢伤害:</b> 10 到 20, 平均 15</p>
-* <p><b>Base Durability:</b> 24</p>
+* <p><b>基础耐久度:</b> 24</p>
-<p><b>Defense:</b> 60-63</p>
+<p><b>防御:</b> 60-63</p>
-<p><b>Required Strength:</b> 70</p>
+<p><b>需求力量:</b> 70</p>
-<p><b>Required Level:</b> 29</p>
+<p><b>需求等级:</b> 29</p>
 </div>
 {| class="wikitable wikitable-2col"
-! <span style="color:#F9C666;">Before</span> !! <span style="color:#F9C666">After</span>
+! <span style="color:#F9C666;">调整前</span> !! <span style="color:#F9C666">调整后</span>
 |-
-| || <span class="nmod">+[1-2] to Defensive Auras (Paladin Only)</span>
+| || <span class="nmod">+2 防御性灵气 (限圣骑士)</span>
 |-
-| +20% Faster Run/Walk || +20% Faster Run/Walk
+| +20% 高速跑步/行走 (FRW) || +20% 高速跑步/行走 (FRW)
 |-
-| <span class="omod">+2 to Vigor (Paladin Only)</span> || <span class="nmod">+[1-2]</span> to [[Vigor]] (Paladin Only)
+| <span class="omod">+2 活力 Vigor (限圣骑士)</span> || <span class="nmod">+[1-2]</span> [[活力]] Vigor (限圣骑士)
 |-
-| +[60-80]% Enhanced Defense || +[60-80]% Enhanced Defense
+| +[60-80]% 增强防御 || +[60-80]% 增强防御
 |-
-| +35 Defense || +35 Defense
+| +35 防御 || +35 防御
 |-
-| +5 to Strength || +5 to Strength
+| <span class="omod">+5 力量</span> || <span class="nmod">+[5-10]</span> 力量
 |-
-| +5 to Dexterity || +5 to Dexterity
+| <span class="omod">+5 敏捷</span> || <span class="nmod">+[5-10]</span> 敏捷
 |-
-| All Resistances +10 || All Resistances +10
+| 所有抗性 +10 || 所有抗性 +10
 |}
-=== Exceptional Boots ===
+=== 【扩展】鞋子 Exceptional Boots ===
-==== <span class="d2-gold">Infernostride</span> ====
+==== <span class="d2-gold">地狱阔步 Infernostride</span> ====
 <div class="item-image-text">[[File:Boots.png|left]]</div>
 <div class="item-info-box">
+{{UniName|Infernostride}}
-<p><b>Demonhide Boots</b></p>
+<p><b>魔皮靴 Demonhide Boots【扩】</b></p>
-* <p><b>Base Defense:</b> 28-35</p>
+* <p><b>基础防御:</b> 28-35</p>
-* <p><b>Base Kick Damage:</b> <span class="nmod">30 to 64, Avg 47</span> (was <span class="omod">26 to 46, Avg 36</span>)</p>
+* <p><b>基础脚踢伤害:</b> <span class="nmod">30 到 64, 平均 47</span> (以前是 <span class="omod">26 到 46, 平均 36</span>)</p>
-* <p><b>Base Durability:</b> 12</p>
+* <p><b>基础耐久度:</b> 12</p>
-<p><b>Defense:</b> 94-105</p>
+<p><b>防御:</b> 94-105</p>
-<p><b>Required Strength:</b> 20</p>
+<p><b>需求力量:</b> 20</p>
-<p><b>Required Level:</b> 29</p>
+<p><b>需求等级:</b> 29</p>
 </div>
 {| class="wikitable wikitable-2col"
-! <span style="color:#F9C666;">Before</span> !! <span style="color:#F9C666">After</span>
+! <span style="color:#F9C666;">调整前</span> !! <span style="color:#F9C666">调整后</span>
 |-
-| <span class="omod">5% Chance to Cast Level 8 Blaze when Struck</span> || <span class="nmod">15%</span> Chance to Cast Level <span class="nmod">16</span> [[Blaze]] when Struck
+| <span class="omod">5% 几率施展等级 8 炽烈之径 Blaze 当被击中时</span> || <span class="nmod">18%</span> 几率施展等级 <span class="nmod">16</span> [[炽烈之径]] Blaze 当被击中时
 |-
-| <span class="omod">+20% Faster Run/Walk</span> || <span class="nmod">+25%</span> Faster Run/Walk
