PD2汉化wiki

PD2name：修订间差异

←上一编辑
可视化wikitext
Lil174​（留言 | 贡献）
18,714次编辑
无编辑摘要
Lil174​（留言 | 贡献）
18,714次编辑
无编辑摘要
 
（未显示同一用户的44个中间版本）
第64行： 第64行：
| 4 || pat || 1406 || 秘银小刀 Mithril Point【精】 || 7di || [[Shatterblade]] ||  || <span class="d2-red">破碎之刃 ||  ||  ||  || style="background-color: #5d3918;" | [[File:Shatterblade.png]]
| 4 || pat || 1406 || 秘银小刀 Mithril Point【精】 || 7di || [[Shatterblade]] ||  || <span class="d2-red">破碎之刃 ||  ||  ||  || style="background-color: #5d3918;" | [[File:Shatterblade.png]]
|-
|-
| 5 || pat || 1384 || 鬼魂之矛 Ghost Spear【精】 || 7st || [[Uldyssian's Awakening]] ||  || <span class="d2-red">乌迪西安的觉醒 ||  ||  ||  || style="background-color: #5d3918;" | [[File:Uldyssian's_Awakening.png]]
| 5 || pat || 1384 || 鬼魂之矛 Ghost Spear【精】 || 7st || [[Uldyssian's Awakening]] ||  || <span class="d2-red">乌迪贤的觉醒 ||  ||  ||  || style="background-color: #5d3918;" | [[File:Uldyssian's_Awakening.png]]
|-
|-
| 6 || pat || 1400 || 炽天使法杖 Seraph Rod【精】 || 7qs || [[Akarat's Devotion]] ||  || <span class="d2-red">阿卡拉特的奉献 ||  ||  ||  || style="background-color: #5d3918;" | [[File:Akarat's_Devotion.png]]
| 6 || pat || 1400 || 炽天使法杖 Seraph Rod【精】 || 7qs || [[Akarat's Devotion]] ||  || <span class="d2-red">阿卡拉特的奉献 ||  ||  ||  || style="background-color: #5d3918;" | [[File:Akarat's_Devotion.png]]
第84行： 第84行：
| 14 || <span class="d2-gray">exp</span><br>pat || <span class="d2-gray">646</span><br>1505 || 灵光法珠 Glowing Orb【扩】 || ob6 || [[Tempest]] || <span class="d2-white">暴風雨 || <span class="d2-red">暴风雨 || 暴風雨 || <span class="d2-teal">暴风雨 || <span class="d2-yellow">暴风雨 || style="background-color: #5d3918;" | [[File:Tempest_orb.png]]
| 14 || <span class="d2-gray">exp</span><br>pat || <span class="d2-gray">646</span><br>1505 || 灵光法珠 Glowing Orb【扩】 || ob6 || [[Tempest]] || <span class="d2-white">暴風雨 || <span class="d2-red">暴风雨 || 暴風雨 || <span class="d2-teal">暴风雨 || <span class="d2-yellow">暴风雨 || style="background-color: #5d3918;" | [[File:Tempest_orb.png]]
|-
|-
| 15 || pat || 1390 || 巨贝头盔 Giant Conch【精】 || uhl || [[Overlord's Helm]] ||  || <span class="d2-red">领主的头盔 ||  ||  ||  || style="background-color: #5d3918;" | [[File:Overlord's_Helm.png]]
| 15 || pat || 1390 || 巨贝头盔 Giant Conch【精】 || uhl || [[Overlord's Helm]] ||  || <span class="d2-red">霸主的头盔 ||  ||  ||  || style="background-color: #5d3918;" | [[File:Overlord's_Helm.png]]
|-
|-
| 16 || pat || 1501 || 颚骨面甲 Jawbone Visor【扩】 || ba6 || [[Cyclopean Roar]] ||  || <span class="d2-red">独眼巨人的咆哮 ||  ||  ||  || style="background-color: #5d3918;" | [[File:Cyclopean_Roar.png]]
| 16 || pat || 1501 || 颚骨面甲 Jawbone Visor【扩】 || ba6 || [[Cyclopean Roar]] ||  || <span class="d2-red">独眼巨人的咆哮 ||  ||  ||  || style="background-color: #5d3918;" | [[File:Cyclopean_Roar.png]]
第94行： 第94行：
| 19 || pat || 1407 || 太阳之灵 Sun Spirit【精】 || drc || [[Denmother]] ||  || <span class="d2-red">兽穴之母 ||  ||  ||  || style="background-color: #5d3918;" | [[File:Denmother.png]]
| 19 || pat || 1407 || 太阳之灵 Sun Spirit【精】 || drc || [[Denmother]] ||  || <span class="d2-red">兽穴之母 ||  ||  ||  || style="background-color: #5d3918;" | [[File:Denmother.png]]
|-
|-
| 20 || pat || 1403 || 幽梦之灵 Dream Spirit【精】 || drf || [[Ursa's Nightmare]] ||  || <span class="d2-red">乌尔萨的恶梦 ||  ||  ||  || style="background-color: #5d3918;" | [[File:Ursa's_Nightmare.png]]
| 20 || pat || 1403 || 幽梦之灵 Dream Spirit【精】 || drf || [[Ursa's Nightmare]] ||  || <span class="d2-red">乌萨的恶梦 ||  ||  ||  || style="background-color: #5d3918;" | [[File:Ursa's_Nightmare.png]]
|-
|-
| 21 || pat || 1409 || 钻石锁子甲 Diamond Mail【精】 || ung || [[Wraithskin]] ||  || <span class="d2-red">幽灵之肤 ||  ||  ||  || style="background-color: #5d3918;" | [[File:Wraithskin.png]]
| 21 || pat || 1409 || 钻石锁子甲 Diamond Mail【精】 || ung || [[Wraithskin]] ||  || <span class="d2-red">幽灵之肤 ||  ||  ||  || style="background-color: #5d3918;" | [[File:Wraithskin.png]]
第118行： 第118行：
| 31 || exp || 1592 || 飞龙皮靴 Wyrmhide Boots【精】 || ulb || [[Merman's Sprocket]] || <span class="d2-white">人魚的齒輪 || <span class="d2-red">人鱼的齿轮 || 人魚的鍊輪靴 || <span class="d2-teal">人鱼的扣链 || <span class="d2-yellow">人鱼的齿轮 || style="background-color: #5d3918;" | [[File:Merman's_Sprocket.png]]
| 31 || exp || 1592 || 飞龙皮靴 Wyrmhide Boots【精】 || ulb || [[Merman's Sprocket]] || <span class="d2-white">人魚的齒輪 || <span class="d2-red">人鱼的齿轮 || 人魚的鍊輪靴 || <span class="d2-teal">人鱼的扣链 || <span class="d2-yellow">人鱼的齿轮 || style="background-color: #5d3918;" | [[File:Merman's_Sprocket.png]]
|-
|-
| 32 || pat || 1389 || 镜化靴 Mirrored Boots【精】 || utb || [[Itherael's Path]] ||  || <span class="d2-red">伊瑟瑞尔的途径  ||  ||  ||  || style="background-color: #5d3918;" | [[File:Itherael's_Path.png]]
| 32 || pat || 1389 || 镜化靴 Mirrored Boots【精】 || utb || [[Itherael's Path]] ||  || <span class="d2-red">伊瑟瑞尔之途 ||  ||  ||  || style="background-color: #5d3918;" | [[File:Itherael's_Path.png]]
|-
|-
| 33 || pat || 1394 || 洞穴巨魔腰带 Troll Belt【精】 || <span class="d2-gray">utc</span><br>rbe || [[Band of Skulls]] ||  || <span class="d2-red">骷髅授带 ||  ||  ||  || style="background-color: #5d3918;" | [[File:Band_of_Skulls.png]]
| 33 || pat || 1394 || 洞穴巨魔腰带 Troll Belt【精】 || <span class="d2-gray">utc</span><br>rbe || [[Band of Skulls]] ||  || <span class="d2-red">骷髅授带 ||  ||  ||  || style="background-color: #5d3918;" | [[File:Band_of_Skulls.png]]
第165行： 第165行：
| 11 || pat || 1662 || t12 || [[Maps#赫拉森的记忆 Horazon's Memory|Horazon's Memory Map]] || <span class="d2-red">赫拉森的记忆地图 || style="background-color: #000000;" | [[File:Map_Icon_Horazon's_Memory.png]] || T1
| 11 || pat || 1662 || t12 || [[Maps#赫拉森的记忆 Horazon's Memory|Horazon's Memory Map]] || <span class="d2-red">赫拉森的记忆地图 || style="background-color: #000000;" | [[File:Map_Icon_Horazon's_Memory.png]] || T1
|-
|-
| 12 || pat || 1663 || t13 || [[Maps#壁垒要塞 Bastion Keep|Bastion Keep Map]] || <span class="d2-red">壁垒要塞地图 || style="background-color: #000000;" | [[File:Map_Icon_Bastion_Keep.png]] || T1
| 12 || pat || 1663 || t13 || [[Maps#巴斯延要塞 Bastion Keep|Bastion Keep Map]] || <span class="d2-red">巴斯延要塞地图 || style="background-color: #000000;" | [[File:Map_Icon_Bastion_Keep.png]] || T1
|-
|-
| 13 || pat || 1664 || t14 || [[Maps#疗养院 Sanatorium|Sanatorium Map]] || <span class="d2-red">疗养院地图 || style="background-color: #000000;" | [[File:Map_Icon_Sanatorium.png]] || T3
| 13 || pat || 1664 || t14 || [[Maps#疗养院 Sanatorium|Sanatorium Map]] || <span class="d2-red">疗养院地图 || style="background-color: #000000;" | [[File:Map_Icon_Sanatorium.png]] || T3
|-
|-
| 14 || pat || 1665 || t15 || [[Maps#皇家墓地 Royal Crypts|Royal Crypts Map]] || <span class="d2-red">皇家墓地地图 || style="background-color: #000000;" | [[File:Map_Icon_Royal_Crypts.png]] || T1
| 14 || pat || 1665 || t15 || [[Maps#王室墓穴 Royal Crypts|Royal Crypts Map]] || <span class="d2-red">王室墓穴地图 || style="background-color: #000000;" | [[File:Map_Icon_Royal_Crypts.png]] || T1
|-
|-
| 15 || pat || 1666 || t16 || [[Maps#废弃水道 Ruined Cistern|Ruined Cistern Map]] || <span class="d2-red">废弃水道地图 || style="background-color: #000000;" | [[File:Map_Icon_Ruined_Cistern.png]] || T3
| 15 || pat || 1666 || t16 || [[Maps#废弃水道 Ruined Cistern|Ruined Cistern Map]] || <span class="d2-red">废弃水道地图 || style="background-color: #000000;" | [[File:Map_Icon_Ruined_Cistern.png]] || T3
第175行： 第175行：
| 16 || pat || 1667 || t21 || [[Maps#火焰之河 Phlegethon|Phlegethon Map]] || <span class="d2-red">火焰之河地图 || style="background-color: #000000;" | [[File:Map_Icon_Phlegethon.png]] || T3
| 16 || pat || 1667 || t21 || [[Maps#火焰之河 Phlegethon|Phlegethon Map]] || <span class="d2-red">火焰之河地图 || style="background-color: #000000;" | [[File:Map_Icon_Phlegethon.png]] || T3
|-
|-
| 17 || pat || 1668 || t22 || [[Maps#托拉杰丛林 Torajan Jungle|Torajan Jungle Map]] || <span class="d2-red">托拉杰丛林地图 || style="background-color: #000000;" | [[File:Map_Icon_Torajan_Jungle.png]] || T1
| 17 || pat || 1668 || t22 || [[Maps#托拉然丛林 Torajan Jungle|Torajan Jungle Map]] || <span class="d2-red">托拉然丛林地图 || style="background-color: #000000;" | [[File:Map_Icon_Torajan_Jungle.png]] || T1
|-
|-
| 18 || pat || 1669 || t23 || [[Maps#亚瑞特战场 Arreat Battlefield|Arreat Battlefield Map]] || <span class="d2-red">亚瑞特战场地图 || style="background-color: #000000;" | [[File:Map_Icon_Arreat_Battlefield.png]] || T1
| 18 || pat || 1669 || t23 || [[Maps#亚瑞特战场 Arreat Battlefield|Arreat Battlefield Map]] || <span class="d2-red">亚瑞特战场地图 || style="background-color: #000000;" | [[File:Map_Icon_Arreat_Battlefield.png]] || T1
|-
|-
| 19 || pat || 1670 || t24 || [[Maps#佐敦-库勒的古墓 Tomb of Zoltun Kulle|Tomb of Zoltun Kulle Map]] || <span class="d2-red">佐敦-库勒的古墓地图 || style="background-color: #000000;" | [[File:Map Icon Tomb of Zoltun Kulle.png]] || T2
| 19 || pat || 1670 || t24 || [[Maps#佐敦库勒的古墓 Tomb of Zoltun Kulle|Tomb of Zoltun Kulle Map]] || <span class="d2-red">佐敦库勒的古墓地图 || style="background-color: #000000;" | [[File:Map Icon Tomb of Zoltun Kulle.png]] || T2
|-
|-
| 20 || pat || 1671 || t25 || [[Maps#哈洛加斯的下水道 Sewers of Harrogath|Sewers of Harrogath Map]] || <span class="d2-red">哈洛加斯的下水道地图 || style="background-color: #000000;" | [[File:Map_Icon_Sewers_of_Harrogath.png]] || T1
| 20 || pat || 1671 || t25 || [[Maps#哈洛加斯的下水道 Sewers of Harrogath|Sewers of Harrogath Map]] || <span class="d2-red">哈洛加斯的下水道地图 || style="background-color: #000000;" | [[File:Map_Icon_Sewers_of_Harrogath.png]] || T1
第185行： 第185行：
| 21 || pat || 1672 || t26 || [[Maps#威斯特玛之影 Shadows of Westmarch|Shadows of Westmarch Map]] || <span class="d2-red">威斯特玛之影地图 || style="background-color: #000000;" | [[File:Map_Icon_Shadows_of_Westmarch.png]] || T1