+| <span class="omod">+20% 高速跑步/行走 (FRW)</span> || <span class="nmod">+30%</span> 高速跑步/行走 (FRW)
 |-
-| <span class="omod">Adds 12-33 Fire Damage</span> || Adds <span class="nmod">24-66</span> Fire Damage
+| <span class="omod">增加 12-33 火焰伤害</span> || 增加 <span class="nmod">24-66</span> 火焰伤害
 |-
-| +[120-150]% Enhanced Defense || +[120-150]% Enhanced Defense
+| +[120-150]% 增强防御 || +[120-150]% 增强防御
 |-
-| +15 Defense || +15 Defense
+| +15 防御 || +15 防御
 |-
-| <span class="omod">+10% to Maximum Fire Resist</span> || <span class="nmod">+5%</span> to Maximum Fire Resist
+| <span class="omod">+10% 最大火焰抗性</span> || <span class="nmod">+5%</span> 最大火焰抗性
 |-
-| Fire Resist +30% || Fire Resist +30%
+| 火焰抗性 +30% || 火焰抗性 +30%
 |-
-| [40-70]% Extra Gold from Monsters || [40-70]% Extra Gold from Monsters
+| [40-70]% 额外金币从怪物身上取得 (EG) || [40-70]% 额外金币从怪物身上取得 (EG)
 |-
-| +2 to Light Radius || +2 to Light Radius
+| +2 照亮范围 || +2 照亮范围
 |}
-==== <span class="d2-gold">Waterwalk</span> ====
+==== <span class="d2-gold">水上飘 Waterwalk</span> ====
 <div class="item-image-text">[[File:Heavy_Boots.png|left]]</div>
 <div class="item-info-box">
+{{UniName|Waterwalk}}
-<p><b>Sharkskin Boots</b></p>
+<p><b>鲨皮之靴 Sharkskin Boots【扩】</b></p>
-* <p><b>Base Defense:</b> 33-39</p>
+* <p><b>基础防御:</b> 33-39</p>
-* <p><b>Base Kick Damage:</b> <span class="nmod">32 to 72, Avg 52</span> (was <span class="omod">28 to 50, Avg 39</span>)</p>
+* <p><b>基础脚踢伤害:</b> <span class="nmod">32 到 72, 平均 52</span> (以前是 <span class="omod">28 到 50, 平均 39</span>)</p>
-* <p><b>Base Durability:</b> 14</p>
+* <p><b>基础耐久度:</b> 14</p>
-<p><b>Defense:</b> 112-124</p>
+<p><b>防御:</b> 112-124</p>
-<p><b>Required Strength:</b> 47</p>
+<p><b>需求力量:</b> 47</p>
-<p><b>Required Level:</b> 32</p>
+<p><b>需求等级:</b> 32</p>
 </div>
 {| class="wikitable wikitable-2col"
-! <span style="color:#F9C666;">Before</span> !! <span style="color:#F9C666">After</span>
+! <span style="color:#F9C666;">调整前</span> !! <span style="color:#F9C666">调整后</span>
 |-
-| <span class="omod">+20% Faster Run/Walk</span> || <span class="nmod">+40%</span> Faster Run/Walk
+| <span class="omod">+20% 高速跑步/行走 (FRW)</span> || <span class="nmod">+30%</span> 高速跑步/行走 (FRW)
 |-
-| <span class="omod">+100 Defense vs. Missile</span> || <span class="nmod">+20% Faster Block Rate</span>
+| <span class="omod">+100 对远程防御</span> || <span class="nmod">+20% 快速格挡速度 (FBR)</span>
 |-
-| +[180-210]% Enhanced Defense || +[180-210]% Enhanced Defense
+| +[180-210]% 增强防御 || +[180-210]% 增强防御
 |-
-| +15 to Dexterity || +15 to Dexterity
+| +15 敏捷 || +15 敏捷
 |-
-| +[45-65] to Life || +[45-65] to Life
+| +[45-65] 生命 || +[45-65] 生命
 |-
-| +40 Maximum Stamina || +40 Maximum Stamina
+| +40 最大耐力 || +40 最大耐力
 |-
-| Heal Stamina Plus 50% || Heal Stamina Plus 50%
+| 耐力恢复速度提高 50% || 耐力恢复速度提高 50%
 |-
-| +5% to Maximum Fire Resist || +5% to Maximum Fire Resist
+| +5% 最大火焰抗性 || +5% 最大火焰抗性
 |}
-==== <span class="d2-gold">Silkweave</span> ====
+==== <span class="d2-gold">纱织 Silkweave</span> ====
 <div class="item-image-text">[[File:Chain_Boots.png|left]]</div>
 <div class="item-info-box">
+{{UniName|Silkweave}}
-<p><b>Mesh Boots</b></p>
+<p><b>织网之靴 Mesh Boots【扩】</b></p>
-* <p><b>Base Defense:</b> 37-44</p>
+* <p><b>基础防御:</b> 37-44</p>
-* <p><b>Base Kick Damage:</b> <span class="nmod">35 to 78, Avg 56.5</span> (was <span class="omod">23 to 52, Avg 37.5</span>)</p>
+* <p><b>基础脚踢伤害:</b> <span class="nmod">35 到 78, 平均 56.5</span> (以前是 <span class="omod">23 到 52, 平均 37.5</span>)</p>
-* <p><b>Base Durability:</b> 16</p>
+* <p><b>基础耐久度:</b> 16</p>
-<p><b>Defense:</b> 112-130</p>
+<p><b>防御:</b> 112-130</p>
-<p><b>Required Strength:</b> 65</p>
+<p><b>需求力量:</b> 65</p>
-<p><b>Required Level:</b> 36</p>
+<p><b>需求等级:</b> 36</p>
 </div>
 {| class="wikitable wikitable-2col"
-! <span style="color:#F9C666;">Before</span> !! <span style="color:#F9C666">After</span>
+! <span style="color:#F9C666;">调整前</span> !! <span style="color:#F9C666">调整后</span>
 |-
-| +30% Faster Run/Walk || +30% Faster Run/Walk
+| +30% 高速跑步/行走 (FRW) || +30% 高速跑步/行走 (FRW)
 |-
-| +[150-190]% Enhanced Defense || +[150-190]% Enhanced Defense
+| +[150-190]% 增强防御 || +[150-190]% 增强防御
 |-
-| +200 Defense vs. Missile || +200 Defense vs. Missile
+| +200 对远程防御 || +200 对远程防御
 |-
-| <span class="omod">Increase Maximum Mana 10%</span> || Increase Maximum Mana <span class="nmod">[10-20]%</span>
+| <span class="omod">增加法力上限 10%</span> || 增加法力上限 <span class="nmod">[10-20]%</span>
 |-
-| +5 to Mana after each Kill || +5 to Mana after each Kill
+| +5 法力于每杀死一个敌人后获得 (EK) || +5 法力于每杀死一个敌人后获得 (EK)
 |}
-==== <span class="d2-gold">War Traveler</span> ====
+==== <span class="d2-gold">战争旅者 War Traveler</span> ====
 <div class="item-image-text">[[File:Light_Plated_Boots.png|left]]</div>
 <div class="item-info-box">
+{{UniName|War Traveler}}
-<p><b>Battle Boots</b></p>
+<p><b>战场之靴 Battle Boots【扩】</b></p>
-* <p><b>Base Defense:</b> 39-47</p>
+* <p><b>基础防御:</b> 39-47</p>
-* <p><b>Base Kick Damage:</b> <span class="nmod">42 to 84, Avg 63</span> (was <span class="omod">37 to 64, Avg 50.5</span>)</p>
+* <p><b>基础脚踢伤害:</b> <span class="nmod">42 到 84, 平均 63</span> (以前是 <span class="omod">37 到 64, 平均 50.5</span>)</p>
-* <p><b>Base Durability:</b> 18</p>
+* <p><b>基础耐久度:</b> 18</p>
-<p><b>Defense:</b> 120-139</p>
+<p><b>防御:</b> 120-139</p>
-<p><b>Durability:</b> 48</p>
+<p><b>耐久度:</b> 48</p>
-<p><b>Required Strength:</b> 95</p>
+<p><b>需求力量:</b> 95</p>
-<p><b>Required Level:</b> 42</p>
+<p><b>需求等级:</b> 42</p>
 </div>
 {| class="wikitable wikitable-2col"
-! <span style="color:#F9C666;">Before</span> !! <span style="color:#F9C666">After</span>
+! <span style="color:#F9C666;">调整前</span> !! <span style="color:#F9C666">调整后</span>
 |-
-| +25% Faster Run/Walk || +25% Faster Run/Walk
+| +25% 高速跑步/行走 (FRW) || +25% 高速跑步/行走 (FRW)
 |-
-| Adds 15-25 Damage || Adds 15-25 Damage
+| 增加 15-25 伤害 || 增加 15-25 伤害