| 21 || pat || 1672 || t26 || [[Maps#威斯特玛之影 Shadows of Westmarch|Shadows of Westmarch Map]] || <span class="d2-red">威斯特玛之影地图 || style="background-color: #000000;" | [[File:Map_Icon_Shadows_of_Westmarch.png]] || T1
|-
|-
| 22 || pat || 1673 || t27 || [[Maps#恶魔之路 Demon Road|Demon Road]] || <span class="d2-red">恶魔之路地图 || style="background-color: #000000;" | [[File:Map_Icon_Demon_Road.png]] || T2
| 22 || pat || 1673 || t27 || [[Maps#恶魔之路 Demon Road|Demon Road Map]] || <span class="d2-red">恶魔之路地图 || style="background-color: #000000;" | [[File:Map_Icon_Demon_Road.png]] || T2
|-
|-
| 23 || pat || 1674 || t28 || [[Maps#斯科沃斯堡垒 Skovos Stronghold|Skovos Stronghold]] || <span class="d2-red">斯科沃斯堡垒地图 || style="background-color: #000000;" | [[File:Map_Icon_Skovos_Stronghold.png]] || T2
| 23 || pat || 1674 || t28 || [[Maps#斯科沃斯要塞 Skovos Stronghold|Skovos Stronghold Map]] || <span class="d2-red">斯科沃斯要塞地图 || style="background-color: #000000;" | [[File:Map_Icon_Skovos_Stronghold.png]] || T2
|-
|-
| 24 || pat || 1675 || t31 || [[Maps#血河 River of Blood|River of Blood Map]] || <span class="d2-red">血河地图 || style="background-color: #000000;" | [[File:Map_Icon_River_of_Blood.png]] || T2
| 24 || pat || 1675 || t31 || [[Maps#血河 River of Blood|River of Blood Map]] || <span class="d2-red">血河地图 || style="background-color: #000000;" | [[File:Map_Icon_River_of_Blood.png]] || T2
第205行： 第205行：
| 31 || pat || 1683 || t38 || [[Maps#赛斯切隆峡谷 Canyon of Sescheron|Canyon of Sescheron Map]] || <span class="d2-red">赛斯切隆峡谷地图 || style="background-color: #000000;" | [[File:Map_Icon_Canyon_of_Sescheron.png]] || T3
| 31 || pat || 1683 || t38 || [[Maps#赛斯切隆峡谷 Canyon of Sescheron|Canyon of Sescheron Map]] || <span class="d2-red">赛斯切隆峡谷地图 || style="background-color: #000000;" | [[File:Map_Icon_Canyon_of_Sescheron.png]] || T3
|-
|-
| 32 || pat || 1684 || t39 || [[Maps#凯吉斯坦集市 Kehjistan Marketplace|Kehjistan Marketplace Map]] || <span class="d2-red">凯吉斯坦集市地图 || style="background-color: #000000;" | [[File:Map_Icon_Kehjistan_Marketplace.png]] || T3
| 32 || pat || 1684 || t39 || [[Maps#凯基斯坦集市 Kehjistan Marketplace|Kehjistan Marketplace Map]] || <span class="d2-red">凯基斯坦集市地图 || style="background-color: #000000;" | [[File:Map_Icon_Kehjistan_Marketplace.png]] || T3
|-
|-
| 33 || pat || 1685 || t3a || [[Maps#灰烬平原 Ashen Plains|Ashen Plains Map]] || <span class="d2-red">灰烬平原地图 || style="background-color: #000000;" | [[File:Map_Icon_Ashen_Plains.png]] || T3
| 33 || pat || 1685 || t3a || [[Maps#灰烬平原 Ashen Plains|Ashen Plains Map]] || <span class="d2-red">灰烬平原地图 || style="background-color: #000000;" | [[File:Map_Icon_Ashen_Plains.png]] || T3
|-
|-
| 34 || pat || 1686 || t41 || Cathedral of Light Map || <span class="d2-red">光明大教堂地图 || 图片没找到 || T4 (地下城)
| 34 || pat || 1686 || t41 || Cathedral of Light Map || <span class="d2-red">圣光大教堂地图 || style="background-color: #000000;" | [[File:Map Icon Cathedral of Light.png]] || T4 (地下城)(S9已经被禁用)
|-
|-
| 35 || pat || 1687 || t42 || [[Maps#折磨平原 Plains of Torment|Plains of Torment Map]] || <span class="d2-red">折磨平原地图 || style="background-color: #000000;" | [[File:Map_Icon_Plains_of_Torment.png]] || T4 (地下城)
| 35 || pat || 1687 || t42 || [[Maps#折磨平原 Plains of Torment|Plains of Torment Map]] || <span class="d2-red">折磨平原地图 || style="background-color: #000000;" | [[File:Map_Icon_Plains_of_Torment.png]] || T4 (地下城)
第271行： 第271行：
| 64 || pat || 1308 || rkey || Skeleton Key || <span class="d2-red">骷髅钥匙 || style="background-color: #000000;" | [[File:64.Skeleton Key.jpg]] ||  
| 64 || pat || 1308 || rkey || Skeleton Key || <span class="d2-red">骷髅钥匙 || style="background-color: #000000;" | [[File:64.Skeleton Key.jpg]] ||  
|-
|-
| 65 || pat || 1300 || lsvl || Vial of Lightsong || <span class="d2-red">轻歌之瓶 || style="background-color: #000000;" | [[File:65.Vial of Lightsong.jpg]] ||  
| 65 || pat || 1300 || lsvl || Vial of Lightsong || <span class="d2-red">光之颂歌小瓶 || style="background-color: #000000;" | [[File:65.Vial of Lightsong.jpg]] ||  
|-
|-
| 66 || pat || 1298 || llmr || Lilith's Mirror || <span class="d2-red">莉莉丝的镜子 || style="background-color: #000000;" | [[File:66.Lilith's Mirror.jpg]] ||  
| 66 || pat || 1298 || llmr || Lilith's Mirror || <span class="d2-red">莉莉丝的镜子 || style="background-color: #000000;" | [[File:66.Lilith's Mirror.jpg]] ||  
第301行： 第301行：
| 79 || pat || 1265 || ubtm || Pandemonium Talisman || <span class="d2-red">群魔护符 || style="background-color: #000000;" | [[File:79.Pandemonium Talisman.jpg]] ||  
| 79 || pat || 1265 || ubtm || Pandemonium Talisman || <span class="d2-red">群魔护符 || style="background-color: #000000;" | [[File:79.Pandemonium Talisman.jpg]] ||  
|-
|-
| 80 || pat || 1267 || dcma || Vision of Terror || <span class="d2-red">恐怖异象 || style="background-color: #000000;" | [[File:80.Vision of Terror.jpg]] ||  
| 80 || pat || 1267 || dcma || Vision of Terror || <span class="d2-red">恐怖灵视 || style="background-color: #000000;" | [[File:80.Vision of Terror.jpg]] ||  
|-
|-
| 81 || pat || 1271 || dcso || Prime Evil Soul || <span class="d2-red">原罪之魂 || style="background-color: #000000;" | [[File:81.Prime Evil Soul.jpg]] ||  
| 81 || pat || 1271 || dcso || Prime Evil Soul || <span class="d2-red">原罪之魂 || style="background-color: #000000;" | [[File:81.Prime Evil Soul.jpg]] ||  
|-
|-
| 82 || pat || 1270 || dcbl || Pure Demonic Essence || <span class="d2-red">纯粹的恶魔精髓 || style="background-color: #000000;" | [[File:82.Pure Demonic Essence.jpg]] ||  
| 82 || pat || 1270 || dcbl || Pure Demonic Essence || <span class="d2-red">纯净恶魔精华 || style="background-color: #000000;" | [[File:82.Pure Demonic Essence.jpg]] ||  
|-
|-
| 83 || pat || 1269 || dcho || Black Soulstone || <span class="d2-red">黑色灵魂石 || style="background-color: #000000;" | [[File:83.Black Soulstone.jpg]] ||  
| 83 || pat || 1269 || dcho || Black Soulstone || <span class="d2-red">黑暗灵魂石 || style="background-color: #000000;" | [[File:83.Black Soulstone.jpg]] ||  
|-
|-
| 84 || pat || 1278 || rtma || Voidstone || <span class="d2-red">虚空石 || style="background-color: #000000;" | [[File:84.Voidstone.jpg]] ||  
| 84 || pat || 1278 || rtma || Voidstone || <span class="d2-red">虚空石 || style="background-color: #000000;" | [[File:84.Voidstone.jpg]] ||  
第313行： 第313行：
| 85 || pat || 1276 || rtmv || Splinter of the Void || <span class="d2-red">虚空碎片 || style="background-color: #000000;" | [[File:85.Splinter of the Void.jpg]] ||  
| 85 || pat || 1276 || rtmv || Splinter of the Void || <span class="d2-red">虚空碎片 || style="background-color: #000000;" | [[File:85.Splinter of the Void.jpg]] ||  
|-
|-
| 86 || pat || 1275 || rtmo || Trang-Oul's Jawbone || <span class="d2-red">塔格奥的下颌骨 || style="background-color: #000000;" | [[File:86.Trang-Oul's Jawbone.gif]] ||  
| 86 || pat || 1275 || rtmo || Trang-Oul's Jawbone || <span class="d2-red">塔格奥的颚骨 || style="background-color: #000000;" | [[File:86.Trang-Oul's Jawbone.gif]] ||  
|-
|-
| 87 || pat || 1312 || cm2f || Hellfire Ashes || <span class="d2-red">火炬灰烬 || style="background-color: #000000;" | [[File:87.Hellfire Ashes.jpg]] ||  
| 87 || pat || 1312 || cm2f || Hellfire Ashes || <span class="d2-red">火炬灰烬 || style="background-color: #000000;" | [[File:87.Hellfire Ashes.jpg]] ||  
第329行： 第329行：
| 93 || pat || 1909 ||  || <span class="d2-gray">Dev Charm</span><br>Developers Bag Of Tricks || <span class="d2-red">开发者工具包 || style="background-color: #000000;" | [[File:93.Dev Charm.jpg]] ||  
| 93 || pat || 1909 ||  || <span class="d2-gray">Dev Charm</span><br>Developers Bag Of Tricks || <span class="d2-red">开发者工具包 || style="background-color: #000000;" | [[File:93.Dev Charm.jpg]] ||  
|}
|}
== PD2 技能 ==
== PD2 技能 ==
{| class="wikitable" style="text-align: center;
{| class="wikitable" style="text-align: center;
第355行： 第356行：
| 11 || pat || 2017 || SK89 || 死灵法师 || 召唤法术 || [[Raise Skeleton Archer]] || <span class="d2-red">复苏骷髅弓箭手 || [[File:Raise_Skeleton_Archer.png]] ||  || <span class="d2-blue">新技能
| 11 || pat || 2017 || SK89 || 死灵法师 || 召唤法术 || [[Raise Skeleton Archer]] || <span class="d2-red">复苏骷髅弓箭手 || [[File:Raise_Skeleton_Archer.png]] ||  || <span class="d2-blue">新技能
|-
|-
| 12 || pat || 2091 || SK367 || 死灵法师 || 召唤法术 || [[Blood Warp]] || <span class="d2-red">血次元 || [[File:Blood_Warp.png]] ||  || <span class="d2-blue">新技能
| 12 || pat || 2091 || SK367 || 死灵法师 || 召唤法术 || [[Blood Warp]] || <span class="d2-red">血腥传送 || [[File:Blood_Warp.png]] ||  || <span class="d2-blue">新技能
|-
|-
| 13 || pat || 2149 || SK83 || 死灵法师 || 毒素和白骨 || [[Desecrate]] || <span class="d2-red">亵渎 || [[File:Desecrate.png]] || || 毒爆 Poison Explosion 改名
| 13 || pat || 2149 || SK83 || 死灵法师 || 毒素和白骨 || [[Desecrate]] || <span class="d2-red">亵渎 || [[File:Desecrate.png]] || || 毒爆 Poison Explosion 改名
第375行： 第376行：
| 21 || pat || 2099 || SK40 || 法师 || 冰冷法术 || [[Cold Enchant]] || <span class="d2-red">冰冷强化 || [[File:Cold_Enchant.png]] || [[File:Frozen Armor.png]] || 替换冰封装甲 Frozen Armor
| 21 || pat || 2099 || SK40 || 法师 || 冰冷法术 || [[Cold Enchant]] || <span class="d2-red">冰冷强化 || [[File:Cold_Enchant.png]] || [[File:Frozen Armor.png]] || 替换冰封装甲 Frozen Armor
|-
|-
| 22 || pat || 2076 || SK369 || 法师 || 冰冷法术 || [[Ice Barrage]] || <span class="d2-red">连串冰枪 || [[File:Ice_Barrage.png]] ||  || <span class="d2-blue">新技能
| 22 || pat || 2076 || SK369 || 法师 || 冰冷法术 || [[Ice Barrage]] || <span class="d2-red">寒冰弹幕 || [[File:Ice_Barrage.png]] ||  || <span class="d2-blue">新技能
|-
|-
| 23 || pat || 2265 || SK52 || 法师 || 火焰法术 || [[Enchant Fire]] || <span class="d2-red">强化火焰 || [[File:Enchant_Fire.png]] || || 强化 Enchant 改名