 |-
-| +[150-190]% Enhanced Defense || +[150-190]% Enhanced Defense
+| +[150-190]% 增强防御 || +[150-190]% 增强防御
 |-
-| +10 to Strength || +10 to Strength
+| +10 力量 || +10 力量
 |-
-| +10 to Vitality || +10 to Vitality
+| +10 体力 || +10 体力
 |-
-| 40% Slower Stamina Drain || 40% Slower Stamina Drain
+| 40% 减缓耐力消耗 || 40% 减缓耐力消耗
 |-
-| Attacker Takes Damage of [5-10] || Attacker Takes Damage of [5-10]
+| 攻击者受到伤害 [5-10] || 攻击者受到伤害 [5-10]
 |-
-| [30-50]% Better Chance of Getting Magic Items || [30-50]% Better Chance of Getting Magic Items
+| [30-50]% 更佳的机会取得魔法装备 (MF) || [30-50]% 更佳的机会取得魔法装备 (MF)
 |-
-| +30 Durability || +30 Durability
+| +30 耐久度 || +30 耐久度
 |}
-==== <span class="d2-gold">Gore Rider</span> ====
+==== <span class="d2-gold">蚀肉骑士 Gore Rider</span> ====
 <div class="item-image-text">[[File:Greaves.png|left]]</div>
 <div class="item-info-box">
+{{UniName|Gore Rider}}
-<p><b>War Boots</b></p>
+<p><b>巨战之靴 War Boots【扩】</b></p>
-* <p><b>Base Defense:</b> 43-53</p>
+* <p><b>基础防御:</b> 43-53</p>
-* <p><b>Base Kick Damage:</b> <span class="nmod">45 to 90, Avg 67.5</span> (was <span class="omod">39 to 80, Avg 59.5</span>)</p>
+* <p><b>基础脚踢伤害:</b> <span class="nmod">45 到 90, 平均 67.5</span> (以前是 <span class="omod">39 到 80, 平均 59.5</span>)</p>
-* <p><b>Base Durability:</b> 24</p>
+* <p><b>基础耐久度:</b> 24</p>
-<p><b>Defense:</b> 140-162</p>
+<p><b>防御:</b> 140-162</p>
-<p><b>Durability:</b> 34</p>
+<p><b>耐久度:</b> 34</p>
-<p><b>Required Strength:</b> 94</p>
+<p><b>需求力量:</b> 94</p>
-<p><b>Required Level:</b> 47</p>
+<p><b>需求等级:</b> 47</p>
 </div>
 {| class="wikitable wikitable-2col"
-! <span style="color:#F9C666;">Before</span> !! <span style="color:#F9C666">After</span>
+! <span style="color:#F9C666;">调整前</span> !! <span style="color:#F9C666">调整后</span>
+|-
+| +30% 高速跑步/行走 (FRW) || +30% 高速跑步/行走 (FRW)
 |-
-| +30% Faster Run/Walk || +30% Faster Run/Walk
+| +15% 几率造成压碎性打击 (CB) || +15% 几率造成压碎性打击 (CB)
 |-
-| 15% Chance of Crushing Blow || 15% Chance of Crushing Blow
+| <span class="omod">+15% 几率造成致命攻击 (DS)</span> || <span class="nmod">+[15-20]%</span> 几率造成致命攻击 (DS)
 |-
-| 15% Deadly Strike || 15% Deadly Strike
+| +10% 几率撕开敌人伤口 (OW) || +10% 几率撕开敌人伤口 (OW)
 |-
-| 10% Chance of Open Wounds || 10% Chance of Open Wounds
+| || <span class="nmod">+[140-200] 撕开伤口每秒伤害</span>
 |-
-| +[160-200]% Enhanced Defense || +[160-200]% Enhanced Defense
+| +[160-200]% 增强防御 || +[160-200]% 增强防御
 |-
-| +20 Maximum Stamina || +20 Maximum Stamina
+| <span class="omod">+20 最大耐力</span> || <span class="omod">移除</span>
 |-
-| Requirements -25% || Requirements -25%
+| 需求 -25% || 需求 -25%
 |-
-| +10 Durability || +10 Durability
+| +10 耐久度 || +10 耐久度
 |}
-=== Elite Boots ===
+=== 【精英】鞋子 Elite Boots ===
-==== <span class="d2-gold">Merman's Sprocket</span> ====
+==== <span class="d2-gold">人鱼的齿轮 Merman's Sprocket</span> ====
 <div class="item-image-text">[[File:Merman's_Sprocket.png|left]]</div>
 <div class="item-info-box">
+{{UniName|Merman's Sprocket}}