| 23 || pat || 2265 || SK52 || 法师 || 火焰法术 || [[Enchant Fire]] || <span class="d2-red">强化火焰 || [[File:Enchant_Fire.png]] || || 强化 Enchant 改名
|-
|-
| 24 || pat || 2111 || SK376 || 法师 || 火焰法术 || [[Combustion]] || <span class="d2-red">燃烧 || [[File:Combustion.png]] ||  || <span class="d2-blue">新技能
| 24 || pat || 2111 || SK376 || 法师 || 火焰法术 || [[Combustion]] || <span class="d2-red">烈焰爆发 || [[File:Combustion.png]] ||  || <span class="d2-blue">新技能
|-
|-
| 25 || pat || 2115 || SK383 || 法师 || 火焰法术 || [[Lesser Hydra]] || <span class="d2-red">次级九头海蛇 || [[File:Lesser_Hydra.png]] || [[File:Hydra_D2.png]] || <span class="d2-blue">新技能</span>, 区别于九头海蛇 [[Hydra]]
| 25 || pat || 2115 || SK383 || 法师 || 火焰法术 || [[Lesser Hydra]] || <span class="d2-red">次级九头海蛇 || [[File:Lesser_Hydra.png]] || [[File:Hydra_D2.png]] || <span class="d2-blue">新技能</span>, 区别于九头海蛇 [[Hydra]]
第411行： 第412行：
| 39 || || || SK557 || 全职业 || 通用 || Blade Shield || 刀刃之盾 Item ||  ||  || 物品技能
| 39 || || || SK557 || 全职业 || 通用 || Blade Shield || 刀刃之盾 Item ||  ||  || 物品技能
|}
|}
== PD2 怪物 ==
== PD2 怪物 ==
{| class="wikitable" style="text-align: left;
{| class="wikitable" style="text-align: left;
第431行： 第433行：
| pat || 1792 || PD2怪物 || The Mad Philosopher || <span class="d2-red">疯狂的哲学家
| pat || 1792 || PD2怪物 || The Mad Philosopher || <span class="d2-red">疯狂的哲学家
|-
|-
| pat || 1793 || PD2怪物 || Armorsmith Equality || <span class="d2-red">埃伦加德装甲匠
| pat || 1793 || PD2怪物 || Armorsmith Equality || <span class="d2-red">护甲锻造师衣克里提
|-
|-
| pat || 1794 || PD2怪物 || Indio The Insane || <span class="d2-red">印第安颠狂者
| pat || 1794 || PD2怪物 || Indio The Insane || <span class="d2-red">印第安颠狂者
第447行： 第449行：
| pat || 1801 || PD2怪物 || Avunaos the Rotten || <span class="d2-red">腐烂的阿瓦努奥斯
| pat || 1801 || PD2怪物 || Avunaos the Rotten || <span class="d2-red">腐烂的阿瓦努奥斯
|-
|-
| pat || 1802 || PD2怪物 || Belial Lord of Lies || <span class="d2-red">谎言之王\n彼列
| pat || 1802 || PD2怪物 || Belial Lord of Lies || <span class="d2-red">彼列-谎言之王
|-
|-
| pat || 1803 || PD2怪物 || Waheed The Traitor || <span class="d2-red">叛徒瓦黑德
| pat || 1803 || PD2怪物 || Waheed The Traitor || <span class="d2-red">叛徒瓦黑德
第467行： 第469行：
| pat || 1811 || PD2怪物 || Decaying Guard || <span class="d2-red">腐烂守卫
| pat || 1811 || PD2怪物 || Decaying Guard || <span class="d2-red">腐烂守卫
|-
|-
| pat || 1812 || PD2怪物 || Urzael Harbringer of Death || <span class="d2-red">死亡使者乌泽瑞尔
| pat || 1812 || PD2怪物 || Urzael Harbringer of Death || <span class="d2-red">死亡使者厄兹尔
|-
|-
| pat || 1813 || PD2怪物 || The Stygian Beast || <span class="d2-red">冥河野兽
| pat || 1813 || PD2怪物 || The Stygian Beast || <span class="d2-red">冥河野兽
第491行： 第493行：
| pat || 1823 || PD2怪物 || Elmegaard the Unholy || <span class="d2-red">不洁的艾米格拉德
| pat || 1823 || PD2怪物 || Elmegaard the Unholy || <span class="d2-red">不洁的艾米格拉德
|-
|-
| pat || 1824 || PD2怪物 || Skullsplitter Cyrus || <span class="d2-red">裂颅者居鲁士大帝
| pat || 1824 || PD2怪物 || Skullsplitter Cyrus || <span class="d2-red">裂颅者居鲁士
|-
|-
| pat || 1825 || PD2怪物 || Anburian Slayer || <span class="d2-red">安布里安杀手
| pat || 1825 || PD2怪物 || Anburian Slayer || <span class="d2-red">安布里安杀手
第503行： 第505行：
| pat || 1829 || PD2怪物 || Rathma || <span class="d2-red">拉斯玛
| pat || 1829 || PD2怪物 || Rathma || <span class="d2-red">拉斯玛
|-
|-
| pat || 1830 || PD2怪物 || Mendeln || <span class="d2-red">门德利
| pat || 1830 || PD2怪物 || Mendeln || <span class="d2-red">孟德恩
|-
|-
| pat || 1831 || PD2怪物 || Void Walker || <span class="d2-red">虚空行者
| pat || 1831 || PD2怪物 || Void Walker || <span class="d2-red">虚空行者
第521行： 第523行：
| pat || 1838 || PD2怪物 || Abhorrent || <span class="d2-red">憎恶
| pat || 1838 || PD2怪物 || Abhorrent || <span class="d2-red">憎恶
|-
|-
| pat || 1839 || PD2怪物 || Shadow of Mendeln || <span class="d2-red">门德利之影
| pat || 1839 || PD2怪物 || Shadow of Mendeln || <span class="d2-red">孟德恩之影
|-
|-
| pat || 1840 || PD2怪物 || Void Knight || <span class="d2-red">虚空骑士
| pat || 1840 || PD2怪物 || Void Knight || <span class="d2-red">虚空骑士
第567行： 第569行：
| pat || 1861 || PD2怪物 || Tome of Insanity || <span class="d2-red">疯狂之书
| pat || 1861 || PD2怪物 || Tome of Insanity || <span class="d2-red">疯狂之书
|-
|-
| pat || 1862 || PD2怪物 || Lucion || <span class="d2-red">路西安
| pat || 1862 || PD2怪物 || Lucion || <span class="d2-red">路西昂
|-
|-
| pat || 1863 || PD2怪物 || Treasure Chest || <span class="d2-red">财宝箱
| pat || 1863 || PD2怪物 || Treasure Chest || <span class="d2-red">财宝箱
第603行： 第605行：
| pat || 2575 || PD2怪物 || Veiled Portal || <span class="d2-red">遮掩的传送门
| pat || 2575 || PD2怪物 || Veiled Portal || <span class="d2-red">遮掩的传送门
|-
|-
| pat || 2576 || PD2怪物 || Lucion || <span class="d2-red">路西安
| pat || 2576 || PD2怪物 || Lucion || <span class="d2-red">路西昂
|-
|-
| ||  || PD2怪物 || Uber ancients || <span class="d2-red">超级古代人
| ||  || PD2怪物 || Uber ancients || <span class="d2-red">超级古代人
第752行： 第754行：
|  || pat || 1893 || MercDescltng || Lightning (Holy Shock) || <span class="d2-red">闪电 (神圣冲击) ||
|  || pat || 1893 || MercDescltng || Lightning (Holy Shock) || <span class="d2-red">闪电 (神圣冲击) ||
|-
|-
|  || pat || 1894 || MercDescascd || Ascendant (Dark) || <span class="d2-red">占星师 (黑暗) ||
|  || pat || 1894 || MercDescascd || Ascendant (Dark) || <span class="d2-red">晋升者 (黑暗) ||
|-
|-
|  || pat || 1895 || MercDescascl || Ascendant (Light) || <span class="d2-red">占星师 (光明) ||
|  || pat || 1895 || MercDescascl || Ascendant (Light) || <span class="d2-red">晋升者 (光明) ||
|-
|-
|  || pat || 1896 || MercDescmght || Concentrate (Might) || <span class="d2-red">专心 (力量) ||
|  || pat || 1896 || MercDescmght || Concentrate (Might) || <span class="d2-red">专心 (力量) ||
第770行： 第772行：
| pat || 1696 || Horazon's Memory || <span class="d2-red">赫拉森的记忆
| pat || 1696 || Horazon's Memory || <span class="d2-red">赫拉森的记忆
|-
|-
| pat || 1697 || Bastion Keep || <span class="d2-red">壁垒要塞
| pat || 1697 || Bastion Keep || <span class="d2-red">巴斯延要塞
|-
|-
| pat || 1698 || The Sanatorium || <span class="d2-red">疗养院
| pat || 1698 || The Sanatorium || <span class="d2-red">疗养院
|-
|-
| pat || 1699 || Royal Crypts || <span class="d2-red">皇家墓地
| pat || 1699 || Royal Crypts || <span class="d2-red">王室墓穴
|-
|-
| pat || 1700 || The Ruined Cistern || <span class="d2-red">废弃水道
| pat || 1700 || The Ruined Cistern || <span class="d2-red">废弃水道
第780行： 第782行：
| pat || 1701 || Phlegethon || <span class="d2-red">火焰之河
| pat || 1701 || Phlegethon || <span class="d2-red">火焰之河
|-
|-
| pat || 1702 || Torajan Jungle || <span class="d2-red">托拉杰丛林
| pat || 1702 || Torajan Jungle || <span class="d2-red">托拉然丛林
|-
|-
| pat || 1703 || Arreat Battlefield || <span class="d2-red">亚瑞特战场
| pat || 1703 || Arreat Battlefield || <span class="d2-red">亚瑞特战场
|-
|-
| pat || 1704 || Tomb of Zoltun Kulle || <span class="d2-red">佐敦-库勒的古墓
| pat || 1704 || Tomb of Zoltun Kulle || <span class="d2-red">佐敦库勒的古墓
|-
|-
| pat || 1705 || Sewers of Harrogath || <span class="d2-red">哈洛加斯的下水道
| pat || 1705 || Sewers of Harrogath || <span class="d2-red">哈洛加斯的下水道
第808行： 第810行：
| pat || 1715 || The Canyon of Sescheron || <span class="d2-red">赛斯切隆峡谷
| pat || 1715 || The Canyon of Sescheron || <span class="d2-red">赛斯切隆峡谷
|-
|-
| pat || 1716 || Kehjistan Marketplace || <span class="d2-red">凯吉斯坦集市
| pat || 1716 || Kehjistan Marketplace || <span class="d2-red">凯基斯坦集市
|-
|-
| pat || 1717 || The Ashen Plains || <span class="d2-red">灰烬平原
| pat || 1717 || The Ashen Plains || <span class="d2-red">灰烬平原
第814行： 第816行：
| pat || 1718 || The Demon Road || <span class="d2-red">恶魔之路
| pat || 1718 || The Demon Road || <span class="d2-red">恶魔之路
|-
|-
| pat || 1719 || The Skovos Stronghold || <span class="d2-red">斯科沃斯堡垒
| pat || 1719 || The Skovos Stronghold || <span class="d2-red">斯科沃斯要塞
|-
|-
| pat || 1720 || To The Skovos Stronghold || <span class="d2-red">前往斯科沃斯堡垒
| pat || 1720 || To The Skovos Stronghold || <span class="d2-red">前往斯科沃斯要塞
|-
|-
| pat || 1721 || To The Demon Road || <span class="d2-red">前往恶魔之路
| pat || 1721 || To The Demon Road || <span class="d2-red">前往恶魔之路
第822行： 第824行：
| pat || 1722 || Demon Road || <span class="d2-red">恶魔之路
| pat || 1722 || Demon Road || <span class="d2-red">恶魔之路
|-
|-
| pat || 1723 || Skovos Stronghold || <span class="d2-red">斯科沃斯堡垒
| pat || 1723 || Skovos Stronghold || <span class="d2-red">斯科沃斯要塞
|-
|-
| pat || 1724 || Cathedral Basement || <span class="d2-red">教堂地下室
| pat || 1724 || Cathedral Basement || <span class="d2-red">教堂地下室
|-
|-
| pat || 1725 || Cathedral of Light || <span class="d2-red">光明大教堂
| pat || 1725 || Cathedral of Light || <span class="d2-red">圣光大教堂
|-
|-
| pat || 1726 || To The Cathedral Basement || <span class="d2-red">前往教堂地下室
| pat || 1726 || To The Cathedral Basement || <span class="d2-red">前往教堂地下室
第884行： 第886行：
| pat || 1753 || Zhar's Sanctum || <span class="d2-red">扎尔的圣所
| pat || 1753 || Zhar's Sanctum || <span class="d2-red">扎尔的圣所
|-
|-
| pat || 1754 || Zhar's Sanctum || <span class="d2-red">疯狂之王扎尔
| pat || 1754 || Zhar's Sanctum || <span class="d2-red">扎尔的圣所
|-
|-
| pat || 1755 || Portal || <span class="d2-red">传送门
| pat || 1755 || Portal || <span class="d2-red">传送门
第934行： 第936行：
| pat || 1778 || Veiled Realm || <span class="d2-red">隐藏领域
| pat || 1778 || Veiled Realm || <span class="d2-red">隐藏领域
|-
|-
| pat || 1779 || To Temple of the Triune || <span class="d2-red">前往三一教神殿
| pat || 1779 || To Temple of the Triune || <span class="d2-red">前往三神教神殿
|-
|-
| pat || 1780 || Temple of the Triune || <span class="d2-red">三一教神殿
| pat || 1780 || Temple of the Triune || <span class="d2-red">三神教神殿
|-
|-
| pat || 1781 || Invulnerable. Increases nearby Gold and Magic Find. || <span class="d2-red">无敌. 增加附近金币和魔法寻找.
| pat || 1781 || Invulnerable. Increases nearby Gold and Magic Find. || <span class="d2-red">无敌. 增加附近金币和魔法寻找.
第953行： 第955行：
|-
|-
|  ||  || Blood Fountain || <span class="d2-red">血腥喷泉 || A5尼拉塞克NPC旁流血的喷泉(原版中没有)
|  ||  || Blood Fountain || <span class="d2-red">血腥喷泉 || A5尼拉塞克NPC旁流血的喷泉(原版中没有)
|}
== PD2 词缀 ==
{| class="wikitable" style="text-align: center;
! 文件名 !! 行数 !! 键值 !! 分类 !! 英文名 !! <span class="d2-red">修正简 !! 备注
|-
| pat || 1430 || Champion's || 词缀 || Champion's || <span class="d2-red">勇者的 ||
|-
| pat || 1431 || Magic || 词缀 || Magic || <span class="d2-red">魔法之 ||
|-
| pat || 1432 || Arcane || 词缀 || Arcane || <span class="d2-red">神秘之 ||
|-
| pat || 1433 || Ancient || 词缀 || Ancient || <span class="d2-red">古代之 ||
|-
| pat || 1434 || Silver || 词缀 || Silver || <span class="d2-red">银之 || D2词缀
|-
| pat || 1435 || Shining || 词缀 || Shining || <span class="d2-red">闪耀之 ||
|-
| pat || 1436 || Opulent || 词缀 || Opulent || <span class="d2-red">丰富之 ||
|-
| pat || 1437 || Fast || 词缀 || Fast || <span class="d2-red">快速之 ||
|-
| pat || 1438 || Speedy || 词缀 || Speedy || <span class="d2-red">迅速之 ||
|-
| pat || 1439 || Ludicrous || 词缀 || Ludicrous || <span class="d2-red">荒唐之 ||
|-
| pat || 1440 || Large || 词缀 || Large || <span class="d2-red">大型之 ||
|-
| pat || 1441 || Huge || 词缀 || Huge || <span class="d2-red">巨型之 ||
|-
| pat || 1442 || Colossal || 词缀 || Colossal || <span class="d2-red">巨大之 ||
|-
| pat || 1443 || Strong || 词缀 || Strong || <span class="d2-red">强壮之 || D2词缀
|-
| pat || 1444 || Mighty || 词缀 || Mighty || <span class="d2-red">强大之 || D2词缀
|-
| pat || 1445 || Formidable || 词缀 || Formidable || <span class="d2-red">可怕之 ||
|-
| pat || 1446 || Splashing || 词缀 || Splashing || <span class="d2-red">飞溅之 ||
|-
| pat || 1447 || Bloody || 词缀 || Bloody || <span class="d2-red">血腥之 || D2词缀
|-
| pat || 1448 || Gory || 词缀 || Gory || <span class="d2-red">残酷之 ||
|-
| pat || 1449 || Sanguinary || 词缀 || Sanguinary || <span class="d2-red">噬杀之 || D2词缀
|-
| pat || 1450 || Unhealthy || 词缀 || Unhealthy || <span class="d2-red">不良之 ||
|-
| pat || 1451 || Sickly || 词缀 || Sickly || <span class="d2-red">病体之 ||
|-
| pat || 1452 || Diseased || 词缀 || Diseased || <span class="d2-red">疫病之 ||
|-
| pat || 1453 || Crushing || 词缀 || Crushing || <span class="d2-red">压碎之 ||
|-
| pat || 1454 || Smashing || 词缀 || Smashing || <span class="d2-red">粉碎之 ||
|-
| pat || 1455 || Promoted || 词缀 || Promoted || <span class="d2-red">晋升之 ||
|-
| pat || 1456 || Elevated || 词缀 || Elevated || <span class="d2-red">高尚之 ||
|-
| pat || 1457 || Ascended || 词缀 || Ascended || <span class="d2-red">升灵之 ||
|-
| pat || 1458 || Obliterating || 词缀 || Obliterating || <span class="d2-red">湮灭之 ||
|-
| pat || 1459 || Sparking || 词缀 || Sparking || <span class="d2-red">火光之 || D2词缀
|-
| pat || 1460 || Thunderous || 词缀 || Thunderous || <span class="d2-red">雷鸣之 ||
|-
| pat || 1461 || Chilling || 词缀 || Chilling || <span class="d2-red">寒意之 || D2词缀
|-
| pat || 1462 || Glacial || 词缀 || Glacial || <span class="d2-red">冰冷之 || D2词缀
|-
| pat || 1463 || Molten || 词缀 || Molten || <span class="d2-red">熔浆之 ||
|-
| pat || 1464 || Volcanic || 词缀 || Volcanic || <span class="d2-red">火山之 || D2词缀
|-
| pat || 1465 || Poisonous || 词缀 || Poisonous || <span class="d2-red">剧毒之 ||
|-
| pat || 1466 || Plagued || 词缀 || Plagued || <span class="d2-red">肆虐之 ||
|-
| pat || 1467 || Runic || 词缀 || Runic || <span class="d2-red">符纹之 ||
|-
| pat || 1468 || Taboo || 词缀 || Taboo || <span class="d2-red">禁忌之 ||
|-
| pat || 1469 || Occult || 词缀 || Occult || <span class="d2-red">秘术之 ||
|-
| pat || 1470 || Stygian || 词缀 || Stygian || <span class="d2-red">冥河之 ||
|-
| pat || 1471 || Lustful || 词缀 || Lustful || <span class="d2-red">贪欲之 ||
|-
| pat || 1472 || Vampiric || 词缀 || Vampiric || <span class="d2-red">吸血鬼 ||
|-
| pat || 1473 || Bovine || 词缀 || Bovine || <span class="d2-red">迟钝之 ||
|-
| pat || 1474 || Reanimated || 词缀 || Reanimated || <span class="d2-red">复活之 ||
|-
| pat || 1475 || Ghastly || 词缀 || Ghastly || <span class="d2-red">阴森之 ||
|-
| pat || 1477 || Cultist's || 词缀 || Cultist's || <span class="d2-red">教徒的 ||
|-
| pat || 1478 || Bloodthirster's || 词缀 || Bloodthirster's || <span class="d2-red">嗜血者的 ||
|-
| pat || 1479 || Gorelust's || 词缀 || Gorelust's || <span class="d2-red">鲜血欲望的 ||
|-
| pat || 1480 || Blood Letting || 词缀 || Blood Letting || <span class="d2-red">放血之 ||
|-
| pat || 1481 || Murderous || 词缀 || Murderous || <span class="d2-red">凶残之 ||
|-
| pat || 1482 || Blood Sucking || 词缀 || Blood Sucking || <span class="d2-red">吸血之 ||
|-
| pat || 1483 || Channeling || 词缀 || Channeling || <span class="d2-red">通道之 ||
|-
| pat || 1484 || Cold || 词缀 || Cold || <span class="d2-red">冰冷之 || D2词缀
|-
| pat || 1485 || Cinder || 词缀 || Cinder || <span class="d2-red">灰烬之 ||
|-
| pat || 1486 || Morbid || 词缀 || Morbid || <span class="d2-red">病态之 ||
|-
| pat || 1487 || Sparkling || 词缀 || Sparkling || <span class="d2-red">闪烁之 ||
|-
| pat || 1488 || Discharging || 词缀 || Discharging || <span class="d2-red">放电之 ||
|-
| pat || 1489 || Frigid || 词缀 || Frigid || <span class="d2-red">酷寒之 || D2词缀
|-
| pat || 1490 || Wildfire || 词缀 || Wildfire || <span class="d2-red">烈火之 ||
|-
| pat || 1491 || Malicious || 词缀 || Malicious || <span class="d2-red">恶意之 || D2词缀
|-
| pat || 1492 || Effervescent || 词缀 || Effervescent || <span class="d2-red">兴奋之 ||
|-
| pat || 1493 || Conduit || 词缀 || Conduit || <span class="d2-red">导体之 ||
|-
| pat || 1494 || Numbing || 词缀 || Numbing || <span class="d2-red">麻木之 ||
|-
| pat || 1495 || Inferno || 词缀 || Inferno || <span class="d2-red">地狱火之 || D2技能重名
|-
| pat || 1496 || Infectious || 词缀 || Infectious || <span class="d2-red">传染之 || D2词缀
|-
| pat || 1497 || Shining || 词缀 || Shining || <span class="d2-red">闪耀之 ||
|-
| pat || 1498 || Visceral || 词缀 || Visceral || <span class="d2-red">本能之 ||
|-
| pat || 1506 || Supporting || 词缀 || Supporting || <span class="d2-red">支持之 ||
|-
| pat || 1507 || Reinforcing || 词缀 || Reinforcing || <span class="d2-red">加强之 ||
|-
| pat || 1508 || Empowering || 词缀 || Empowering || <span class="d2-red">授权之 || D2词缀
|-
| pat || 1509 || Bolstering || 词缀 || Bolstering || <span class="d2-red">支撑之 ||
|-
| pat || 1510 || Fortifying || 词缀 || Fortifying || <span class="d2-red">强化之 ||
|-
| pat || 1511 || Devout || 词缀 || Devout || <span class="d2-red">虔诚之 ||
|-
| pat || 1512 || Plague || 词缀 || Plague || <span class="d2-red">瘟疫之 || D2词缀
|-
| pat || 1513 || Cardinal || 词缀 || Cardinal || <span class="d2-red">猩红之 ||
|-
| pat || 1514 || Penetrating || 词缀 || Penetrating || <span class="d2-red">穿透之 ||
|-
| pat || 1515 || Puncturing || 词缀 || Puncturing || <span class="d2-red">爆破之 || D2类似词缀
|-
| pat || 1516 || Piercing || 词缀 || Piercing || <span class="d2-red">刺穿之 || D2类似词缀
|-
| pat || 1517 || Impaling || 词缀 || Impaling || <span class="d2-red">刺爆之 || D2类似词缀
|-
| pat || 1518 || Embattled || 词缀 || Embattled || <span class="d2-red">围困之 ||
|-
| pat || 1519 || Rampaging || 词缀 || Rampaging || <span class="d2-red">狂暴之 ||
|-
| pat || 1520 || Shrieking || 词缀 || Shrieking || <span class="d2-red">尖啸之 ||
|-
| pat || 1521 || Cleaving || 词缀 || Cleaving || <span class="d2-red">裂开之 ||
|-
| pat || 1522 || Desolating || 词缀 || Desolating || <span class="d2-red">荒凉之 ||
|-
| pat || 1523 || Virulent || 词缀 || Virulent || <span class="d2-red">恶毒之 ||
|-
| pat || 1524 || of Warding || 词缀 || of Warding || <span class="d2-red">防避的 || D2词缀
|-
| pat || 1525 || of Guarding || 词缀 || of Guarding || <span class="d2-red">守卫的 || D2词缀
|-
| pat || 1526 || of Preservation || 词缀 || of Preservation || <span class="d2-red">维护的 ||
|-
| pat || 1527 || of Cracking || 词缀 || of Cracking || <span class="d2-red">裂纹的 ||
|-
| pat || 1528 || of Crumbling || 词缀 || of Crumbling || <span class="d2-red">破碎的 || PD2重复词缀
|-
| pat || 1529 || of Disintegration || 词缀 || of Disintegration || <span class="d2-red">分裂的 ||
|-
| pat || 1530 || of Resilience || 词缀 || of Resilience || <span class="d2-red">韧性的 ||
|-
| pat || 1531 || of Hardiness || 词缀 || of Hardiness || <span class="d2-red">大胆的 ||
|-
| pat || 1532 || of Fortitude || 词缀 || of Fortitude || <span class="d2-red">刚毅的 ||
|-
| pat || 1533 || of Imbalance || 词缀 || of Imbalance || <span class="d2-red">失衡的 ||
|-
| pat || 1534 || of Inequality || 词缀 || of Inequality || <span class="d2-red">不等的 ||
|-
| pat || 1535 || of Uneveness || 词缀 || of Uneveness || <span class="d2-red">不齐的 ||
|-
| pat || 1536 || of Fumbling || 词缀 || of Fumbling || <span class="d2-red">笨拙的 ||
|-
| pat || 1537 || of Bumbling || 词缀 || of Bumbling || <span class="d2-red">无能的 ||
|-
| pat || 1538 || of Blundering || 词缀 || of Blundering || <span class="d2-red">浮躁的 ||
|-
| pat || 1539 || of Sturdiness || 词缀 || of Sturdiness || <span class="d2-red">坚固的 ||
|-
| pat || 1540 || of Stability || 词缀 || of Stability || <span class="d2-red">稳定的 || D2词缀
|-
| pat || 1541 || of Vigor || 词缀 || of Vigor || <span class="d2-red">活力的 ||
|-
| pat || 1542 || of Crimson || 词缀 || of Crimson || <span class="d2-red">枣红的 || D2类似词缀
|-
| pat || 1543 || of Tangerine || 词缀 || of Tangerine || <span class="d2-red">红柑的 || D2类似词缀
|-