-<p><b>Wyrmhide Boots</b></p>
+<p><b>飞龙皮靴 Wyrmhide Boots【精】</b></p>
-* <p><b>Base Defense:</b> 54-62</p>
+* <p><b>基础防御:</b> 54-62</p>
-* <p><b>Base Kick Damage:</b> <span class="nmod">75 to 100, Avg 87.5</span> (was <span class="omod">65 to 100, Avg 82.5</span>)</p>
+* <p><b>基础脚踢伤害:</b> <span class="nmod">75 到 100, 平均 87.5</span> (以前是 <span class="omod">65 到 100, 平均 82.5</span>)</p>
-* <p><b>Base Durability:</b> 12</p>
+* <p><b>基础耐久度:</b> 12</p>
-<p><b>Defense:</b> 104-162</p>
+<p><b>防御:</b> 104-162</p>
-<p><b>Required Strength:</b> 50</p>
+<p><b>需求力量:</b> 50</p>
-<p><b>Required Level:</b> 45</p>
+<p><b>需求等级:</b> 45</p>
-<p><b>Minimum Item Level:</b> 60</p>
+<p><b>最小物品等级:</b> 60</p>
 </div>
 {| class="wikitable wikitable-2col"
-! <span style="color:#F9C666">New</span>
+! <span style="color:#F9C666">新</span>
 |-
-| <span class="nmod">+60% Faster Run/Walk</span>
+| <span class="nmod">+60% 高速跑步/行走 (FRW)</span>
 |-
-| <span class="nmod">Adds 40-80 Cold Damage</span>
+| <span class="nmod">增加 40-80 冰冷伤害</span>
 |-
-| <span class="nmod">+[50-100] Defense</span>
+| <span class="nmod">+[50-100] 防御</span>
 |-
-| <span class="nmod">Regenerate Mana [10-20]%</span>
+| <span class="nmod">法力回复 [10-20]%</span>
 |-
-| <span class="nmod">+[50-100] Maximum Stamina</span>
+| <span class="nmod">+[50-100] 最大耐力</span>
 |-
-| <span class="nmod">50% Slower Stamina Drain</span>
+| <span class="nmod">50% 减缓耐力消耗</span>
 |}
-==== <span class="d2-gold">Sandstorm Trek</span> ====
+==== <span class="d2-gold">沙暴之旅 Sandstorm Trek</span> ====
 <div class="item-image-text">[[File:Heavy_Boots.png|left]]</div>
 <div class="item-info-box">
+{{UniName|Sandstorm Trek}}
-<p><b>Scarabshell Boots</b></p>
+<p><b>圣甲虫壳靴 Scarabshell Boots【精】</b></p>
-* <p><b>Base Defense:</b> 56-65</p>
+* <p><b>基础防御:</b> 56-65</p>
-* <p><b>Base Kick Damage:</b> <span class="nmod">70 to 110, Avg 90</span> (was <span class="omod">60 to 110, Avg 85</span>)</p>
+* <p><b>基础脚踢伤害:</b> <span class="nmod">70 到 110, 平均 90</span> (以前是 <span class="omod">60 到 110, 平均 85</span>)</p>
-* <p><b>Base Durability:</b> 14</p>
+* <p><b>基础耐久度:</b> 14</p>
-<p><b>Defense:</b> 158-178</p>
+<p><b>防御:</b> 158-178</p>
-<p><b>Required Strength:</b> 91</p>
+<p><b>需求力量:</b> 91</p>
-<p><b>Required Level:</b> 64</p>
+<p><b>需求等级:</b> 64</p>
 </div>
 {| class="wikitable wikitable-2col"
-! <span style="color:#F9C666;">Before</span> !! <span style="color:#F9C666">After</span>
+! <span style="color:#F9C666;">调整前</span> !! <span style="color:#F9C666">调整后</span>
+|-
+| +20% 高速跑步/行走 (FRW) || +20% 高速跑步/行走 (FRW)
 |-
-| <span class="omod">+20% Faster Run/Walk</span> || <span class="nmod">+30%</span> Faster Run/Walk
+| +20% 快速打击恢复 (FHR) || +20% 快速打击恢复 (FHR)
 |-
-| +20% Faster Hit Recovery || +20% Faster Hit Recovery
+| +[140-170]% 增强防御 || +[140-170]% 增强防御
 |-
-| +[140-170]% Enhanced Defense || +[140-170]% Enhanced Defense
+| +[10-15] 力量 || +[10-15] 力量
 |-
-| +[10-15] to Strength || +[10-15] to Strength