| pat || 1544 || of Opal || 词缀 || of Opal || <span class="d2-red">蛋白石的 ||
|-
| pat || 1545 || of Azure || 词缀 || of Azure || <span class="d2-red">碧蓝的 || D2类似词缀
|-
| pat || 1546 || of Protection || 词缀 || of Protection || <span class="d2-red">保护的 || D2词缀
|-
| pat || 1547 || of Security || 词缀 || of Security || <span class="d2-red">保障的 ||
|-
| pat || 1548 || of Safety || 词缀 || of Safety || <span class="d2-red">安全的 ||
|-
| pat || 1549 || of Swiftness || 词缀 || of Swiftness || <span class="d2-red">敏捷的 || D2词缀
|-
| pat || 1550 || of Quickness || 词缀 || of Quickness || <span class="d2-red">快速的 || D2词缀
|-
| pat || 1551 || of Velocity || 词缀 || of Velocity || <span class="d2-red">速度的 ||
|-
| pat || 1552 || of Regeneration || 词缀 || of Regeneration || <span class="d2-red">重造的 || D2词缀
|-
| pat || 1553 || of Renewal || 词缀 || of Renewal || <span class="d2-red">唤魔师的 ||
|-
| pat || 1554 || of Rebirth || 词缀 || of Rebirth || <span class="d2-red">再生的 ||
|-
| pat || 1555 || of the Leech || 词缀 || of the Leech || <span class="d2-red">妖巫的 || D2词缀
|-
| pat || 1556 || of the Parasite || 词缀 || of the Parasite || <span class="d2-red">寄生虫的 ||
|-
| pat || 1557 || of the Bloodsucker || 词缀 || of the Bloodsucker || <span class="d2-red">水蛭的 ||
|-
| pat || 1558 || of Health || 词缀 || of Health || <span class="d2-red">生命的 || D2词缀
|-
| pat || 1559 || of Vitality || 词缀 || of Vitality || <span class="d2-red">体力的 ||
|-
| pat || 1560 || of Vim || 词缀 || of Vim || <span class="d2-red">精力的 ||
|-
| pat || 1561 || of Hindrance || 词缀 || of Hindrance || <span class="d2-red">阻碍的 ||
|-
| pat || 1562 || of Aversion || 词缀 || of Aversion || <span class="d2-red">偏折的 ||
|-
| pat || 1563 || of Permeability || 词缀 || of Permeability || <span class="d2-red">渗透的 ||
|-
| pat || 1564 || of the Dawn || 词缀 || of the Dawn || <span class="d2-red">黎明的 || PD2重复词缀
|-
| pat || 1565 || of Fireball || 词缀 || of Fireball || <span class="d2-red">火球的 ||
|-
| pat || 1566 || of Lightning || 词缀 || of Lightning || <span class="d2-red">闪电的 ||
|-
| pat || 1567 || of Chain Lightning || 词缀 || of Chain Lightning || <span class="d2-red">连锁闪电的 || D2词缀
|-
| pat || 1568 || of Nova || 词缀 || of Nova || <span class="d2-red">新星的 || D2词缀
|-
| pat || 1569 || of Charged Bolt || 词缀 || of Charged Bolt || <span class="d2-red">充能弹的 || D2词缀
|-
| pat || 1570 || of Frost Nova || 词缀 || of Frost Nova || <span class="d2-red">霜之新星的 || D2词缀
|-
| pat || 1571 || of Ice Barrage || 词缀 || of Ice Barrage || <span class="d2-red">寒冰弹幕的 ||
|-
| pat || 1572 || of Blades || 词缀 || of Blades || <span class="d2-red">刀刃的 ||
|-
| pat || 1573 || of Clarity || 词缀 || of Clarity || <span class="d2-red">清晰的 ||
|-
| pat || 1574 || of Divinity || 词缀 || of Divinity || <span class="d2-red">神学的 ||
|-
| pat || 1575 || of the Dawn || 词缀 || of the Dawn || <span class="d2-red">黎明的 || PD2重复词缀
|-
| pat || 1576 || of Darkness || 词缀 || of Darkness || <span class="d2-red">黑暗的 || D2词缀
|-
| pat || 1577 || of Defending || 词缀 || of Defending || <span class="d2-red">防御的 ||
|-
| pat || 1578 || of Protecting || 词缀 || of Protecting || <span class="d2-red">防护的 ||
|-
| pat || 1579 || of Guardianship || 词缀 || of Guardianship || <span class="d2-red">守护的 ||
|-
| pat || 1580 || of Savagery || 词缀 || of Savagery || <span class="d2-red">狂野的 ||
|-
| pat || 1581 || of Devastation || 词缀 || of Devastation || <span class="d2-red">灭绝的 ||
|-
| pat || 1582 || of Havoc || 词缀 || of Havoc || <span class="d2-red">浩劫的 || D2类似词缀
|-
| pat || 1583 || of Destruction || 词缀 || of Destruction || <span class="d2-red">毁减的 ||
|-
| pat || 1584 || of Desolation || 词缀 || of Desolation || <span class="d2-red">荒芜的 ||
|-
| pat || 1585 || of Bleeding || 词缀 || of Bleeding || <span class="d2-red">流血的 ||
|-
| pat || 1586 || of Siphoning || 词缀 || of Siphoning || <span class="d2-red">虹吸的 ||
|-
| pat || 1587 || of Gory || 词缀 || of Gory || <span class="d2-red">残酷的 ||
|-
| pat || 1588 || of Sanguinary || 词缀 || of Sanguinary || <span class="d2-red">噬杀的 || D2类似词缀
|-
| pat || 1589 || of Hematic || 词缀 || of Hematic || <span class="d2-red">血液的 ||
|-
| pat || 1590 || of Chipping || 词缀 || of Chipping || <span class="d2-red">剥落的 ||
|-
| pat || 1591 || of Crumbling || 词缀 || of Crumbling || <span class="d2-red">破碎的 || PD2重复词缀
|-
| pat || 1592 || of Breaking || 词缀 || of Breaking || <span class="d2-red">破坏的 ||
|-
| pat || 1593 || of Crushing || 词缀 || of Crushing || <span class="d2-red">压碎的 ||
|-
| pat || 1594 || of Pulverizing || 词缀 || of Pulverizing || <span class="d2-red">磨碎的 ||
|-
| pat || 1595 || of Evisceration || 词缀 || of Evisceration || <span class="d2-red">吸精的 || D2词缀
|-
| pat || 1596 || of Lower Resist || 词缀 || of Lower Resist || <span class="d2-red">降低抵抗的 ||
|-
| pat || 1597 || of Hypothermia || 词缀 || of Hypothermia || <span class="d2-red">低温的 ||
|-
| pat || 1598 || of Maelstrom || 词缀 || of Maelstrom || <span class="d2-red">漩涡的 ||
|-
| pat || 1599 || of Decay || 词缀 || of Decay || <span class="d2-red">衰亡的 ||
|-
| pat || 1600 || of Ashes || 词缀 || of Ashes || <span class="d2-red">灰烬的 ||
|-
| pat || 2559 || Sizzling || 词缀 || Sizzling || <span class="d2-red">极热之 ||
|-
| pat || 2560 || Singeing || 词缀 || Singeing || <span class="d2-red">烤焦之 ||
|-
| pat || 2561 || Infernal || 词缀 || Infernal || <span class="d2-red">地狱之 || D2词缀
|-
| pat || 2562 || Frigid || 词缀 || Frigid || <span class="d2-red">酷寒之 || D2词缀
|-
| pat || 2563 || Frostbitten || 词缀 || Frostbitten || <span class="d2-red">霜噬之 ||
|-
| pat || 2564 || Subzero || 词缀 || Subzero || <span class="d2-red">严寒之 ||
|-
| pat || 2565 || Crackling || 词缀 || Crackling || <span class="d2-red">爆裂之 || D2词缀
|-
| pat || 2566 || Jolting || 词缀 || Jolting || <span class="d2-red">雷震之 ||
|-
| pat || 2567 || Surging || 词缀 || Surging || <span class="d2-red">涌动之 ||
|-
| pat || 2568 || Decaying || 词缀 || Decaying || <span class="d2-red">衰退之 || D2词缀
|-
| pat || 2569 || Festering || 词缀 || Festering || <span class="d2-red">溃烂之 || D2词缀
|-
| pat || 2570 || Necrotic || 词缀 || Necrotic || <span class="d2-red">死灵之 ||
|}
== PD2 属性 ==
{| class="wikitable" style="text-align: center;
! 文件名 !!行数 !!英文名 !!<span class="d2-red">修正简
|-
| pat || 1320 || Enemy fire resistances:\red; -3%\grey; || <span class="d2-red">敌人火焰抗性:\red; -3%\grey;
|-
| pat || 1321 || Enemy fire resistances:\red; -6%\grey; || <span class="d2-red">敌人火焰抗性:\red; -6%\grey;
|-
| pat || 1322 || Enemy fire resistances:\red; -10%\grey; || <span class="d2-red">敌人火焰抗性:\red; -10%\grey;
|-
| pat || 1323 || Enemy poison resistances:\green; -3%\grey; || <span class="d2-red">敌人毒素抗性:\green; -3%\grey;
|-
| pat || 1324 || Enemy poison resistances:\green; -6%\grey; || <span class="d2-red">敌人毒素抗性:\green; -6%\grey;
|-
| pat || 1325 || Enemy poison resistances:\green; -10%\grey; || <span class="d2-red">敌人毒素抗性:\green; -10%\grey;
|-
| pat || 1326 || Enemy cold resistances:\blue; -3%\grey; || <span class="d2-red">敌人冰冷抗性:\blue; -3%\grey;
|-
| pat || 1327 || Enemy cold resistances:\blue; -6%\grey; || <span class="d2-red">敌人冰冷抗性:\blue; -6%\grey;
|-
| pat || 1328 || Enemy cold resistances:\blue; -10%\grey; || <span class="d2-red">敌人冰冷抗性:\blue; -10%\grey;
|-
| pat || 1329 || Enemy lightning resistances:\yellow; -3%\grey; || <span class="d2-red">敌人闪电抗性:\yellow; -3%\grey;
|-
| pat || 1330 || Enemy lightning resistances:\yellow; -6%\grey; || <span class="d2-red">敌人闪电抗性:\yellow; -6%\grey;
|-
| pat || 1331 || Enemy lightning resistances:\yellow; -10%\grey; || <span class="d2-red">敌人闪电抗性:\yellow; -10%\grey;
|-
| pat || 1383 || Your Ravens Deal +500 Cold Damage || <span class="d2-red">你的乌鸦造成 +500 冰冷伤害
|-
| pat || 1602 || Players have || <span class="d2-red">玩家拥有
|-
| pat || 1603 || Monsters have || <span class="d2-red">怪物拥有
|-
| pat || 1604 || Map has || <span class="d2-red">地图拥有
|-
| pat || 1605 || to Area Level || <span class="d2-red">区域等级
|-
| pat || 1606 || \grey;Monster Density:\blue; || <span class="d2-red">\grey;怪物密度:\blue;
|-
| pat || 1607 || \grey;Monster Rarity:\blue; || <span class="d2-red">\grey;怪物稀有度:\blue;
|-
| pat || 1608 || increased Velocity || <span class="d2-red">增加速度
|-
| pat || 1609 || Curse Duration Reduction || <span class="d2-red">诅咒持续时间减少
|-
| pat || 1610 || \grey;Magic Find:\blue; || <span class="d2-red">\grey;魔法寻找 (MF):\blue;
|-
| pat || 1611 || \grey;Experience:\blue; || <span class="d2-red">\grey;经验:\blue;
|-
| pat || 1612 || \grey;Gold Find:\blue; || <span class="d2-red">\grey;金币寻找 (GF):\blue;
|-
| pat || 1613 || \grey;Magic and Gold Find:\blue; || <span class="d2-red">\grey;魔法和金币寻找:\blue;
|-
| pat || 1614 || Monster's || <span class="d2-red">怪物的
|-
| pat || 1615 || Melee Attacks Deal Splash Damage || <span class="d2-red">近战攻击造成溅射伤害
|-
| pat || 1616 || Enhanced Physical Damage || <span class="d2-red">增强物理伤害
|-
| pat || 1617 || Monsters take || <span class="d2-red">怪物受到
|-
| pat || 1618 || to All Resistances || <span class="d2-red">所有抗性
|-
| pat || 1619 || Chance to Block || <span class="d2-red">格挡几率
|-
| pat || 1620 || Reduced Physical Damage || <span class="d2-red">减少物理伤害
|-
| pat || 1621 || Increased Cast and Attack Speed || <span class="d2-red">增加施法和攻击速度
|-