+| +[10-15] 体力 || +[10-15] 体力
 |-
-| +[10-15] to Vitality || +[10-15] to Vitality
+| <span class="omod">+[1-99] 最大耐力 (+1 每角色等级)</span> || <span class="omod">移除</span>
 |-
-| +[1-99] Maximum Stamina (+1 per Character Level) || +[1-99] Maximum Stamina (+1 per Character Level)
+| 50% 减缓耐力消耗 || 50% 减缓耐力消耗
 |-
-| 50% Slower Stamina Drain || 50% Slower Stamina Drain
+| 毒素抗性 +[40-70]% || 毒素抗性 <span class="nmod">+[30-50]%</span>
 |-
-| Poison Resist +[40-70]% || Poison Resist +[40-70]%
+| || <span class="nmod">+4% 最大毒素抗性 </span>
 |-
-| <span class="omod">Attacker Takes Damage of 2</span> || Attacker Takes Damage of <span class="nmod">[480-540]</span>
+| <span class="omod">攻击者受到伤害 2</span> || 攻击者受到伤害 <span class="nmod">[480-540]</span>
 |-
-| <span class="omod">Repairs 1 Durability in 20 Seconds</span> || Repairs 1 Durability in <span class="nmod">10</span> Seconds
+| <span class="omod">回复 1 装备耐久度每 20 秒</span> || 回复 1 装备耐久度每 <span class="nmod">10</span> 秒
 |}
-==== <span class="d2-gold">Marrowwalk</span> ====
+==== <span class="d2-gold">骨髓行走 Marrowwalk</span> ====
 <div class="item-image-text">[[File:Chain_Boots.png|left]]</div>
 <div class="item-info-box">
+{{UniName|Marrowwalk}}
-<p><b>Boneweave Boots</b></p>
+<p><b>骸骨靴 Boneweave Boots【精】</b></p>
-* <p><b>Base Defense:</b> 59-67</p>
+* <p><b>基础防御:</b> 59-67</p>
-* <p><b>Base Kick Damage:</b> <span class="nmod">80 to 125, Avg 102.5</span> (was <span class="omod">69 to 118, Avg 93.5</span>)</p>
+* <p><b>基础脚踢伤害:</b> <span class="nmod">80 到 125, 平均 102.5</span> (以前是 <span class="omod">69 到 118, 平均 93.5</span>)</p>
-* <p><b>Base Durability:</b> 16</p>
+* <p><b>基础耐久度:</b> 16</p>
-<p><b>Defense:</b> 183-204</p>
+<p><b>防御:</b> 183-204</p>
-<p><b>Required Strength:</b> 118</p>
+<p><b>需求力量:</b> 118</p>
-<p><b>Required Level:</b> 66</p>
+<p><b>需求等级:</b> 66</p>
 </div>
 {| class="wikitable wikitable-2col"
-! <span style="color:#F9C666;">Before</span> !! <span style="color:#F9C666">After</span>
+! <span style="color:#F9C666;">调整前</span> !! <span style="color:#F9C666">调整后</span>
 |-
-| +20% Faster Run/Walk || +20% Faster Run/Walk
+| +20% 高速跑步/行走 (FRW) || +20% 高速跑步/行走 (FRW)
 |-
-| +[1-2] to Skeleton Mastery (Necromancer Only) || +[1-2] to Skeleton Mastery (Necromancer Only)
+| +[1-2] 支配骷髅 Skeleton Mastery (限死灵法师) || +[1-2] 支配骷髅 Skeleton Mastery (限死灵法师)
 |-
-| +[170-200]% Enhanced Defense || +[170-200]% Enhanced Defense
+| +[170-200]% 增强防御 || +[170-200]% 增强防御
 |-
-| +[10-20] to Strength || +[10-20] to Strength
+| +[10-20] 力量 || +[10-20] 力量
 |-
-| +17 to Dexterity || +17 to Dexterity
+| +17 敏捷 || +17 敏捷
 |-
-| <span class="omod">Regenerate Mana 10%</span> || Regenerate Mana <span class="nmod">[10-20]%</span>
+| <span class="omod">法力回复 10%</span> || 法力回复 <span class="nmod">[10-20]%</span>
 |-
-| Heal Stamina Plus 10% || Heal Stamina Plus 10%
+| 耐力恢复速度提高 10% || 耐力恢复速度提高 10%
 |-
-| <span class="omod">Half Freeze Duration</span> || <span class="nmod">Cannot Be Frozen</span>