| pat || 1622 || Increased Maximum Life || <span class="d2-red">增加生命上限
|-
| pat || 1623 || Attack Rating and Chance to Pierce || <span class="d2-red">准确率和穿刺几率
|-
| pat || 1624 || of Physical Damage as Extra Lightning Damage || <span class="d2-red">物理伤害转为额外闪电伤害
|-
| pat || 1625 || of Physical Damage as Extra Cold Damage || <span class="d2-red">物理伤害转为额外冰冷伤害
|-
| pat || 1626 || of Physical Damage as Extra Fire Damage || <span class="d2-red">物理伤害转为额外火焰伤害
|-
| pat || 1627 || of Physical Damage as Extra Poison Damage over 5 Seconds || <span class="d2-red">物理伤害转为额外毒素伤害持续 5 秒
|-
| pat || 1628 || of Physical Damage as Extra Magic Damage || <span class="d2-red">物理伤害转为额外魔法伤害
|-
| pat || 1629 || Map contains Stygian Dolls || <span class="d2-red">地图包含冥河娃娃
|-
| pat || 1630 || Map contains Succubus Witches || <span class="d2-red">地图包含女梦魔女巫
|-
| pat || 1631 || Map contains Vampire Lords || <span class="d2-red">地图包含吸血鬼领主
|-
| pat || 1632 || Map contains Hell Bovines || <span class="d2-red">地图包含地狱之牛
|-
| pat || 1633 || Map contains Reanimated Horde || <span class="d2-red">地图包含再生尸
|-
| pat || 1634 || Map contains Ghosts || <span class="d2-red">地图包含鬼魂
|-
| pat || 1635 || Monsters ignore || <span class="d2-red">怪物忽视
|-
| pat || 1636 || of Enemy Fire Resistance || <span class="d2-red">敌人火焰抗性
|-
| pat || 1637 || of Enemy Lightning Resistance || <span class="d2-red">敌人闪电抗性
|-
| pat || 1638 || of Enemy Cold Resistance || <span class="d2-red">敌人冰冷抗性
|-
| pat || 1639 || of Enemy Poison Resistance || <span class="d2-red">敌人毒素抗性
|-
| pat || 1640 || Attack and Cast Speed || <span class="d2-red">攻击和施法速度
|-
| pat || 1641 || Map contains Burning Souls || <span class="d2-red">地图包含燃烧的灵魂
|-
| pat || 1642 || Map contains Fetishes || <span class="d2-red">地图包含小矮人
|-
| pat || 1643 || \orange;Fortified\white; || <span class="d2-red">\orange;加强的\white;
|-
| pat || 1644 || chance of dropping additional jewelry and charms || <span class="d2-red">掉落额外珠宝和护身符的几率
|-
| pat || 1645 || chance of dropping additional weapons || <span class="d2-red">掉落额外武器的几率
|-
| pat || 1646 || chance of dropping additional armor || <span class="d2-red">掉落额外防具的几率
|-
| pat || 1647 || chance of dropping additional crafting materials || <span class="d2-red">掉落额外手工材料的几率
|-
| pat || 1648 || Map contains an additional boss || <span class="d2-red">地图包含额外 boss
|-
| pat || 1649 || to All Maximum Resistances || <span class="d2-red">所有最大抗性
|-
| pat || 1650 || Map contains Shrieking Terrors || <span class="d2-red">地图包含尖啸恐蝠
|-
| pat || 1651 || chance of dropping additional charms || <span class="d2-red">掉落额外护身符的几率
|-
| pat || 1652 || chance of dropping corrupted items || <span class="d2-red">掉落额外腐化物品的几率
|-
| pat || 1653 || Map boss drops a skill charm || <span class="d2-red">地图 boss 掉落技能护身符
|-
| pat || 1654 || Map boss drops a corrupted unique || <span class="d2-red">地图 boss 掉落腐化暗金
|-
| pat || 1655 || Map boss drops a Rainbow Facet || <span class="d2-red">地图 boss 掉落彩虹刻面
|-
| pat || 1656 || chance of dropping additional jewels || <span class="d2-red">掉落额外珠宝的几率
|-
| pat || 1657 || reduced light radius || <span class="d2-red">减少照亮范围
|-
| pat || 1658 || Monsters have sundered resistances || <span class="d2-red">怪物拥有解除抗性
|-
| pat || 1910 || skills || <span class="d2-red">技能
|-
| pat || 1911 || exp charm || <span class="d2-red">经验护身符
|-
| pat || 1912 || gotta go fast || <span class="d2-red">快走吧
|-
| pat || 1913 || Nearby Enemies:  || <span class="d2-red">附近敌人:
|-
| pat || 1914 || First Hit Bonus Damage:  || <span class="d2-red">首次命中加成伤害:
|-
| pat || 1915 || Chance to Find Item per Level || <span class="d2-red">寻找物品几率每等级
|-
| pat || 1916 ||  levels || <span class="d2-red">等级
|-
| pat || 1917 || % Weapon Damage || <span class="d2-red">% 武器伤害
|-
| pat || 1918 || Deals  || <span class="d2-red">交易
|-
| pat || 1919 || % Weapon Damage || <span class="d2-red">% 武器伤害
|-
| pat || 1921 || Melee Attacks Deal Splash Damage || <span class="d2-red">近战攻击造成溅射伤害
|-
| pat || 1922 || Increased Melee Splash Radius:  || <span class="d2-red">增加近战溅射范围:
|-
| pat || 1923 || Increased Splash Radius || <span class="d2-red">增加溅射范围
|-
| pat || 1924 || (based on missing life) || <span class="d2-red">(基于损失的生命)
|-
| pat || 1925 || % Melee Splash Radius || <span class="d2-red">% 近战溅射范围
|-
| pat || 1926 || Melee Splash Radius Increased by 20% || <span class="d2-red">近战溅射范围增加 20%
|-
| pat || 1927 || \red;Corrupted || <span class="d2-red">\red;腐化的
|-
| pat || 1928 || \dgreen;Heroic || <span class="d2-red">\dgreen;英勇的
|-
| pat || 1929 || Corrupt || <span class="d2-red">腐化
|-
| pat || 1930 || \grey;Quiver || <span class="d2-red">\grey;箭袋
|-
| pat || 1931 || Replenish 1 Charge in 3 Seconds || <span class="d2-red">回复 1 聚气每 3 秒
|-
| pat || 1932 || Charges per 100 seconds (do math) || <span class="d2-red">聚气每 100 秒 (算一下)
|-
| pat || 1933 || to Fire Skills || <span class="d2-red">火焰技能
|-
| pat || 1934 || to Cold Skills || <span class="d2-red">冰冷技能
|-
| pat || 1935 || to Lightning Skills || <span class="d2-red">闪电技能
|-
| pat || 1936 || to Poison Skills || <span class="d2-red">毒素技能
|-
| pat || 1937 || to Magic Skills || <span class="d2-red">魔法技能
|-
| pat || 1938 || Chance to Pierce || <span class="d2-red">穿刺几率
|-
| pat || 1939 || to Leap and Leap Attack Movement Speed || <span class="d2-red">跳跃和跳跃攻击移动速度
|-
| pat || 1940 || Reduced Curse Duration || <span class="d2-red">减少诅咒持续时间
|-
| pat || 1941 || Life after each Hit || <span class="d2-red">生命于每击中一个敌人后获得
|-
| pat || 1942 || to Enemy Physical Resistance || <span class="d2-red">敌人物理抗性
|-
| pat || 1943 || to Velocity || <span class="d2-red">速度
|-
| pat || 1944 || Bonespear Now Fires || <span class="d2-red">骨矛现在可以发射
|-
| pat || 1945 || Additional Spears || <span class="d2-red">额外的矛
|-
| pat || 1946 || You May Summon || <span class="d2-red">你可以召唤
|-
| pat || 1947 || You May Summon || <span class="d2-red">你可以召唤
|-
| pat || 1948 || Additional Revives || <span class="d2-red">个额外的重生怪
|-
| pat || 1949 || Additional Spirit || <span class="d2-red">个额外的灵
|-
| pat || 1950 || You May No Longer Summon Wolves || <span class="d2-red">你不能再召唤狼
|-
| pat || 1951 || Additional Grizzlies || <span class="d2-red">只额外的灰熊
|-
| pat || 1952 || Additional Skeleton Warriors || <span class="d2-red">个额外的骷髅战士
|-
| pat || 1953 || Additional Skeleton Mages || <span class="d2-red">个额外的骷髅法师
|-
| pat || 1954 || Additional Skeleton Archers || <span class="d2-red">个额外的骷髅弓箭手
|-
| pat || 1955 || Additional Golem || <span class="d2-red">个额外的石魔
|-
| pat || 1956 || Additional Hydra || <span class="d2-red">个额外的多头蛇
|-
| pat || 1957 || Additional Valkyrie || <span class="d2-red">个额外的女武神
|-
| pat || 1958 || Gust's Cooldown Is Reduced By 2 Seconds || <span class="d2-red">阵风的冷却减少 2 秒
|-
| pat || 1959 || Joust's Cooldown Is Reduced By 0.5 Seconds || <span class="d2-red">竞争的冷却减少 0.5 秒
|-
| pat || 1960 || You May Summon 6 Additional Skeleton Mages || <span class="d2-red">你可以召唤 6 个额外的骷髅法师
|-
| pat || 1961 || To Magic Skill Damage || <span class="d2-red">魔法技能伤害
|-
| pat || 1962 || Bloodwarp Costs 2% Less Health || <span class="d2-red">血腥传送消耗的生命减少 2%
|-
| pat || 1963 || Socketed [1] || <span class="d2-red">有凹槽 [1]
|-
| pat || 1964 || %d%% Chance to cast level %d %s on casting || <span class="d2-red">%d%% 几率施展等级 %d %s 在施法时
|-
| pat || 1965 || %d%% Chance to cast level %d %s on block || <span class="d2-red">%d%% 几率施展等级 %d %s 在格挡时
|-
| pat || 1966 || %d%% Chance to cast level %d %s on critical hit || <span class="d2-red">%d%% 几率施展等级 %d %s 在暴击时
|-
| pat || 1967 || %d%% Chance to cast level %d %s on pierce || <span class="d2-red">%d%% 几率施展等级 %d %s 在穿刺时
|-
| pat || 1968 || Dragon Flight's Cooldown Is Reduced By 0.5 Seconds || <span class="d2-red">飞龙在天的冷却减少 0.5 秒
|-
| pat || 1969 || Enhanced Damage || <span class="d2-red">增强伤害 (ED)
|-
| pat || 1970 || (based on Equipped Ethereals)\nGains +60% Enhanced Damage per equipped ethereal item || <span class="d2-red">(基于无形装备)\n获得 +60% 增强伤害每装备一件无形物品
|-
| pat || 1971 || (based on missing life)\nGains +2% Enhanced Damage per missing life percentage || <span class="d2-red">(基于损失的生命)\n获得 +2% 增强伤害每损失百分比生命
|-
| pat || 1972 || You cannot life steal when above || <span class="d2-red">你不能偷取生命当高于
|-
| pat || 1973 || maximum life || <span class="d2-red">生命上限
|-
| pat || 1974 || Corpse Explosion Radius Increased by 2 Yards || <span class="d2-red">尸体爆炸范围增加 2 码
|-
| pat || 1975 || \purple;Mirrored || <span class="d2-red">\purple;镜像的
|-
| pat || 1976 || All Resistances %d || <span class="d2-red">所有抗性 %d
|-
| pat || 1977 || Curse Resistance || <span class="d2-red">诅咒抗性
|-
| pat || 1978 || Curse Resistance:  || <span class="d2-red">诅咒抗性:
|-
| pat || 1979 || Level %d %s When Equipped || <span class="d2-red">等级 %d %s 当装备时
|-
| pat || 1980 || (Based on Energy) || <span class="d2-red">(基于精力)
|-
| pat || 1981 || Magic Damage Taken Reduced by || <span class="d2-red">魔法伤害减少 (MDR)
|-
| pat || 1982 || Physical Damage Taken Reduced by || <span class="d2-red">物理伤害减少 (DR)
|-
| pat || 1983 || Damage Taken Gained as Mana when Hit || <span class="d2-red">受损的生命转换成法力的提高
|-