+| <span class="omod">冰冻时间减半</span> || <span class="nmod">无法冰冻</span>
 |-
-| <span class="omod">Level 33 Bone Prison (13 Charges)</span> || <span class="omod">Removed</span>
+| <span class="omod">等级 33 骨牢 Bone Prison (13 聚气)</span> || <span class="omod">移除</span>
 |-
-| <span class="omod">Level 12 Life Tap (10 Charges)</span> || <span class="omod">Removed</span>
+| <span class="omod">等级 12 偷取生命 Life Tap (10 聚气)</span> || <span class="omod">移除</span>
 |}
-==== <span class="d2-gold">Shadow Dancer</span> ====
+==== <span class="d2-gold">影舞者 Shadow Dancer</span> ====
 <div class="item-image-text">[[File:Shadow_Dancer.png|left]]</div>
 <div class="item-info-box">
+{{UniName|Shadow Dancer}}
-<p><b>Myrmidon Greaves</b></p>
+<p><b>极速靴 Myrmidon Greaves【精】</b></p>
-* <p><b>Base Defense:</b> 62-71</p>
+* <p><b>基础防御:</b> 62-71</p>
-* <p><b>Base Kick Damage:</b> <span class="nmod">83 to 155, Avg 119</span> (was <span class="omod">83 to 149, Avg 116</span>)</p>
+* <p><b>基础脚踢伤害:</b> <span class="nmod">83 到 155, 平均 119</span> (以前是 <span class="omod">83 到 149, 平均 116</span>)</p>
-* <p><b>Base Durability:</b> 24</p>
+* <p><b>基础耐久度:</b> 24</p>
-<p><b>Defense:</b> 122-144</p>
+<p><b>防御:</b> 122-144</p>
-<p><b>Required Strength:</b> 167</p>
+<p><b>需求力量:</b> 156</p>
-<p><b>Required Level:</b> 71</p>
+<p><b>需求力量:</b> 71</p>
 </div>
 {| class="wikitable wikitable-2col"
-! <span style="color:#F9C666;">Before</span> !! <span style="color:#F9C666">After</span>
+! <span style="color:#F9C666;">调整前</span> !! <span style="color:#F9C666">调整后</span>
+|-
+| +[1-2] 影子训练 || +[1-2] 影子训练
 |-
-| +[1-2] to Shadow Disciplines || +[1-2] to Shadow Disciplines
+| +30% 高速跑步/行走 (FRW) || +30% 高速跑步/行走 (FRW)
 |-
-| +30% Faster Run/Walk || +30% Faster Run/Walk
+| +30% 快速打击恢复 (FHR) || +30% 快速打击恢复 (FHR)
 |-
-| +30% Faster Hit Recovery || +30% Faster Hit Recovery
+| +[70-100]% 增强防御 || +[70-100]% 增强防御
 |-
-| +[70-100]% Enhanced Defense || +[70-100]% Enhanced Defense
+| <span class="omod">+[15-25] 敏捷</span> || <span class="nmod">+[20-30]</span> 敏捷
 |-
-| +[15-25] to Dexterity || +[15-25] to Dexterity
+| || <span class="nmod">诅咒抗性 +20%</span>
 |-
-| Requirements -20% || Requirements -20%
+| <span class="omod">需求 -20%</span> || 需求 <span class="nmod">-25%</span>
 |}
-==== <span class="d2-gold">Itherael's Path</span> ====
+==== <span class="d2-gold">伊瑟瑞尔之途 Itherael's Path</span> ====
 <div class="item-image-text">[[File:Itherael's_Path.png|left]]</div>
 <div class="item-info-box">
+{{UniName|Itherael's Path}}
-<p><b>Mirrored Boots</b></p>
+<p><b>镜化靴 Mirrored Boots【精】</b></p>
-* <p><b>Base Defense:</b> 59-68</p>
+* <p><b>基础防御:</b> 59-68</p>
-* <p><b>Base Kick Damage:</b> <span class="nmod">69 to 147, Avg 108</span> (was <span class="omod">50 to 145, Avg 97.5</span>)</p>
+* <p><b>基础脚踢伤害:</b> <span class="nmod">69 到 147, 平均 108</span> (以前是 <span class="omod">50 到 145, 平均 97.5</span>)</p>
-* <p><b>Base Durability:</b> 18</p>