| pat || 1984 || to Druid Skill Levels || <span class="d2-red">德鲁伊技能等级
|-
| pat || 1985 || to Assassin Skill Levels || <span class="d2-red">刺客技能等级
|-
| pat || 1988 || instantly moves to a destination || <span class="d2-red">立即移动到目的地
|-
| pat || 1989 || instantly moves to destination || <span class="d2-red">立即移动到目的地
|-
| pat || 1990 || instantly moves to a destination || <span class="d2-red">立即移动到目的地
|-
| pat || 1991 || Archer || <span class="d2-red">弓箭手
|-
| pat || 1992 || Necroarcher || <span class="d2-red">死灵弓箭手
|-
| pat || 1997 || Physical Pierce:  || <span class="d2-red">物理穿透:
|-
| pat || 1998 || Move Only || <span class="d2-red">仅移动
|-
| pat || 1999 || Move to target location || <span class="d2-red">移动到目标位置
|-
| pat || 2000 || Move to target location || <span class="d2-red">移动到目标位置
|-
| pat || 2001 || Bolts Fired:  || <span class="d2-red">光弹发射:
|-
| pat || 2002 || Life Recovered:  || <span class="d2-red">生命回复:
|-
| pat || 2003 || Holy Fire:  || <span class="d2-red">圣火:
|-
| pat || 2004 || Fire Damage:  || <span class="d2-red">火焰伤害:
|-
| pat || 2005 || Charge 1 - poison bolt damage:  || <span class="d2-red">聚气 1 - 毒弹伤害:
|-
| pat || 2006 ||  over 1 second || <span class="d2-red"> 持续 1 秒
|-
| pat || 2007 || Charge 3 - poison cloud damage:  || <span class="d2-red">聚气 3 - 毒云伤害:
|-
| pat || 2009 || Added Fire Damage:  || <span class="d2-red">增加火焰伤害:
|-
| pat || 2010 || Added Cold Damage:  || <span class="d2-red">增加冰冷伤害:
|-
| pat || 2011 || Added Lightning Damage:  || <span class="d2-red">增加闪电伤害:
|-
| pat || 2012 || Enemy Poison Resistance:  || <span class="d2-red">敌人毒素抗性:
|-
| pat || 2014 || Attacker Takes Damage of  || <span class="d2-red">攻击者受到伤害
|-
| pat || 2015 || Cooldown reduced by 0.1 per base point || <span class="d2-red">冷却减少 0.1 每基础点数
|-
| pat || 2016 || damage every time they pierce\nArrows deal 20% reduced || <span class="d2-red">伤害在每次穿刺\n箭矢造成 20% 减少
|-
| pat || 2028 || at base levels 10 and 20\ncan summon an additional decoy || <span class="d2-red">在基础等级 10 和 20\n能召唤额外的诱饵
|-
| pat || 2029 || Minimum Life Cost:  || <span class="d2-red">最小生命消耗:
|-
| pat || 2030 || Monster Skill Levels:  || <span class="d2-red">怪物技能等级:
|-
| pat || 2031 || Chance to Chain:  || <span class="d2-red">连锁几率:
|-
| pat || 2032 || Prayer: +5-10 Life Healed per Level || <span class="d2-red">祈祷: +5-10 生命回复每等级
|-
| pat || 2033 || Gains +3 Additional Absorb per Energy || <span class="d2-red">获得 +3 额外吸收每精力
|-
| pat || 2035 || Enemy Fire Resistances:  || <span class="d2-red">敌人火焰抗性:
|-
| pat || 2036 || Enemy Cold Resistances:  || <span class="d2-red">敌人冰冷抗性:
|-
| pat || 2037 || Converts %d%% Physical Damage to Fire Damage || <span class="d2-red">转换 %d%% 物理伤害到火焰伤害
|-
| pat || 2041 || passive - increases open wounds damage || <span class="d2-red">被动 - 增加撕开伤口伤害
|-
| pat || 2042 || Open Wounds Damage:  || <span class="d2-red">撕开伤口伤害:
|-
| pat || 2043 ||  percent chance of open wounds || <span class="d2-red"> %几率撕开伤口
|-
| pat || 2044 ||  Attack 2:  || <span class="d2-red"> 攻击 2:
|-
| pat || 2045 ||  Attack 3:  || <span class="d2-red"> 攻击 3:
|-
| pat || 2046 || Trap || <span class="d2-red">陷阱
|-
| pat || 2050 || Damage to Demons/Undead:  || <span class="d2-red">伤害对恶魔/不死:
|-
| pat || 2051 || Chance to parry increases by 1% per base level || <span class="d2-red">招架几率增加 1% 每基础等级
|-
| pat || 2052 || Parry Chance:  || <span class="d2-red">招架几率:
|-
| pat || 2053 || Increases attack rate by 1 frame every 2 base levels || <span class="d2-red">增加攻击速度 1 帧每 2 基础等级
|-
| pat || 2054 || Deals Damage Every:  || <span class="d2-red">造成伤害每:
|-
| pat || 2055 || Increases attack speed by 1% per base level || <span class="d2-red">增加攻击速度 1% 每基础等级
|-
| pat || 2056 || Currently:  || <span class="d2-red">当前:
|-
| pat || 2061 || Physical Damage per Level || <span class="d2-red">物理伤害每等级
|-
| pat || 2065 || Nova Lightning Damage:  || <span class="d2-red">新星闪电伤害:
|-
| pat || 2066 || Nova Lightning Damage per Level || <span class="d2-red">新星闪电伤害每等级
|-
| pat || 2067 || Enemy Attack Rating:  || <span class="d2-red">敌人准确率:
|-
| pat || 2068 || Slows Movement by:  || <span class="d2-red">减慢移动:
|-
| pat || 2069 || Powerstrike Level:  || <span class="d2-red">威力一击等级:
|-
| pat || 2070 || Power Strike: +20% Lightning Damage per Level || <span class="d2-red">威力一击: +20% 闪电伤害每等级
|-
| pat || 2071 || at levels 20 and 30\nCan summon an additional valkyrie || <span class="d2-red">在等级 20 和 30\n能召唤额外的女武神
|-
| pat || 2072 || % Movement Speed || <span class="d2-red">% 移动速度
|-
| pat || 2073 || % faster hit recovery || <span class="d2-red">% 快速打击恢复 (FHR)
|-
| pat || 2074 || Grants +1% faster hit recovery per base level || <span class="d2-red">获得 +1% 快速打击恢复每基础等级
|-
| pat || 2075 || Percent Magic Damage Conversion per Level || <span class="d2-red">% 魔法伤害转换每等级
|-
| pat || 2079 ||  Ice Lances || <span class="d2-red"> 冰矛
|-
| pat || 2080 || Lightning Pierce per Level || <span class="d2-red">闪电穿透每等级
|-
| pat || 2081 || Weapon Damage:  || <span class="d2-red">武器伤害:
|-
| pat || 2082 ||  life || <span class="d2-red"> 生命
|-
| pat || 2083 ||  mana || <span class="d2-red"> 法力
|-
| pat || 2084 || Added Damage per Level || <span class="d2-red">增加伤害每等级
|-
| pat || 2085 || bounces:  || <span class="d2-red">弹跳:
|-
| pat || 2086 || % Damage || <span class="d2-red">% 伤害
|-
| pat || 2089 || enemies upon arrival for .5 seconds\nInstantly moves to a destination chilling || <span class="d2-red">在到达时冰冻敌人 0.5 秒\n立即移动到目的地
|-
| pat || 2090 || Cooldown:  || <span class="d2-red">冷却:
|-
| pat || 2094 || Costs  || <span class="d2-red">生命消耗
|-
| pat || 2095 || % of Your Current Health || <span class="d2-red">% 你的当前生命
|-
| pat || 2096 || Leap speed is increased with each base level || <span class="d2-red">跳跃速度增加于每基础等级
|-
| pat || 2097 || % Increased Leap Speed || <span class="d2-red">% 增加跳跃速度
|-
| pat || 2102 || Delay:  || <span class="d2-red">延时:
|-
| pat || 2103 || Reduced Delay || <span class="d2-red">减少延时
|-
| pat || 2104 ||  Attack Rating || <span class="d2-red"> 准确率
|-
| pat || 2105 || Physical Damage Resistance:  || <span class="d2-red">物理伤害抗性:
|-
| pat || 2106 || Bonus Skills:  || <span class="d2-red">额外技能:
|-
| pat || 2107 || By 1% Every 2 Base Levels\nIncreases Physical Damage Reduction || <span class="d2-red">在 1% 每 2 基础等级\n增加物理伤害减少
|-
| pat || 2108 || Physical Damage Reduction:  || <span class="d2-red">物理伤害减少:
|-
| pat || 2109 || Increases Max HP By 20 Every Base Level || <span class="d2-red">增加最大生命 20 每基础等级
|-
| pat || 2110 || Pierce:  || <span class="d2-red">穿刺:
|-
| pat || 2114 || Fire Pierce:  || <span class="d2-red">火焰穿透:
|-
| pat || 2118 || Gain 1% Active Damage Reduction with every 2 Base Level\n || <span class="d2-red">获得 1% 主动伤害减少在每 2 基础等级\n
|-
| pat || 2119 || Health Regeneration:  || <span class="d2-red">生命回复:
|-
| pat || 2120 || Grants +1 Passive Health Regeneration per Base Level || <span class="d2-red">获得 +1 被动生命回复每基础等级
|-
| pat || 2121 || Enemy Lightning Resistances: - || <span class="d2-red">敌人闪电抗性: -
|-
| pat || 2122 || seconds increased duration || <span class="d2-red">持续时间增加秒数
|-
| pat || 2123 || Bombs:  || <span class="d2-red">炸弹:
|-
| pat || 2124 || Gains an Extra Bomb Every 4 Base Levels || <span class="d2-red">获得额外炸弹每 4 基础等级
|-
| pat || 2125 || Fires an Additional Bone Spear at Levels 15 and 25 || <span class="d2-red">发射额外的骨矛在等级 15 和 25
|-
| pat || 2126 || Bone Spears:  || <span class="d2-red">骨矛:
|-
| pat || 2127 || Velocity:  || <span class="d2-red">速度:
|-
| pat || 2128 || Twisters:  || <span class="d2-red">小旋风:
|-
| pat || 2129 || Mana Recovered:  || <span class="d2-red">法力回复:
|-
| pat || 2130 || Oak Sage:  || <span class="d2-red">橡木智者:
|-
| pat || 2131 || Carrion Vine:  || <span class="d2-red">食尸藤:
|-
| pat || 2132 || Solar Creeper:  || <span class="d2-red">太阳藤:
|-
| pat || 2133 ||  Life Healed per Level || <span class="d2-red"> 生命回复每等级
|-
| pat || 2134 ||  Mana Recovered per Level || <span class="d2-red"> 法力回复每等级
|-
| pat || 2135 || Can Summon an Extra Golem Every 5 Base Levels || <span class="d2-red">能召唤额外的石魔每 5 基础等级
|-
| pat || 2136 || Golems:  || <span class="d2-red">石魔:
|-
| pat || 2137 || Summon an Additional Raven per Cast every 10 Base Levels || <span class="d2-red">每次施放召唤额外的乌鸦每 10 基础等级
|-
| pat || 2138 || Health Regeneration per Level || <span class="d2-red">生命回复每等级
|-
| pat || 2139 || Returns  || <span class="d2-red">反弹
|-
| pat || 2140 ||  Damage to Attackers || <span class="d2-red"> 攻击者受到伤害
|-
| pat || 2141 || Magic Damage Reduction:  || <span class="d2-red">魔法伤害减少:
|-
| pat || 2143 || increases the max number of curses || <span class="d2-red">增加诅咒的最大数量
|-
| pat || 2145 || Maximum Curses:  || <span class="d2-red">最大诅咒:
|-
| pat || 2146 || Curse Duration:  || <span class="d2-red">诅咒持续:
|-
| pat || 2147 || Curse Radius:  || <span class="d2-red">诅咒范围:
|-
| pat || 2148 || Lowers Resistances by 2% per Base Level || <span class="d2-red">降低抗性 2% 每基础等级
|-
| pat || 2150 || summons 5 corpses and releases a deadly cloud of poison\n || <span class="d2-red">召唤 5 具尸体并释放致命毒云\n
|-
| pat || 2151 || summons 5 corpses and releases a deadly cloud of poison || <span class="d2-red">召唤 5 具尸体并释放致命毒云