+* <p><b>基础耐久度:</b> 18</p>
-<p><b>Defense:</b> 99-128</p>
+<p><b>防御:</b> 99-128</p>
-<p><b>Required Strength:</b> 163</p>
+<p><b>需求力量:</b> 163</p>
-<p><b>Required Level:</b> 85</p>
+<p><b>需求等级:</b> 85</p>
 </div>
 {| class="wikitable wikitable-2col"
-! <span style="color:#F9C666">New</span>
+! <span style="color:#F9C666">新</span>
 |-
-| <span class="nmod">+20% Faster Run/Walk</span>
+| <span class="nmod">+20% 高速跑步/行走 (FRW)</span>
 |-
-| <span class="nmod">+20% Faster Cast Rate</span>
+| <span class="nmod">+20% 快速施法速度 (FCR)</span>
 |-
-| <span class="nmod">+20% Faster Hit Recovery</span>
+| <span class="nmod">+20% 快速打击恢复 (FHR)</span>
 |-
-| <span class="nmod">+[40-60] Defense</span>
+| <span class="nmod">+[40-60] 防御</span>
 |-
-| <span class="nmod">+[10-20] to Dexterity</span>
+| <span class="nmod">+[10-15] 敏捷</span>
 |-
-| <span class="nmod">+[10-20] to Vitality</span>
+| <span class="nmod">+[10-15] 体力</span>
 |}
-This item drops exclusively from Diablo-Clone and Dungeon bosses.
+'''Note:''' 这件物品只掉落于 [[Monsters#Diablo-Clone|暗黑破坏神-克隆体]].
 <noinclude>
-== Other Boots ==
-* Set Boots (Common)
+== 套装鞋子 Set Boots ==
-** [[Hsarus' Iron Heel]]
-** [[Sigon's Sabot]]
+=== 套装鞋子 Set Boots (常见) ===
-** [[Vidala's Fetlock]]
-** [[Tancred's Hobnails]]
+==== <span class="d2-green">哈斯拉柏的铁后跟 Hsarus' Iron Heel</span> ====
-* Set Boots (Uncommon)
+{{#lsth:Normal|<span class="d2-green">哈斯拉柏的铁后跟 Hsarus' Iron Heel</span>}}
-** [[Cow King's Hooves]]
-** [[Sander's Riprap]]
+==== <span class="d2-green">西刚的木鞋 Sigon's Sabot</span> ====
-** [[Rite of Passage]]
+{{#lsth:Normal|<span class="d2-green">西刚的木鞋 Sigon's Sabot</span>}}
-* Set Boots (Class-Focused)
-** [[Natalya's Soul]]
+==== <span class="d2-green">维达拉的距毛 Vidala's Fetlock</span> ====
-** [[Immortal King's Pillar]]
+{{#lsth:Normal|<span class="d2-green">维达拉的距毛 Vidala's Fetlock</span>}}
-** [[Aldur's Advance]]
+==== <span class="d2-green">坦克雷的平头钉 Tancred's Hobnails</span> ====
+{{#lsth:Normal|<span class="d2-green">坦克雷的平头钉 Tancred's Hobnails</span>}}
+=== 套装鞋子 Set Boots (罕见) ===
+==== <span class="d2-green">牛魔王之蹄 Cow King's Hooves</span> ====
+{{#lsth:Exceptional|<span class="d2-green">牛魔王之蹄 Cow King's Hooves</span>}}
+==== <span class="d2-green">山德的碎石 Sander's Riprap</span> ====
+{{#lsth:Exceptional|<span class="d2-green">山德的碎石 Sander's Riprap</span>}}
+==== <span class="d2-green">仪式的走道 Rite of Passage</span> ====
+{{#lsth:Exceptional|<span class="d2-green">仪式的走道 Rite of Passage</span>}}
+=== 套装鞋子 Set Boots (职业-专属) ===
+==== <span class="d2-green">娜塔亚的灵魂 Natalya's Soul</span> ====
+{{#lsth:Elite|<span class="d2-green">娜塔亚的灵魂 Natalya's Soul</span>}}
+==== <span class="d2-green">不朽之王之柱 Immortal King's Pillar</span> ====
+{{#lsth:Elite|<span class="d2-green">不朽之王之柱 Immortal King's Pillar</span>}}
+==== <span class="d2-green">艾尔多的成长 Aldur's Advance</span> ====
+{{#lsth:Elite|<span class="d2-green">艾尔多的成长 Aldur's Advance</span>}}
 </noinclude>

Boots：修订间差异