|-
| pat || 2152 || Reduced Physical Damage Resistance Increased by 2% per Base Level || <span class="d2-red">减少物理伤害抗性增加 2% 每基础等级
|-
| pat || 2153 || Reduced Attack and Cast Rate per Level || <span class="d2-red">减少攻击和施法速度每等级
|-
| pat || 2154 || Attack and Cast Rate:  || <span class="d2-red">攻击和施法速度:
|-
| pat || 2155 || Movement Speed:  || <span class="d2-red">移动速度:
|-
| pat || 2156 || Reduced Physical Resistance Per Two Levels || <span class="d2-red">减少物理抗性每两个等级
|-
| pat || 2157 || Reduces Movement Speed by 1% per Base Level || <span class="d2-red">减少移动速度 1% 每基础等级
|-
| pat || 2158 || Reduced Attack Rating per Level || <span class="d2-red">减少准确率每等级
|-
| pat || 2159 || Increased Life Steal per Two Levels || <span class="d2-red">增加生命偷取每两个等级
|-
| pat || 2160 || Percent Life Steal Increases by 2% per Base Level || <span class="d2-red">百分比生命偷取增加 2% 每基础等级
|-
| pat || 2161 || Life Steal:  || <span class="d2-red">生命偷取:
|-
| pat || 2162 || Reduced Damage per Two Levels || <span class="d2-red">减少伤害每两个等级
|-
| pat || 2163 || Increases Monster Attack Speed by 10% per Base Level || <span class="d2-red">增加怪物攻击速度 10% 每基础等级
|-
| pat || 2164 || Increased Attack Speed per Level || <span class="d2-red">增加攻击速度每等级
|-
| pat || 2165 || Reduced Enemy Defense per Level || <span class="d2-red">减少敌人防御每等级
|-
| pat || 2166 || Reduced Movement Speed per Level || <span class="d2-red">减少移动速度每等级
|-
| pat || 2167 || Lowered Resistances per Two Levels || <span class="d2-red">降低抗性每两个等级
|-
| pat || 2168 || Increased Damage Returned to Enemies per Level || <span class="d2-red">增加伤害反弹到敌人每等级
|-
| pat || 2169 || Reduces Movement Speed by 2% per Base Level || <span class="d2-red">减少移动速度 2% 每基础等级
|-
| pat || 2170 || Radius per Three Levels || <span class="d2-red">范围每三个等级
|-
| pat || 2174 || All Curses || <span class="d2-red">所有诅咒
|-
| pat || 2175 || Magic Damage || <span class="d2-red">魔法伤害
|-
| pat || 2176 ||  per Curse:  || <span class="d2-red"> 每个诅咒:
|-
| pat || 2180 || Increases Movement Speed by 2% per Base Level || <span class="d2-red">增加移动速度 2% 每基础等级
|-
| pat || 2181 || Critical Strike:  || <span class="d2-red">致命攻击 (CS):
|-
| pat || 2183 || You May Apply An Additional Curse || <span class="d2-red">你可以应用一个额外的诅咒
|-
| pat || 2184 || Converts 2% of Physical Damage to Magic Damage per Base Level || <span class="d2-red">转换 2% 物理伤害为魔法伤害每基础等级
|-
| pat || 2185 || Leap Distance:  || <span class="d2-red">跳跃距离:
|-
| pat || 2186 || Knockback Radius:  || <span class="d2-red">击退范围:
|-
| pat || 2187 || % to Target Defense || <span class="d2-red">% 到目标防御
|-
| pat || 2188 || Reduces Target Defense by 2% per Base Level || <span class="d2-red">减少目标防御 2% 每基础等级
|-
| pat || 2189 || % Poison Resistance || <span class="d2-red">% 毒素抗性
|-
| pat || 2190 || Pierces  || <span class="d2-red">穿刺
|-
| pat || 2191 || Increases Attack Speed with Base Levels || <span class="d2-red">增加攻击速度于基础等级
|-
| pat || 2192 || Velocity:  || <span class="d2-red">速度:
|-
| pat || 2193 || Elemental Damage:  || <span class="d2-red">元素伤害:
|-
| pat || 2194 ||  Life Gained On Hit || <span class="d2-red"> 生命获得在击中时
|-
| pat || 2195 ||  Over 0.5 Seconds || <span class="d2-red"> 持续 0.5 秒
|-
| pat || 2196 || Grants an Additional Skill Level every 10 Base Levels || <span class="d2-red">获得额外技能等级每 10 基础等级
|-
| pat || 2197 || Grants 1% Passive Maximum Fire Resistance per 2 Base Levels || <span class="d2-red">获得 1% 被动最大火焰抗性每 2 基础等级
|-
| pat || 2198 || Grants 1% Passive Maximum Cold Resistance per 2 Base Levels || <span class="d2-red">获得 1% 被动最大冰冷抗性每 2 基础等级
|-
| pat || 2199 || Grants 1% Passive Maximum Lightning Resistance per 2 Base Levels || <span class="d2-red">获得 1% 被动最大闪电抗性每 2 基础等级
|-
| pat || 2200 || Maximum Resist Fire:  || <span class="d2-red">最大火焰抗性:
|-
| pat || 2201 || Maximum Resist Cold:  || <span class="d2-red">最大冰冷抗性:
|-
| pat || 2202 || Maximum Resist Lightning:  || <span class="d2-red">最大闪电抗性:
|-
| pat || 2203 || Passive Physical Damage Reduction:  || <span class="d2-red">被动物理伤害减少:
|-
| pat || 2204 || Physical Damage Reduction:  || <span class="d2-red">物理伤害减少:
|-
| pat || 2205 || Grants +1% Passive Faster Run/Walk per 2 Base Level || <span class="d2-red">获得 +1% 被动高速跑步／行走每 2 基础等级
|-
| pat || 2206 || Faster Run/Walk:  || <span class="d2-red">高速跑步／行走 (FRW):
|-
| pat || 2207 || Reduces poison duration by  || <span class="d2-red">减少毒素持续时间
|-
| pat || 2208 || Grants 1% Passive Poison and Curse Duration Reduction per Base Level || <span class="d2-red">获得 1% 被动毒素和诅咒持续时间减少每基础等级
|-
| pat || 2209 || Grants +1 Passive Mana After Each Kill every 2 Base Levels || <span class="d2-red">获得 +1 被动法力于每杀死一个敌人后获得每 2 基础等级
|-
| pat || 2210 ||  to Mana after each Kill || <span class="d2-red">法力于每杀死一个敌人后获得 (EK)
|-
| pat || 2211 || Grants +10% Passive Attack Rating per Base Level || <span class="d2-red">获得 +10% 被动准确率每基础等级
|-
| pat || 2212 || Gains +2 Second Duration per Base Level || <span class="d2-red">获得 +2 秒持续时间每基础等级
|-
| pat || 2213 ||  percent chance of Critical Strike || <span class="d2-red"> %几率造成致命攻击 (CS)
|-
| pat || 2214 || Releases An Additional Bolt Every 5 Levels || <span class="d2-red">释放额外的光弹每 5 等级
|-
| pat || 2215 || \nPoison Creeper Every 10 Base Levels\nYou May Summon An Additional || <span class="d2-red">\n猛毒花藤每 10 基础等级\n你可以召唤额外的
|-
| pat || 2216 || Deals Lethal Damage || <span class="d2-red">造成致命伤害
|-
| pat || 2219 || Gains an Additional Shock Wave every 5 Levels || <span class="d2-red">获得额外的震波每 5 等级
|-
| pat || 2220 || Gains +1% Life Steal every 4 Base Levels || <span class="d2-red">获得 +1% 生命偷取每 4 基础等级
|-
| pat || 2221 || Gains an additional arrow every 5 base levels || <span class="d2-red">获得额外的箭矢每 5 基础等级
|-
| pat || 2222 || Duration Increases with Base Levels || <span class="d2-red">持续时间增加于基础等级
|-
| pat || 2223 || Damage bonus per curse:  || <span class="d2-red">伤害加成每诅咒:
|-
| pat || 2224 || Explosion radius bonus per curse:  || <span class="d2-red">额外范围加成每诅咒:
|-
| pat || 2225 || Increases Faster Hit Recovery by 2% per Base Level || <span class="d2-red">增加快速打击恢复 2% 每基础等级
|-
| pat || 2226 || Increases Attack Speed by 2% per Base Level || <span class="d2-red">增加攻击速度 2% 每基础等级
|-
| pat || 2227 || Faster Hit Recovery:  || <span class="d2-red">快速打击恢复 (FHR):
|-
| pat || 2228 || Targets Defense:  || <span class="d2-red">目标防御:
|-
| pat || 2229 || Deadly Strike:  || <span class="d2-red">几率造成致命攻击 (DS):
|-
| pat || 2230 || Open Wounds Damage Per Second || <span class="d2-red">撕开伤口每秒伤害
|-
| pat || 2231 ||  percent damage and +40% melee splash radius || <span class="d2-red"> %伤害和 +40% 近战溅射范围
|-
| pat || 2232 ||  percent damage and +20% melee splash radius || <span class="d2-red"> %伤害和 +20% 近战溅射范围
|-
| pat || 2233 || Magic Resistance:  || <span class="d2-red">魔法抗性:
|-
| pat || 2237 || Meteor Damage per Level || <span class="d2-red">陨石伤害每等级
|-
| pat || 2238 || Releases An Additional Bolt Every 4 Base Levels || <span class="d2-red">释放额外的光弹每 4 基础等级
|-
| pat || 2239 || Grants bonus +1% faster block rate per base level || <span class="d2-red">获得加成 +1% 快速格挡速度每基础等级
|-
| pat || 2240 || % faster block rate || <span class="d2-red">% 快速格挡速度 (FBR)
|-
| pat || 2241 || Faster Block Rate:  || <span class="d2-red">快速格挡速度 (FBR):
|-
| pat || 2242 || Delay reduced by 0.1 per 2 base levels || <span class="d2-red">延时减少 0.1 每 2 基础等级
|-
| pat || 2243 || Grants +10% defense per base level || <span class="d2-red">获得 +10% 防御每基础等级
|-
| pat || 2244 || damage reduction debuff reduced by 2% per base level || <span class="d2-red">伤害减少 debuff 减少 2% 每基础等级
|-
| pat || 2245 || fire damage per second:  || <span class="d2-red">火焰伤害每秒:
|-
| pat || 2246 || fire nova damage:  || <span class="d2-red">火焰新星伤害:
|-
| pat || 2247 || meteor damage:  || <span class="d2-red">陨石伤害:
|-
| pat || 2361 ||  percent damage taken from mana || <span class="d2-red"> %伤害转移至法力
|-
| pat || 2362 || Shatter Cold Damage || <span class="d2-red">粉碎冰冷伤害
|-
| pat || 2364 || Inflicts Fear || <span class="d2-red">造成恐惧
|-
| pat || 2365 || Target Dummy damage per second:  || <span class="d2-red">目标假人每秒伤害:
|-
| pat || 2472 || Duration increases by 1 second every 2 base levels || <span class="d2-red">持续时间每 2 基础等级增加 1 秒
|-
| pat || 2478 || cold wave damage:  || <span class="d2-red">寒冰波伤害:
|-
| pat || 2479 || ice bolt damage:  || <span class="d2-red">冰弹伤害:
|-
| pat || 2509 || \gold;Desecrated || <span class="d2-red">\gold;亵渎
|-
| pat || 2510 || Crushing Blow Effectiveness:  || <span class="d2-red">压碎性打击 (CB) 有效性:
|-
| pat || 2511 || % Chance of Crushing Blow || <span class="d2-red">% 几率造成压碎性打击 (CB)
|-
| pat || 2512 || Melee Attacks Deal Lesser Splash Damage || <span class="d2-red">近战攻击造成较少溅射伤害
|-
| pat || 2513 || Maximum Deadly Strike || <span class="d2-red">致命攻击 (DS) 最大值
|-
| pat || 2557 || Your Open Wounds Damage:  || <span class="d2-red">你的撕开伤口伤害:
|-
| pat || 2558 || Party Open Wounds Damage:  || <span class="d2-red">队伍撕开伤口伤害:
|-
|  ||  || Hard Level || <span class="d2-red">基础等级
|}
|}
检索自“https://wiki.projectdiablo2.cn/wiki/PD2name”
MediaWiki Appliance - Powered by TurnKey Linux